iE-Spain Programa de Año Académico en el extranjero Información sobre Programas & Países Estados Unidos Canadá Reino Unido Alemania Australia Nueva Zelanda Sudáfrica Para ver precios y solicitud online www.international-experience.net 2 Índice ¿Por qué elegir iE para estudiar en el extranjero? Candidatos ideales 4 6 Información para Padres 8 Así es como funciona: Tus Pasos hacia tu Nuevo Futuro 9 Convalidación de los cursos 10 Colegios Públicos 12 Colegios Privados 28 Colegios Residenciales Internos 38 +34 915 716 095 [email protected] 3 ¿Por qué elegir iE? Hay muchas razones, pero la más importante es por el entusiasmo y experiencia con la que tratamos a cada uno de “nuestros hijos”. miembros del equipo de iE utilizando criterios estrictos y por eso, tenemos un ratio de cambios de familia anfitriona del 5%, mientras que en otras grandes organizaciones es del 25%. Además, tenemos un teléfono de emergencia 24 horas por si tú o tus padres necesitan comunicarse con nosotros por cualquier motivo y desde cualquier país. Porque tenemos experiencia • Nuestro equipo internacional ya ha comprometido más de 40 años en el intercambio de estudiantes. Porque conocemos las necesidades actuales de los estudiantes españoles. Les proporcionamos la formación que necesitan, como puede ser un bachillerato en ciencias o en arte, que es tan difícil de conseguir en España. Porque tenemos acreditación • Muchas organizaciones de prestigio e instituciones de todo el mundo confían en nosotros y nos han emitido un sello de aprobación. Somos miembros CSIET (Consejo de Normas para Viajes Educativos International de Estados Unidos), CSP (Programa Especial de Canadá), Agente Especialista en Educación de Nueva Zelanda y Aussie Specialist en Australia. Además, el Departamento de Estado de EE.UU. nos ha designado como patrocinador de visas para los programas de intercambio. Porque estamos siempre a su lado • Somos un equipo pequeño y muy motivado. Ofrecemos un asesoramiento integral, un servicio personalizado y unas vías de comunicación directas, sin intermediarios (lo que nos distingue de las academias de idiomas) ni burocracia(lo que nos distingue de las organizaciones de gran tamaño). Nuestra promesa: usted o su hijo tienen un contacto directo desde el comienzo, iE siempre está ahí para usted. Porque creamos oportunidades educativas para todos Porque operamos a nivel mundial • Queremos permitir que todas las familias y todos los jóvenes tengan acceso a la educación y el intercambio intercultural, independientemente de sus posibilidades financieras. Para ello nos preocupamos profundamente por la concesión de becas y ayudas. • Contamos con una red internacional de oficinas propias y representantes en más de quince países. Estamos constantemente en contacto con nuestros colegas, socios, alumnos y padres de todo el mundo, ya sea en persona o a través de nuestra plataforma online. Porque somos de confianza Porque somos una entidad sin ánimo de lucro • El 50 por ciento de nuestros estudiantes vienen recomendados por antiguos estudiantes, lo que nos hace muy felices. • Especialmente comprometidos con el bien común, no la maximización del beneficio. Uno de nuestros principales objetivos es promover el intercambio internacional de estudiantes a través de la comprensión entre los pueblos y las culturas. Porque tu seguridad es una prioridad • Nuestras familias anfitrionas son cuidadosamente seleccionadas por los 4 Beneficios del Intercambio Estudiantil en el Extranjero ¿Por dónde empieza tu aventura? Aprender idiomas Ver el mundo Destacar en la admisión a la universidad Amigos para toda la vida ¡Tú también puedes! HIGH SCHOOL en USA desde 7.500 € 5 Candidatos Ideales Vivir y estudiar en el extranjero te preparará para la vida de una forma que ninguna otra experiencia puede igualar. “Nadie lamenta haber hecho un curso en el extranjero, pero un montón de gente se arrepiente de no haberlo hecho”. -Matt McGann, Oficial de admisiones del M.I.T. Un estudiante que está dispuesto a irse a estudiar el extranjero está: • Dispuesto a salir de su zona de confort e iniciar nuevas experiencias. • Con ganas de aprender y conocer gente nueva. • Activo y motivado. • Adaptable y flexible. • Maduro y responsable. • Un embajador que representa a su país y su familia con orgullo. 6 Consultoria en deportes Lo que intentamos es dar un servicio a medida, convirtiéndonos además en especialistas en deporte. En iE creemos que el deporte es esencial para el desarrollo integral de un joven estudiante, además de ser una herramienta clave para facilitar su integración en el país de destino y por ello le dedicamos la máxima atención. Especialmente en Estados Unidos el enfoque que se le da al deporte en el high school es muy atractivo, todos los colegios tienen gran cantidad de deportes en los que competir con otros colegios. Nosotros nos encargaremos de buscar el colegio que mejor se adapte a tus gustos deportivos, ya sea en algún deporte tan popular como el fútbol (soccer), baloncesto o tenis, como en otros más específicos tipo golf, esquí, natación, piragüismo, etc. 7 Información para Padres iE es el socio adecuado para usted. Analizaremos si su hijo es adecuado para este programa, y una vez que haya sido aceptado, iniciaremos el proceso de encontrar una buena familia anfitriona y un colegio. Su papel como padres es un punto fundamental en el año de su hijo en el extranjero. De hecho, el éxito de su estudiante se basa en la preparación que le han dado como persona a su hijo hasta el momento. Lo vemos de este modo: ustedes ya le han dado el 98% y nosotros pondremos el 2% restante. Ustedes si lo desean y su hijo participarán en un proceso de orientación durante un fin de semana intenso y profundo que les permitirá conocer las características y las costumbres de su país de acogida correspondiente, para que la adaptación sea mucho más fácil. Hay que tomar en consideración una gran cantidad de aspectos para la organización de un programa de intercambio de estudiantes. Se inicia con la selección del país y de la escuela, pero no se termina con la solicitud de visado. Nosotros, en iE le asistiremos a usted y a su hijo, ayudaremos con todo el papeleo necesario y nos aseguraremos de que todos los trámites son realizados sin problemas y eficientemente. Su estancia en el extranjero Nuestro experto personal de apoyo conoce los desafíos de vivir en un país extranjero y entiende cómo ayudarle en la solución de problemas en caso de cualquier situación imprevista que pudiera surgir en el colegio, en la familia o simplemente con un estado de nostalgia de su hijo. No somos sólo su asesor educativo y su organización de intercambio, sino que estamos interesados en su crecimiento y desarrollo personal. Queremos contribuir a la evolución académica y social de su hijo, para que pueda alcanzar su máximo potencial durante su estancia en el extranjero. A través de nuestro sistema online estamos constantemente en contacto con los coordinadores especialmente capacitados en cada país anfitrión, lo que asegura un proceso fácil en todas las fases de su proyecto y siempre saber que su hijo está bien cuidado en el extranjero, porque le vamos a enviar toda la información a usted directamente. INVIERTA EN SU FUTURO “Una buena educación es el activo más importante que podemos dar a nuestros hijos”. Un coordinador de iE estará disponible para usted durante toda su experiencia en el extranjero y en el caso de una emergencia, todo el mundo podrá tener acceso a un número de teléfono de emergencia las 24 horas. La preparación De vuelta en casa Vivir en una nueva familia en un país extranjero y siendo más independiente es un gran paso y un verdadero reto. Sin embargo, si alguien está dispuesto a afrontar el reto y saltar los obstáculos, podrá descubrir posibilidades nuevas y sorprendentes. Usted se sorprenderá de ver que no sólo su hijo volverá más crecido y maduro, sino que ustedes mismos, como padres, habrán crecido también con esta experiencia. Después de que su hijo regrese a casa, esperamos continuar su relación con iE compartiendo sus experiencias con los futuros estudiantes, a través de las redes sociales y colaborando en reuniones informativas e incluso en cursos de orientación, convirtiéndose en verdaderos embajadores de iE. El equipo de iE es una red internacional compuesta por antiguos estudiantes de intercambio,profesores y directores que han vivido y trabajado en el extranjero durante largos períodos de tiempo; le informaremos sobre los detalles del programa, analizaremos su actual situación escolar y evaluaremos sus objetivos académicos e intereses personales durante una entrevista personal. Esta entrevista es sin ningún compromiso y después usted puede decidir si 8 Así es como funciona: Tus Pasos hacia tu Nuevo Futuro por la escuela. Se te presentará a las posibles familias a través de tu carta de presentación, que es tu oportunidad de dar una primera impresión “buena”. En ella hablarás de ti mismo lo más favorablemente posible, tus aficiones, tu familia y de porqué quieres ir al país de destino. En caso de que encontremos una buena familia de acogida y el colegio te ha aceptado, puedes considerarte “a bordo”. Short Application El primer paso es presentar una breve solicitud a través de nuestro sistema online. Un miembro de nuestro personal contactará y fijará contigo y con tus padres una cita para una entrevista, que es gratis y no vinculante. Interview La entrevista se llevará a cabo contigo y con tus padres en la comodidad de tu hogar familiar, o por skype con representantes de iE, en la cual se te informará sobre todos los detalles importantes del programa de la escuela pública. Analizaremos cómo vas en tu colegio actual (notas, asignaturas, idiomas) y discutiremos tus metas y planes de carrera con respecto a la asistencia a una escuela pública en el extranjero. Al enterarse de la colocación en la familia de acogida, hay que sacar el sacar billete de ida y vuelta (coordinar fechas, horarios y la ubicación de los aeropuertos con la familia de acogida y con el personal de iE). Orientation Seminar Antes de tu viaje al extranjero, asistirás a un seminario de orientación con un trabajo intensivo pero divertido de tres días junto con otros estudiantes de iE. Participating in the program Si has decidido estudiar en el extranjero con iE y el Comité ha aprobado tu participación, te enviaremos un contrato. Después de que el contrato haya sido firmado y devuelto, se comenzará a completar el registro de la Family Student Application (FSA). Se te formará para tu nueva vida en el otro país, su cultura, sus costumbres y consejos que te serán muy útiles para una transición suave y una exitosa adaptación. Asistirán profesores del país al que vas, y ex-estudiantes iE que compartirán sus experiencias. Tu solicitud nos ayudará en la búsqueda y selección de una familia y una escuela ideal para ti. La solicitud incluye formularios y cuestionarios detallados, la transcripción y traducciones de las notas de los tres últimos semestres, carta de recomendaciones de los profesores y los informes médicos. Una vez que haya completado la FSA y su álbum de fotos, comenzará el proceso de encontrar la familia de acogida y la escuela secundaria. Luego habrá que obtener un visado y un seguro de viaje a través de iE. Support structure Durante tu estancia tendrás un contacto directo, el coordinador local. Ellos te ayudarán con cualquier pregunta que tengas sobre tu familia o la escuela y también están ahí para ayudarte con asuntos difíciles durante toda su estancia Aparte, como ya sabes, hay un número de emergencia disponible las 24 horas si tú o tus padres deben hablar con nosotros por una urgencia. Host families and High Schools Para el programa de Colegio Público, lo primero que buscamos es una familia adecuada, seguido 9 Convalidación del curso La homologación de títulos, diplomas o estudios extranjeros de educación no universitaria supone la declaración de la equivalencia con los títulos del sistema educativo español vigente. La convalidación de estudios extranjeros por cursos españoles de educación no universitaria supone la declaración de la equivalencia de aquellos con estos últimos a efectos de continuar estudios en un Centro docente español. Puedes realizar un curso convalidable de 3º o 4º de la ESO y/o 1º/ 2º de Bachillerato en todos los países con los que trabajamos. El proceso es: a. Matricularte en el curso que corresponda al que harías en España. Ya en España te pondremos en contacto (o te lo gestionaremos desde iE) con la principal empresa de gestión de homologaciones de España. b. Elegir las asignaturas según indica el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte c. (MECD). Estancias inferiores al año académico d. Traer la documentación acreditativa. iExperience te asesora para convalidar tus estudios Te proporcionaremos un documento para que hagas la correcta elección de asignaturas para que tu curso sea convalidable y la documentación que debes traer para hacer las gestiones necesarias en el MECD. Tendrás la ayuda del coordinador local, pero recuerda: ES TU RESPONSABILIDAD. Si has decidido tener la experiencia en el extranjero sin pasar mucho tiempo fuera y sin desvincularte del sistema educativo español, puedes escoger un trimestre o semestre, pero ten en cuenta que el MECD no considera convalidables las fracciones de curso,por lo que debes matricularte en tu colegio español antes de irte, para que puedas reincorporarte y presentarte a los exámenes. Cuadro de equivalencias ESPAÑA USA CANADA ALEMANIA G. BRETAÑA AUSTRALIA N. ZELANDA 3º E.S.O. Grade 9 Grade 9 9º Klasse Year 10/Form 4 Grade 9 Year 10 4º E.S.O. Grade 10 Grade 10 10º Klasse Year 11/Form 5 Grade 10 Year 11 1º Bachillerato Grade 11 Grade 11 11º Klasse Year 12/Form 6 L Grade 11 Year 12 2º Bachillerato Grade 12 Grade 12 12º Klasse Year 13/Form 6 U Grade 12 Year 13 10 EXPERIMENTA EXPLORA EXPRÉSATE “Alrededor de dos días después de mi solicitud por internet, me llamaron para la entrevista. Estaba muy emocionado y no podía esperar para los próximos pasos. La entrevista fue muy interesante y he aprendido muchas cosas sobre mí mismo. Duró aproximadamente tres horas, y el tiempo pasó tan rápido que ni siquiera me di cuenta”. - Antonio N. “Si estás pensando en un año académico de intercambio, hazlo. No dejes que nadie te diga que no. Envía la solicitud ahora mismo. No te arrepentirás. Les prometo a los padres que lean esto que su hijo o hija va a volver a casa convertida en una mejor persona. No sólo bilingüe, sino más madura, de mente abierta y preparada para los nuevos desafíos académicos y laborales”. “Es el objetivo de nuestro colegio el dar a cada niño una oportunidad genuina para sobresalir a su manera: para infundir el coraje, la confianza en uno mismo, la disciplina y el liderazgo que todos requerimos para hacer frente a la vida de una manera positiva y constructiva. En el aula, en el escenario, en el campo de juego, y en toda nuestra actividades que pretendemos construir un sentido de autoestima y satisfacción del potencial basada en el conocimiento, el trabajo en equipo y respecto. El desarrollo intelectual de nuestros niños es de vital importante, pero su crecimiento y desarrollo personal es de igual importancia”. - Camden, Germany 2012 -Al Kirk. Headmaster Learn more Call us Apply online Descubre más acerca de iE y de las oportunidades disponibles en nuestra homepage: www.international-experience.net Tienes alguna duda sobre nuestros programas? Entonces por favor llámanos al +34 915 716 095 Completa el formulario de pre-inscripción sin compromiso online o mándanos un mail a [email protected] 11 Colegios Públicos 12 Colegios Públicos Hacer de tu sueño una realidad iE tiene oficinas de representación en Estados Unidos, Sudáfrica, China, Alemania, Suiza, Austria, Francia, Holanda, Rusia, Serbia y España. Esta es una diferencia fundamental, porque nos permite tener canales de comunicación rápidos y directos, sin intermediarios. ¡Bienvenido a iE! ¡Nos complace que quieras probar nuevas experiencias y cumplir tus sueños! Al leer este folleto ya tienes dado el primer paso importante hacia el logro de tu meta. Nosotros queremos contribuir a ello y hacer de tu sueño una realidad. Además, tenemos socios locales en Australia, Nueva Zelanda, Canadá, y Reino Unido. El miembro más experimentado de nuestro equipo ha trabajado más de 40 años en el campo de intercambio de estudiantes y nuestra red internacional incluye a ex altos Becarios Fulbright y líderes escolares. Hemos desarrollado un sistema informático online que nos permite a la organización (en España y en el país de destino),al estudiante y a sus padres tener en todo momento toda la información necesaria de los trámites en curso, de la familia y del colegio. Por eso conocemos las diferencias culturales y utilizamos ese know-how de forma óptima antes, durante y después de tu estancia en el extranjero. Tenemos un teléfono de emergencia 24 horas por si tú o tus padres necesitan comunicarse con nosotros por cualquier motivo y desde cualquier país. ¡Esa es nuestra fuerza! Cada vez se impone más en nuestra sociedad la necesidad de aprender y dominar la lengua inglesa como instrumento que facilita y da acceso a gran diversidad de opciones educativas y laborales, por eso ofrecemos muchos países de habla inglesa , siendo especialmente fuertes en Estados Unidos. También hemos potenciado mucho el programa de año académico en Alemania. Nos centramos en asegurar que todo es personalizado cuando se trata de dar al estudiante consejo y apoyo. Queremos ofrecerte un programa adaptado a tus necesidades, tus gustos y tus intereses y esa es la razón por la que intentamos pasar el máximo tiempo posible contigo. 13 Sólo después de haberte conocido personalmente comenzamos el proceso de selección de la familia de acogida y el colegio que creemos serán más adecuados para ti. Buscamos grandes familias y grandes estudiantes Nuestro primer objetivo es encontrar la mejor familia para cada uno de nuestros estudiantes, porque consideramos que es la clave para tu estancia en el extranjero. Somos extremadamente cuidadosos a la hora de elegir la familia, ya que es la que deberá trabajar junto con el estudiante para que el año de convivencia sea lo más satisfactorio posible. No sólo las notas son importantes, sino tu carácter y tu personalidad, tu actitud ante este reto, tu comportamiento y tu compromiso son igual de importantes para nosotros. Buscamos estudiantes de con una actitud positiva, que contribuyen a sus familias de acogida, amables, de mente abierta, flexibles y que son activos tanto en la escuela como en su tiempo libre. En otras palabras, ¿estás listo para esta gran aventura? Entonces mira lo que iE te puede ofrecer, y haz la preinscripción sin compromiso online en: www.ie-onlineapplication.com “Después de mi año en el extranjero empecé a ver el mundo de otra manera. Ahora pongo más atención a las personas porque he aprendido a apreciar los momentos compartidos. Tengo más confianza en todo porque sé que he pasado con éxito un año en el extranjero. Ahora sé que soy capaz de hacer cosas que nunca me hubiera atrevido a hacer antes. Estoy mucho más motivada para aprender y sé que el cielo es el límite y que realmente vale la pena darlo todo. No fue hasta un año después de mi año en el extranjero que lo ví tan claro, pero ahora tengo que dar las gracias a mis padres y a iE por todo”. - Malina S, Canadá 14 Tu año escolar ¿Porqué realmente vale la pena ir a un colegio en el extranjero? La respuesta general es” porque todo es totalmente diferente”. Es una oportunidad única en la vida para obtener una gran cantidad de nuevas, emocionantes e importantes experiencias! Experimentarás un nuevo sistema escolar y te sorprenderás al ver lo diferentes que pueden ser las actitudes de los estudiantes en el colegio. En muchos países, los estudiantes se sienten muy identificados con su escuela mucho más que en Europa. Por ejemplo, los de los EE.UU., Canadá, Sudáfrica y Nueva Zelanda están muy orgullosos de ser parte de su comunidad escolar. El colegio se convierte en la principal parte del día y de la atención de la vida social de los estudiantes, lo que les da un sentimiento de pertenencia y solidaridad. Probarás diferentes métodos de enseñanza y también podrás descubrir cosas completamente nuevas, porque nuestras escuelas en el extranjero ofrecen una amplia gama de asignaturas troncales y sobre todo optativas, así como deportes y actividades extraescolares que son muy importantes para tu C.V. La mayoría de los colegios también ofrecen la oportunidad de entrar en contacto con la comunidad local a través del trabajo social. Como ves, el colegio no es sólo un lugar para sentarse en el aula, sino que es en realidad un lugar para el aprendizaje de experiencias compartidas. Conocerás un montón de nuevos amigos, y algunos de ellos serán tus amigos para toda la vida. Probablemente no vas a ser el único estudiante extranjero, es posible que tengas compañeros de clase de Japón, Brasil o Finlandia. Por lo tanto, además de hacer nuevos amigos de tu país de acogida, tendrás la oportunidad de establecer tu propia red de contactos internacionales, que pueden serte de gran ayuda en tu futuro profesional. Además, formarás parte de tu familia de acogida con la que vas a convivir a diario, que es la mejor manera de experimentar el estilo de vida de otra cultura. Una de las razones básicas por las que debes plantearte este programa es porque aprenderás a hablar un idioma extranjero con total fluidez. Vas a desarrollar habilidades sociales, así como la capacidad de resolver conflictos y comunicarte con mayor eficacia. Además, te harás más independiente y tolerante, a medida que te conviertes en un joven más maduro. Pero sobre todo, el programa de intercambio escolar de iE le dará importancia a las habilidades que te ayudarán a “Enfrentar con éxito los retos que la vida tiene que ofrecerte”. “¡Pasé el mejor año de mi vida! Visité los sitios más chulos y conocí una gran cantidad de gente. Sigo siendo buen amigo de algunos de ellos y permanezco en contacto con personas de todo el partes del mundo. He vivido la verdadera aventura americana”. - Juan F., USA 15 Tu vida con una familia de acogida Ciertamente se necesita un tiempo para establecerse en un entorno nuevo y desconocido; lugares, gente extraña, otro modo de vida, todo por descubrir. Aquí tu familia de acogida puede ser de gran ayuda, porque es la clave de tu adaptación y la base fundamental para el éxito del intercambio. Seguramente te preguntas cómo será tu familia, pero ellos se preguntan lo mismo, para ellos también es una experiencia emocionante el acoger a un nuevo miembro de la familia, y esperan que encajes bien y que te sientas como en tu casa, para lo cual tu actitud hacia ellos juega un papel muy importante. Simplemente sé abierto, colaborador y agradecido, y te ganarás su corazón. ¿Por qué elige una familia acoger a un joven estudiante extranjero? Existen varios motivos, pero el fundamental es que esperan que el nuevo miembro enriquezca su vida familiar. Muchos de los países que ofrecemos están acostumbrados a recibir inmigración y la hospitalidad es una parte importante de su cultura. La familia quiere aprender todo sobre la vida en tu país, sobre las motivaciones y gustos de la gente joven, y ellos están muy orgullosos de su país y quieren que aprendas a entender su cultura, sus ideales y su modo de vida. querrá incluirte ya en sus vidas; en fiestas, excursiones, animación u otro tipo de actividades. Lo harás como nuevo miembro de la familia con todos los derechos y privilegios pero también con los deberes que esto trae consigo. Esto significa que tú también debes aportar tu granito de arena en el hogar como todo el mundo, adaptándote a la rutina diaria y aceptar las reglas de la familia. Nuestras familias anfitrionas son cuidadosamente seleccionadas por los miembros del equipo de iE utilizando criterios estrictos. Nuestro equipo sale a visitar a las familias interesadas en su casa y explicarle los procedimientos y los objetivos del programa en detalle. Las familias de acogida deben por ley presentar un informe de verificación de antecedentes penales y referencias, así como sus estados financieros. Su color de piel, preferencia religiosa o profesión no tienen nada que ver con ser una familia de acogida iE. Lo realmente importante es que la familia esté comprometida, sea cariñosa y sincera. Tasas de éxito Tenemos un ratio de cambios de familia anfitriona del 5%, mientras que en otras grandes organizaciones es del 25%. En iE queremos participantes satisfechos. Quieren desarrollar un poco de comprensión y de entendimiento internacional, que es la razón fundamental por la que se creó este programa hace ya muchos años. Por lo tanto, la familia anfitriona Al tomar una decisión, nuestros empleados deben preguntarse si se sentirían felices al saber que su propio hijo estuviera viviendo con esta familia de acogida. 16 Testimonios de ex-estudiantes “¡Mi año en Pennsylvania fue el más emocionante, divertido, instructivo y emocionante que he experimentado hasta ahora! Todo comenzó con mi llegada, mi familia tenía el cartel de “ Bienvenido “ hecho a mano y me saludó con un cálido abrazo que me hizo sentir muy bien. Rápidamente me sentí incluido en la familia,porque me llevaban a cantidad de actividades comunes y celebraciones familiares. “Para mí fue la primera vez que me separaba tanto tiempo de la familia y de los amigos. Por supuesto que estaba muy nervioso, pero al final pensé: “ Todo va a salir bien “. Al igual que todos los jóvenes tenía mis prejuicios y tópicos adquiridos sobre los americanos. Mis expectativas e ideas preconcebidas se superaron, yo nunca hubiera pensado que una familia,una escuela, una iglesia, en realidad una nación entera pudiera ser tan hospitalaria. Obviamente también hubo, como en toda familia, litigios y conflictos, pero que a través de la comprensión y el debate fueron resueltos rápidamente. Es una sensación muy agradable saber que al otro lado del mundo aún se tiene una familia y amigos”. Nunca me sentí como “Extranjero”, en especial con mi hermano de acogida Christian. Para mí la primera semana fue la más dura, porque todo era nuevo,pero luché por el idioma y por adaptarme, y la perseverancia me es ahora una gran ayuda, no darse por vencido fue un paso importante para crecer”. - Florian J., Pennsylvania, USA - Michael G. Virginia USA “Obviamente, yo estaba muy nervioso cuando llegué aquí. Pero yo sabía desde principio que no iba a ver a mis padres, mi hermana y mis amigos de Alemania durante todo un año. Realmente los extrañaba, pero de repente me di cuenta de que no era una niña, que tenía que ser responsable de mis propias acciones y mucho más independiente. Yo nunca había estado fuera de Europa antes, y no conocía a nadie en mi nuevo país, incluso los otros estudiantes de intercambio eran extranjeros para mí al principio. El estar en un país extranjero no es sólo es bueno para el desarrollo de su lenguaje, sino también para hacer nuevos amigos. Ser un estudiante de intercambio en Sudáfrica fue un verdadero reto, muy enriquecedor. Vivir en una familia significa siempre tener que estar en un buen estado de ánimo y disposición para ofrecer ayudar en la casa y cuidar de mis hermanos y hermanas. Me presentaban una y otra vez a diversos familiares y amigos de la familia que siempre estaban haciendo las mismas preguntas sobre mi país, y que, después de casi un año, sabía las respuestas de memoria. Pero estoy orgulloso de decir que no me arrepiento de nada; todas mis aventuras, desafíos y experiencias me ayudaron a crecer como persona. Quiero dar las gracias porque iE ha hecho todo esto posible para mí, y también a los sudafricanos por su apoyo, amabilidad, y el tiempo increíble que hemos pasado juntos”. - Andrea T. Muizenberg, South Africa 17 ¿Por qué los programas de intercambio en Estados Unidos? Algunos testimonios Simple exchanges can break down walls between us, for when people come together and speak to one another and share a common experience, then their common humanity is revealed. President Barak Obama Our Nation’s story begins with a call to volunteer. As the beneficiaries of this legacy, we possess an obligation to volunteer and serve our fellow citizens with similar selflessness and optimism. President Barak Obama I want to see more exchanges. So the exchange programs should be accelerated, in my view, to include many more opportunities, and we’re going to do that. Secretary of State, Hillary Clinton Energetic global leadership is a strategic imperative for America, not a favor we do for other countries. It amplifies America’s voice and extends our reach. In a world growing more not less interdependent, slashing foreign aid and development investments is a formula for isolation and shrinking influence. America can’t opt out of a networked world. Senator John Kerry I just think we can’t do enough of this student exchanges. And when you get young children traveling internationally, I think they come back different people. And you can’t put a price tag -- you can’t put a value on that. these conversations begin with exchange programs run by the State Department’s Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA). These exchanges are a strategic pillar of our nation’s public diplomacy. Dina Habib Powell Assistant Secretary of State for Educational and Cultural Affairs United States Department of State As a nation, we are losing our edge. In the lab, in the classroom, and in the marketplace, the United States is seeing its competitive advantage dwindle. There is no doubt that America’s foundation for our historical leadership in producing goods and services and creating personal and national wealth. But, in a globalized economy, our national well-being also hinges on future CEOs, managers, professionals, and entrepreneurs who are competent to conduct business in a global environment. Henry Kaufman and Thomas S. Johnson Institute for International Education, Board Members Toyota’s investment in international exchange is one way to enable young people to see, hear, discuss and feel, first-hand, the impact of living in a country where customs, traditions and ways of thinking are different from their own. The skills that these future leaders develop, in relating to different peoples and different cultures, are critical in today’s global workplace. Jana Martin Kemp Project Manager External Affairs, Toyota Motor Inc. U.S. Secretary of Education, Arne Duncan Over the years I have found that students who have returned from a significant international experience The single most important and valuable thing we do is tend to have a broader outlook on the world and other exchanges. cultures. They are usually risk-takers in the classroom Under Secretary of State for Public Diplomacy and and more engaged in the campus community. Public Affairs, Judith McHale International experience seems to lead to very positive Through organizations and programs such as the Peace personal growth. Corps, International Visitors, Fulbright academic David Borus Dean of Admissions and Financial Aid, exchanges, student exchanges, and simply traveling to Vassar College another country to learn their language and culture, we We have found that welcoming foreign exchange will prevent future tensions from developing as stronger students into our school provides not only a life-changing ties between government and people expand. experience for the international students, but an even Congressman Jim Moran (D, VA) greater impact on our American students. Our school Our nation must engage with the rest of the world. But community has become more cognizant of the world to be successful, we must listen. Our interaction with the around us and the interdependence of our global society. Dr. David Waters Principal, Timberland High School world must be a conversation, not a monologue. Many of 18 USA United States of America País Como ya se ha mencionado, América (la tierra de las oportunidades) sigue siendo el destino número uno para muchos de nuestros estudiantes de intercambio de iE. Y es fácil entender por qué, ya que prácticamente ningún otro país en el mundo ofrece tanta variedad. Si te gusta la naturaleza o la gran ciudad, encontrarás exactamente lo que estás buscando en la tierra de los superlativos. Además, la curiosidad y la apertura de los estadounidenses hace que la adaptación sea más fácil. A pesar de esta apertura, sin embargo, los estadounidenses tienen normas estrictas para sus hijos y son menos abiertos a discutir las reglas. Colegios Los colegios públicos se estructuran como una escuela integral. La mayoría suelen cumplir un código de vestimenta y de conducta para los estudiantes y se toman los logros académicos muy en serio, al igual que el uso de resultados de las pruebas de inglés (en iE utilizamos el TOEFL o el ELTiS) como uno de los criterios para los selección de los estudiantes. Copiar en el colegio está absolutamente prohibido y estos temas serán tratados con severidad. Además de las asignauras básicas normales, como Inglés, Matemáticas, Ciencias Naturales e Historia, “¡No cambiaría mi año en USA por nada del mundo! Recomiendo la opción de familia de acogida porque te ayuda a aclimatarte y te ofrece apoyo en todo momento.En el high school me fué genial, el sistema de estudios es diferente, tienes que hacer deberes a diario, pero luego puedes sacar mejores notas que aquí y estudiar unas asignaturas que realmente te gusten.En deportes es una pasada las instalaciones que tienen, yo hice voleyball y competí contra todos los demás colegios y en torneos estatales”. - Anne Kristine P. que también puedes elegir “ optativas “, en función de otros temas que te pueden interesar por tus gustos, tus aptitudes o porque sean interesantes para tu futuro profesional. Depende de cada Estado, Distrito Escolar y Colegio, pero siempre hay una amplia gama de opciones, tu consejero estudiantil en la escuela te ayudará con esto. Desde un punto de vista social, el colegio es muy importante para los estudiantes americanos, ya sea a través de la diversas actividades de la tarde, deportes, concursos, bailes ( los famosos Prom que habrás visto mil veces en las películas ), o producciones de teatro,aquí es donde las familias y los amigos se reúnen con los estudiantes e ilustra perfectamente cómo la escuela se convierte en el centro de de la vida cultural de las comunidades. Un dato muy importante a la hora de comparar a iE con otras empresas es que iE no tiene ningún intermediario, pues opera con su propia organización en los EE.UU., que está totalmente acreditada por el CSIET, que es el organismo que regula las normas para las organizaciones dedicadas a los viajes de estudios en el extranjero. Este organismo efectúa auditorías a las empresas y podemos decir con orgullo que iE está entre el 30% que ha obtenido la máxima calificación por el eficaz cumplimiento de los estándares de calidad. Colocamos a los alumnos por todo los Estados Unidos a través de nuestra gran red de managers regionales y coordinadores locales a lo largo de todo el país. Como ya conocerás, en principio en el programa de intercambio de estudiantes en colegio público no podrás elegir una región, Estado o colegio concreto, pero vamos a considerar tus preferencias siempre que sea posible, siempre sabiendo que nuestra primera prioridad es encontrar una excelente familia y un colegio adecuado, no siempre es posible colocarte en la región que en la entrevista consideraste como preferida. 19 Horarios Ejemplo de horario típico en un High School (11th grade): 8.00 - 8.50: United States History 8.55 - 9.45: Asignatura Opcional 9.50 - 10.40: Maths 10.45 - 11.00: Announcements, clubs, student council 11.05 - 11.55: Chemistry 12.00 - 12.45: Lunchtime 12.50 - 1.40: English 1.45 - 2.35: Asignatura Opcional 3.00 - 5.00: Extracurricular: Sports Activities Asignaturas En las asignaturas básicas tienes varias opciones según tu nivel, de forma que por ejemplo en matemáticas tienes Álgebra I, Álgebra II, Trigonometría I, Trigonometría II, Precalculus, Calculus y luego, para los más aplicados, las clases Honors o incluso AP (Advanced Placement). En las asignaturas opcionales tienes una gama tan extensa que te permitirá elegir algo que realmente te gusta, o para lo que estás especialmente dotado, o algo que quieres probar para ver si lo estudias en la universidad. Algunos ejemplos: coro, jazz o música de cámara. Muchas escuelas compiten regularmente en una experiencia impresionante que no olvidarás. Cuéntanos tus preferencias y te ayudaremos a encontrar el colegio perfecto para ti. Familias La familia americana acoge a un estudiante de forma voluntaria, sin ningún tipo de compensación económica. Le trata como un miembro más de la familia y como tal, le ofrece pensión completa, excepto los lunches de lunes a viernes que se compran en la cafetería del colegio, y que se pueden prepagar con tarjeta de crédito al principio del curso. El alumno se desplaza al colegio con transporte escolar o le lleva la familia. En el programa de intercambio en colegio público en USA los estudiantes no pueden viajar a su país de origen en las vacaciones escolares, por lo que permanecerán con la familia, siendo además una oportunidad perfecta para conocer más a fondo sus fiestas (Thanksgiving, Christmas, etc) y para pasar más tiempo ellos. En el programa F1 en colegio públicos con elección de estado sí está permitido viajar en las vacaciones, aunque sigue siendo recomendable pasar allí esas fechas con la familia de acogida. High School con elección de Estado y Colegio En Estados Unidos hay una enorme demanda de estudiantes de todos los países del mundo, por lo que hay estados que te garantizan una plaza en uno de sus distritos escolares pagando unos honorarios y emitiendo un visado de estudiante diferente (F-1 en lugar de J-1). • • • • • • • Programación de aplicaciones para iPhone. Contabilidad y finanzas. Oceanografía. Fotografía. Biología molecular básica. Diseño de páginas web. Educación física y gestión de entidades deportivas. • Teatro y Artes escénicas. En Música tenemos muchas opciones, hay colegios con un fantástico programa de banda, orquesta, 20 Canadá País Canadá tiene mucho que ofrecer: vastas áreas de inmaculada naturaleza y vida silvestre, las Cataratas de Niágara, las Montañas Rocosas, pero también grandes ciudades modernas,gente amable y sincera y sobre todo, un sistema de enseñanza sobresaliente. No es sólo el paisaje y el clima los que son tan diferentes, la gente también: Canadá es un verdadero país multicultural. Los canadienses tienen un profundo sentido de la igualdad y la individualidad, pero respetar a los demás es una importante virtud, lo que le convierte en un el país seguro, agradable y atento, que sin duda vale la pena experimentar. Colegios Canadá tiene un sistema educativo de primera clase basado en la calidad, y por ello en el Informe PISA, los estudiantes canadienses ocupan las posiciones de honor en diferentes rankings. Son únicos en el fomento de los deportes al aire libre: esquí, ice hockey, equitación, escalada, piragüismo, etc. El gobierno canadiense estipula que tienes que pagar los derechos de matrícula para asistir a una escuela pública, pero suele ser una cantidad moderada, y que varía de una provincia a otra (más detalles sobre esto se pueden encontrar en el documento adjunto lista de precios). iE coopera directamente con los distritos escolares que organizan intercambios de estudiantes en su área. Cada colegio tiene un " Coordinador de estudiantes internacionales” en el área, que asiste al estudiante y la familia de acogida. Junto con iE se puede elegir un determinado distrito escolar en el que deseas ser inscrito. Estamos encantados de asesorarte a ti y a y tus padres sobre las diferentes opciones disponibles. Familias Las familias canadienses a menudo acogen a varios estudiantes internacionales en sus hogares. Depende de ti mismo la adaptación a la familia y el hacer nuevos amigos para que la integración sea fácil y rápida. Las familias de acogida canadiense por lo general reciben ayuda financiera para mantener a los estudiantes, pagos que se hacen a través del distrito escolar. Cada distrito tiene sus propias reglas acerca de lo que una familia de acogida tiene que proporcionar a los estudiantes, por ejemplo, en general no tiene que llevar a los estudiantes en viajes o vacaciones o pagarle sus actividades. Si tu familia lo quiere hacer de todos modos, es una buena idea ofrecer una compensación económica adecuada. Muchos estudiantes de intercambio encuentran Canadá particularmente atractivo por su bilingüismo, pero ambas lenguas (inglesa y francesa) sólo se hablan en New Brunswick, luego tenemos el estado de Québec que es puramente francófono y el Inglés se habla en todos los demás estados. Aquellos cuyo idioma materno no sea ni Inglés ni francés no deberían subestimar la dificultad estudiar y aprender dos idiomas a la vez. Pero, por supuesto iE está dispuesto a apoyarte si quieres asumir ese desafío. “Cuando miro hacia atrás a mi año en el extranjero me doy cuenta que fue una de las oportunidades únicas que se presentan en la vida y que me permitió dar un gran paso en mi formación académica pero también humana”. - Ana G., Canadá 21 Alemania País Alemania cuenta con lo mejor de la campiña europea, la cultura y la arquitectura. En el corazón del país está la ruta romántica de castillos, en el sur son los pintorescos Alpes bávaros, al oeste está la Selva Negra y las ciudades modernas de Berlín, Colonia y Frankfurt están llenas de arte y arquitectura interesante. Después de resolver las dificultades de la reunificación, se ha convertido en el motor de Europa, con un desarrollo industrial, científico y tecnológico líder en el mundo. Esto hace que su idioma esté considerado como uno de los de mayor potencial a nivel laboral y que la demanda de este programa sea cada vez mayor. Colegios Tiene uno de los sistemas de educación secundaria mejores del mundo. Los estudiantes de intercambio pueden elegir asistir, ya sea para un semestre o un año completo a un colegio que será un desafío académico y les dará la oportunidad de sumergirse en la cultura alemana. También tenemos disponibles escuelas bilingües alemán-inglés, aparte de que la mayoría de la población, en especial los jóvenes, tienen un buen dominio de este idioma. El Gymnasium tiene una duración de ocho o nueve años y el Abitur es el diploma que se obtiene al terminar el Gymnasium con éxito y este permite asistir directamente a la universidad en toda Europa sin necesidad de exámenes extras o de ingreso, como es el caso de la selectividad en España. Incluso en las escuelas privadas, no existe ni uniforme ni ningún código de vestimenta. Los niños suelen ir solos a todas las escuelas, ya sea caminando, en bicicleta o en transporte público. No existen autobuses exclusivos para los escolares. No es necesario que los padres recojan a los menores de la escuela y tampoco está prohibido salir del colegio en las pausas. Muchas escuelas ofrecen actividades extracurriculares gratuitas, tales como deportes, idiomas, teatro y música. Los alumnos tienen por lo general 12 asignaturas obligatorias, las cuales consisten en dos idiomas extranjeros (el inglés se aprende durante 9 años y el segundo durante un mínimo de tres), Física, Biología, Química, Matemáticas, Música, Historia, Alemán, Geografía, Religión o Ética, Deportes y Estudios Sociales. Familias La central de iE en Europa está en Alemania, por lo que podemos decir que tenemos la mejor red de familias y colegios posible. Muchas familias de acogida están compuestas por directivos jubilados y los estudiantes viven en familias cuidadosamente seleccionadas de clase alta. Un estudiante puede recibir una tarifa reducida si su familia recibe un estudiante de intercambio alemán. 22 Australia País Australia es una tierra de fascinantes extremos: de modernas y vibrantes metrópolis como Sydney y Brisbane, a increíbles playas con paradisiacos spots para snorkeling, así como selvas tropicales, desiertos interminables, y montañas como los Alpes para esquiar, hacen de Australia un destino cada vez más popular para estudiantes extranjeros. Sus temporadas son extremadamente diferentes a las del Hemisferio Norte: pasar la Navidad en la playa y el esquí en agosto es completamente normal para los australianos. Australia es un país grande y espacioso, por ello las distancias entre la escuela, la familia anfitriona y los amigos pueden ser grandes. Familias Los australianos siempre encuentran una razón para estar activo con funciones, conciertos y eventos deportivos a lo largo del año. Además, todo el mundo se llama "mate "(colega), que es en realidad un buen reflejo de la hospitalidad del país y la libertad cultural de los australianos, que son personas muy amables que aman la naturaleza y están dispuestos a ofrecer a los jóvenes del extranjero un lugar para quedarse. Colegios Los colegios están estructurados como escuelas integrales y los estudiantes normalmente tienen que usar un uniforme escolar. Los colegios a los que los estudiantes asisten se encuentran cerca de las principales ciudades como Adelaide, Brisbane o Sydney, así como en zonas más rurales. Los exámenes finales se realizan en mediados de noviembre y luego el largo verano hace que las vacaciones se prolonguen hasta el final de enero. El gobierno estipula que hay que pagar la matrícula aparte de los honorarios para asistir a un colegio público(ver lista de precios adjunta). Tú puedes elegir el estado en el que te gustaría estudiar y a menudo es posible que un estudiante seleccione una escuela concreta en el Estado elegido. Estaremos encantados de asesorarte a ti y a tus padres sobre las diferentes opciones disponibles. Las familias australianas con frecuencia trabajan con varias organizaciones internacionales de estudiantes y por lo general reciben ayuda financiera como apoyo a la acogida. Cada estado tiene sus regulaciones propias sobre qué es exactamente lo que la familia de acogida debe proporcionar al estudiante. Si su familia le lleva de viaje de vacaciones, es una buena idea ofrecer una compensación financiera adecuada. iE coopera con las autoridades que organizan intercambio de estudiantes en cada Estado australiano, y hay un “Coordinador de estudiantes internacionales” en el área, que asiste al estudiante y la familia de acogida. “Después de experimentar un año en un colegio al otro lado del mundo,ahora sé cómo se siente tener un sueño hecho realidad. Mi estancia en Sydney me cambiado como persona. Conocí a un montón de gente increíble,aprendí a ser más tolerante y a dar importancia a otras cosas diferentes a las que yo creía. De vuelta en España he visto que me da unas posibilidades de estudios y laborales que me diferencia del resto. Siempre recordaré los momentos especiales de mi viaje para disfrutar de mi vida y estaré agradecida por cada experiencia”. - Sandra S., Australia 23 Nueva Zelanda País Impresionantes paisajes, bosques exuberantes, una mezcla colorida de la vida animal y vegetal, y el clima agradable hacen de Nueva Zelanda un lugar perfecto para ir a la escuela. Su cultura única y dinámica de Nueva Zelanda ha sido fuertemente influenciada por Europa, los maoríes, las culturas asiáticas y del Pacífico. Más de mil años de asentamientos humanos le dan un pasado único, en Nueva Zelanda, que se ha caracterizado por la relación entre los maoríes y Pakehas (europeos). A los neozelandeses les encanta el aire libre,son muy amables y y están más que felices de dar la bienvenida a estudiantes de intercambios de todo el mundo en sus familias. Colegios Los colegios en Nueva Zelanda se basan en parte en el sistema educativo del Reino Unido. Las escuelas también tienen en cuenta el desarrollo de la personalidad del estudiante y los talentos individuales. Los maestros son amables y pacientes, y están dispuestos a ayudar si no entiendes algo por primera vez. El lema es “cualquiera puede aprender cualquier cosa”. Se tiene que usar un uniforme escolar en los colegios, y el año académico en Nueva Zelanda comienza a finales de enero y termina en diciembre, cuando las largas vacaciones de verano comienzan, porque las temporadas son diferentes en el hemisferio norte. Virtualmente cada escuela ofrece programas de educación al aire libre que son muy populares, tu maestro y tu clase puede ser al aire libre, en donde aprenderás cómo vivir en el desierto, planificar tus comidas y trabajar como parte de un equipo. iE tiene acuerdos directos con varios colegios de Nueva Zelanda. Estudiaremos tus intereses, las asignaturas que debes elegir y tu ubicación preferida para ayudar a llegar a una decisión de qué colegio es el mejor para tí. Cada escuela tiene un “Coordinador de Estudiantes Internacionales” en el área que asiste al estudiante y a la familia de acogida. Familias Por lo general, las familias de acogida reciben apoyo financiero por parte del estudiante de acogida, y no es raro tener uno o más hermanos de acogida extranjeros en la familia.Cada colegio tiene sus propias normas acerca de lo que la familia de acogida tiene que proporcionar al estudiante. “Los Kiwis parecen tener un estilo de vida completamente contrario. Nosotros, los alemanes, intentamos planificar todo, mientras que los neozelandeses toman las cosas como vienen.Para mi la lección más importante fue aprender a resolver los problemas en el estudio y en la vida sin stress, al final todo funcionaba. Ese año me hizo madurar, ser independiente y seguro de mi mismo”. - Christian F., Nueva Zelanda 24 Sudáfrica País Sudáfrica cuenta con el sistema económico más avanzado y moderno del continente, por lo que es la fuerza motriz de África. Sudáfrica es conocido por su diversidad de culturas, idiomas y creencias religiosas, por lo que se le conoce como la nación del arco iris. Once idiomas son reconocidos como oficiales por la Constitución de Sudáfrica. Dos de los once idiomas son de origen europeo: el afrikaans, idioma que proviene directamente del holandés y es hablado por la mayoría de la población blanca y mestiza, y el inglés. Aunque el inglés tiene un importante rol en la vida pública y comercial es, sin embargo, el quinto idioma por hablantes nativos. Colegios Los colegios están estructurados como escuelas integrales y todos los estudiantes usan uniformes escolares y muchas escuelas en la región de Ciudad del Cabo enseñan varios idiomas. El año académico comienza en enero y termina en principio o mediados de diciembre, con los exámenes finales a mediados de Noviembre. Tendrás siete asignaturas, de las cuales cuatro son obligatorias: Inglés, Afrikaans, Matemáticas, y la orientación de la vida, un tema especial en Sudáfrica, que te enseñará temas como la religión y el deporte. Familias iE tiene una oficina de representación de aproximadamente 40 km al sur de Ciudad del Cabo. Nuestro director del programa local emigró de Alemania en 1986 y conoce muy bien las condiciones locales.Coloca a los participantes en colegios y familias anfitrionas cuidadosamente seleccionadas, que viven en pequeños pueblos en las afueras de Ciudad del Cabo, como Fish Hoek y Kommetjie. Al ser la sociedad en Sudáfrica tan multicultural, los estudiantes pueden ser colocados con familias blancas o negras y podrían tener diferente religión a la suya. Las familias de acogida suelen recibir una subvención mensual por sus gastos adicionales. “16 Julio de 2007, 7:45 a.m.: Entra una joven de 16 años en el Fish Hoek Senior High School. La expresión de incertidumbre, torpeza y timidez está presente en su cara… es su primer día y se puede ver que es extranjera y que no se encuentra muy cómoda con su aspecto, porque nunca ha llevado uniforme anteriormente. Esta era yo. Una semana después, la mitad del colegio me conocía y me quería… este fue el principio de un año lleno de alegrías, pasiones,experiencias irrepetibles y de aventuras excitantes”. - Tabea A. South Africa 25 Reino Unido País Sabor medieval, pero cosmopolita, avanzada, y al día con las últimas tendencias: el Reino Unido siempre vale la pena un viaje. Los británicos son bien conocidos por su sentido del humor, su orgullo por sus tradiciones y su amor por la familia real. Todo el mundo está familiarizado con la reputación de Londres por la música pop, la moda, el diseño y el arte, pero los viejos castillos en el campo, los grandes parques nacionales y los pintorescos pueblos son también “very british”. Colegios El sistema escolar en el Reino Unido es uno de las más antiguos del mundo y es reconocido por sus altos estándares de calidad y el aprendizaje basado en la práctica. Puedes elegir entre state schools y colegios de bachillerato o institutos terciarios, todos preparan para los exámenes de nivel A y para acceder a las mejores universidades. Las asignaturas se dividen en Core Subjects (equivalentes a lo que entenderíamos por asignaturas fundamentales o troncales para todos los ciclos) y Foundation Subjects (se trata de asignaturas que no se encuentran en todos los ciclos). Además, encontramos la asignatura P.S.H.E (Educación personal, social y para la salud), que se considera transversal, y Educación Religiosa, que trata del estudio de otras religiones y tiene carácter optativo. Las Core Subjects son Inglés, Matemáticas y Ciencias; las Foundation Subjects son Diseño y Tecnología, Tecnología de la Comunicación y la Información, Historia, Geografía, Lengua extranjera, Arte y Diseño, Música, Educación Física y Educación cívica. Es poco probable que tengas que usar uniforme, aunque la mayoría de las escuelas suelen tener un código de vestimenta. Familias En el Reino Unido las familias anfitrionas reciben una ayuda financiera para la acogida de estudiantes. iE ha estado trabajando durante muchos años con un socio británico local que tiene una red de coordinadores que ayudan a los estudiantes. Una de las características especiales de este programa es el “London Camp”, que tiene lugar a finales de agosto y que está ya incluido en el precio del programa. “Disfruté de todos los días de mi estancia en Londres, aprendiendo incluso de las situaciones difíciles. Los estudios son exigentes, pero también jugué al futbol en el colegio y pude crecer como persona”. - Laurent, Great Britan 26 Preguntas Frecuentes Más FAQs en www.international-experience.net ¿Es un año escolar un programa muy caro? El programa en colegio público es realmente económico. Si lo comparamos por ejemplo con lo que cuesta un colegio en Bachillerato en España (donde ya no son concertados) el coste es similar, teniendo además en cuenta que la familia le proporciona pensión completa a su hijo. Si lo comparamos con los programas de un mes en verano, que suelen costar entre 3.000 y 4.000 euros, es realmente barato y los resultados son infinitamente mejores. ¿Puedo obtener algún tipo de ayuda financiera? iE tiene un programa de becas para estudiantes con determinadas condiciones. Normalmente se conceden a estudiantes que provienen de familias con menos capacidad económica o aquellos que hacen algo muy especial por international Experience. ¿Puede participar todo el mundo? Tienes que tener entre 14 (15 cuando empieza el programa en USA) y 18 años y medio y estar estudiando (no graduado). Las notas son importantes ( hay que tener una media de aprobado), pero tu personalidad durante la entrevista es lo más decisivo. ¿Es necesario tener un nivel muy alto del idioma? No, realmente la mayoría de los estudiantes vienen únicamente con el nivel de inglés de su colegio, que suele ser suficiente para seguir una clase en otro idioma. Además, si la inscripción se hace con suficiente antelación, da tiempo a reforzar el idioma. iE es un centro homologado para la realización de los test de idiomas. Test Of English as a Foreign Language® (TOEFL®). English Language Test for International exchange Students (ELTiS). Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF). ¿Quién es responsable de la orientación previa a la salida? Personal de iE con mucha experiencia, invitados de los países de destino y ex-estudiantes. ¿Garantiza iE la colocación en un colegio y una familia? Lamentablemente no podemos garantizar una colocación, pero hasta ahora siempre hemos sido capaces de colocar a todos los matriculados en el programa. Siempre tendrá mejores posibilidades cuanto antes haga la inscripción. ¿Necesito un seguro para mi intercambio? El seguro de viajes internacional es obligatorio y un requisito previo para este programa. IE ofrece a través de una compañía aseguradora un paquete de seguros de tres niveles de cobertura, que incluye salud/accidente/ responsabilidad, pérdida de equipaje y el seguro legal. ¿Puedo obtener un permiso de conducir? Obviamente es una idea muy tentadora, pero iE ha adoptado una política que no te permite sacar el carnet de conducir mientras estás en el extranjero, porque incrementa los riesgos y el paquete de seguros no cubre los daños conduciendo. ¿Puedo graduarme como estudiante de intercambio? Sí, en este caso la duración debe ser de al menos dos años. Una graduación requiere una planificación eficiente y cuidadosa para asegurar que los exámenes finales realmente permiten estudiar en la universidad elegida. Estaremos encantados de darte más detalles sobre esto en una reunión personal. ¿Tengo que ir a la iglesia? Ir a la iglesia es a menudo un evento social donde reunirse con sus amigos y vecinos. Puede ser una buena oportunidad para hacer nuevos amigos y debes tener la mente abierta al respecto. Tus creencias (o no creencia) es obviamente un tema privado, pero siempre y cuando nadie intente convertirte, no hay nada malo en ir a la iglesia. ¿El año escolar es convalidable en España? Todos los cursos son perfectamente convalidables y no es necesario realizar ningún examen en España previo a la homologación de estudios. El único requisito es haber cursado unas asignaturas que el Ministerio de Educación considera básicas, y de las que te informaremos debidamente. Luego hay que hacer una serie de trámites para los que contamos con la colaboración de la empresa de convalidación con más de 30 años de experiencia. ¿Es difícil adaptarse al año siguiente de la estancia en el extranjero? Es cierto que los sistemas educativos en el extranjero pueden diferir un poco del español, pero si se realiza un correcto seguimiento al estudiante a la vuelta y se le ofrece el apoyo académico necesario, se reincorporará sin problemas a su curso escolar en España. Más info en: www.international-experience.net ¿Tenéis tú o tus padres más preguntas? ¡No dudes en llamarnos al 915716095! Estaremos encantados de responderlas. 27 Colegios Privados 28 “Mi nombre es Thomas Gillner y soy un miembro del Consejo de Administración de international Experience en Europa y en EE.UU. A pesar de que trato con estudiantes de intercambio a diario, yo también estoy actualmente en una situación similar a la suya: Mi hija acaba de anunciar que quiere pasar un año escolar en el extranjero. Me vienen a la cabeza dos pensamientos. ¿Acaso no acaba de llegar a casa ayer en el asiento infantil de coche? Y hoy estoy de pie frente al espejo, contando mis canas. Estoy seguro de que cada padre experimenta momentos como estos, y ahora mi hija está empezando un nuevo y emocionante capítulo de su vida, pero esta vez no voy a ser parte de ella. La idea de dejarla ir al extranjero sola no es fácil. Pero, de nuevo, pienso en todos los estudiantes que se han ido al extranjero con el programa de Internado iE en los últimos años, y de las oportunidades infinitas que esta experiencia ha traído a sus vidas. Siempre es emocionante para mí y para el equipo de iE comprobar el enorme crecimiento personal de nuestros estudiantes. Ellos han crecido y se han convertido en jóvenes adultos independientes! Y a pesar de que todos y cada uno de estos estudiantes tiene una personalidad única e individual antes de su viaje al extranjero, en todos vemos lo mucho que han ampliado sus horizontes y han entrado en la primera fase de la edad adulta. Cuando pienso en todos estos estudiantes y mis propias experiencias en el extranjero, estoy seguro de que quiero experiencias positivas para mi " querida hija " también. Como su padre, estoy muy orgulloso de ella y no tengo duda alguna de que va a tener éxito. Por supuesto, tengo la ventaja de conocer nuestros colegios asociados y estoy muy familiarizado con las oportunidades educativas y la manera "positiva " de tratar con los adolescentes. Tengo gran fe y sé que mi hija va a estar muy bien cuidada. Me gustaría invitarle a conocer algunas de nuestro colegios y nuestra organización, primero a través de este folleto y espero que pronto personalmente, para que también usted pueda enviar a su hijo a un viaje increíble como yo estoy haciendo.” Atentamente - Thomas B. Gillner 29 Colegios Privados Educación global al más alto nivel Nuestros colegios privados internacionales en USA, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Inglaterra y Alemania tienen una excelente reputación y son conocidos por su alto nivel educativo. Los colegios de nuestro programa son todos “colegios preparatorios para la universidad”, con clases impartidas por profesores entusiastas cuyo fin es ayudar a los estudiantes a desarrollar sus talentos individuales y su confianza. Ir a una escuela privada tiene muchas ventajas, fundamentalmente mejor motivación y un mayor nivel académico tanto de alumnos como de profesores, así como unas extraordinarias instalaciones. A pesar de un número relativamente pequeño de estudiantes (9th-12th grado sobre 100 – 450 estudiantes), nuestros colegios privados ofrecen una amplia gama de temas y actividades. El horario de cada estudiante se intenta acomodar a sus necesidades académicas, pudiendo elegir su propio número de cursos si están interesados en ciertos temas. Puesto que las clases son pequeñas (9 – 18 estudiantes), pueden estudiar en un ambiente donde ellos son retados académicamente y socialmente a sacar lo mejor de sí mismos, porque en los colegios privados no es la asignatura sino el propio alumno el que se convierte en el centro de atención. las propias capacidades, la voluntad de ejercer el autocontrol y la autodisciplina, el rendimiento y la responsabilidad, así como el espíritu de equipo se practican y se aplican, ya sea durante las competiciones de esgrima, regatas de vela, tocando con la banda o en el club de debate. El sobresaliente rendimiento se reconoce tanto por los profesores como por sus propios compañeros. Aquí expresiones como responsabilidad, liderazgo y excelencia adquieren su verdadero significado, y se ponen las bases para que el acceso a la universidad tenga el mayor éxito posible. Tener una graduación o un año académico en estas instituciones te abre las puertas a las mejores universidades y al mercado de trabajo de una forma diferenciadora del resto. Ahora nos gustaría presentarte algunos de nuestros colegios privados. Todos los colegios privados tienen programas especiales en los cuales los estudiantes pueden sobresalir particularmente. Una escuela puede ser buena en música, mientras que otra escuela ofrece un programa muy completo para informática. Una escuela se enfoca en deportes, mientras que otra escuela es genial en arte. Lo importante es que, por muy buenos que sean los estudiantes en el deporte o en la música, de él o ella se espera obtener buenas notas de todos modos. Los alumnos obtienen los mejores resultados gracias a grupos reducidos, profesorado especializado y una atención personalizada. Transmitir unos valores y vivir la atmósfera especial de los colegios privados. La confianza en 30 Títulos internacionalmente reconocidos para abordar las dimensiones intelectual, social, emocional y física del bienestar de los alumnos. Programas académicos - Graduación ¿Eres ambicioso y aspiras a una carrera internacional o quieres estudiar en una universidad de élite extranjera? La obtención de un título de bachillerato reconocido internacionalmente es muy atractivo para los estudiantes que se han fijado metas altas para sus carreras. Este tipo de título no sólo abre las puertas a las universidades de más proyección internacional, sino que también te prepara para una educación superior exigente. Sin embargo, la planificación de su cursos requiere cuidado y diligencia para garantizar que, efectivamente le permite llevar a cabo sus estudios en su universidad deseada. iE estará encantado de proporcionarle la asesoría necesaria para este proyecto. Está estructurado como un hexágono con 6 materias más 3 cursos especiales: Ensayo Monográfico, Teoría del Conocimiento y Creatividad, Acción y Servicio (CAS). El programa cuenta con el reconocimiento y el respeto de prestigiosas universidades de todo el mundo y exime de la exigencia del examen de la selectividad para el acceso a las mismas. A-Levels (GB) IB (Bachillerato Internacional) El Programa del Diploma del Bachillerato Internacional (IB) es un programa educativo riguroso y equilibrado de dos años de duración que se imparte en tres idiomas dirigido a estudiantes no universitarios entre los 16 y los 19 años y que constituye una excelente preparación para la universidad y la vida adulta. Su lema es: “Una educación de calidad para construir un mundo mejor”. Está concebido El programa “A-level” cumple la Alta Escuela Británica y también está disponible sólo en el Reino Unido. Si desea estudiar en una universidad inglesa de élite es el grado adecuado para usted. Este programa también tiene dos años y especialización, y los que pasan las pruebas con éxito tienen muy buenas posibilidades de estudiar en universidades en campos tan prestigiosos como la medicina, el derecho o la ingeniería. Diploma de Escuela Secundaria (EE.UU.) Hacer el bachillerato en un colegio interno de Estados Unidos supone la culminación de una educación de calidad, moderna y enfocada a la práctica que será muy apreciada en su futuro académico o profesional. 31 The Pine School, Florida, USA USA USA. El clásico Los EE.UU. son el destino clásico para los estudiantes extranjeros: fantásticas escuelas privadas con profesores motivados, ofertas de cursos inmensas y excelentes programas deportivos. En iE hemos estado trabajando con éxito durante varios años con muchos de nuestros colegios asociados, que disfrutan de una excelente reputación por sus altos estándares de educación y excelentes instalaciones, que van desde modernos laboratorios, bibliotecas magníficamente equipadas hasta talleres, estudios de cine y centros deportivos. Pine School Fundada en 1969, Pine School se encuentra en el llamado” estado del sol “. El campus de la escuela superior fue construido en un hermoso parque en Hobe Sound, que se encuentra a unos 25 kilómetros al norte de Palm Beach y a menos de 2 kilómetros de la costa atlántica.En la zona se pueden encontrar muchos campos de golf. Además de proporcionar un alto nivel académico, el Pine School cultiva el desarrollo personal de cada estudiante y apoya su transición para convertirse en un miembro responsable de la sociedad. Los profesores están muy comprometidos y las instalaciones académicas de la escuela son excepcionales. El campus del colegio es moderno,por lo que cuenta con equipos técnicos de última generación. Más importante aún, los estudiantes interactúan diariamente con extraordinarios profesores, tanto dentro como fuera del aula. El colegio ofrece un extenso programa de estudios con cursos académicos clásicos, así como una amplia variedad de actividades deportivas extraescolares. Chino mandarín, español, artes escénicas, tecnología multimedia, ciencias del medio ambiente, diseño web y una variedad de excelentes cursos de arte. Además, hay muchos clubes, como de literatura, la salud, el servicio comunitario, el cine, el liderazgo y muchos más. Campamentos de verano, excursiones al aire libre y viajes de estudios completan este ambiente escolar bien equilibrado. 32 Forsyth Country Day School, North Carolina, USA USA Forsyth Country Day School Forsyth Country Day School atiende estudiantes de Pre-escolar hasta el grado doce. Ubicado en 85 hectáreas de hermosos bosques que rodean un lago, el campus rural de Forsyth está a pocos minutos de la atmósfera urbana de una ciudad. Forsyth Country Day School es una comunidad de aprendizaje dedicada a enriquecer y mejorar el desarrollo de todos sus estudiantes. En un ambiente académico de preparación universitaria exigente y atractiva con clases pequeñas y profesores dinámicos y muy preparados, el colegio se compromete a proporcionar la instrucción, la experiencia, y el apoyo que es necesario para preparar a los estudiantes para la universidad. La escuela ofrece una impresionante variedad de actividades. Hay cursos de artes visuales y escénicas, que incluyen clases de teatro, una obra en otoño, un musical en primavera, numerosos grupos corales, una banda de música y una orquesta de cuerda. En deportes, FCDS tiene 47 equipos en 14 deportes, incluyendo fútbol, lacrosse, béisbol, softball, voleibol, baloncesto, lucha libre, natación, tenis, golf. Forsyth Country Day School cree firmemente en su lema de “Orgullo, Libertad y Responsabilidad “, subrayando la importancia de la responsabilidad individual y su impacto en la mejora de la libertad personal. 33 Hudson College, Toronto, Canada Canadá Canadá. Colorido y valorado El ambiente de los colegios es tan diverso como el propio país. Las habilidades sociales se consideran tan importantes como los logros académicos y cada estudiante es responsable de contribuir a un ambiente escolar positivo basado en el lema: “Rendimiento, Respeto y Responsabilidad”. Hudson College Hudson College es una colegio no confesional independiente que ofrece clases desde Pre-escolar hasta el Acceso a la Universidad. Nuestro campus está ubicado en un barrio tranquilo y seguro en una comunidad orientada a la familia. Según lo descrito por una estudiante internacional de Hudson, nuestra escuela “sutil y inesperadamente se convirtió en un segundo hogar” para ella. La mayoría de nuestras familias anfitrionas locales viven a poca distancia de la escuela. Si bien somos un colegio local, contamos con estudiantes locales y estudiantes internacionales de muchos países diferentes. Hasta la fecha, el 100 % de nuestros estudiantes locales e internacionales han sido aceptados en la universidad de su elección, en Canadá o en otros países, muchos graduados tienen premios escolares, y han conseguido grandes becas de universidades en Canadá y en Estados Unidos. Hudson College ofrece una amplia variedad de actividades en las áreas de deportes, las artes, el trabajo voluntario y los viajes. Estas actividades han ayudado a nuestros estudiantes a desarrollar habilidades tanto académicas como interpersonales. Tenemos un horario diario y anual flexible, que permite a nuestros estudiantes tener tiempo suficiente para estudiar cada curso en cada semestre. Ofrecemos programas de ESL (Inglés como Segundo Idioma) excelentes y personalizados para nuestros estudiantes internacionales que aún no dominan el Inglés. Sai Li Director de Admisiones Internacionales y Servicios Estudiantiles. 34 Sacred Heart School of Halifax, Canada Canadá Sacred Heart School fácilmente, ya que sólo un tres por ciento son estudiantes internacionales. Canadá es un país multicultural donde se encontrará con facilidad a los estudiantes con diversos orígenes culturales. El Colegio del Sagrado Corazón de Halifax es una escuela católica independiente que educa a los estudiantes intelectual, espiritual y físicamente en un ambiente de confianza. La escuela fue fundada en 1849 y admite alrededor de 500 estudiantes al año a partir del grado de seis a doce La herencia y el espíritu del Sagrado Corazón inspira compromiso con la educación basada en los valores relevantes para un alumnado plural. La facultad y el personal dedicado fomentan un ambiente de en el que un sentido de autodisciplina y la excelencia académica abundan. La creatividad, el descubrimiento y la energía son evidentes cuando se camina por el colegio. Los estudiantes extranjeros entran en contacto con los estudiantes canadienses locales muy Se ofrecen cursos en los diferentes campos: Música, Teatro, Artes Visuales, Ciencias, Tecnología de la Información, Ciencias Sociales, Inglés, Matemáticas, francés y otros. La escuela cuenta con una gran variedad de deportes como el esquí, fútbol, voleibol, baloncesto, yoga, Cross Country y mucho más. También cuenta con una variedad de actividades extracurriculares como actividades recreativas, clubes como el teatro, la justicia social, la robótica, el ajedrez, el medio ambiente y los proyectos especiales (por ejemplo, el Programa de Premios Duque de Edimburgo). 35 Woodcroft College, Morphett Vale, Australia Australia Australia. Naturaleza virgen y un desafío Australia es famosa por el interior y un mundo exótico de la fauna silvestre. La calidad de la educación en Australia no es un secreto! El desarrollo personal y los logros académicos son importantes, lo que atrae a muchos estudiantes internacionales y así reúne a jóvenes de todo el mundo. Las escuelas privadas australianas tienen una extensa tradición y son normales las pequeñas escuelas de calidad con unos pocos cientos de estudiantes. Woodcroft College Woodcroft College es una escuela mixta 25 kilómetros al sur del centro de Adelaida, cerca de los viñedos de McLaren Vale y de las playas de la península de Fleurieu. La escuela fue fundada en 1989 y cuenta con grandes jardines con modernos edificios con aire acondicionado. El colegio ha sido acreditado por el Council of International Schools y cuenta con 1.470 alumnos desde preescolar a duodécimo grado. Woodcroft College ofrece una serie de opciones con una amplia gama de programas académicos: • • • Los estudiantes internacionales en Woodcroft pueden experimentar el verdadero estilo de vida australiano en su casa de la familia de acogida, y también pueden participar en muchos viajes, incluyendo excursiones locales a Kangaroo Island o Victor Harbor El colegio ofrece una amplia gama de actividades extra- curriculares como surf, fútbol, bádminton, tenis de mesa, tenis, baloncesto, educación al aire libre, voleibol, cocina, la música y el arte. Marnie Watts Director de Programms internacionales, Woodcroft Colegio. Una auténtica experiencia de la escuela australiana durante tres, seis o doce meses. Formación académica con South Australia Certificado de Educación. Formación académica con el Diploma de Bachillerato Internacional. 36 Abbotts College, Cape Town, South Africa Sudáfrica Sudáfrica. Exótica y excepcional Sudáfrica es muy similar a su bandera: diversa y colorida. Sudáfrica es un país con gente amable y ganas de vivir. El sistema educativo de Sudáfrica tiene una excelente reputación, con clases pequeñas, supervisión intensiva y grandes opciones deportivas. Todos los alumnos de iE se colocan en las ciudades pequeñas y seguras en la región de Ciudad del Cabo. Abbott College Abbott College es el principal colegio de los grados diez al doce en Sudáfrica. Entendemos que los grados once y doce son los más importantes en la educación de un niño que le darán forma y determinarán su futuro. El colegio se centra en garantizar que se da a cada estudiante la mejor oportunidad de alcanzar sus mejores resultados posibles, y esto lo conseguimos con nuestros profesores altamente cualificados y con experiencia, clases pequeñas y deberes vigilados directamente después de la escuela mediante los profesores de guardia y una orientación para su carrera profesional. Sabemos que cada estudiante aprende de diferente manera y para ello nuestros profesores han aprendido a ampliar sus técnicas de enseñanza. Abbotts fomenta la participación y promueve el aprendizaje. Tenemos un código de conducta que permite a los estudiantes a expresar la individualidad dentro de un entorno sensible, vigilado y de apoyo. En Abbotts el espíritu de compromiso se vive a diario para desarrollar el potencial de los estudiantes, tanto en su éxito académico como en las actividades extracurriculares. 37 Julette Pullen Director Adjunto, Abbott Colegio. Colegios Residenciales Internos 38 Colegios Residenciales Internos Excelencia y Tradición ¿Por qué un internado? Enfoque internacional global Si desea una educación académica de alta calidad en un entorno internacional para su hijo, ha dado un gran paso en la dirección correcta al escoger el programa de iE. Es una oportunidad única en la vida para obtener una gran cantidad de nuevas amistades y además tienen la oportunidad de establecer su propia red de contactos internacionales, que pueden serle de gran ayuda en tu futuro profesional. Aquí expresiones como responsabilidad, liderazgo y excelencia adquieren su verdadero significado, y se ponen las bases para que el acceso a la universidad tenga el mayor éxito posible. Los colegios residenciales internos con los que trabajamos en los EE.UU., Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda tienen una excelente reputación. Ambiente de aprendizaje óptimo El concepto de estos escuelas fantásticas es simple y convincente: clases pequeñas (ratio 10:1), profesorado altamente cualificado y un amplio programa educativo. Este ambiente promueve las habilidades sociales para su hijo, además de muchas oportunidades educativas. Esto ayudará a desarrollar plenamente el potencial personal de su hijo, para que adquieran confianza en sus propias habilidades, aprender a ejercer el autocontrol y la disciplina, así como presentar un elevado nivel de rendimiento. Acceso a las mejores universidades La educación académica en un prestigioso internado en el extranjero se sientan las bases para una futura y exitosa carrera: tener una graduación con títulos mundialmente reconocidos como el Bachillerato Internacional (IB) o A-Levels abrirá las puertas de las mejores universidades del mundo y al mercado de trabajo de una forma diferenciadora del resto. El rendimiento sobresaliente se reconoce tanto por los profesores como por sus propios compañeros. ¿Un colegio sólo para chicas o chicos? Algunos estudiantes rechazan sin dudar esta oferta, pero los estudios demuestran que niños y niñas tienen no sólo diversos intereses e inclinaciones, sino que también difieren en el ritmo de desarrollo, por lo que unas clases separadas por género pueden influir positivamente en el éxito del aprendizaje. Por eso iE tiene disponible también esa opción. Amplia gama de instalaciones deportivas y de ocio Nuestros internados de élite no lo son sólo por sus cursos exquisitos, también porque el programa de deportes y ocio es ejemplar. Se puede hacer deporte, descubrir nuevos hobbies, culturalmente o socialmente fomentan el espíritu de equipo y el liderazgo, ya sea en vela, rafting, escaladas, clubs de debate, clases de teatro o ballet. 39 La vida en un colegio interno “Pasar dos años y medio como estudiante internacional en Woodcroft fue una de las mejores decisiones de mi vida. Me decidí a hacer el Diploma del Bachillerato Internacional High School ( IB), que fue sin duda un reto y que también me dejó con una gran cantidad de recuerdos que no cambiaría por nada. Los profesores eran geniales, y siempre me sentí como si siempre hubiera alguien a quien recurrir cuando tenía problemas. Mi trabajo en IB también me enseñó muchas habilidades valiosas que realmente me ayudan ahora en la universidad. Estar en Woodcroft fue una gran experiencia y hacer amigos fue muy fácil, conocí a un montón de gente que nunca voy a olvidar. Me encantó el estilo de vida australiano y viaje mucho por todo Australia. El programa del curso de estancia en Woodcroft es probablemente lo que más valoro de mi experiencia, aunque mi madre de acogida Dianne para mí ya es “aussie mama”, y realmente me convertí en parte de la familia. Por supuesto, ser un estudiante internacional no siempre es fácil, pero todos tenemos algunos obstáculos que superar, y una vez que lo has hecho, te sentirás orgulloso. Ahora que estoy en el segundo año de mi licenciatura en Estudios de Relaciones Públicas de la Universidad, estoy muy agradecida por mi experiencia en el Colegio Woodcroft y si pudiera hacerlo de nuevo, lo haría”. - Maurine M. Estudiante alemana de intercambio en Woodcroft La vida en un internado está estructurada con claridad: el día comienza después de un buen desayuno compartido y aproximadamente a las 8:00 de la mañana con una reunión de la escuela, un servicio religioso o clases. Los internados promueven y fomentan en gran medida a los estudiantes a coger cursos que son adecuados para su desempeño y futuro profesional. Un asesor supervisa y asesora a los estudiantes en sus selecciones de cursos basado en sus capacidades, objetivos, nivel académico y dominio del idioma inglés. El almuerzo se sirve normalmente en la cafetería o el comedor entre las 12:30 y 13:30. Por la tarde hay un equilibrio entre exigencia académica y actividades extraescolares, que desempeñan un papel especial en los EE.UU. Las posibilidades son muy diversas y los estudiantes tienen una amplia gama de opciones, tales como la danza, tocar un instrumento musical, las artes, montar a caballo y una gran variedad de deportes. Esto permite a los estudiantes participar en sus actividades favoritas, o incluso descubrir nuevos intereses. La cena se sirve normalmente entre las 17:30 y 18:30 y a partir de entonces, los estudiantes tienen tiempo libre para hacer los deberes, preparar sus clases del siguiente o para estar con sus amigos. Hay unas horas de estudio que se realizan con las puertas abiertas, creando un ambiente de aprendizaje positivo y abierto. El toque de queda es por lo general a las 11:00 pm para estudiantes mayores. Los estudiantes son supervisados por los “padres de dormitorio”, que también viven en los dormitorios y se encuentran disponibles en todo momento. Además, los profesores viven a menudo en el campus y están muy comprometidos y dispuestos a hablar y asesorar a los estudiantes fuera de las horas de clase. La mayoría de los estudiantes viven en una habitación doble con un nativo o un estudiante de otra nacionalidad, por lo que deben comunicarse exclusivamente en inglés. Las comodidades habituales de los dormitorios incluyen teléfono, internet, lavadora y TV. Algunos colegios de internos también tienen clases los sábados por la mañana, pero en general, el fin de semana es el momento de las competiciones deportivas, donde los estudiantes generalmente compiten contra equipos de otras escuelas. Además,muchas escuelas ofrecen excursiones a los shopping centers, al cine, teatro o a visitar ciudades cercanas. Los estudiantes pueden ser invitados a las casas de los compañeros que viven en la zona. Esto también se aplica a las vacaciones escolares, como Acción de Gracias y Navidad. La mayoría de las escuelas están cerradas durante estos días festivos, en los que iE y el colegio le puede ayudar a encontrar una familia de acogida. Durante las vacaciones escolares largas, los estudiantes también pueden regresar a su país de origen. 40 Wasatch Academy, Utah, USA USA Wasatch Academy La Wasatch Academy se encuentra en el entorno rural de Mount Pleasant en Utah, al pie de la espectacular cordillera Wasatch, que limita con cinco parques nacionales. La escuela fue fundada en 1875 como un internado independiente de unos 250 estudiantes internacionales. Ha recibido el premio como mejor escuela del estado de Utah muchas veces y está considerada de las mejores del país. Wasatch tiene una atmósfera muy personal con una gran atención y apoyo personalizado. Los estudiantes son orientados a encontrar sus mejores formas individuales de aprendizaje con el fin de desarrollar sus potenciales personales y académicos. Además de las asignaturas obligatorias hay cursos de Colocación Avanzada ( AP ) y una gran cantidad de diferentes deportes como el esquí, el hockey sobre césped, cheerleading, yoga, etc. Una oferta amplia en el campo del arte, la música y la creatividad permite al estudiante elegir entre diferentes cursos. Especialmente digno de mención es el centro ecuestre. No sólo dan lecciones de monta y de doma, sino también un curso sobre gestión de un establo, la salud, el mantenimiento y nutrición de los caballos es parte del plan de estudios. 41 Rabun Gap-Nacoochee School, Georgia, USA USA Rabun Gap-Nacoochee School El Rabun Gap-Nacoochee School, fundado en 1903, está situado en la hermosa zona rural de los Apalaches en Georgia. La escuela es un internado internacional independiente de aproximadamente 340 estudiantes, 250 de los cuales viven directamente en el campus. Sigue la política de promover el aprendizaje de los estudiantes de forma individualizada para cada uno. Los resultados demuestran el éxito de este concepto, porque los graduados son muy buscados por las universidades, y pueden estar orgullosos de una tasa de colocación en la universidad del 100 %. Además de las asignaturas obligatorias, hay 15 cursos AP (Avanzados) en un programa de estudios de alto nivel académico. En el campo de la creatividad la escuela ofrece estudios bien equipados para las clases de arte, música y danza, así como un teatro. Por lo tanto, en Rabun Gap, los estudiantes encuentran excelentes condiciones para la práctica de las artes visuales, diferentes formas de danza, artes teatrales, interpretación, actuación, y representaciones teatrales. Un curso muy popular es el programa especial de circo. Una escuela coral y una multa orquesta completan la oferta musical. Para aquellos estudiantes interesados en las áreas técnicas hay cursos de artesanía y en metal y madera. Durante el verano hay varios programas especiales, como festivales de música, béisbol y campos. Además de un alto nivel académico, los profesoress de Rabun Gap ponen un gran énfasis en el desarrollo personal y mental de los estudiantes. Los estudiantes de diferentes religiones y confesiones, así como la no religosos son bienvenidos en Rabun Gap. Independientemente de las creencias religiosas,la participación en una ceremonia de la iglesia dos veces a la semana es obligatoria para todos los estudiantes. 42 Brentwood College School, British Columbia Canadá Brentwood College School Brentwood College School se encuentra en Mill Bay en la isla de Vancouver, a orillas del mar en la Columbia Británica. Es una escuela muy progresista con la reputación de ser uno de los mejores colegios de Canadá. De los 450 estudiantes de alrededor de 350 viven en el campus en ocho edificios de dormatoroes. Muchos profesores viven en el campus con sus familias, por lo que el colegio tiene un ambiente muy personal. Los equipos de padres, las actividades sociales y las excursiones ayudan a crear un fuerte sentido de comunidad. Brentwood pone un gran énfasis en el éxito académico, por lo que ofrece una gran cantidad de cursos AP. Hay tres consejeros universitarios para ayudar al estudiante a coger las asignaturas adecuadas con el fin de recibir el diploma IB y para asegurarse de que están bien preparados para la universidad. La economía juega un papel importante en el programa, así como la globalización, la psicología, estudios de salud, el desarrollo personal y la ciencia del medio ambiente. La escuela tiene su propio programa creativo, un teatro, bandas y corales para dar al estudiante la oportunidad de elegir los cursos de forma individual en el campo del arte y de la música, como las artes escénicas, danza, rock, jazz, musicales, películas, fotografía, diseño en 3D y la pintura. La escuela se enorgullece de su programa deportivo con campo de hockey, golf, rugby, salvavidas, vela y remo que se ofrecen para la práctica diaria. A través de los años Brentwood ha producido algunos alumnos muy exitosos, sin ir más lejos el remero M. Howard ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Beijing. 43 Rothesay Netherwood School, New Brunswick. Canadá Canadá Rothesay Netherwood School Rothesay Netherwood School fue fundada en 1877 en New Brunswick, en la costa este de Canadá, a unos 20 km de Saint John y la bahía de Fundy. Es un colegio privado con plazas para 250 alumnos, de los cuales viven aproximadamente 125 en cuatro dormitorios del colegio residencial. El programa académico de Rothesay Netherwood es diverso y exigente, y es posible sacar el diploma IB. El colegio también cuenta con excelentes instalaciones deportivas, como un campo de rugby y un estadio de hockey sobre hielo, que junto con otros deportes complementan otras el programa escolar. La escuela también ofrece una variedad de “ Programas de Liderazgo “. Rothesay Netherwood es miembro de la “ Outward Bound Canadá” y “ Plaza Redonda”. Los estudiantes tienen la oportunidad de calificar para ganar el “ Premio Duque de Edingburgh “. Los programas se desarollan en un entorno natural y animando a los estudiantes en las áreas de desarrollo personal, la responsabilidad social, compromiso social, la comprensión de las cuestiones ambientales, y ayudan a los estudiantes a desarrollar su propio potencial. El colegio pone mucho énfasis en un fuerte sentido de comunidad basada en valores sociales y la promueve comenzando el día con una sesión de la mañana, donde las nuevas ideas y el programa diario se debaten entre todos los estudiantes. Además, una amplia oferta en el ámbito de la música y la cultura (coral, banda, orquesta, teatro y las artes visuales ), así como los idiomas y las ciencias sociales, completan el plan de estudios. 44 Shaftesbury School, Dorset, Great Britain Reino Unido Tradicional pero progresista Shaftesbury es una institución moderna, que se encuentra muy por encima del valle de Blackmore en el borde del antiguo y pintoresco pueblo de Shaftesbury, aproximadamente 175 km al norte al oeste de Londres. La escuela pone gran énfasis en el desarrollo personal de los estudiantes, orientándoles y apoyándoles para que alcancen su máximo potencial. Cada estudiante es valorado por su contribución a la vida escolar y se le anima a tomar parte activa a través del Sistema de Cámara. Los valores cristianos, los ideales olímpicos y el espíritu de nivel internacional son los puntos de enfoque centrales de la filosofía del colegio. La escuela dispone de excelentes instalaciones y ofrece a los estudiantes tres lboratorios de ciencias, un centro de arte, una sastrería, una biblioteca y salas de informática. Las clases de teatro, arte y música son también parte de la oferta educativa. Shaftesbury está especialmente orgulloso de su premio “ Especialista College Sports “. Las instalaciones deportivas no dejan nada que desear: cuatro pistas de bádminton, canchas de tenis y el cricket, rockódromo, canchas de baloncesto, un gimnasio y un laboratorio de fitness de última generación para la creación de programas de entrenamiento personalizados. Los eventos deportivos competitivos y las actividades de fin de semana completan el programa en este gran colegio. 45 Bridge House School, Cape Town, South Africa Sudáfrica Bridge House School Bridge House School se encuentra en un parque nacional en los hermosos viñedos del Cabo de Sudáfrica con cerca - a 10 minutos de Franschhoek y más o menos una hora de Kapstadt. Se trata de un escuela independiente y progresista de todo el día y embarque para aproximadamente 700 estudiantes ( 80 internados lugares ). Bridge House fue fundada por los padres en 1995 y es parte de la “Ronda - plaza - Asociación”, una colaboración de las escuelas internacionales que comparten valores comunes con el objetivo de no sólo proporcionar los estudiantes con una formación académica de primera clase, sino también el desarrollo personal a los estudiantes. Los estudiantes también aprenden a asumir la responsabilidad, tienen el compromiso social y el desarrollo de una organización internacional conciencia. Se hace mucho hincapié en las cualidades de liderazgo, los principios democráticos, y un conciencia ambiental. La escuela cuenta con un profesorado muy cualificado y comprometido ( algunos profesores viven directamente en el campus) como así como una excelente infraestructura con instalaciones bien equipadas, como laboratorios, centros técnicos, centros de creatividad, y un teatro. Además de los planes de estudio y cursos amplias ofertas de la escuela tiene una amplia variedad de deportes y actividades recreativas como el hockey sobre césped, natación, waterpolo, rock escalada, piragüismo y al aire libre -campos son sólo algunas de las selecciones entre otros. Además de las actividades culturales, los estudiantes tienen la oportunidad de participar en diferentes proyectos en las áreas de servicio a la comunidad, el liderazgo, la música y el teatro. 46 Testimonios “Dentro de veinte años estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste que por las que sí hiciste. Así que suelta las amarras y navega lejos del seguro puerto. Atrapa los vientos favorables en tus velas. Explora. Sueña. Descubre”. - Mark Twain “He asistido a una escuela de ballet federal en Berlín en régimen de internado desde el séptimo grado para realizar mi sueño de convertirme en una bailarina de ballet. Debido a este hecho, un programa de intercambio durante un año no era una opción para mí. Todos mis profesores me aconsejaron que no lo hiciera, porque las posibilidades de no ser capaz de ponerme al día después de un año de ausencia serían demasiado grandes. Pero desde que mis padres se conocieron durante su programa de intercambio hace ya muchos años, cuando todavía se viajaba a los EE.UU. por barco, supe que no quería perder la oportunidad de esta experiencia. Si todo el mundo considera el año como el más emocionante de su vida, será por algo. Es por ello que finalmente salté el charco, a pesar de todos los temores y riesgos. Puedo decir que hasta el momento ha sido la mejor decisión de mi vida. iE me encontró un colegio impresionante, donde tuve la oportunidad de coger el ballet como una asignatura. No quisiera pasar por alto este año por nada del mundo, porque me convertí en parte de una “ gran familia “, he hecho muchos buenos amigos y experimentado un nuevo estilo de vida. Y para colmo, se me permitió tener el papel de bailarina principal en la obra de fin de curso. Mi sueño de interpretar una actuación en solitario en un gran escenario ya se ha hecho realidad, a pesar de, o mejor aún, gracias al programa de intercambio. Mi año todavía me da el coraje de actuar en nuevos escenarios”. - Viktoria Krimmel 47 Preguntas Frecuentes Más FAQs en www.international-experience.net ¿Cuál es el calendario escolar en un internado? ¿Soy apto para un internado? No existe un único conjunto de reglas. Dependiendo del país, la región y el propio colegio, el calendario escolar está dividido en trimestres o semestres. En la mayor parte su fecha de llegada es de unos pocos días antes de que el año escolar empiece, para que pueda ya asentarse un poco y preparar el curso. Nos gustaría decidir contigo y tus padres juntos si un internado es adecuado para ti. ¿Hay límites de edad? No, llevamos estudiantes desde los 12 años. Algunos colegios ofrecen el llamado año sabático o Postgrado para los estudiantes que quieren mejorar su promedio de notas, o que deben antes de la universidad hacer un curso preparatorio (entre 17 y 19 años). Para cualquier estudiante es también una gran oportunidad de pasar un año en el extranjero después de terminar el colegio. ¿Cómo es la vida en un internado? Se organizan siguiendo una programación diaria y semanal están claramente estructuradas. Por la mañana las materias académicas y por la tarde otras actividades tales como deportes, arte, clubs, baile, etc. Las comidas se toman todos juntos y también está previsto el tiempo para estudiar. ¿Puedo elegir el colegio? Sí, puedes elegir el que más te guste. Sin duda, en la decisión deben jugar un papel importante una serie de criterios para tí y tus padres. Por ejemplo: ¿Qué tipo de orientación de la escuela (por ejemplo, científicos ,artística, deportiva), donde se ubica (naturaleza, ciudad), los derechos de matrícula y los extras que hay que pagar. También es importante si estás interesado en un título reconocido internacionalmente. Aquí hay que ser consciente de sus necesidades y objetivos personales, y en última instancia decide el propio colegio. ¿Qué habilidades lingüísticas necesito? En la mayoría de los países de habla Inglesa se requieren buenos conocimientos de inglés a los solicitantes. Algunos colegios internos ofrecen también cursos especiales de preparación para estudiantes que aún no están tan seguros en el idioma Inglés. Como parte de nuestro seminario de preparación ofrecemos a nuestros participantes la oportunidad de la prueba de idioma TOEFL junior o ELTiS para los EE.UU. y Canadá. ¿Cuánto dura un internado en el extranjero? A modo de introducción se ofrece una estancia de uno o dos trimestres o un semestre. Muchos de nuestros estudiantes se quedan un año más. Si un estudiante quiere hacer un grado internacionalmente reconocido, debe estar por lo menos dos años. Usted también tiene la opción de ir en vacaciones para un intensivo curso de idiomas en el extranjero o después del colegio un año sabático o después de la carrera un Postgrado. ¿Cómo es la asignación en las clases? En los EE.UU. y Canadá, se le clasificará en función de sus logros y los intereses individuales. En el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, la clasificación es como aquí, según la edad. ¿Puedo llegar a conocer el país y la gente en un internado? Sí, por supuesto. Tendrás muchas oportunidades en excursiones conjuntas, eventos deportivos o reuniones, compras u otras actividades con sus compañeros de estudios. Los internados en general ofrecen grandes oportunidades para actividades recreativas, para explorar los alrededores y mucho más. Los fines de semana (y festivos) también los puedes pasar con las familias de tus compañeros de clase. ¿Qué sucede durante las vacaciones, cuando el internado está cerrado? A menudo le invitarán sus compañeros a pasar las vacaciones con ellos y su familia. Otra opción es que le ayudemos a encontrar una familia de acogida para la temporada navideña o pasará las vacaciones con su familia en España o su familia le visitará. No olvide que hay que planificar todo a tiempo. ¿Qué nos va a costar? Eso depende enteramente de qué país y a qué colegio quiere ir. El marco de fijación de precios varía entre alrededor de 11.000 a alrededor de 55.000 euros por año. Aquí podrá encontrar toda la información importante acerca de los costos. ¿Cuál es la fecha límite? El plazo de solicitud depende del país y del colegio. Algunos de nuestros colegios tienen una capacidad limitada y ya están cubiertos muy pronto. Cualquiera que esté interesado en una beca es aconsejable tan pronto como sea posible que presente la solicitud. Para todos los programas que comienzan en el verano, la aplicación se recomienda hasta el 30 de Marzo de cada año. ¿Puedo solicitar una beca? Sí ,aquí podrá encontrar toda la información importante acerca de las becas y ayuda financiera. ¿Estoy cubierto por un seguro? Es obligatorio la cobertura de enfermedad, accidentes y responsabilidad civil durante su estancia académica en el extranjero. 48 Condiciones Generales Programas de Año Académico en el extranjero A los efectos de las presentes Condiciones Generales, este folleto incluye información sobre los Programas de Año Académico en el extranjero, características , precios y en general, la información necesaria y adecuada sobre los diferentes programas. La información contenida en el Folleto es vinculante para International Experience Spain (en adelante iE) salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: - Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al consumidor antes de la fecha de celebración del contrato, y esta posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el Folleto. - Que se produzcan posteriormente modificaciones acordadas expresamente, y, por escrito, entre las partes contratantes. - Que se produzca un caso de fuerza mayor. 1. DATOS GENERALES iE es una entidad sin ánimo de lucro cuyo fin la promoción de oportunidades de aprendizaje intercultural. 2. REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES Las presentes Condiciones Generales de contratación son de aplicación del R.D.L. 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios. 3. INSCRIPCIÓN, PRECIO, Y FORMA DE PAGO Para inscribirse en el programa elegido, se han de cumplir los siguientes requisitos: (a) Tener la edad solicitada en cada programa. (b) Buen nivel del idioma del país en el que se quiera estudiar. (c) Buen expediente académico. (d) Motivación, adaptabilidad e interés por vivir un año en el extranjero. (e) Aceptación de las normas y reglas del programa. (f) Estar en posesión de Pasaporte con vigencia superior a la fecha de finalización del programa. Los precios son los señalados para cada programa. En aquellos cursos de colegios privados o internados en los que se indica “precio desde”, el precio dependerá del colegio en el que se matricule el estudiante, previa aceptación por parte del participante. Los precios incluyen: la consultoría académica, la entrevista de selección, la orientación previa a la partida, la búsqueda, selección y calificación de las familias de acogida, la recogida en el aeropuerto local y el traslado a la casa, los gastos de administración en USA, los servicios de coordinador local, documentación y apoyo para la solicitud del visado , información y apoyo sobre la elección de asignaturas y la posterior convalidación, manual del estudiante. Los precios no incluyen: vuelos de ida y vuelta a USA, el test de inglés TOEFL Junior o ELTiS, las tasas de solicitud de visados (a pagar a la embajada americana), los gastos de convalidación de estudios (si procede), los gastos personales del alumno, tales como dinero de bolsillo, comidas en el colegio , transporte escolar (si procede) , material escolar, uniforme escolar (si procede), clases particulares o clubes deportivos(si procede), la estancia en colegios internos en vacaciones de Navidad, Semana Santa y otras, dependiendo del colegio. Plazos de pago: - El pago inicial del 20% a la firma del contrato. - 50 % sobre los 4 meses antes de la salida. - 30% con la entrega de formularios de visa. En el caso de los colegios privados o internados se abonarán los importes correspondientes en dólares USA al colegio a través de IE en cuestión de forma inmediata para asegurarse la plaza (y en todo caso según las condiciones particulares que aplica cada colegio). 4. REVISIÓN DE PRECIOS Los precios son los señalados en cada programa. Están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia de la fluctuación de las divisas según las condiciones generales del folleto del año en curso. Las variaciones en los precios serán notificadas al participante por escrito el, pudiendo éste, cuando su variación sea superior al 10% del precio total del programa, desistir del mismo o aceptar la modificación del contrato. 5. EXTENSIONES DE PROGRAMA (a) P ara los estudiantes en programa de semestre que quieran extender un semestre adicional deberán pagar la diferencia de honorarios entre los 2 programas y 1.000 $ adicionales para el cambio del visado. (b) Para extender a un segundo año se aplican las siguientes condiciones: Sólo pueden solicitarlo los estudiantes con Visa F-1. Los estudiantes en programa de colegio público con Visa J-1 deberán volver a casa para solicitar una Visa F-1 y asistir a un colegio privado el segundo año. Las peticiones directas a nuestros colegios asociados se consideran una forma de proceder no adecuada y se aplicarán los honorarios de iE aunque la solicitud se haya hecho directamente en el país de destino. 6. CANCELACIÓN, NO PRESENTACIÓN Y/O ABANDONO DEL PROGRAMA POR PARTE DEL PARTICIPANTE En el caso de que un participante decidiera cancelar el programa contratado, debe notificarlo por escrito a iE a cancellation@ international-experience.net. El participante tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese pagado a iE. No obstante, el consumidor deberá abonar a iE la cantidad correspondiente a los gastos de gestión, y anulación, que ascenderán a : • 30% del precio del programa si la cancelación se produce antes del 31 de marzo. • 40% del precio del programa si la cancelación se produce antes del 30 de abril. • 50% del precio del programa si la cancelación se produce antes del 31 de mayo. • 60% del precio del programa si la cancelación se produce antes del 30 de junio. • 70% del precio del programa si la cancelación se produce antes del 31 de julio. • 80% del precio del programa si la cancelación se produce después del 31 de julio. • 100% en caso de no presentación en la salida. 49 solicitud, el pago, como la obtención, sin que pueda responsabilizarse a iE ni del curso de tal requisito, ni del resultado del mismo. El precio de matrícula no será objeto devolución en ningún supuesto excepto si el programa es cancelado por iE o si la organización no es capaz de colocar al estudiante en colegio o familia. iE se considerará absolutamente liberado de sus obligaciones contractuales y no efectuará reembolso alguno en los casos de abandono del programa de forma voluntaria por parte del participante o si es enviado de vuelta a casa debido a un comportamiento inaceptable, malas notas o denuncia por parte del colegio o la familia. 7. ALTERACIONES E INCIDENCIAS DEL PROGRAMA iE se compromete a facilitar a los participantes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: (a) En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, iE se vea obligada a modificar de manera significativa, algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato, o bien aceptar una modificación en el mismo. En este último supuesto, iE precisará las modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del programa. (b) El participante deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad, y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. (c) Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los participantes, surjan durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la Organización responsable del programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter inmediato. 8. USOS Y COSTUMBRES DE LOS PAÍSES EN QUE SE DESARROLLAN LOS PROGRAMAS, Y NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO DURANTE EL DESARROLLO DEL MISMO El participante debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el Programa contratado. Las normas de conducta en los países de destino, los usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias, y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los diversos Programas de Año Académico, suelen ser muy diferentes al modo de vida y costumbres habituales en España. En este sentido, el participante debe adaptarse a las mismas. El participante se compromete a respetar las leyes del país de destino en que se desarrolle el Programa, así como las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc, que colaboran con iE en la realización del Programa. En particular, el participante se compromete a la asistencia a clase, y a respetar las prohibiciones de consumo y posesión de tabaco, alcohol y drogas, etc. iE entregará al consumidor una copia de las Normas de disciplina aplicables a los diversos Programas. En caso de incumplimiento por parte del participante las leyes del país de destino en que se desarrolla el Programa, o incumplimiento de las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., el participante podrá ser expulsado del programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al margen de cualquier otra responsabilidad debida al dolo o negligencia del participante. 9. PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN Todos los participantes de los Programas de iE, deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte , DNI), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el Programa contratado. Con carácter general, la obtención del visado en los casos necesarios correrá exclusivamente por parte del alumno, tanto la 10. SEGUROS Los participantes en los programas de iE, deberán disponer de un seguro de enfermedad, accidentes y responsabilidad civil que cubre las eventualidades que pudieran surgir durante el transcurso del programa. iE actúa como mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los participantes que contratan alguno de nuestros programas. Los participantes pueden llevar otra póliza de su elección, siempre y cuando cumpla con la cobertura mínima necesaria. En este caso, deberán poner esta circunstancia en conocimiento de iE. 11. TRATAMIENTO MÉDICO, FARMACOLÓGICO Y/O QUIRÚRGICO El participante deberá poner en conocimiento de iE si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo que dure el programa. Se entiende que, al tiempo de comenzar el programa, el participante goza de una perfecta salud física y mental y que la información médica que le acompaña al dossier del programa es verdadera y completa. En caso contrario, iE se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad de estas informaciones. 12. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter Personal, iE le informa que sus datos personales contenidos en estas condiciones generales, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es iE ), para las finalidades comerciales y operativas de iE La aceptación de estas condiciones generales implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento, y para su uso con dichas finalidades. En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben conocer las empresas o entidades colaboradoras de iE en la ciudad de destino, el participante autoriza expresamente a que puedan ser cedidos los correspondientes datos personales. Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación en los términos establecidos en la legislación vigente, mediante comunicación a la siguiente dirección de correo electrónico [email protected]. 13. VIGENCIA La vigencia de estas condiciones generales es la del Folleto del año en curso, del 1 de septiembre de 2014 al 30 de junio de 2015, ambos incluidos. 14. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable. 15. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS PROGRAMAS Según contrato otorgado entre la partes, así como las que se establezcan para cada programa. 16. ACEPTACIÓN DE LAS NORMAS Y CONDICIONES GENERALES La inscripción en un curso implica la total aceptación de las Condiciones Generales, así como de las normas y reglas del proveedor en destino, y con carácter general en la Ley 7/1998 de 13 de abril y la Ley 26/1984 de 19 de julio. 17. ADMISIÓN iE se reserva el derecho de admisión en cualquiera de sus programas. Esta admisión podrá estar condicionada incluso por el nivel del idioma extranjero. 50 ESTADOS UNIDOS. Salida en agosto (año completo) o enero (semestre) Duración (Meses) Matrícula colegio Desde Coste familia Seguro1 Honorarios iE2 Coste total3 Desde Colegio Público con Visa J-1 5 Ninguno Ninguno € 365 € 6.595 € 6.960 10 Ninguno Ninguno € 730 € 7.565 € 8.295 Colegio Público con elección de estado y Visa F-1 5 € 4.000 Ninguno € 365 € 6.595 € 10.960 10 € 6.000 Ninguno € 730 € 7.565 € 14.295 Colegio Privado con Visa F-1 5 € 4.000 Ninguno € 365 € 6.595 € 10.960 10 € 6.000 Ninguno € 730 € 7.565 € 14.295 € 2.495 € 18.495 Colegio Residencial Interno con Visa F-1 10 € 16.000 N/A € 730 Más información del programa de iE a USA por favor envíe un e-mail a [email protected]. Descuento por hermanos : 250 € desde el segundo hijo que participe con iE. Descuento por pre-placement: si tienes una familia conocida (no española)viviendo en el país de destino y cumple todas las condiciones para que sea aceptada como familia de acogida y no hay ningún cambio posterior, se te reembolsarán 300 €. 1. Una cobertura de seguro adecuada para los estudiantes en el extranjero es obligatoria. Abarca la salud, los accidentes, la responsabilidad, el equipaje y el asesoramiento legal. En general, el paquete “básico” de 73 € al meses suficiente para cubrir cualquier contingencia, con una franquicia de 70 €. Si desea una mayor cobertura hay disponible un paquete premium sin ninguna franquicia a cargo del estudiante. 2. Los honorarios de iE incluyen la consultoría académica ,la entrevista de selección, la orientación previa a la partida, la búsqueda, selección y calificación de las familias de acogida, la recogida en el aeropuerto local y el traslado a la casa, los gastos de administración en USA, los servicios de coordinador local, documentación y apoyo para la solicitud del visado , información y apoyo sobre la elección de asignaturas y la posterior convalidación, manual del estudiante. No incluyen vuelos de ida y vuelta a USA, el test de inglés TOEFL Junior o ELTiS, las tasas de solicitud de visados (a pagar a la embajada americana), los gastos de convalidación de estudios (si procede), los gastos personales del alumno, tales como dinero de bolsillo, comidas en el colegio ,transporte escolar (si procede) , material escolar, uniforme escolar (si procede), clases particulares o clubes deportivos(si procede). 3. Estos costos totales estimados se basan en la experiencia pasada, pero pueden variar ante variaciones de la matrícula escolar y la prima del seguro de su elección ,que serán facturados por separado de acuerdo a los costos reales y ante el caso de variaciones extremas de los tipos de cambio EUR - USD. Precios a junio de 2014 (válidos salvo error tipográfico). Posibilidad de cambios después de la publicación sin previo aviso. Precios actualizados del programa consulte el sitio web: www.international-experience.net. 51 OTROS PAÍSES Tipo Colegio Matrícula escolar desde Seguro (basic) Honorarios iE1 Vuelo coste aproximado Total3 Australia Privado € 17.878 Incluido € 2.900 € 1.500 € 22.278 Internado € 5.261 € 550 €2.450 € 1.500 € 27. 440 Canadá Publico € 16.105 Incluido € 2.750 € 900 € 19.905 Privado € 16.105 Incluido € 2.750 € 900 € 19.905 Internado € 16.000 € 550 € 2.450 € 900 € 19.900 Alemania Publico Ninguno € 600 € 5.300 € 350 € 6.800 Privado € 8.000 € 600 € 5.300 € 350 € 14.800 Internado € 18.000 € 600 € 2.350 € 350 € 22.400 Sudáfrica Publico € 1.000 € 550 € 5.600 € 900 € 9.970 Privado € 2.650 € 550 € 5.600 € 900 € 12.470 Internado € 2.650 € 550 € 5.600 € 900 € 12.470 Nueva Zelanda Privado Internado € 17.878 € 12.000 Incluido € 2.900 € 1.500 € 22.278 € 550 € 2.450 € 1.500 € 16. 500 Reino Unido Publico Ninguno N/A € 12.995 € 300 € 14.595 Privado € 11.000 € 600 € 2.350 € 300 € 14.250 Internado € 11.000 € 600 € 2.350 € 300 € 14.250 * Precios actualizados del programa consulte el sitio web: www.international-experience.net. 52 Precios a fecha: Junio 2014. (Válidos salvo error tipográfico). ¡Es tu turno! Notas 54 Notas 55 Paseo Castellana, 149. 7º derecha 28046 Madrid. SPAIN Tel: +34 915 716 095