NCL Freestyle - Mundomar Cruceros

NCL Freestyle Cruising
Servicio de asistencia en español y más
NCL Freestyle Cruising
NUEVO: NCL Freestyle 2.0
Cenas Freestyle
Actividades Freestyle
Familia Freestyle
La flota de NCL
Las Garden y Courtyard Villas de NCL
Las Penthouses y Suites de NCL
La gran variedad de camarotes de NCL
Vacaciones Freestyle
04-25
04-05
06-07
08-09
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
Mediterráneo, Norte de Europa & Mar Báltico
Los puertos de escala de NCL
Mini Cruceros
Mediterráneo Occidental & Islas Canarias
Mediterráneo Oriental
Alrededor de Europa Occidental
Norte de Europa
Mar Báltico
26-47
28-31
32-33
34-37
38-41
42-43
44-45
46-47
Caribe & Bahamas
Los puertos de escala de NCL
Caribe Occidental & Sur
Caribe Oriental & Bahamas
48-57
50-51
52-55
56-57
Hawai
Los puertos de escala de NCL
Hawai
58-61
60-61
60-61
Alaska, Canadá & Nueva Inglaterra
Los puertos de escala de NCL
Alaska
Canadá & Nueva Inglaterra
62-69
64-65
66-67
68-69
Sudamérica, Canal de Panamá & Riviera Mexicana
Los puertos de escala de NCL
Sudamérica
Sudamérica & Canal de Panamá
Riviera Mexicana
70-79
72-73
74-75
76-77
78-79
Transatlántico
80-81
Paquetes de hotel de NCL e información adicional
Paquetes de hotel de NCL
Instalaciones a bordo
Planos de camarotes
Planos de cubiertas
El mundo de Star Cruises
F3: La nueva generación de Freestyle Cruising
Calendario de cruceros
82-107
82-85
86-87
88-89
90-101
102-103
104-105
106-107
Más información en www.es.ncl.com
Asistencia en español en rutas determinadas
Único en muchos sentidos
Admitámoslo, no somos como otras compañías de cruceros. ¿Dónde reside la diferencia? Muy sencillo. Amamos lo especial,
lo singular, lo innovador..., y eso es precisamente lo que hacemos realidad para ti. De este modo, tus vacaciones se convierten
en una experiencia inolvidable que no hallarás en ninguna otra parte.
Todo empieza con la selección de las rutas. Con nuestro programa 2009/10 puedes elegir entre más de 60 itinerarios
diferentes. Y en cada uno de ellos descubrirás algunos de los más bellos rincones del mundo..., ya sea en Europa, el Caribe,
Hawai, Alaska o Sudamérica. Sin olvidar el excelente servicio de a bordo... No es de extrañar, si tenemos en cuenta la
relación tripulación-pasajeros de hasta un miembro de la tripulación por camarote.
Pero esto no basta, ni por asomo. Somos conocidos por nuestro espíritu innovador: inventamos Freestyle Cruising
-crucero a tu aire-, introdujimos nuevos conceptos de camarotes y nuevas actividades de ocio, en resumidas cuentas,
no paramos de concebir nuevos proyectos para ti a bordo de nuestra reluciente flota. Lo mismo vale para nuestro servicio
de asistencia en español, el cual hemos ampliado para ti en esta temporada.
Más información en www.es.ncl.com
Variado
Moderno
Innovador
Te llevamos a más de 150 puertos en
cinco continentes. Desde Alaska y Hawai
así como Sudamérica y el Caribe hasta
Europa con escalas en Asia Menor y el
norte de África: ¡descubre el mundo a la
manera Freestyle!
Con NCL viajas a bordo de una de las
flotas de cruceros más jóvenes y modernas del mundo. Y continuamos creciendo:
con cinco barcos nuevos sólo desde el
año 2005 y dos más en 2010 seguimos
consecuentemente nuestro rumbo.
Freestyle Cruising -crucero a tu aire-,
es un concepto único en la industria
de cruceros. Ninguna otra compañía te
ofrece tanta libertad y opciones para
pasar las vacaciones a tu aire.
Servicio de asistencia en español
ES
El idioma a bordo es el inglés, reflejando la internacionalidad de nuestros pasajeros, pero gracias a nuestro servicio de
asistencia en español que ofrecemos en la mayoría de nuestros barcos e itinerarios, no tienes que renunciar a tu lengua
materna.
Servicios:
• Recepción de bienvenida en español
• Horas de consulta con una azafata de habla hispana
• El “Freestyle Daily” que contiene el programa diario de a
bordo en idioma español
• Los menús de todos los restaurantes en español
• Varias excursiones con guía de habla hispana en los cruceros
por Sudamérica (se requiere un número mínimo de participantes)
Servicios adicionales en nuestros cruceros por Europa:
• Personal hispanohablante en varias áreas del barco
• Además del programa diario, información adicional en
idioma español
• Avisos importantes de a bordo en español
• Televisión interactiva con menú y algunas opciones de
menú en idioma español
• Varias excursiones por puerto con guía de habla hispana
(se requiere un número mínimo de participantes)
La libertad de hacer lo que deseas
Imagina el crucero de tus sueños en uno de los barcos más modernos
odernos del mundo y sólo tú decides el qué y
urnos fi jos para la cena ni un código de vestir
dónde de tus actividades a bordo. En nuestros barcos no hay turnos
ruceristas anticuadas en el puerto.
estricto. Dejamos éstas y todas las demás normas cruceristas
Suena fantástico, ¿no? Así es Freestyle Cruising, -crucero a tu aire-. Si viajas con NCL, eres tú quien diseña
tu día perfecto tanto a bordo como en tierra, día tras día: qué actividades realizas, dónde y cuándo comes,
si vistes elegantemente o no, qué haces de noche. Nosotros te ofrecemos
una enorme variedad en todas las áreas para que puedas pasar cada día como tú quieres.
Esa es la libertad de hacer lo que deseas.
Más información en www.es.ncl.com
Cenas Freestyle
Actividades Freestyle
¿Te gusta la variedad? ¡Entonces “NCL Freestyle Dining”
te va a encantar! Hoy pescado fresco en el Sushi Bar,
mañana una hamburguesa en la piscina. ¿Prefieres un
bistec preparado a la perfección tras la puesta de sol
o degustar la alta cocina francesa a las seis? Con hasta
13 restaurantes a bordo y amplios horarios de apertura
entre las 17:30 horas y la medianoche, nuestro menú
varía cada día en función de tu apetito. Además, si un
día prefieres disfrutar de tu privacidad en el camarote,
nuestro servicio de habitaciones te lleva tu comida
preferida al camarote las 24 horas del día sin recargo
alguno.
¿Qué tienes previsto para hoy? ¿Tienes ganas de
practicar deporte o de relajarte? ¿Buscas inspiración
o aventura? Nuestra oferta de actividades no deja
nada que desear. ¿Qué tal te parece escalar en nuestro
rocódromo o hacer jogging, disfrutar junto a la piscina
de un buen libro de nuestra biblioteca, tomar unas
clases de tango o gozar de un masaje revitalizante?
Claro está que nuestros puertos de escala también
podrás descubrirlos a tu medida, en plan relajado o
a lo deportivo. Hoy una vuelta por la ciudad, mañana
hacer snorkel, pasado mañana golf..., con NCL Freestyle
Cruising no se repite ningún día, ¡a no ser que tú quieras!
Flota Freestyle
Camarotes Freestyle
Los cascos pintados de colores vivos y simplemente
inconfundibles, así es la moderna flota de NCL Freestyle
Cruising. Nuestras embarcaciones de crucero figuran
entre las más jóvenes en alta mar y están repletas de
innovaciones que harán que tu viaje sea toda una experiencia. Echa un vistazo a las páginas de las rutas y
de los planos de cubiertas para enterarte del número de
estrellas NCL* y de las instalaciones que posee el barco
de tus sueños.
¡No encontrarás mayor selección! Ofrecemos hasta 25
categorías de camarotes: desde camarotes interiores
de atractivos precios, así como confortables camarotes
exteriores y con balcón, hasta el mayor y más lujoso
complejo de Suites en alta mar, decididamente, confort
para todos los gustos. Da igual que se trate de unas
románticas vacaciones para dos, de un crucero con toda
la familia o de unas vacaciones con todos los amigos y
conocidos, nosotros encontramos la solución perfecta de
alojamiento para cualquier exigencia.
Desembarque Freestyle
Evidentemente, el desembarque no es un tema muy
popular. Nosotros nos encargamos al menos de que tu
último día de vacaciones discurra casi igual de relajado
que la totalidad del crucero. Duerme a tu gusto, desayuna
con toda tranquilidad y disfruta de los últimos rayos de
sol en cubierta antes de volver a casa. Tienes hasta las 10
de la mañana para desembarcar. Suena bien, ¿verdad?
*La clasificación por estrellas de NCL es meramente informativa; se trata de una clasificación efectuada por NCL basándose en criterios universalmente
aceptados como, p.ej., equipamiento y confort de camarotes, espacios comunes, área Wellness y gimnasio, así como número de restaurantes.
¡No nos conformamos con un “bien”!
Freestyle Cruising es sinónimo de diversión innovadora en cruceros, a bordo de una joven y moderna fl ota. Hasta
asta ahí todo bien.
lientees.
Sin embargo, preferimos ir más lejos y hemos ideado la forma de mimar todavía más a nuestros clientes.
Como resultado hemos llegado al Freestyle 2.0* y estamos seguros de que te va a encantar. Desde una burbujeante copa de
cava para darte la bienvenida a bordo hasta nuevos menús y detalles exclusivos aquí y allá: simplemente hemos mejorado un
poco más en todos los ámbitos. ¡Déjate sorprender!
NCL Freestyle 2.0: Confort en alojamiento
Novedades generales
A bordo de nuestros barcos, tu camarote es tu hogar.
Evidentemente, concedemos especial importancia a que te
sientas bien. Así que tenemos previstas algunas sorpresas
especiales para ti. Por ejemplo, edredones y almohadas de
plumón aún más acogedores. También hemos ampliado
el menú de nuestro servicio de habitaciones las 24 horas
del día. Asimismo, disfrutarás en cualquier camarote de
los artículos de aseo de la marca de lujo Elemis. Pequeños
detalles que marcan la diferencia.
Novedades en camarotes con balcón y Mini Suites
¿Tener balcón privado no te parece lujo suficiente? A
nosotros tampoco. Por este motivo tenemos preparado otro
par de detalles para ti. El día del embarque te enseñamos
“el buen camino”, por supuesto en el sentido de llevarte
hasta tu camarote por el camino más corto. Allí te estará
esperando nuestro nuevo repertorio de frutas. Basta con
elegir lo que más te guste y durante el crucero te iremos
rellenando constantemente tu cesta de frutas. ¿Te gusta
Más información en www.es.ncl.com
reservar la cena con antelación? ¡Perfecto!, hasta con 48
horas de anticipación atenderemos tu reserva con carácter
prioritario (se suele hacer con 24 horas de antelación) y
también en recepción se dispone de una línea telefónica
directa donde serán todo oídos para cualquier consulta o
deseo personal que nos quieras hacer llegar a cualquier hora
del día.
Novedades en Suites y Villas
En nuestras Suites y Villas, la vida llega a ser ahora incluso
un poco más dulce. Nuevas y exclusivas atenciones las
24 horas del día: desde la botella de champán Moët &
Chandon el día del embarque, pasando por nuestras nuevas
almohadas donde podrás elegir entre seis grados de firmeza
diferentes, hasta la combinación de “hors d’oeuvres” o
aperitivos de tu elección que te serviremos cada día en
tu camarote. Adicionalmente, exclusivamente a nuestros
clientes alojados en las Suites y Villas, les ofrecemos la
opción de desayunar y almorzar en Cagney’s Steakhouse:
así es como hay que tratar a un VIP.
*Las medidas de la iniciativa Freestyle 2.0 se implementan en toda la flota en el
transcurso del año 2008.
Cenas Freestyle 2.0
Creemos que en un crucero no puede faltar el marisco.
Así pues, ahora disponemos a bordo de todavía más
especialidades de langosta en los restaurantes principales,
así como cada noche en nuestros restaurantes de
especialidades.
Además no vas a reconocer nuestros restaurantes-buffet:
apostamos por el concepto de la cocina abierta con islas
donde se prepara tu plato favorito a tu vista. ¡Pasta con la
salsa que elijas, un bistec asado a la parrilla ante tus ojos
o especialidades asiáticas que van directamente del wok
a tu plato! ¡Así sabe el doble de rico! Y por las noches, con
un servicio ampliado con manteles y velas damos un toque
todavía más especial al ambiente.
Aún más novedades 2.0 para
que todo el mundo se divierta
Huelga decir que todavía nos guardamos para ti un par
de novedades en la manga en cuanto a entretenimiento y
actividades. En nuestras cubiertas de piscina encontrarás
zonas específicas de descanso, además de tenerte preparadas toallas frías para los días de calor. Asimismo, con
nuestros nuevos seminarios, por ejemplo, sobre el tema
de alimentación o sobre los puertos de escala, podrás
estimular un poco el intelecto. Los amantes del deporte
se sentirán todavía mejor en el futuro en la cubierta para
deportes, ya que con las actividades adicionales aquí también se amplía la variedad. Por la tarde, con las nuevas
fiestas temáticas quedan garantizadas unas noches
intensas hasta altas horas de la madrugada.
Por supuesto, en Freestyle 2.0 no nos hemos olvidado de
nuestros huéspedes más jóvenes: nuestros Kid’s y Teen’s
Crews amplían ahora sus horarios, lo que se traduce en
mayor diversión aún para los peques y que los padres
pueden así disfrutar por más tiempo de las nuevas
actividades a bordo.
13 restaurantes sin turnos fi jos y menús donde reina la variedad
No sólo nuestros barcos te llevan a los lugares más bellos del mundo... Te ofrecemos hasta 13 restaurantes con los que viajar cada
noche a descubrir nuevos sabores internacionales. Del ardiente México con burritos y tequila, hasta Asia con sushi y sashimi,
a Italia con antipasti y tiramisú o quizás mejor escargots y queso de cabra “à la française”:
desde el punto de vista culinario tenemos todos los continentes en casa.
Tú eres el único que decide al elegir el restaurante, la ropa y la hora de tu próxima comida.
El sistema informatizado de información a bordo de nuestros nuevos barcos te ayudará a decidir. Los monitores de pantalla plana
situados en los espacios comunes te mostrarán la ocupación actual de nuestros restaurantes. ¿Y si efectivamente tienes que
esperar a la mesa deseada? A través de un mensáfono te informaremos en cuanto vuelva a quedar libre.
De este modo puedes disfrutar de otro aperitivo con total tranquilidad.
Más información en www.es.ncl.com
Cena donde quieras
Cena con quien quieras
Da igual qué es lo que te apetezca comer, te ofrecemos
una inmensa selección con hasta 13 restaurantes por
barco. Lo difícil será decidirte por uno: buffet o a la carta,
al aire libre o dentro, Event-Dining o comida rápida,
cuidando la figura o comer opíparamente, un jugoso
bistec o cocina vegetariana. ¿Te das cuenta? A bordo no
tendrás que renunciar a nada.
¿Te gustaría compartir hoy mesa con las nuevas
amistades hechas en la piscina? ¿O rodearte de caras
completamente nuevas? Quizás te apetezca más una
cena romántica para dos. Dinos cuáles son tus deseos y
te prepararemos la mesa ideal.
Cena cuando quieras
Viste como quieras
¿Te gusta comer cuando te lo pide el apetito, en lugar
de a unas horas fijas? ¡Entonces lo tuyo es Freestyle
Dining con sus horarios flexibles de cenas! Nuestros
restaurantes abren para ti desde las 17:30 horas hasta la
medianoche (admisión hasta las 22:30 horas). Si a veces
se hace un poco más tarde o más temprano, tienes a tu
disposición al menos un restaurante abierto las 24 horas
del día. Además, te ofrecemos el servicio gratuito de
habitaciones, igualmente las 24 horas del día.
“Código de vestir” es un término desconocido a bordo de
nuestros barcos. Ponte simplemente lo que te apetezca,
¡al fin y al cabo estás de vacaciones! A la hora de hacer
la maleta, el lema será “resort casual”. Así pues, estilo
totalmente desenfadado durante el día y por la noche,
casualmente elegante. ¿No quieres ir de crucero sin tu
ropa de gala? Si lo deseas, por supuesto que también
tendrás ocasión de ponértela a bordo.
Cenas Freestyle: la selección de restaurantes
Comer como los dioses en Francia
En nuestro restaurante Le Bistro te llevamos al universo de
la cocina francesa gourmet. Bajo ningún pretexto deberás
perderte esta exquisita delicia.
La Dolce Vita
Antipasti, pizza, pasta y gelati: te sentirás como en tu
restaurante italiano favorito de la esquina de tu casa. ¡Sin
olvidar la romántica luz de las velas!
Steakhouse
El “plato fuerte” para los amantes del bistec: en Cagney’s
Steakhouse puedes elegir entre el filete de buey más
selecto, un chuletón gigante o una exquisita langosta.
Tex-Mex y Tequila
Picante y sabrosón: este es el lema de nuestro restaurante
Tex-Mex/Tapas. Disfruta de las especialidades mexicanas
ya sean gratinadas o flambeadas o de un par de tapas
españolas, acompañadas de un refrescante Margarita.
Sushi, Sashimi & Co
¿Te gustaría ver cómo se elabora el sushi? En nuestra barra
de sushi y sashimi podrás echar un vistazo. A la hora del
teppanyaki no te olvides de comer, de tanto mirar como el
cocinero prepara las especialidades asiáticas directamente
en tu mesa, ¡como por arte de magia! ¡Vas a alucinar!
¿Qué restaurante de especialidades pruebo primero?
Para facilitarte la elección, el día del embarque te tendremos
preparada una degustación de nuestros restaurantes de
especialidades.
Restaurantes principales: puedes elegir incluso el ambiente
En nuestros dos restaurantes principales de a bordo
encontrarás a diario menús de 5 platos en una carta que irá
variando. Y como ya sabemos que te gusta comer marisco,
ahora hay todavía más, en todas sus variantes..., ¡incluidas
las especialidades de langosta! Podrás elegir el ambiente
dejándote llevar únicamente por tu intuición, una noche en
un entorno suntuoso, otra en uno sumamente moderno y
minimalista, como tú quieras.
El restaurante-buffet un tanto diferente
¿Qué son exactamente islas Food-Action? Difícil de explicar
pero sensacional de contemplar. En una cocina abierta,
nuestros cocineros preparan los platos más diversos para ti,
delante de ti y atendiendo en todo momento a tus deseos.
También es nueva la inmensa barra de ensaladas de nuestro
singular restaurante-buffet.
Servicio de habitaciones las 24 horas.
Todos los días. Ininterrumpido. Gratuito.
¿Tienes ganas de un día flojo? ¡Fuera zapatos y a la cama!
Incluso cuando te pique el hambre, no tienes por qué salir
del camarote. Basta con hacer una llamada y te traemos el
desayuno, el almuerzo o la cena, e incluso el aperitivo para
picar entre horas, directamente al camarote. De verdad,
¡cuando quieras!
Menús en español
(véase página 5)
No todos los servicios/instalaciones están disponibles a bordo de todos los barcos. Para
nuestros restaurantes de especialidades se aplica un cargo adicional (véase página 87).
En nuestros cruceros, la individualidad se escribe con mayúsculas
¿Cómo te planteas las vacaciones? ¿Diversiones y actividad física desde que te levantas hasta que te acuestas o
simplemente dedicarte a “il dolce far niente”? A bordo de nuestra moderna fl ota Freestyle Cruising te aguarda un millar
de cosas emocionantes, insólitas, intensas, relajantes, divertidas, fascinantes e inolvidables. Pero que no cunda el pánico,
evidentemente no forman parte de un apretado y estresante programa.
Prueba a jugar a los bolos en el Bliss Lounge, la Nintendo Wii TM sobre una pantalla gigante o a descargar adrenalina en el
rocódromo, a soltar unas risas en el tobogán, a darle al golf, a hacer jogging, a jugar al baloncesto o entrenar
en el gimnasio abierto las 24 horas. ¿Prefieres relajarte? Entonces reposta energía en la sauna o en el baño turco,
con una sesión de talasoterapia revitalizante o con un baño de aromaterapia. Además, huelga decir que también contamos
con una extensa oferta de cursos y seminarios. Asimismo, te aseguramos que por las noches tampoco te vas a aburrir con
nuestros espectáculos estilo Broadway, la ruleta, el karaoke, etc. Por supuesto, siempre y cuando te apetezcan. Ya que con
NCL Freestyle Cruising precisamente se trata de eso: de hacer únicamente lo que te de la gana.
Bolera y Bliss Lounge
¡
¡Strike!
Sí, lo has oído bien, en nuestros barcos, los bolos
caen casi por efecto dominó. Somos la única compañía
c
naviera que te ofrece a bordo del Norwegian Gem y del
n
N
Norwegian Pearl una auténtica bolera y podrás celebrar
a tus anchas tu mejor puntuación directamente in situ,
ya que la bolera forma parte del Bliss Ultra Lounge, la
y
discoteca más “in” en alta mar.
d
Más información en www.es.ncl.com
Piscinas, toboganes y cubiertas
para descansar
¿Qué puede haber que sea mejor que tumbarse al sol,
sentir la brisa en la piel, beber un cóctel helado y darse un
chapuzón en la piscina de vez en cuando? Exacto, ¡nada!
Así que, llévate la toalla de playa, el bronceador y todo lo
demás que necesites para relajarte y, ¡avanti! La piscina
y el tobogán te ayudarán a refrescarte y “la guinda del
pastel” la pondrán nuestras toallas frías.
Cursos, seminarios y mucho más
¿Quieres descubrir cosas nuevas? A bordo te
ofrecemos presentaciones sobre los puertos de escala,
demostraciones prácticas de cocina, seminarios sobre
arte o vinos, karaoke y mucho más. O a lo mejor te
apetece ir de compras por nuestra galería de tiendas,
refrescar conocimientos en nuestra biblioteca, vestirte
para la fiesta temática o dejar virtualmente k.o. a tu
adversario con la Nintendo WiiTM. No basta un crucero
para probarlo todo.
Deporte y fitness
Spa y Wellness
¿Te gusta practicar deportes? Te ofrecemos infinidad de
posibilidades para mantenerte en forma. Podrás hacer
jogging o walking, pilates o yoga, tenis o tenis de mesa.
¿Qué tal un partido de voleibol o, en nuestro gimnasio
ultramoderno, una sesión de spinning o correr en la cinta?
Asimismo, los más valientes podrán hacer una escalada
de lo más vertical, en el rocódromo, a 14 cubiertas sobre
el mar.
¿Tus pies están un poco cansados porque había mucho
que descubrir en tierra? Tenemos el antídoto perfecto: el
programa completo de cuidados en nuestro espacioso
Mandara Spa. Date el capricho de un exótico masaje con
piedras calientes, un exclusivo tratamiento cosmético
o prueba el arte milenario de la acupuntura. ¿Prefieres
la sauna, el baño turco y las inolvidables vistas sobre el
ancho mar? ¡En nuestro Spa el relax está garantizado!
Espectáculos estilo Broadway y casino
Bares y salones
¿En casa te falta tiempo para ir de vez en cuando al
teatro? ¡Aquí vas a tener el sosiego necesario y nosotros
te presentamos el programa que buscabas! Disfruta de
nuestra amplia oferta de entretenimiento donde se conjugan la magia, el espectáculo profesional y la música en
directo. Por supuesto, también contamos con un casino*
a bordo. Admitámoslo, no te ponemos fácil el decantarte
por algo concreto para la velada. Claro que, por eso
estamos orgullosos de nuestra variedad.
Hasta 11 bares y salones: seguro que acertamos con tu
estilo. Según se te antoje podrás hablar de fútbol en el
bar de deportes junto a una cerveza fresquita, disfrutar
de una copita burbujeante en el bar de champán con un
buen piano de fondo, relajarte en los enormes sillones del
Spinnaker Lounge o rememorar a Frank Sinatra en el Star
Bar. “Continuará...”, ¡a bordo!
Programa diario de a bordo en español
(véase página 5)
No todos los servicios/instalaciones están disponibles a bordo de todos los
barcos (véase página 87).
*No disponible en la ruta de Hawai.
Cruceros
familiares
Niños hasta
17 años desde
Es la hora de unas vacaciones a lo grande
Disfruta de unas vacaciones inolvidables con toda la familia. Tenemos todo lo necesario para que tanto
grandes como pequeños se sientan realmente bien a bordo. Camarotes fácilmente combinables, instalaciones para niños
y un programa de actividades pensado para los distintos grupos de edad de tus hijos, desde los 2 a los 17 años. No te
extrañes si tardas en verles el pelo a tus retoños. Desde luego que con nuestros monitores infantiles y juveniles estarán en
muy buenas manos. Asimismo, mientras tus hijos están de fiesta en la disco para adolescentes, hacen gincanas o preparan
pizza, tú tendrás tiempo de disfrutar de un poco de intimidad con tu pareja.
Más información en www.es.ncl.com
Naves de crucero
pensadas para la familia
Servicio de
canguro gratis*
El retoño, la abuela, el abuelo, el tío, la tía..., ¿quién falta
por apuntarse a las vacaciones? Una cosa queda clara:
muchos de nuestros camarotes en las más diversas
categorías se comunican mediante puertas, lo cual nos
permite ofrecer la solución perfecta de alojamiento para
todo tipo de familia. Los barcos y destinos realmente
idóneos para pasar unas vacaciones divertidas con toda
la tropa, los hemos marcado para ti con el símbolo de
familia en las páginas de las rutas y de los planos de
cubiertas.
Nuestros Kid’s y Teen’s Crews son expertos en fascinar
a tus hijos y, por supuesto, ¡cómo conquistar a los
propios padres! Servicio gratuito de guardería a cargo
de personal especializado y cualificado para nuestros
clientes más jóvenes durante los días de navegación y
actividades por grupos de edad repletas de diversión y
aventura. Tiempo para que te relajes por completo. Por
cierto, piscina infantil, buffet infantil, camas infantiles...,
tenemos todo lo que necesitan tus peques.
Kid’s Crew (2-12 años)
Teen’s Crew (13-17 años)
En nuestra área de Kid’s Crew (para
niños a partir de 2 años), tus hijos se
divierten con actividades adecuadas a
su edad. Los Junior Sailors (2-5 años),
First Mates (6-9 años) y Navigators
(10-12 años) pintan y hacen manualidades,
resuelven acertijos, además de hacer deporte y juegos:
¡desde luego que no se van a aburrir!
Hacer nuevos amigos es fácil. En
el área de Teen’s Crew, tus hijos
mayores harán amistades en un abrir
y cerrar de ojos. Ya sea jugando con la
flamante consola de juegos Nintendo WiiTM, bailando
en la discoteca para adolescentes, reuniéndose para
las “cenas de misterio” o para una fiesta en la piscina:
en ningún caso oirás a bordo la típica frase de “las
vacaciones con los padres son un aburrimiento”.
Niños hasta 17 años,
pasajes desde 99,- euros
De crucero con toda la familia..., ¡con NCL no es caro! En
nuestros barcos, los niños pueden viajar con pasajes a
partir de ¤ 99,-. Y cuando decimos niños nos referimos a
tus hijos no tan peques con una edad de hasta ¡17 años!
Para los más jovencitos (hasta 2 años) hay que pagar
únicamente las tasas portuarias y de seguridad a partir
de ¤ 19,-.
Bebidas: todas las que tus hijos quieran
Agua..., ¡hasta donde alcanza la vista! Pero no sólo eso,
con nuestro paquete de refrescos NCL (US $ 4,- al día),
tus hijos podrán pedir que se les rellene el vaso tantas
veces como quieran con cualquier refresco disponible a
bordo.**
No todos los servicios/instalaciones están disponibles a bordo de todos los barcos (véase página 87).
*Excepto fuera de los horarios de apertura y en los días en puerto, en los que ofrecemos servicio de canguro a un cargo adicional.
**Para niños de hasta 12 años. Precio más el 15 % de servicio. Reservado el derecho a realizar modificaciones.
La flota de NCL
Es innovadora, de último diseño y tiene un aspecto colorido que la hace inconfundible:
la moderna flota de NCL. Tan sólo desde el 2005 hasta ahora hemos ampliado la familia NCL con cinco nuevos barcos de
crucero que, por supuesto, han sido construidos con un sólo objetivo: ¡hacer Freestyle Cruising!
Y esto, ¿qué significa? Más libertad para ti y tus vacaciones como a ti te gustan. Más restaurantes, más bares y salones,
mayor selección en camarotes y, por supuesto, todo en tecnología punta con televisión interactiva, W-LAN y mucho más.
Y esto no es todo. Otras dos embarcaciones de una nueva generación de Freestyle Cruising ya están en construcción.
Un sinfín de innovaciones, nuevo diseño y, sobre todo, todavía más espacio a bordo para ti y las actividades que desees:
todo esto lo podrás disfrutar ya desde el 2010.
Norwegian Gem*****
Norwegian Pearl*****
Construido: 2007, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 93.502, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.394
Tripulación: 1.154, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
Construido: 2006, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 93.502, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.394
Tripulación: 1.154, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
•
•
•
•
•
•
•
•
12 Restaurantes, 11 Bares y Salones
Bolera y Rocódromo, Spa y Gimnasio
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 6 Jacuzzis
Courtyard Villas y Garden Villas de 408 m2
Mediterráneo
Caribe & Bahamas
Transatlántico
12 Restaurantes, 11 Bares y Salones
Bolera y Rocódromo, Spa y Gimnasio
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 6 Jacuzzis
Courtyard Villas y Garden Villas de 408 m2
Caribe
Alaska & Costa Oeste EE.UU.
Canal de Panamá
Norwegian Jade*****
Norwegian Jewel*****
Remodelación y cambio de nombre: 2008
Construido: 2006, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 93.052, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.394
Tripulación: 1.154, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
Construido: 2005, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 93.052, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.376
Tripulación: 1.154, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
•
•
•
•
12 Restaurantes, 10 Bares y Salones
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 4 Jacuzzis
Ying & Yang Health Spa y Gimnasio
Courtyard Villas y Garden Villas de 408 m2
Mediterráneo & Norte de Europa
Más información en www.es.ncl.com
•
•
•
•
12 Restaurantes, 11 Bares y Salones
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 6 Jacuzzis
Bora Bora Spa y Gimnasio
Courtyard Villas y Garden Villas de 408 m2
Mar Báltico
Caribe
Canadá & Nueva Inglaterra
Transatlántico
Pride of America****
ł
Norwegian Dawn****
Norwegian Star****
Remodelado: 2005
Construido: 2002, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 91.740, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.224
Tripulación: 1.086, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
Remodelado: 2006
Construido: 2001, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 91.740, Eslora: 295 m, Manga: 33 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.240
Tripulación: 1.084, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 25 nudos
•
•
•
•
•
•
•
•
ł
Construido: 2005, Astilleros Lloyd, Bremerhaven
Tonelaje bruto: 81.000, Eslora: 280 m, Manga: 32 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.138
Tripulación: 921, Bandera: EE.UU.
Velocidad máxima: 22 nudos
• 11 Restaurantes, 9 Bares y Salones
• 2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 4 Jacuzzis
• Cama Elástica Bungee y Giróscopo
Hawai
12 Restaurantes, 9 Bares y Salones
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 6 Jacuzzis
El Dorado Spa y Gimnasio
Garden Villas de 548 m2
ł
13 Restaurantes, 10 Bares y Salones
2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 6 Jacuzzis
Barong Spa y Gimnasio
Garden Villas de 548 m2
Alaska & Costa Oeste EE.UU.
Canal de Panamá & Riviera Mexicana
Caribe & Bermudas*
Canadá & Nueva Inglaterra
Norwegian Sky****
Norwegian Spirit ****
Remodelado: 2004
Construido: 2001, Astilleros Lloyd, Bremerhaven
Tonelaje bruto: 78.309, Eslora: 260 m, Manga: 32 m
Pasajeros (ocupación doble): 1.936
Tripulación: 935, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 23 nudos
Remodelación y cambio de nombre: 2004 y 2008
Construido: 1999, Astilleros Lloyd, Bremerhaven
Tonelaje bruto: 77.104, Eslora: 260 m, Manga: 32 m
Pasajeros (ocupación doble): 2.002
Tripulación: 920, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 23 nudos
Remodelación y cambio de nombre: 2004
Construido: 1999, Astilleros Meyer, Papenburg
Tonelaje bruto: 77.000, Eslora: 268 m, Manga: 32 m
Pasajeros (ocupación doble): 1.966
Tripulación: 882, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 24 nudos
• 11 Restaurantes, 11 Bares y Salones
• 1 Piscina, 1 Piscina infantil, 5 Jacuzzis
• Body Waves Spa y Gimnasio
• 6 Restaurantes, 9 Bares y Salones
• 2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 5 Jacuzzis
• Body Waves Spa y Gimnasio
• 11 Restaurantes, 9 Bares y Salones
• 2 Piscinas, 1 Piscina infantil, 4 Jacuzzis
• Roman Spa y Gimnasio
Norwegian Sun****
ł
ł
Visita www.es.ncl.com para ver los itinerarios del
Norwegian Sky.
Alaska & Costa Oeste EE.UU.
Sudamérica & Riviera Mexicana
ł
Caribe & Bermudas*
Canadá & Nueva Inglaterra
Norwegian Majesty***
ł
Remodelado: 2004
Construido: 1992, Astilleros Masa, Finlandia
Tonelaje bruto: 40.876, Eslora: 207 m, Manga: 28 m
Pasajeros (ocupación doble): 1.462
INSTALACIONES A BORDO: páginas
nas 86/87
Tripulación: 661, Bandera: Bahamas
Velocidad máxima: 20 nudos
• 6 Restaurantes, 9 Bares y Salones
• 2 Piscinas, 2 Jacuzzis
• Body Waves Spa y Gimnasio
Bahamas* & Bermudas*
Canadá & Nueva Inglaterra*
PLANOS DE CAMAROTES: páginass 88/89
PLANOS DE CUBIERTAS Y DESCRIPCIONES DE LOS CAMAROTES: desde página 90
En www.es.ncl.com encontrarás los planos de cubiertas, descripciones de los camarotes y más
información sobre el Norwegian Majesty y el Norwegian Sky.
*Para más información y precios de los cruceros en los destinos marcados visita www.es.ncl.com.
Información sujeta a cambios.
No todas las instalaciones están disponibles a bordo de todos los barcos (véase página 87).
El lujo por excelencia
Como cliente alojado en nuestras Villas disfrutarás de una serie de atenciones y detalles especiales.
¿Qué te parece disponer de un mayordomo personal que se encargue de tu equipaje y de un conserje que organice
para ti las actividades en tierra y a bordo? Y en la cubierta 14 a nuestros clientes hospedados en las Villas, les aguarda
un pequeño universo propio reservado exclusivamente para ellos: un área privada en medio de las Courtyard Villas con
piscina y jacuzzi, así como confortables divanes y sofás.
Así que ponte cómodo y disfruta del lujo “a la Freestyle Cruising”.
Garden Villas
Courtyard Villas
¡La categoría de camarotes con la que siempre te quedarás
boquiabierto! ¿Por dónde empezamos? ¿Por los tres
dormitorios, los tres baños de lujo y la enorme sala de estar
con piano propio? O mejor te convencemos con sus increíbles
dimensiones, ya que nuestras Garden Villas, con una superficie
de hasta 548 m2 son literalmente lo más grande de todos los
mares. ¡Ah, sí!, también hay un jardín privado con comedor
exterior y jacuzzi propio, así como un área para tomar el sol:
¡no se puede pedir más!
Te van a encantar nuestras Courtyard Villas: tu propio oasis
particular a bordo de los barcos de la clase Jewel. En hasta
53 m2 te ofrecen todo lo que desees para que no te falte de
nada en tu estancia en alta mar: un elevado nivel de privacidad
formando parte del área independiente de Villas en la parte
superior del barco, la cubierta 14, con zona combinada de
comedor/sala de estar, amplio dormitorio, lujoso cuarto de baño
con vistas al mar y, por supuesto, un balcón propio. Asimismo,
en función de la categoría, en la habitación independiente para
los niños, también se dispone de abundante espacio para los
retoños. Lo insuperable es y, por supuesto, seguirá siendo el
acceso al área Courtyard.
Más información en www.es.ncl.com
VIPs Villas
en nuestra
SServicio VIP
• Embarque/Desembarque VIP
• Servicio de mayordomo y de conserje
• Champán Moët & Chandon White Star para darte la
bienvenida
• Servicio de limusina a pie de barco para llevarte
al aeropuerto el día del desembarque*
Alojamiento VIP
• Acceso a la exclusiva área Courtyard con piscina privada,
jacuzzi, confortables divanes y sofás, así como gimnasio
• Amplios baños de lujo con ducha y bañera
• Selección de almohadas con seis grados de firmeza
diferentes, así como edredones de plumón
• Televisor de pantalla plana** con reproductor y
colección de DVDs y CDs
• Cafetera para hacer café expreso o capuchino**
• Con capacidad para alojar hasta seis personas
• Ideal para familias y grupos
Área Courtyard
Sí, correcto, evidentemente nos encontramos a bordo de un
barco. ¿A que no te esperabas ni por asomo encontrar en
alta mar una zona como nuestra área Courtyard? A modo de
pequeña isla en medio de las Courtyard Villas encontrarás un
área exterior privada de lujo con piscina, jacuzzi, confortables
divanes y sofás así como gimnasio: totalmente en exclusiva
para los clientes de nuestras Garden y Courtyard Villas, así
como de nuestras Owner’s y Deluxe Owner’s Suites. Además,
hemos pensado verdaderamente en todo, incluso en el tiempo,
ya que con el techo móvil se podrá seguir disfrutando del día
en el área Courtyard cuando el cielo no esté de vacaciones.
Extras VIP
• Invitaciones a fiestas de cóctel y cenas VIP
• Desayunos y almuerzos VIP en el Cagney’s Steakhouse,
así como Show-Cooking en el área Courtyard
• Servicio de habitaciones las 24 horas con un menú
especial para el área de las Suites
• Cada día elección de un menú de aperitivos
• Albornoces y toallas especialmente suaves, más todo
tipo de lujos en el baño
• Adornos florales***
*No disponible para las Courtyard Villas. **No disponible en todos los barcos.
***No disponible en los mini cruceros.
Tan lujosas y variadas como te gusta
¿Qué te hace falta para sentirte plenamente libre y sin preocupaciones en las vacaciones? ¿Un mayordomo y un
conserje propio que nada más con mirarte a los ojos adivinen tus deseos? Sin ningún problema, cuenta con ellos.
¿Abundante espacio para toda la familia, la perfecta “parcelita” de espacio personal en tu Suite con balcón propio,
área de estar/comedor independiente y, por supuesto, un lujoso cuarto de baño? Perfecto.
¡Nuestra más cordial bienvenida al universo de las Suites de NCL!
Deluxe Owner’s Suites y
Owner’s Suites
Deluxe Penthouse Suites y
Penthouse Suites
Con una superficie de hasta 110 m2, encontrarás todo el espacio
necesario para estar a tus anchas. Así que, acomódate en tu
cama king size o queen size, tómate una copa de champán de
bienvenida y disfruta de las singulares vistas al mar a través
de unas colosales ventanas panorámicas o desde el amplio
espacio exterior privado..., que en la versión Deluxe cuenta
incluso con jacuzzi propio. Además, a bordo de nuestros
barcos de la clase Jewel también tienes a tu disposición el
área Courtyard. ¿Deseas algo más? Entonces pregúntale
directamente a tu mayordomo.
Sabes de sobra que nuestras Suites ofrecen ese toque especial
de lujo y extravagancia. Evidentemente, nuestras (Deluxe) Penthouse Suites no tienen nada que envidiar a las otras categorías
de Suites. En hasta 65 m2 pueden albergar hasta dos dormitorios,
área de estar/comedor, un lujoso cuarto de baño con bañera y,
por supuesto, balcón propio. Espacio para toda la familia.
Más información en www.es.ncl.com
¿Y el mayordomo y el conserje? Huelga decir que estos servicios
también están incluidos para los clientes que se alojen en
nuestras Penthouse Suites.
VIPras
en nuest
uites
Penthouses y S
Servicio VIP
• Embarque/Desembarque VIP
• Servicio de mayordomo y de conserje
• Champán Moët & Chandon White Star para darte la
bienvenida
Alojamiento VIP
Romance Suites
Nuestras Romance Suites vienen como anillo al dedo para
estancias románticas de pareja en alta mar. Con una superficie
de hasta 48 m2 disponen de área de estar/comedor con unas
colosales ventanas panorámicas, balcón propio y un lujoso
cuarto de baño con bañera y ducha. Asimismo, tu mayordomo
estará evidentemente a tu disposición en todo momento para
llevarte un romántico desayuno a la cama o servirte la cena en el
balcón. Es el momento de darte un capricho.
• Acceso a la exclusiva área Courtyard con piscina
privada, jacuzzi, confortables divanes y sofás, así
como gimnasio para los clientes alojados en las
(Deluxe) Owner’s Suites*
• Área de estar/comedor
• Dormitorio independiente*
• Selección de almohadas con seis grados de firmeza
diferentes, así como edredones de plumón
• Lujoso cuarto de baño con bañera
• Televisor con pantalla plana* con reproductor de DVD
• Minibar*, cafetera para hacer café expreso o capuchino*
o bien cafetera
• Camarotes con puertas intermedias*
• Con capacidad para alojar hasta cinco personas
• Ideal para familias
Extras VIP
• Desayunos y almuerzos VIP en el Cagney’s Steakhouse
• Servicio de habitaciones las 24 horas con un menú
especial para el área de las Suites
• Cada día elección de un menú de aperitivos
• Albornoces y toallas especialmente suaves, más todo
tipo de lujos en el baño
• Adornos florales**
*No disponible en todos los barcos respectivamente en todas las categorías.
**No disponible en los mini cruceros
¡Te va a costar decidirte!
Obviamente,
Obv
Ob
viam
vi
viam
a en
ente
te, enn el
te
e caso de Freestyle Cruising se trata de saber elegir. Con una gama de hasta 25 categorías diferentes
de
camarotes,
también somos espléndidos en cuanto a la selección de camarotes. Y lo mejor de todo:
de ccam
amar
ar
enn nuestros
nnueesttroos barcos
barco recién construidos, casi el 50 por ciento de los camarotes disponen de balcón propio: ¡un lujo de lo
ba
u ar! IInterior, exterior o con balcón: a bordo de nuestros barcos encontrarás el camarote ideal para todos
ul
más particul
particular!
los
l gustos, todos los bolsillos y sea cual sea el número de miembros que conforma la familia.
Así pues, ¿quién se apunta al viaje? Simplemente, embárcate con toda la familia, con todos tus amigos y conocidos.
¡Será un placer tenerte a bordo!
Mini Suites
Camarotes con balcón
¿Se puede pedir un poquito más? ¿Más espacio en una superficie de hasta 29 m2 con una acogedora área de estar, un balcón
más grande y un poco más de lujo, por ejemplo, un cuarto de
baño con bañera? Entonces, nuestras Mini Suites, los camarotes
más exclusivos entre los camarotes con balcón, son la categoría
que buscabas. Te vas a sentir como en casa, palabra.
¿Qué hay mejor que disfrutar de la puesta de sol saboreando un
cóctel en tu propio balcón? ¿O un desayuno informal en pijama
contemplando el desfilar del paisaje marino? Si tú también lo ves
así, deberías decidirte por uno de nuestros preciados camarotes
con balcón, área de estar y espacio para hasta cuatro personas.
Más información en www.es.ncl.com
Equipamiento de los camarotes
• Dos camas individuales que en la mayoría de los
camarotes pueden transformarse en una cama de
matrimonio; en las Mini Suites, cama queen size
• Cuarto de baño con ducha; en las Mini Suites, bañera
con ducha*
• Televisor y caja fuerte
• Nevera*
•
•
•
•
•
•
•
Acceso a Internet**
Secador de pelo
Edredones y almohadas de plumón
Tetera y cafetera
Área de estar**
Posibilidad de alojar hasta tres o cuatro personas**
Servicio gratuito de habitaciones de 24 horas
Servicios extras para clientes alojados
en las Mini Suites y en los camarotes
con balcón
Camarotes interiores y exteriores
¿Con o sin vistas? ¿Ojo de buey o ventana panorámica? Una
vez más tienes que tomar una decisión. Todos los camarotes
tienen una cosa en común: un acogedor equipamiento con
elegantes muebles en madera de cerezo, el atento servicio
prestado por el personal de camarotes y los pequeños extras
que tanta ilusión hacen cada día. La verdad es que sea cual
sea tu decisión..., ¡siempre acertarás!
•
•
•
•
•
Acompañamiento hasta el camarote al embarcar
Selección entre un repertorio especial de frutas
Albornoces en el camarote
Reservas preferentes para restaurantes
Consultas rápidas a recepción a través de una línea
telefónica directa
• Galletas recién hechas que se dejarán en el camarote
en la víspera del desembarque
*No disponible en todos los barcos.
**El equipamiento varía en función de la categoría del camarote y del barco.
¡El precio del crucero incluye de por sí tantas cosas!
Tu crucero con NCL te ofrece una increíble relación calidad/precio, ya que la mayoría de los servicios a bordo de
nuestros barcos vienen incluidos en el precio del viaje. Así pues, junto con el crucero con el que pones rumbo a las más
bellas ciudades e islas con total comodidad y junto con el alojamiento en el camarote deseado, también se incluye pensión
completa a bordo. Además, el precio del viaje también comprende un sinfín de actividades, un amplio programa de
espectáculos, todas las tasas portuarias y de seguridad, así como el suplemento de combustible.
¡Echa un vistazo por ti mismo a los servicios que incluimos!
Servicios incluidos
Tu crucero con un sinfín de extras
• Alojamiento a bordo en un confortable camarote de
la categoría que hayas reservado, que en su versión
estándar incluye un gran equipamiento (véase página
23, así como 19 y 21)
• Tu camarero de camarote se ocupará en todo momento
de tu bienestar
• Crucero con el barco de tus sueños de NCL: ruta y
número de noches según descripción
• Asimismo, al menos uno de nuestros restaurantes estará
abierto para ti las 24 horas
• Existe un servicio gratuito de habitaciones de 24 horas
• Las comidas incluyen agua, café, té y té helado; el desayuno
incluye además zumos
*En nuestros restaurantes de especialidades se aplican recargos que oscilan entre
US $ 10,- y US $ 25,- por persona (en caso de pedir un menú especial, el recargo es
de hasta US $ 40,- por persona). Encontrarás estos restaurantes en la página 87.
Pensión completa incluida
Tu jornada a bordo, con un sinfín de actividades incluidas
Durante el crucero a bordo de nuestros modernos barcos
disfrutarás de pensión completa, es decir, todas las comidas
están ya incluidas en el precio. En cada embarcación podrás
elegir entre dos elegantes restaurantes principales, un desenfadado restaurante-buffet, así como otras alternativas de
restaurantes sin recargo. De manera adicional se dispone
de hasta siete restaurantes de especialidades* diferentes
que te acercan una espléndida selección de la gastronomía
internacional.
En nuestros barcos cada día podrás elegir entre innumerables
actividades. Y la mayor parte de las mismas son gratuitas
como, por ejemplo*:
• Cubierta para tomar el sol, piscinas y jacuzzis
• Rocódromo y pista para jogging
• Jaulas de golf, tenis de mesa, “shuffleboard” y billar
• Campo de baloncesto y voleibol, parcialmente pista de tenis
• Salón para juegos de cartas, biblioteca y sala de lectura
• Seminarios sobre diversos temas
• Presentaciones sobre los destinos que se visitarán
Más información en www.es.ncl.com
son en
gastos a bordo cias
Por cierto, tus
fi
manera te bene l
US . ¡De esta
de
e
bl
bio favora
del tipo de cam lar!
dó
al
euro frente
• Moderno gimnasio con cintas de correr, steppers, remos,
pesas, bicicletas estáticas, zona de musculación
• Sesiones de actividad física como, p.ej., yoga o spinning**
*No todas las instalaciones y aparatos de fitness están disponibles a bordo de
todos los barcos (véase página 87).
**Algunas sesiones de actividad física requerirán en parte el abono de una módica
tarifa. La oferta varía según la embarcación.
Tu programa gratuito de diversión nocturna
Nosotros nos encargamos del programa y tú, de pasar la
noche perfecta. También aquí, lo mejor viene ya incluido:
• Veladas de teatro con espectáculos profesionales al estilo
Broadway, magia y comedia*
• Veladas de juegos y concursos de talento*
• Casino**
• Discoteca y club nocturno
• Karaoke
*Rogamos tengas en cuenta que toda representación y moderación tendrá lugar
en lengua inglesa.
**No disponible en la ruta de Hawai. Hay que abonar los gastos derivados del uso
del casino.
Actividades gratuitas de Kid’s y Teen’s Crew
Kid’s Crew (2-12 años): Nuestro personal cualificado
se ocupa de tus hijos de la mañana a la noche, durante
los días de navegación, sin ningún costo adicional para
ti. Durante las estancias en puerto y por la noche es
preciso abonar por hora una tarifa reducida de US $ 5,en concepto del primer hijo y US $ 3,- en concepto del
segundo hijo.*
Teen’s Crew (13-17 años): En las instalaciones del Teen’s
Crew, tus hijos mayores pueden ir y venir a su antojo,
estando éstas disponibles para ellos en todo momento
de forma gratuita.
*Para más información, véase página 15.
Otros
Todas las tasas portuarias y de seguridad, suplemento de
combustible