Instrucciones para el formulario de ganancias y pérdidas mensuales
1.
Introducción. El Anexo 4A del Acuerdo de Conciliación requiere que los reclamantes de BEL presenten
declaraciones mensuales de ganancias y pérdidas (Profit and Loss, P&L) que demuestren los ingresos y
gastos mensuales por el Período de referencia mencionado, 2010 y, de corresponder, 2011. La política
286 aclara que estas declaraciones P&L deben prepararse durante el transcurso ordinario de los negocios
o en base a documentos fuentes alternativos y contemporáneos. Usted debe presentar declaraciones P&L
contemporáneas para cumplir los requisitos del Anexo 4A y este formulario no es un sustituto de las
declaraciones P&L preparadas en forma contemporánea.
2.
Propósito del formulario de ganancias y pérdidas. Los datos ingresados en el formulario de ganancias y
pérdidas no satisfacen el requisito de presentar declaraciones P&L contemporáneas, pero sirven para
asistir al programa en el análisis de sus declaraciones P&L y en el procesamiento de su reclamación de
una manera más eficiente. Los datos de ganancias y pérdidas ingresados en el formulario deben tener el
mismo formato que las declaraciones P&L contemporáneas que usted presentó, a fin de que el orden de
las cuentas y las descripciones de las cuentas sean congruentes entre el formulario y las declaraciones
P&L contemporáneas. El uso del formulario es optativo y no se exige a los reclamantes que presenten
este formulario para cumplir con los requisitos de documentación del Anexo 4A.
3.
Cómo utilizar el formulario de ganancias y pérdidas
(a)
Método contable. Debe elegir el método contable en la parte superior del formulario que coincida
con el método contable de las declaraciones P&L contemporáneas que presentó.
(b)
Descripciones de cuentas. Debe ingresar la descripción de cuenta para cada partida que
corresponda a ingresos, costo de los productos y gastos en la columna A del formulario.
(c)
Partidas de ingresos y gastos. Debe ingresar las partidas correspondientes a ingresos, costo de los
productos y gastos en las secciones del formulario que correspondan a la descripción de la cuenta
apropiada. Debe ingresar todas las partidas en dólares y centavos hasta el último centavo en el mes
correspondiente en el que registró la partida en las declaraciones P&L contemporáneas.
(d)
Otras pérdidas. Debe ingresar cifras positivas en la sección "Otros ingresos (pérdidas)" para Otro
ingreso, y cifras negativas en la sección "Otros ingresos (pérdidas)" para Otras pérdidas.
(e)
Subtotales y fórmulas. El formulario incluye subtotales y fórmulas a los fines de la conciliación y
control de calidad de los datos ingresados. Estas celdas están bloqueadas y no se pueden editar.
(f)
Filas adicionales. En caso de que el número de filas predeterminadas sea insuficiente para el
cuadro de cuentas completo, podrá agregar filas adicionales. Para insertar una nueva fila, haga clic
con el botón izquierdo en un número de filas en la sección que corresponda (ingresos, costo de los
productos, gastos, otros ingresos, u otros gastos) para resaltar la fila; haga clic con el botón
derecho en el número de fila y seleccione "insertar" en el menú desplegable.
429492
9/26/13
1
4.
Preguntas. Si tiene preguntas en relación con la información de este aviso, por favor envíe un correo
electrónico a [email protected], llame al Centro de llamadas al 1-800-353-1262 o visite uno de los
Centros de Asistencia al Reclamante. Los bufetes de abogados deberán comunicarse con sus contactos en
los bufetes para solicitar asistencia.
429492
9/26/13
2
0
