FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN, EDUCACIÓN Y HUMANIDADES ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE EDUCACIÓN SÍLABO 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1. ASIGNATURA 1.2. CÓDIGO DE LA ASIGNATURA 1.3. CICLO ACADÉMICO 1.4. REQUISITO 1.5. TIPO DE ASIGNATURA 1.6. DOCENTE : LITERATURA PERUANA Y UNIVERSAL : 1233 - 12404 : VII : COMUNICACIÓN II : OBLIGATORIO : 2. UBICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN HORARIA AÑO ACADÉMICO 2017 HORAS SEMESTRE CRÉDITOS DE LA ASIGNATURA TEÓRICAS PRÁCTICAS SEMANALES SEMESTRALES 2017-2 2.00 1 2 3 48 3. SUMILLA: Asignatura que corresponde al área de formación básica, es de naturaleza teórico-práctico; tiene el propósito de desarrollar en los participantes el espíritu crítico, la apreciación estética y las habilidades para comprender y analizar la literatura peruana, latinoamericana y universal. Comprende las siguientes unidades temáticas: I. Teoría literaria; II. Literatura Prehispánica, Colonial y Republicana; III. Literatura Latinoamericana; IV. Literatura Universal. La aprobación de esta asignatura es condición para llevar la asignatura de Literatura Infantil. 1 4. COMPETENCIA Y CAPACIDADES A DESARROLLAR: COMPETENCIA UNIDAD I Descubre y analiza la importancia de la literatura peruana, latinoamericana y universal en el proceso de transformación del pensamiento humano; su repercusión en el tiempo, espacio e historia; su impacto en lo cultural, social, económico, educativo y artístico. II III CAPACIDADES Diferencia el Lenguaje literario del Lenguaje científico. Analiza los elementos del lenguaje literario y distingue sus características. Selecciona y aplica los recursos de la expresión y creación del lenguaje literario. Analiza las características de la literatura prehispánica, Colonial y Republicana. Clasifica y describe las obras literarias de cada época. Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura latinoamericana y universal. Descubre la importancia de la literatura latinoamericana en el proceso de liberación de la dependencia europea. IV Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura universal: Antigua, Clásica, medieval, renacentista, romántica, realista, moderna y contemporánea. Descubre la importancia de la literatura universal en el proceso de transformación del pensamiento humano. 2 5. PROGRAMACIÓN DEL PROCESO DE APRENDIZAJE: UNIDAD I CAPACIDADES CONTENIDOS SIGNIFICATIVOS Diferencia el Lenguaje literario del Lenguaje científico. El Lenguaje Literario y el Lenguaje Científico. Analiza los elementos El Lenguaje Literario: el verso y la prosa. del lenguaje literario y distingue sus La Comunicación Literaria. El verso y su medida. características. Los géneros literarios. ESTRATEGIAS METODOLOGÍAS SEMA NA En textos breves analizan y diferencia las características propias de cada tipo de lenguaje. Expositivo-Dialógico. 1 A partir de textos predeterminados analiza el verso y la prosa. 2 Expositivo-demostrativo. Leen diversos textos literarios para descubrir los géneros literarios. 3 Dialógico – analítico. Selecciona y aplica los recursos de la Los recursos estilísticos. expresión y creación En textos breves seleccionan los recursos estilísticos del lenguaje literario. del lenguaje literario. Demostrativo - cooperativo 4 EVALUACIÓN INDICADORES INSTRUMENTOS - Diferencia el Lenguaje literario del Lenguaje científico por medio de un esquema creativo Ficha de observación. - Analiza los elementos del lenguaje literario y distingue sus características en un organizador visual. Lista de cotejo - Analiza los elementos del lenguaje literario y distingue sus características de los géneros literarios en un esquema. - Selecciona y aplica los recursos de la expresión y creación del lenguaje literario en pequeños textos, subrayando o resaltándolos. Analiza el tema principal y opina sobre la posición del autor. Ficha de observación. Lista de cotejo. LECTURA 1 Corazón. Edmundo de Amicis BIBLIOGRAFÍA BÁSICA ENLACES DE INTERNET TEMPORALIZACIÓN El lenguaje literario: la comunicación literaria. José Luis García Barrientos. 1. roble.pntic.mec.es/msanto1/lengua/-litera.htm 2. http://www.auladeletras.net/material/litera.PDF 03 de noviembre al 05 de diciembre de 2014 3 Control de lectura e intervenciones orales. UNIDAD II CAPACIDADES CONTENIDOS SIGNIFICATIVOS Literatura quechua: Contexto histórico, características y géneros. Analiza las características de la literatura prehispánica, Colonial y Republicana Se presenta el idioma quechua, diversas actividades y leyendas. EVALUACIÓN INDICADORES INSTRUMENTOS SEMANA 5 - Expositivo-Dialógico. Las crónicas y los cronistas españoles, indígenas y mestizos. La Literatura Colonial: Contexto histórico y períodos clásico, barroco y Neoclásico. Clasifica y describe las obras literarias de cada época. ESTRATEGIAS METODOLOGÍAS La Literatura Republicana: Contexto histórico, características y periodos. Se presenta una crónica como lectura motivadora. - Clasifica y describe las obras literarias y los cronistas de esta época. - Analiza las características de la literatura Colonial. Clasifica y describe las obras literarias de esta época. Analiza las características de la literatura Republicana Clasifica y describe las obras literarias de esta época. 6 Expositivo-dialógico. Se presenta los usos y costumbres de la época. 7 Dialógico – analítico. - Se presenta lecturas con las características literarias que se manifiestan durante la independencia del Perú. Demostrativo - cooperativo 8 LECTURA 2 Oshta y el duende. Carlota Carballo de Nuñez BIBLIOGRAFÍA BÁSICA ENLACES DE INTERNET TEMPORALIZACIÓN Historia de la literatura Peruana. Tomo I, Inca y quechua. César Toro Montalvo Analiza las características de la literatura prehispánica. Clasifica y describe las obras literarias de esta época. - Dramatización Ficha de observación. Ficha de observación. Lista de cotejo. Guía de observación. 1. https://www.google.com.pe/#q=textos+de+literatura+quechua+ 2. http://literatura-quechua.blogspot.com/ 08 de septiembre al 03 de octubre de 2014 4 UNIDAD III CAPACIDADES Analiza el contexto histórico-cultural-social CONTENIDOS SIGNIFICATIVOS El Romanticismo. El Realismo. de la literatura latinoamericana: Romanticismo, realismo, El Modernismo. modernismo, El Post Modernismo. vanguardismo e indigenismo. El Vanguardismo. El Indigenismo. Descubre la importancia de la narrativa latinoamericana, su contexto, representantes y características. LECTURA 3 La Narrativa Latinoamericana, Contexto, representantes peruanos, latinoamericanos. ESTRATEGIAS METODOLOGÍAS En textos breves analiza y diferencia las características de la literatura romántica y realista. Expositivo-Dialógico. A partir de textos predeterminados analiza la prosa y los versos modernistas y postmodernistas. Expositivo-demostrativo. Leenelpoema“Los HeraldosNegros”de César Vallejo. Dialógico – analítico. Se presenta un video del contexto latinoamericano y la literatura. Demostrativo - cooperativo “Lanochebocaarriba”.JulioCortázar SEMANA - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura romántica y realista de manera clara. Ficha de observación. - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura modernista y post. Modernista y presenta un resumen. Lista de cotejo - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura vanguardista e indigenista en un debate Ficha de observación. - Descubre la importancia de la narrativa latinoamericana, su contexto, representantes y características en un organizador visual. Analiza la lectura en una tertulia literaria. Lista de cotejo. 9 10 11 12 EVALUACIÓN INDICADORES INSTRUMENTOS Guía de observ. Historia de la literatura peruana. Tomo II y III. César Toro Montalvo. Literatura latinoamericana. José A. de la Fuente A. BIBLIOGRAFÍA BÁSICA ENLACES DE INTERNET 1. 1. www.librosperuanos.com 2. www.buenastareas.com/documentos/historia-literatura-latinoamericana 06 de octubre al 31 de octubre de 2014 TEMPORALIZACIÓN 5 UNIDAD IV CAPACIDADES CONTENIDOS SIGNIFICATIVOS Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura Literatura Antigua. Literatura Clásica universal: Antigua, Clásica, medieval, renacentista, romántica, realista, moderna y Literatura Medieval. Literatura Renacentista. Literatura Romántica. contemporánea. Literatura Realista. Literatura Moderna. Literatura Contemporánea. ESTRATEGIAS METODOLOGÍAS Se presenta imágenes de las culturas antiguas para su análisis. Expositivo-Dialógico Se dialoga sobre la religión católica y su repercusión en el mundo occidental. Dialógico – analítico Se presenta extractos de lecturas sobre las épocas literarias para su análisis correspondiente. Expositivo-Dialógico. Se presenta los avances científicos y tecnológicos modernos y su repercusión en el mundo literario. Dialógico – analítico. LECTURA 4 PRODUCTO FINAL “Los tres príncipes de Serendip”.Fábula persa Revista Literaria BIBLIOGRAFÍA BÁSICA ENLACES DE INTERNET1. TEMPORALIZACIÓN Literatura universal. Germán Herrera J. SEMANA 13 14 15 16 EVALUACIÓN INDICADORES INSTRUMENTOS - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura universal: Antigua y Clásica. Ficha de observación. - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura universal: medieval y renacentista. - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura universal: romántica y realista. Lista de cotejo - Analiza el contexto histórico-cultural-social de la literatura universal: moderna y contemporánea. Lista de cotejo. Ficha de observación. Lectura y análisis. Interev. orales Diseña diagrama y elabora Rúbrica una revista literaria. 1. www.xtec.cat/~jzabal/universo.htm 2. www.planetasaber.com/novelty/home/default.asp?pk=36 03 de noviembre al 05 de diciembre de 2014 6 6. SISTEMA DE EVALUACIÓN: La evaluación será permanente e integral, reflejando el desarrollo de las capacidades y competencias. Se deberá considerar para promediar las prácticas y exámenes: a) La evaluación mediante las pruebas escritas. b) La evaluación mediante las intervenciones orales en clase, prácticas calificadas, pruebas de ejecución, trabajos individuales y/o grupales, control de las tareas, presentación de cuadernos, fólderes y otros. c) La evaluación mediante fichas de observación del estudiante, su presentación, comportamiento, responsabilidad, respeto, iniciativa y relaciones con sus compañeros. d) Se exige al estudiante como mínimo el 70 % de asistencia regular y continua a clases. Un número de inasistencia mayor al 30 % significará la desaprobación inmediata en la asignatura. e) Forman parte del promedio final de evaluación dos tipos: TIPO DE EVALUACION Nº % 1 PROCESO DE EVALUACIÓN Evaluación Parcial CRITERIOS DE EVALUACIÓN INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN Prueba escrita u otros 2 Evaluación Final 30 Prueba escrita u otros Práctica calificada I Capacidades Actitudes RESPONSABLES Prueba escrita u otros FORMATIVA Y SUMATIVA Docente de Asignatura Práctica calificada II 25 Prueba escrita u otros 20 Trabajos Académicos Intervenciones Producto Final 10 Proyección Social 05 Valoración Crítica del Producto. Participación Lista de cotejo Portafolio. Bitácora. Rúbrica Lista de Cotejo. Ficha de Observación Participación. Ficha de Observación Niveles Lectora Productos Mensuales 3 Extensión Universitaria Proyección Social Extensión Universitaria. 05 Plan Lector Institucional TOTAL 05 100 de 7 Comprensión Lista de cotejo Coordinador del PLAN LECTOR f) Las calificaciones serán de CERO (00) A VEINTE (20), siendo la nota mínima aprobatoria once (11). g) En el promedio final, las fracciones de cinco décimas (0,5) favorecen al estudiante. h) El examen sustitutorio reemplazará a la nota más baja desaprobatoria que el estudiante haya obtenido, del examen parcial o final. 7.- BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA: García Márquez, Gabriel. Título: Cien Años de Soledad. Lugar de edición: Buenos Aires. Editorial: Espasa Calpe, S. A. Primera edición: 1967. Décimo quinta edición: 1-1-97. Gonzales Prada, Manuel. Editorial(es): Editorial Universo S.A. Lugar de publicación: Lima. Año de edición: Tercera edición 1977 Número de páginas: 206 páginas Hugo, Víctor. Los Miserables. Sánchez, Luis Alberto. Editorial(es): Ediciones nuevo mundo. Lugar de publicación: Lima. Año de edición: 1998 Número de páginas: 162 páginas Vallejo, César. Editorial(es): ediciones nuevo mundo. Lugar de publicación: Lima. Año de edición: Número de páginas: 144. Valverde, José María; Martin de Riquer , Gredos, 2007. Historia de la literatura universal. ENLACES VIRTUALES: http://www.monografias.com/trabajos10/ciso/ciso.shtml#ixzz2uHAkQxFe. http://nicolasramospintado.wordpress.com/2009/10/19/las-10-mejores-obras-de-la-literatura-universal/ http://listas.20minutos.es/lista/120-joyas-de-la-literatura-universal-341964/ http://leocuantopuedo.wordpress.com/listas-de-libros-2/libros-fundamentales-en-la-literatura-universal/ 8 8.- RÚBRICA PARA EVALUAR EL PRODUCTO FINAL Boletín literario ESCALA CRITERIOS/INDICADORES DIMENSIONES Creativida d Corrección (gramática) Estructura Organización y Fuentes información de Introducción Excelente (4) Bueno (3) Regular (2) Deficiente (1) La introducción incluye el propósito, exposición general del tema, objetivos claros y subdivisiones principales. La introducción incluye el propósito, exposición general del tema y subdivisiones principales. Los objetivos están un poco confusos. La introducción está incompleta, es inefectiva, confusa o está ausente. No incluye exposición general del tema, sus subdivisiones principales o no son relevantes. El propósito, el tema y los objetivos no están claros. Las fuentes de información son variadas y múltiples. La información recopilada tiene relación con el tema, es relevante y actualizada. Las fuentes son confiables (aceptadas dentro de la especialidad) y contribuyen al desarrollo del tema. Las ideas se presentan en orden lógico según estableció el profesor. Tiene coherencia y presenta fluidez en la transición de las ideas. El orden de los párrafos refuerza el contenido. Cada párrafo presenta una idea distinta. El espacio en blanco o las gráficas contribuyen a la organización. Las fuentes de información son variadas y múltiples. La información recopilada es actualizada pero incluye algunos datos que no son relevantes o no tienen relación con el tema. Las fuentes son confiables y contribuyen al desarrollo del tema. Las ideas se presentan en orden lógico según estableció el profesor. Tiene coherencia y presenta fluidez en la transición de las ideas. El orden de los párrafos refuerza el contenido. Cada párrafo presenta una idea distinta. El espacio en blanco o las gráficas contribuyen a la organización. La introducción incluye el propósito. No se presenta la exposición general del tema o las subdivisiones principales. El propósito, el tema y los objetivos requieren clarificación o no se presentan de forma objetiva. Las fuentes de información son limitadas o poco variadas. La información recopilada tiene relación con el tema pero algunas no están al día o no son relevantes. Algunas fuentes no son confiables por lo que no contribuyen al desarrollo del tema. Las ideas presentan orden lógico. Tiene coherencia pero la transición de las ideas entre los párrafos no se presenta con fluidez. El orden y las ideas de los párrafos refuerzan limitadamente el contenido. Necesita añadir más espacios en blanco para contribuir a la organización. No tiene errores ortográficos, de acentuación o de conjugación de verbos. Voz activa, apropiada para el tema y la audiencia. Tiene muy pocos errores ortográficos, de acentuación o conjugación de verbos. Voz activa, apropiada para el tema y la audiencia pero puede transmitir el mensaje. Casi la mayoría de los temas que se presenta en el formato es original. Tiene errores ortográficos, de acentuación o conjugación de verbos. La voz no es activa y es poco apropiada para el tema y la audiencia. Los errores distraen al lector. Muestra falta de cuidado. Poco original ya que el formato se presentó en otras oportunidades. Tiene muchos errores que distraen considerablemente o totalmente al lector. Es original. Llama la atención de la audiencia. 9 Las fuentes de información son muy pocas o ninguna. Si utiliza fuentes, éstas no son confiables ni contribuyen al tema. La información tiene poca o ninguna relación con el tema principal. Las ideas no se presentan en orden lógico. No tiene coherencia, las transiciones entre párrafos es pobre o ninguna y el orden de los párrafos no refuerza el contenido. Los espacios en blanco no son suficientes para contribuir a la organización. Es copia total de otros formatos. Puntaje