Para ver si las inversiones en el mercado monetario/valor estable son adecuadas para usted, examinemos primero cómo esas opciones invierten su dinero. Tanto los fondos del mercado monetario como los de valor estable son inversiones administradas en forma profesional con el objetivo de mantener un valor constante. Fondos del mercado monetario El término “mercado monetario” incluye en general las inversiones a corto plazo en letras del Tesoro estadounidense, certificados de depósito bancario y pagarés (o IOU) emitidos por corporaciones. Las inversiones de bajo riesgo pueden ser arriesgadas. Muchos inversionistas creen que las inversiones de “bajo riesgo” o del mercado monetario/ valor estable son mejores porque tienen menos chance de perder dinero. Pero según la edad del inversionista, los objetivos a largo plazo y la situación financiera, jugar “del lado seguro” puede no ser la mejor estrategia para la jubilación. Al igual que un bono, una inversión del mercado monetario siempre se emite para un período de tiempo establecido, llamado vencimiento. Sin embargo, el vencimiento de una inversión del mercado monetario en general es un año o menos. Debido al vencimiento tan corto, las inversiones del mercado monetario en general pagan menos intereses que los bonos. A diferencia de los bonos, los fondos mutuos del mercado monetario procuran administrar sus inversiones de forma que el precio por acción de cada fondo se mantenga constante, en general a un dólar por acción. La inversión en un fondo del mercado monetario no está asegurada ni garantizada por la FDIC ni por ninguna otra agencia gubernamental. Si bien estos fondos procuran mantener el valor de su inversión en $1.00 por acción, es posible perder dinero al invertir en ellos. Fondos de valor estable Los fondos de valor estable invierten en contratos de inversión, como los contratos de inversión garantizados (GIC, por sus siglas en inglés), con el objetivo de pagar un ingreso corriente competitivo y mantener al mismo tiempo la estabilidad del capital. Con esos tipos de contratos, el valor de la “garantía” para reembolsar la inversión original depende de la capacidad financiera del emisor. Los contratos son emitidos principalmente por compañías de seguros de primera línea, pero también por bancos y otras instituciones. Los vencimientos de los contratos de inversión en general se extienden de tres a siete años. Un fondo de valor estable se diversifica invirtiendo en una variedad de contratos, una combinación de vencimientos y emisores. Los fondos de valor estable son administrados con el objetivo de mantener un precio unitario estable de un dólar.1 Enfoque en la estrategia Cómo se integran las inversiones de mercado monetario/valor estable en su estrategia jubilación Históricamente, las inversiones del mercado monetario/valor estable han proporcionado a largo plazo una tasa de rendimiento 05515-1172 RPS-022 10/10 menor que los bonos y las acciones. Por lo tanto, es posible que el rendimiento de las inversiones de mercado monetario/valor estable no superen el ritmo de la inflación. Por eso es importante diversificar la inversión en una variedad de fondos con diversos objetivos y niveles de potencial de riesgo y rendimiento. Las inversiones del mercado monetario/valor estable probablemente le proporcionen menos sorpresas, pero las inversiones en acciones le pueden ofrecer un potencial de rendimiento mayor, a cambio de un riesgo más alto. Cuando decida cómo invertir para la jubilación, una consideración importante debe ser en qué fecha piensa jubilarse. Si piensa jubilarse en los próximos cinco años, quizás desee considerar la idea de colocar una parte de su dinero en inversiones del mercado monetario/ valor estable. Incluso si ya está jubilado, puede pensar en seguir manteniendo una parte de sus ahorros en acciones. La mayoría de las jubilaciones duran 30 años o más y es recomendable asegurarse de que sus ahorros tendrán la oportunidad de crecer con usted. 1 n fondo de valor estable no es generalmente un fondo mutuo, sino un U fideicomiso común establecido por un banco. Las inversiones en un fondo de valor estable no son depósitos ni obligaciones del gobierno de Estados Unidos o sus agencias. Si bien estos fondos procuran mantener el valor de su inversión en $1.00 por unidad, es posible perder dinero al invertir en ellos. Este artículo fue preparado por T. Rowe Price Retirement Plan Services, Inc. con fines exclusivamente informativos. T. Rowe Price Retirement Plan Services, Inc. y sus compañías afiliadas y asociadas no proporcionan asesoramiento legal ni impositivo. Toda afirmación relacionada con impuestos contenida en el presente artículo, incluso posibles anexos, no ha sido elaborada para ser utilizada ni se deberá utilizar a fin de: (i) evitar cualquier tipo de multas impositivas o (ii) promocionar, comercializar o recomendar a terceros cualquier transacción o asunto abordado en el presente artículo. Consulte con su asesor legal independiente y/o su asesor de impuestos profesional en relación con cualquier cuestión legal o impositiva que se derive del presente artículo. T. Rowe Price Investment Services, Inc., distribuidor, fondos mutuos de T. Rowe Price.