Hoja informativa Agosto de 2006 te e i s Los s o d a c pe es l a t i cap o t n a s n o M e d © Greenpeace/Hardouin Monsanto desenmascarado empresa estadounidense son creación y propiedad de una El 91% de las semillas transgénicas an parte de nuestra form ivos que sepamos cuándo estos cult llamada Monsanto, que no quiere contra de los en n está o mund el todo de umidores comida. La gran mayoría de los cons gros para la salud, peli a os ulad vinc , porque éstos están cultivos y alimentos transgénicos s problemas otro y nto del uso de herbicidas tóxicos pérdida de la biodiversidad, aume medioambientales.(1) la introducción de cultivos La batalla de Monsanto para forzar y alimentos transgénicos ria mundial en un r la producción agrícola y alimenta Los planes de Monsanto son converti 85% de los cultivos El o. éxit hasta ahora han tenido poco gran experimento genético; aunque dos Unidos, Esta es: país tres solo tan en a concentr modificados genéticamente (MG) se te cuatro tipos: lmen rcia come ivan cult a el momento solo se Argentina y Canadá. Es más, hast esentan menos del repr o mund cosechas transgénicas de todo el algodón, maíz, soja y colza. Las le. total cultivab uno por ciento de la superficie mayoría de países asiáticos) ej., Europa, Rusia, África y la En muchas zonas del planeta (p. a vender alimentos an nieg se idores alimentarios los grandes productores y distribu ura MG y rechazan la cult agri la o ibid proh han s erno transgénicos. También muchos gobi ntando introducirlos en todo inte e sigu anto Sin embargo, Mons importación de estos productos. o ambiente y son un riesgo medi es pruebas de que dañan el el mundo, a pesar de las crecient para la salud. maíz transgénico como la público que ve la introducción del Recientemente, Monsanto ha hecho como su “siguiente ribe desc que pa, Euro es tivo principal próxima batalla clave, cuyo obje propósito de la El . ial” mund crecimiento y el liderazgo oportunidad” para conseguir “el en Europa antes del año ico sgén tran maíz de s área hect ones de empresa es cultivar casi 15 mill , Bret Begemann. presidente ejecutivo de la compañía 2010, como señaló hace poco el vice y una cadena alimentaria de luchar por un medio ambiente Greenpeace mantiene su compromiso el poder de empresas como r esta mente (OMG), y de contrarr sin Organismos Modificados Genética Monsanto. Los siete pecados capitales de Monsanto Aparte de las inquietudes científicas, medioambientales y de salud que provoca el consumo de transgénicos, las empresas agroquímicas como Monsanto ocultan la verdad a los agricultores y consumidores. Desmentimos aquí, con simples ejemplos, el “compromiso de Monsanto” con el mundo: revelamos la verdad que esconden las siete promesas que Monsanto hace en su propia página web.(2) LA PROMESA DE MONSANTO Diálogo: Consideraremos diversos puntos de vista y estableceremos un diálogo serio. Así mejorará nuestra compresión de los problemas y podremos responder de una forma más adecuada a las necesidades e inquietudes de la sociedad y sus integrantes. LA VERDAD REVELADA tribunales INDONESIA: el soborno de Monsanto termina en los es de dólares en multas al gobierno de EE. UU., millon 1,5 pagar que tuvo to Monsan En enero de 2005 los controles en el monitoreo de nuevos cultivos evitar para sia debido a un soborno pagado en Indone de algodón MG. 0 dólares en sobornos a varios funcionarios Monsanto también admitió haber pagado más de 700.00 determinadas irregularidades contables en sus a s gracia iados financ 2002, y 1997 indonesios entre 3) ventas de plaguicidas en el país.( LA PROMESA DE MONSANTO accesibilidad y claridad de la información. Transparencia: Garantizaremos la disponibilidad, LA VERDAD REVELADA un juez La información solo se pudo conseguir a través de to que revelase un informe, que había mantenido Monsan a ordenó alemán al tribun un 2005 En junio de relacionado con el maíz transgénico MON863 de la y ratas con tación inédito, sobre ensayos de alimen nto de Greenpeace para conseguir el acceso al docume empresa. La decisión fue tomada tras una campaña a. Europe Unión la según la legislación de publicación del informe de más de 1000 páginas, Monsanto había intentado pertinazmente impedir la del efecto perjudicial para la salud de las ratas acerca ones cuesti tras ser desveladas determinadas que ingerían este maíz. LA PROMESA DE MONSANTO s y Intercambio: Compartiremos nuestros conocimiento fico, cientí so progre al buir contri tecnología para para mejorar la agricultura y el medio ambiente, además de los cultivos, y para ayudar a los agricultores de los países en vías de desarrollo. LA VERDAD REVELADA Delegados de 20 países africanos en la organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), reunidos para discutir acerca de los recursos fitogenéticos, declararon: “Nos oponemos tajantemente a que la imagen de los pobres y los hambrientos de nuestros países sea utilizada por las gigantescas corporaciones transnacionales ni para imponer una tecnología que no es ni segura, te icamen económ ni te ambien medio el respetuosa con rentable”. © Greenpeace/Novis Los cultivos MG no benefician a África significativo, no hay beneficios evidentes ni para Diez años después del primer cultivo transgénico el medio ambiente; y a pesar de las renovadas los consumidores, ni para los agricultores ni para do ni el hambre ni la pobreza. reduci han se no , ímicas promesas de las empresas agroqu (African Center for Biosafety) y Amigos de uridad Según un informe del Centro Africano para la Bioseg la Tierra internacional.(4) La mayor parte de los África no acabará con el hambre. • La agricultura transgénica en no a consumo humano, y sos, pien a a la fecha se destinan cultivos MG comercializados hast re o pobreza.. ido para resolver problemas de hamb ninguno de ellos ha sido introduc sgénico de Kenya tran ato boni El ado. anto en Kenya ha fall • El boniato financiado por Mons . Sin embargo, ya cana afri e para ayudar a la agricultura se presentó como un cultivo clav publicaron en se res, dóla de ones mill 10 de ados más a finales de enero de 2004, y gast de las afirmaciones una ning que ban de ensayos que demostra Kenya, sin publicidad, resultados no transgénico ato boni de dios revelaban que la producción iniciales era cierta. Estos estu . edad transgénica. superaba con mucho la de la vari nuevos cultivos transgénicos uso adoptó una moratoria sobre los A finales de 2005 Sudáfrica incl Industria; el resultado fue e rcio dio del Departamento de Come que estaban pendientes de un estu UU. a Sudáfrica rtación de maíz transgénico de EE. la prohibición de cualquier impo © Greenpeace/Mauthe LA PROMESA DE MONSANTO s beneficiosos para Beneficios: Crearemos producto de la ente ambi o medi el para y ntes nuestros clie tífica sólida e más alta calidad, con una base cien que respeten la por s remo vela ás adem y ra, innovado sostenibilidad. ` LA VERDAD REVELADA falla en la India El algodón transgénico de Monsanto Mahyco-Monsanto, a, Indi la en anto Mons Una filial de desde 2003. MG dón algo ha venido promocionando el ico (denominado sgén tran dón algo el que ma afir Monsanto por plagas y ados caus s daño los “algodón Bt”) reduce ingresos de los , ello aumenta la productividad y, con Monsanto de ones maci afir las Pero . los agricultores dón algo el que ya , nunca se han hecho realidad en la primera ente osam epit estr asó frac ico transgén campaña. uno de los estados indios de agricultores de Andhra Pradesh, Una coalición de organizaciones el gancho del algodón Bt fue que “aun la siguiente declaración: que más algodón produce, publicó de aplicaciones con tóxicos y, los costes reduciendo el número la afirmación de que disminuiría o, ha aumentado el coste hech De o. asad esta promesa ha frac con ello, el gasto en pesticidas, ivo de algodón”. para las diferentes formas de cult anto no reconoció el fallo de las primeras temporadas, Mons Pero, a pesar de los resultados Por el contrario, la empresa mnizaciones a los agricultores. de los cultivos, ni ofreció inde Bt en la siguiente campaña.(5) dón algo de nales a favor del uso aumentó las actividades promocio LA PROMESA DE MONSANTO ietudes todos los seres religiosas, culturales y éticas de Respeto: Respetaremos las inqu comunidades en las las de s, eado empl seguridad de nuestros humanos. Nuestra prioridad será la . ente ambi , de los consumidores y del medio que operamos, de nuestros clientes LA VERDAD REVELADA personas gro para más de 1400 millones de Tecnología “Terminator”: un peli gía Terminator” —variedades nolo “tec r liza rcia come no ente En 1999 Monsanto prometió públicam la empresa anuncia que, ucir semillas estériles. Ahora, modificadas genéticamente para prod as”. La revisión que icid s-su illa le o utilice estas “sem después de todo, puede que desarrol ía utilizar semillas podr que ere sugi , 2006 de ero en febr Monsanto ha hecho de su promesa, s usos de esta tecnología en entarios, aunque no descarta otro “Terminator” en cultivos no alim el futuro.(6) ibición mundial de la organizaciones pidieron una proh En respuesta a esto, más de 300 azan la biodiversidad y amen s rile esté llas semi las que tecnología “Terminator”, alegando ones de personas que mill 1400 de más y las culturas de acabarán destruyendo el sustento rando. Sembrar, cosechar semb cha anterior para continuar dependen de las semillas de la cose los agricultores no puede de ría mayo La rar. semb volver a y guardar parte de la cosecha para s propias es crucial para su suya las r año, por lo que resembra permitirse comprar semillas cada ucido alimento sin problema agrícolas. De esta forma se ha prod supervivencia y para los ciclos durante miles de años. semillas modificadas Monsanto venderá a los agricultores Con su tecnología “Terminator”, riles (muertas, esté sean llas cosecha, las nuevas semi para que, una vez recolectada la todos los años si quieren anto Mons a r paga a ores cult los agri inutilizables). Esto obligará a continuar sembrando sus tierras. iar en Monsanto”, declara indígenas del mundo no pueden conf “Los agricultores y los pueblos (Perú); “que Monsanto o Cuzc , ón ANDES–Parque de la Papa Alejandro Argumedo de la Asociaci indígenas y los agricultores los pueb los ue porq al, mort ción haya roto su promesa es una trai alimentaria”. dan para garantizar su soberanía dependen de las semillas que guar LA PROMESA DE MONSANTO Actuar como dueños para obtener resultados: Aclararemos los objetivos corporativos y las funciones y la responsabilidad de cada uno; estableceremos relaciones sólidas con nuestros clientes y socios externos; tomaremos decisiones sensatas; administraremos los recursos de nuestra compañía y nos comprometeremos en la consecución de los resultados acordados. LA VERDAD REVELADA Monsanto contra los agricultores estadounidenses Un informe del Centro de Seguridad Alimentaria de EE. UU. (CFS, Center for Food Safety) del 2005, documenta los pleitos de Monsanto contra agricultores estadounidenses revelando miles de investigaciones, casi 100 procesos judiciales y numerosas bancarrotas.(7) Tras llevar a cabo una extensa investigación y numerosas entrevistas con agricultores y abogados, el CFS averiguó que Monsanto, la empresa líder mundial en el sector agroquímico, ha utilizado autoritarias investigaciones y despiadadas acciones judiciales que han cambiado esencialmente las prácticas de muchos agricultores estadounidenses. un La mayor sentencia registrada hasta ahora a favor de Monsanto, como resultado de una demanda contra por Monsanto a favorables registrados fallos los de total El dólares. agricultor, ha sido de 3.052.800 por demandas asciende a 15.253.602 dólares. Los agricultores han pagado una media de 412.259,54 dólares registrada. casos con sentencia cuando Ningún agricultor está a salvo del gran alcance de Monsanto. Algunos han sido demandados incluso semillas las cuando o otros; de MG cultivos los de semillas o polen con sus campos se habían contaminado siguiente transgénicas de la cosecha de un año anterior han brotado o crecido espontáneamente, durante la e. genéticament manipuladas no variedades con sembrados campos campaña, en LA PROMESA DE MONSANTO Crear un buen ambiente de trabajo: Garantizaremos la diversidad, tanto de personas como de pensamiento; fomentaremos la innovación, la creatividad y la formación; practicaremos el trabajo en equipo y recompensaremos y reconoceremos el esfuerzo de nuestros empleados LA VERDAD REVELADA Un ex trabajador de Monsanto “Dejé la empresa tras expresar mi inquietud acerca de la introducción de OMG en Rumanía. Creía que ni el país ni la compañía estaban preparados para monitorizar y controlar de forma adecuada los transgénicos”. Dragos Dima, ex director general de Monsanto en Rumanía, que abandonó la empresa en 1998 © Greenpeace/Paun – Declaramos a Monsanto culpable de los cargos de delito contra la naturaleza, contra . el derecho de los agricultores a elegir sus cultivos y el de los consumidores a elegir su alimentación CASO CERRADO SENTENCIA – Poner fin al cultivo de transgénicos en todo el planeta y centrarse en una producción d y agrícola y alimentaria basada en los principios de sostenibilidad, protección de la biodiversida segura. y nutritiva alimentación una a acceder a pueblos los todos de derecho garantía del Denunciando la contaminación genética, Hoja informativa Agosto de 2006, Greenpeace. El Compromiso de Monsanto. Agosto 2006. http://www.monsanto.es/compromiso/index.html Financial Times. Jonathan Birchall. Publicado el 6 de enero de 2005 http://news.ft.com/cms/s/42d799ac-6019-11d9-bd2f-00000e2511c8.html Resumen y comentarios del informe ¿Quién se beneficia con los cultivos transgénicos? de African Center for Biosafety y Amigos de la Tierra Internacial, disponibles en http://www.foei.org/esp/ publications/pdfs/gmcrops2006execsummary-esp.pdf (5) http://www.gmcontaminationregister.org del CEO (6) La “promesa” de Monsanto sobre la tecnología “Terminator”. Carta abierta de octubre de 1999 de Monsanto Robert B. Shapiro al presidente de la Fundación Rockefeller, Gordon Conway: nator http://www.banterminator.org/the_issues/the_industry/monsanto_s_pledges_on_termi (7) Monsanto vs. U.S. Farmers Report. Center for Food Safety. 2005. http://www.centerforfoodsafety.org/monsantovsusfarmersreport.cf (1) (2) (3) (4) Unidad de Delitos Transgénicos Greenpeace España en Madrid San Bernardo 107, 1ª 28015 Madrid tel.: 91 444 14 00 fax: 91 447 15 98 en Barcelona Ortigosa 5, 2º 1ª 08003 Barcelona tel.: 93 310 13 00 fax: 93 310 51 18 www.greenpeace.es