Pisones de Atlas Copco Más impacto, más fáciles de utilizar 2 Guía de selección Espere más Consiga que el trabajo se realice más rápido... La gama de equipos de compactación de Atlas Copco hará que su productividad llegue a un nivel completamente nuevo. Una eficiencia de compactación sin precedentes - gracias a la gran fuerza de impacto y a la alta velocidad de nuestros pisones - le permitirá realizar su trabajo más rápido y adaptarse mejor a su planificación diaria. Más fácil... El hacer que su día a día sea más fácil y más productivo es nuestra principal prioridad. El arranque, la maniobra y el transporte se facilitan con soluciones inteligentes como el sistema de cebado para lograr arranques más adecuados o el depósito sellado que permite transportar la máquina de forma horizontal sin fugas. El diseño ergonómico y la reducción de las vibraciones en brazos y manos facilitan el trabajo y aumentan aún más la eficiencia. Coste más bajo de propiedad Los costes totales de propiedad son todos los costes generados por una parte del equipo durante toda su vida de uso. Siempre intentamos mantener el coste total de propiedad lo más bajo posible, ofreciendo equipos altamente productivos. La gráfica indica un promedio de 1000 horas. Esto varía en función de las condiciones locales. Y una mayor rentabilidad Necesita equipos están fabricados para ofrecer gran duración; son máquinas con largos intervalos de servicio y un reducido coste de mantenimiento. Nuestros diseños innovadores se deben a una larga experiencia en el sector y nuestro compromiso frente a nuestros clientes como Vd. a la hora de responder a sus necesidades y aumentar su productividad. Equipos PARA ARENAS Y GRAVAS Equipos para limos Equipos para ARCILLAS Para arenas y gravas, el nivel de compactación depende de su granulometría. Una compactación excesiva puede romper el material. Todos nuestros pisones trabajan excelentemente en arena y grava, especialmente en zonas estrechas o junto a obstáculos. Los limos son más difíciles de compactar debido a la cohesión y exigen grandes fuerzas de compactación. Cuando se necesita una compactación profunda como en este caso, nuestros pisones responden a dicho reto ofreciendo una excelente eficacia de compactación. El efecto de compactación en la arcilla depende mucho de su contenido en agua. Nuestros pisones gozan de una alta eficacia de compactación y son muy adecuadas para la compactación de arcilla, ya que pueden transmitir altas presiones y las fuerzas de cohesión necesarias para compactar arcilla en o por debajo del contenido en agua óptimo. ARENA 0,06-2 mm GRAVA 2-60 mm Grosor de la capa m Pasadas Capacidad de compactación m /h 3 Grosor de la capa 4 Pasadas 25 Capacidad de compactación m 0,3 4 m /h 3 LT6004 LT7000 LT800 Arcilla < 0,002 mm LIMO 0,002-0,06 mm 0,4 LT5004 15-20 Grosor de la capa m Pasadas Capacidad de compactación 0,2 4 m /h 3 10-15 *Media en 1000 horas. Varía en función de las condiciones locales. 3 Pisones Sencillez y destacados resultados de compactación Cuando se necesita una compactación profunda, nuestros pisones responden fácilmente a sus desafíos, incluso en condiciones difíciles. Los suelos cohesivos y los espacios estrechos no esconden secreto alguno para estas máquinas de gran impacto, cuyas capacidades todo-terreno se aprecian en aplicaciones como las obras de reparación, las zanjas o los cimientos. Efectivo y fácil Duradero constantemente La alta eficiencia de compactación es una de las auténticas ventajas de los pisones de Atlas Copco. La gran fuerza centrífuga y la alta velocidad contribuyen a favor de una compactación profunda y eficaz. La serie LT de pisones ha sido fabricada con gran solidez desde su interior hasta su exterior. Los filtros de aire de gran capacidad y los filtros de combustible integrados contribuyen a reducir las interrupciones del flujo de trabajo y a aumentar la duración de los intervalos de servicio. El motor también está bien protegido frente a los daños de impacto. Todos nuestros pisones son fáciles de utilizar incluso en espacios confinados. Su diseño de pesos equilibrado ofrece un comportamiento excelente en su manipulación y mejora su tracción. Junto a la reducción de las vibraciones en brazos y manos, esto significa un menor cansancio y un flujo de trabajo más eficaz para el operador. Otras características que optimizan la facilidad de uso del operador son los motores de 4 tiempos con reducido consumo de combustible y de emisiones, el único punto de elevación en el bloque motor para facilitar su transporte y el control del acelerador con tres posiciones fijas. 4 Fácil de mantener El acceso a todos los puntos de servicio diarios es extremadamente fácil. El filtro de aire, por ejemplo, puede cambiarse sin usar herramientas y el filtro de combustible puede sacarse incluso con el depósito lleno. Transporte fácil Un único punto de elevación en el bloque del motor para facilitar la manipulación y reducir el desgaste de los tacos de goma. Menos emisiones Un motor de 4 tiempos con consumo de combustible reducido, como por ejemplo, 0,67 l/h en la LT6004. Fácil de MANTENER Un acceso fácil a los puntos de servicio diarios, como el filtro de aire y el filtro de combustible. Duradero El bastidor y la placa de protección rígidos reducen los riesgos de daños de impacto. Cómodo Los eficaces amortiguadores reducen las vibraciones en manos y brazos e incluyen un tope de empuñadura integrado. Fácil manipulación Una excelente maniobrabilidad y tracción, gracias a su diseño de pesos equilibrado. Fácil para el usuario El asa de elevación en el pie facilita el transporte. Los pisones de Atlas Copco están equipados con un motor Honda GX100 dotado de un nuevo carburador que permite lograr una aceleración completa desde el ralentí hasta la velocidad máxima sin interrupción. Gran impacto Eficacia de la compactación sobresaliente 5 el depósito MULTIFUNCIONAL Simplemente B.E.S.T. Nuestra misión es ofrecerle el mejor equipo posible. Tras la marca fiable, se esconden una serie de características que mejorarán su situación de trabajo. Diseño multifuncional Para lograr una manipulación fácil y unos resultados óptimos, nuestros pisones están equipados con un depósito de combustible multifuncional que incorpora el cierre de la válvula de aire, la desconexión eléctrica, el cierre de combustible y un acelerador con tres posiciones fijas: Parada/ Ralentí/Trabajo. A ello se le llama de forma abreviada B.E.S.T. por sus siglas en inglés (Breather shut-off, Electrical shut-off, Shut-off fuel and Throttle control). Para Vd., esto significará arranques fiables, una manipulación más fácil y una reducción del desgaste. El sistema de cebado de la línea de combustible patentado hace que el arranque tras el repostaje sea fácil, especialmente en comparación con el modelo anterior. Las tres posiciones fijas del acelerador evitan el riesgo de tenerlo medio abierto, lo que puede dar lugar a un desgaste innecesario del embrague, un consumo mayor de combustible, así como un mayor mantenimiento y una reducción de la vida útil de la máquina. La unión de todas estas características hará que su día a día sea más fácil, y le ahorrará dinero a largo plazo. 6 Fácil para el usuario Depósito multifuncional con control del acelerador fácil de manejar dotado de tres posiciones fijas: Parada/Ralentí/ Trabajo. Simplifica el funcionamiento y reduce el desgaste en el embrague. Transporte horizontal Equipado con un depósito sellado para evitar el riesgo de fugas durante el transporte. Menos tirones El nuevo sistema de cebado hace que nuestros pisones sean fáciles de arrancar, incluso tras el repostaje. Pisones Peso operativo Fuerza/empuje Velocidad kg LT5004 LT5004 LT6004 LT6004 LT7000 LT800 LT800 65 66 74 75 78 84 85 kN 10 14,8 18,6 21,4 m/min 15-18 15-18 15-18 13-16 Ancho del pie mm Amplitud mm 50-60 65-75 70-80 75-85 Frecuencia Hz 11 12 12 12 Honda Honda Honda Hatz 150 Marca del motor Potencia nominal 230 230 280 280 280 330 kW 2,2 2,2 2,9 3,4 Potencia acústica, garantizada LwAdB(A) 104 104 107 106 Presión acústica en el oído del operador LpAdB(A) 91 91 96 96 m/s2 6,4 4,9 9,6 12,6 Nivel de vibraciones en mano/brazo Designación 3382 0000 05 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento 3382 0000 04 9800 114101 3382 0000 03 3382 0000 02 9800 114301 3382 0000 52 9800 114501 3382 0000 50 3382 0000 51 9800 113901 Importante: Podrá encontrar más información sobre medidas en las Instrucciones de Seguridad y de Funcionamiento del producto (véase el cuadro indicado anteriormente para obtener el número de identificación). Podrá encontrar más información en www.acprintshop.com. El kit de servicio para facilitar el mantenimiento es un ejemplo de los accesorios de utilidad de nuestros pisones. Empuñadura con reducción de vibraciones 7 TECNOLOGÍA DYNAPAC Todos los equipos de Atlas Copco se basan en la tecnología Dynapac. Esta marca de calidad contribuye al resultado final excepcional basado en la experiencia, en las destrezas de ingeniería y en las múltiples innovaciones de éxito. Tras más de 75 años en primera línea de la tecnología de compactación y del asfalto, Dynapac se ha convertido en una marca famosa en el ámbito de la construcción de carreteras. La gama de equipos de compactación ligeros de Atlas Copco se basa en dicha herencia. Nos reservamos el derecho a realizar cambios en las especificaciones sin previo aviso. Las fotografías y las ilustraciones no siempre reflejan las versiones estándar de las máquinas. La información indicada previamente tan sólo se trata de una descripción general, no está garantizada y no ofrece garantía alguna de ningún tipo. Utilice exclusivamente piezas autorizadas. Cualquier daño o disfuncionamiento provocado por el uso de piezas no autorizadas no estará cubierto por la garantía o la responsabilidad del producto. Designación 9800 1244 05 © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB, Estocolmo, Suecia Abril de 2011 Productividad sostenida Una inversión en calidad es una inversión en sostenibilidad y en fiabilidad. Ingeniería inteligente, materiales de gran calidad, componentes de primera clase y motores modernos con bajo consumo de combustible y emisiones contribuyen a la creación de máquinas de gran duración con alto valor de recompra. Para responder a tales objetivos y maximizar su tiempo de funcionamiento, le ofrecemos un servicio fiable, en cualquier lugar y momento en que lo necesite. Al final del día, su trabajo estará realizado con buenos resultados. El objetivo de Atlas Copco radica en reducir su mantenimiento, aumentar la eficacia y reducir los costes de mantenimiento de sus máquinas. www.atlascopco.com