Lic. Carlos Díaz Osuna Contador Público PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S. A. Y SUS FILIALES (PDVSA) INFORME DEL COMISARIO MERCANTIL EJERCICIO ANUAL FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 INFORME EJECUTIVO INFORME DEL COMISARIO MERCANTIL RESUMEN EJECUTIVO EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 CONTENIDO Página 1 1. INTRODUCCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. ALCANCE DEL TRABAJO DEL COMISARIO MERCANTIL. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.1. 2.2. 2.2.1. 2.2.2. Lineamientos, Políticas e Instrucciones Dictados por el Ejecutivo Nacional……..... La Función de Control en la Gestión del Comisario Mercantil. . . . . . . . . . . . . . . . . Dirección Ejecutiva de Auditoría Interna Corporativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerencia Corporativa de Normas y Procedimientos, Control Interno y Calidad de Procesos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerencia Corporativa de Ambiente e Higiene Ocupacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerencia Corporativa de Seguridad Industrial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerencia Corporativa de Prevención y Control de Pérdidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirección de Auditoría Fiscal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consultoría Jurídica Corporativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 2 2 3 3 3 3 4 CUMPLIMIENTO DE LOS LINEAMIENTOS DICTADOS POR EL EJECUTIVO NACIONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.2.3 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. 3. 3.1. 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. Plan Siembra Petrolera 2008 - 2021 y los Lineamientos Estratégicos y Políticas para el Sector de Hidrocarburos y de Estrategia Empresarial. . . . . . . . . . . . . . . . . Cumplimiento de los Lineamientos Orientados al Desarrollo Endógeno del País. . Cumplimiento de los Lineamientos Dirigidos al Posicionamiento Geopolítico de la República Bolivariana de Venezuela en el Ámbito Internacional. . . . . . . . . . . . . . . Cumplimiento de los Lineamientos del Accionista Relacionados con la Estrategia Empresarial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 6 7 4. ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN FINANCIERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Análisis de la Información Financiera Consolidada Mundial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado de Resultado Consolidado Mundial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Balance General Consolidado Mundial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inversiones en el Exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corporación Venezolana del Petróleo, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impuestos, Contribuciones Legales y Dividendos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Análisis de la Gestión Presupuestaria Sector Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8 14 22 23 25 26 5. DESARROLLO SOCIAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6. RECURSOS HUMANOS Y FUERZA LABORAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Mesas de Trabajo en Recursos Humanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Educación y Desarrollo de los Trabajadores y Trabajadoras de la Industria. . . . . . Salud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuerza Laboral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 30 30 7. BALANCE DE LA GESTIÓN SOCIAL Y AMBIENTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 8. CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIONES DEL COMISARIO MERCANTIL. . . . . . 31 8.1. 8.2. 8.3. Conclusión del Comisario Mercantil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recomendación del Comisario Mercantil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otras recomendaciones del Comisario Mercantil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 31 32 9. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Balance General Consolidado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado de Resultado Consolidado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado Consolidado de Movimiento de las Cuentas de Patrimonio. . . . . . . . . . . . . Estado Consolidado de Movimiento del Efectivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 35 36 37 38 30 Lic. Carlos Díaz Osuna Contador Público Caracas, 30 de marzo de 2009 Informe del Comisario Mercantil A la Asamblea de Accionistas de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA) 1. INTRODUCCIÓN En mi condición de Comisario Mercantil Principal de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), para el período anual que finalizó el 31 de diciembre de 2008, designado en la Asamblea Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de Caracas, a los nueve (9) días del mes de mayo de 2008, y de acuerdo con lo establecido en el Código de Comercio Venezolano, en los Estatutos de la Empresa y en las Normas Interprofesionales para el Ejercicio de la Función de Comisario, seguidamente presento a esta Asamblea el siguiente Informe correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2008. 2. ALCANCE DEL TRABAJO DEL COMISARIO MERCANTIL Las atribuciones del Comisario Mercantil de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), se basan en la orientación de asociar, entre otras, el cumplimiento de los lineamientos dictados por el Ejecutivo Nacional, las funciones de control interno por parte de los Administradores, en la actuación de los entes externos de control institucional del Estado, y en la evaluación de los estados financieros por el año terminado el 31 de diciembre de 2008, auditados por los contadores públicos independientes corporativos Alcaraz Cabrera Vázquez, firma venezolana miembro de KPMG International. 2.1. Lineamientos, Políticas e Instrucciones Dictados por el Ejecutivo Nacional La actuación del Comisario Mercantil consiste, primordialmente, en comprobar si la Junta Directiva de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), ha actuado durante el año 2008, conforme a los Lineamientos Estratégicos y las Políticas en materia de Hidrocarburos, Lineamientos Orientados al Desarrollo Endógeno del País y por la otra, los Lineamientos Dirigidos al Posicionamiento Geopolítico de la República Bolivariana de Venezuela en el Ámbito Internacional; así como, los Lineamientos Relacionados con la Estrategia Empresarial, e Instrucciones a seguir y cumplir, por parte de ella, y que le fueron dictados por el Ejecutivo Nacional, a través de sus representantes en la Primera Asamblea Ordinaria de Accionistas 2008, de fecha 27 de marzo de 2008. INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 2.2. La Función de Control en la Gestión del Comisario Mercantil Las funciones del Comisario Mercantil, sólo pueden ser cumplidas satisfactoriamente si están asociadas, con los diversos elementos de control establecidos por los Administradores y aquellos del control institucional público. El sistema de control interno de una empresa de gran magnitud, como es el caso de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), tendería a ser frágil y su eficacia no sólo estaría en concordancia con la calidad del personal que lo opera, sino también, cuando el mismo personal esté consustanciado con los cambios que se vienen desarrollando en el país y, consecuentemente, dentro de la Corporación. Los aspectos más relevantes de la gestión realizada por cada uno de los órganos de control durante el período enero - diciembre de 2008, se presentan a continuación. 2.2.1. Dirección Ejecutiva de Auditoría Interna Corporativa Durante el año 2008, sus esfuerzos estuvieron orientados a continuar prestando apoyo a la Corporación en el fortalecimiento de su Sistema de Control Interno, atendiendo simultáneamente las áreas de alto riesgo y los requerimientos de la Junta Directiva y Gerencias de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), y sus Filiales. La Dirección Ejecutiva de Auditoría Interna Corporativa (DEAIC), puso especial atención a las actividades contempladas en los programas de Desarrollo Social, Empresas Mixtas, Acuerdos de Integración Energética, Desembolsos en Divisas y Valor Agregado Nacional. Asimismo, continuó su labor de coordinación en la ejecución del “Proyecto de Mejoramiento del Sistema de Control Interno (MSCI) de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA)”. 2.2.2. Gerencia Corporativa de Normas y Procedimientos, Control Interno y Calidad de Procesos Esta Gerencia, atendió los requerimientos, tanto del área corporativa como de los negocios petroleros, no petroleros y filiales. Dentro de esta actividad destaca el apoyo brindado a los nuevos negocios no petroleros, como fue el diseño del Plan de Trabajo para PDVSA Agrícola, S. A., y Lácteos Los Andes, S. A., con miras a su acoplamiento normativo. Uno de los objetivos clave de esta Organización, para el año 2008, fue el de continuar promoviendo la estandarización de su estructura básica en todas las áreas operacionales, negocios, filiales y empresas mixtas, con la finalidad de fortalecer el control interno que deben ejercer en todos sus procesos financieros. En ese sentido, se dio inicio a la conformación y aprobación de las estructuras organizativas de las nuevas empresas filiales petroleras, no petroleras y nuevos negocios, entre las cuales tenemos a PDVSA Industrial, S. A., PDVSA Agrícola, S. A., y todas las empresas mixtas. -2- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 Se consolidó la implantación del Plan Operativo de Revisiones de Procesos Financieros Críticos en Exploración y Producción, Refinación, Gas y Casa Matriz. 2.2.3. Gerencia Corporativa de Ambiente e Higiene Ocupacional Los principales logros obtenidos por esta Organización durante el año 2008 son: 1) la realización de 5 Auditorías Ambientales; 2) 5 auditorías en Higiene Ocupacional, 3) elaboración, actualización y divulgación de 13 “Normas Técnicas de Ambiente e Higiene Ocupacional”; 4) saneamiento de 224 fosas de hidrocarburo y 5) se dio inicio a 2 programas de especialización: “Ambiente y Procesos Industriales” e “Higiene Ocupacional”, a través del convenio establecido con la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). 2.2.4. Gerencia Corporativa de Seguridad Industrial El trabajo de esta organización estuvo fundamentado en los principios de Corresponsabilidad, Participación y Autoridad, para asegurar que todos los procesos y operaciones que realiza Petróleos de Venezuela, S. A., sean ejecutados en forma segura mediante la planificación, gestión e incorporación de mecanismos administrativos, educativos y de ingeniería que permitan proteger la integridad física de trabajadoras, trabajadores, activos de sus negocios y filiales y del entorno socio ambiental, todo ello a través de entrenamiento a trabajadores(as) y alineando su gestión con los Planes Estratégicos de la Nación y los Entes Reguladores del Estado. 2.2.5. Gerencia Corporativa de Prevención y Control de Pérdidas Durante el año 2008, la Gerencia de Prevención y Control de Pérdidas continuó garantizando la seguridad y la preservación del patrimonio de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), a través del manejo preventivo de los riesgos a los cuales la Corporación está sometida, contribuyendo de esa manera a la continuidad del negocio como factor clave del desarrollo del país. 2.2.6. Dirección de Auditoría Fiscal Este Órgano de control fiscal, realizó 55 “Actuaciones de Control Fiscal”, de las cuales, 25 corresponden a “Seguimientos” a las recomendaciones formuladas en igual número de “Informes Definitivos” emitidos por la Contraloría General de la República (CGR). Los resultados de 23 de esos seguimientos ya fueron remitidos a esa dependencia oficial, quedando pendientes 2, los cuales le serán enviados en el año 2009. De las 30 “Actuaciones” restantes, 14 fueron culminadas durante 2008, de las cuales, 12 de ellas fueron remitidos a la Gerencia de Investigaciones, de esta Dirección, y pasaron a la fase o etapa de “Valoración de Méritos”. Los expedientes de las otras 2 fueron remitidos al archivo por cuanto no se evidenció la existencia de algún acto, hecho u omisión en las situaciones averiguadas. Las otras 16 “Actuaciones” quedaron en diferentes etapas de progreso al 31 de diciembre de 2008 y serán concluidas durante el año 2009. Sobre la Investigación referida a la “Crisis Interna de Petróleos de Venezuela, S. A. y sus Empresas Filiales (Diciembre de 2002 – Marzo de 2003)”, se inició en febrero de 2008 el procedimiento de “determinación de responsabilidades” -3- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 2.2.7. Consultoría Jurídica Corporativa La Consultoría Jurídica de Petróleos de Venezuela, S. A. estableció una efectiva coordinación con las Consultorías Jurídicas de los negocios, filiales y empresas mixtas, mediante la implementación de estrategias y directrices, a objeto de mantener y/o lograr una constante revisión, actualización y oportuno envío de la información relativa a los juicios manejados tanto a nivel nacional como internacional, a los efectos de su consolidación y control a nivel corporativo. Ejecutó las actuaciones jurídicas necesarias en relación a la solicitud de arbitraje internacional interpuesto por la empresa Exxon Mobil ante la Cámara de Comercio Internacional (CCI) en contra de Petróleos de Venezuela, S. A., relacionada a la migración de la Asociación Cerro Negro, la cual se encargaba del Proyecto Cerro Negro ubicado en la Faja Petrolífera del Orinoco, en fecha 20 de marzo de 2008, el Tribunal Superior de Londres dictó decisión definitiva, mediante la cual levantó la medida cautelar solicitada por Exxon Mobil, relativa al congelamiento de activos de Petróleos de Venezuela, S. A. y sus Filiales, dentro y fuera de Inglaterra y Gales, hasta por un monto estimado por Exxon Mobil de US$12.000 millones, demostrando que eran infundados y artificiosos los alegatos en contra de PDVSA. Otro logro significativo para la Consultoría Jurídica Corporativa en el año 2008, es el relativo al triunfo de Petróleos de Venezuela, S. A. en los casos de Acción Colectiva presentados en diversas Cortes de Los Estados Unidos de Norteamérica, por la presunta violación de las Leyes Antimonopolio de ese país, a cuyos efectos denunciaban una supuesta conspiración de la OPEP, sus países miembros, las empresas petroleras de éstos y de otros países productores y sus empresas, en perjuicio y detrimento de consumidores finales norteamericanos. Se expuso el caso ante el grupo legal de la OPEP y se concertó una estrategia conjunta entre los abogados de Petróleos de Venezuela, S. A. y Saudi Aramco. Esta estrategia se desarrolló durante todo el proceso, lográndose la acumulación de todos los juicios en un solo tribunal ubicado en el estado norteamericano de Texas, el cual conoció de todas las demandas. El 9 de enero de 2009 la Corte de Distrito de Los Estados Unidos de América del Distrito Sur de Texas en Houston, declaró con lugar los argumentos preliminares de las demandadas (“motion to dismiss”), basándose en la “Doctrina de Acto de Estado” y la “Cuestión Política”, que se traducen en la imposibilidad de juzgar la legalidad de decisiones soberanas sobre la producción de crudo y por tratarse de un asunto que pudiese haber afectado la política internacional de Estados Unidos. 3. CUMPLIMIENTO DE LOS LINEAMIENTOS DICTADOS POR EL EJECUTIVO NACIONAL La Soberanía Petrolera reside en el derecho permanente de los pueblos y de las naciones en el uso y aprovechamiento de sus recursos naturales, a favor del desarrollo integral de los mismos. Estos aspectos son la base esencial de la llamada soberanía económica, política y de estrategia nacional e internacional -4- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 que sustenta la independencia del país. La materialización de ese derecho es recogido en el Plan Siembra Petrolera 2008-2021, el cual tiene como propósito fundamental contribuir al desarrollo económico y sostenido del país, y a la introducción de un nuevo modelo de desarrollo dirigido a la estructuración de un Estado Socialista, la integración regional Latinoamericana y Caribeña, el fortalecimiento e impulso tecnológico, y de igual forma, diversificar los mercados de crudos y productos. Es por ello, que con la ejecución del Plan Siembra Petrolera 2008-2021, se apalanca el objetivo fundamental de maximización de los recursos naturales no renovables y su productividad en beneficio de la nación. El análisis que a continuación se presenta es para demostrar el cumplimiento, por parte de PDVSA, de los lineamientos que le fueron trazados por el Ejecutivo Nacional. Este análisis no pretende exponer un estudio exhaustivo de todas las decisiones tomadas por la Corporación, y por tanto, sólo cubre algunas de ellas, que van a demostrar su sintonía con tales lineamientos. 3.1 Plan Siembra Petrolera 2008-2021 y los Lineamientos Estratégicos y Políticas para el Sector de Hidrocarburos y de Estrategia Empresarial El Plan Siembra Petrolera, agrupa los planes estratégicos para cada una de las áreas medulares de la Industria Petrolera, de él se desprenden acciones específicas dirigidas a lograr que el país se convierta en una verdadera potencia energética mundial, lo que significa el uso soberano del recurso energético, y con ello la integración regional y mundial. Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), adecuó el Plan Siembra Petrolera 2007-2013 según los Lineamientos Estratégicos, Políticas y Planes de la Comisión Central de Planificación en materia de hidrocarburos y en el marco del Plan Siembra Petrolera 2008-2021, presentó una cartera de 88 macroproyectos, los cuales se ubicaron en bloques, a saber: Exploración, Producción, Refinación, Comercio y Suministro, CVP, PDVSA Gas, S. A., PDVSA Servicios, S. A., PDVSA Industrial, S. A., PDVSA América, S. A., y otros negocios y filiales. Al 31 de diciembre de 2008, de los 88 macroproyectos presentados, 74 (84%) se encontraban en ejecución, y de estos, 24 se iniciaron durante el año 2008. 3.1.1. Cumplimiento de los Lineamientos Orientados al Desarrollo Endógeno del País Un resumen de las actividades ejecutadas, durante el año 2008, en apego a esos lineamientos es: ¾ En sintonía con el lineamiento relativo a “a)…, sustituir los espacios con grandes vacíos y deficiencias, así como incorporar otros necesarios en el área de suministro de bienes y servicios a la industria petrolera venezolana, como taladros, tuberías, válvulas,…, servicios de mantenimiento de pozos y taladros, sísmica y gas; también…incorporar el ingreso petrolero al desarrollo agrícola y agroindustrial del país.” durante el año 2008, Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), constituyó las siguientes -5- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 empresas: 1) Industria China Venezolana de Taladros, S. A., 2) RC 2008 Venezolana Plástica, S. A, 3) Fábrica VIETVEN Iluminaciones, S. A., 4) CV Shipping PTE. LTD., 5) PDVSA Ingeniería y Construcción, S. A., 6) Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos, S. A. (PDVAL). ¾ Durante el año 2008, como parte del proceso dirigido a la culminación de los Convenios de Asociaciones Estratégicas, fueron publicados los decretos de transferencia de las empresas mixtas PetroPiar, S. A., PetroCedeño, S. A., Petrolera Sinovensa, S. A. y PetroMonagas, S. A. De igual forma, se publicaron los decretos de transferencia que permitieron concluir los Convenios de Exploración a Riesgo y Ganancias Compartidas, para las empresas mixtas PetroSucre, S. A., Petrolera Paria, S. A. y Petrolera Güiria, S. A. De esta manera, se cumplió con el lineamiento sobre “b) Realizar las actividades del negocio de los hidrocarburos bajo el Marco Legal y Fiscal vigentes y culminar el proceso de adaptación al nuevo Marco Legal de los contratos, convenios y asociaciones existentes.” ¾ Con relación al lineamiento, “g) Proseguir con el mejoramiento de la base y composición de reservas de petróleo…, concentrando los esfuerzos exploratorios en áreas tradicionales y en nuevas áreas, con el propósito de desarrollar las inmensas reservas de crudo pesado… con los que cuenta el país.”, se logró el incremento de los niveles de las reservas probadas de petróleo, las cuales se ubicaron al cierre del año 2008, en 172.323 MMBls, con la incorporación de 74.143 MMBls durante este mismo año, principalmente en la Faja Petrolífera del Orinoco, dentro del Proyecto Socialista Orinoco Magna Reserva. 3.1.2. Cumplimiento de los Lineamientos Dirigidos al Posicionamiento Geopolítico de la República Bolivariana de Venezuela en el Ámbito Internacional ¾ Como medida ante la crisis económica mundial que impactó de forma significativa en la contracción de la demanda y precio del petróleo, la República Bolivariana de Venezuela como miembro de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), promovió, junto a otros países Miembros, el acuerdo relativo a las reducciones de producción de crudo, correspondiéndole a Venezuela una disminución efectiva 47 MBD y 129 MBD, a partir del 01 de octubre y 01 de noviembre de 2008, respectivamente, para un total de 176 MBD. Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), cumplió tal decisión, al hacerlo se cobijó en el lineamiento referido a “a) Reiterar el apoyo al Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo (MENPET) en el fortalecimiento de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y para la defensa activa de la política de valorización y correcta administración de nuestros recursos, en el ejercicio soberano de los países productores, de acuerdo con nuestros intereses, y mantener un precio justo para nuestro petróleo, a fin de lograr la estabilidad del mercado con el objeto de eliminar la volatilidad económica y fiscal en los ingresos de la Nación.” -6- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 ¾ Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), dando cumplimiento al lineamiento sobre “b) Continuar la reorientación de los negocios en el exterior,… estableciendo una política de integración hemisférica mediante la concertación de acuerdos y alianzas estratégicas con las empresas petroleras estatales dentro de la iniciativa de la política de integración multipolar del País”, durante el año 2008, fue parte activa en la firma de 2 memorandos de entendimiento, con la empresa Petróleos del Ecuador (PETROECUADOR), en materia energética para el desarrollo de un campo petrolero y construcción de una refinería en el pacifico ecuatoriano; además firmó un contrato con la empresa Petróleo Brasileiro, S. A. – PETROBRAS, para desarrollar un proyecto de construcción y operación de una refinería en el Estado de Pernambuco. Adicionalmente, dentro del lineamiento que se comenta, PDVSA Gas, S. A., completó, en el año 2008, la Fase I del Gasoducto Transcaribeño “Antonio Ricaurte”, entre Maracaibo (Venezuela) y Punta Ballenas (Colombia). Este gasoducto en su Fase II llegará a Panamá y posteriormente al resto de los países Centroamericanos. 3.1.3. Cumplimiento de los Lineamientos del Accionista Relacionados con la Estrategia Empresarial De seguidas, se exponen algunos proyectos asociados a los lineamientos relacionados con la Estrategia Empresarial: ¾ Proyectos asociados a “b) Continuar con la adopción de medidas necesarias para la optimización del uso de energía en todas sus formas.”. Para cumplir con este lineamiento, Petróleos de Venezuela, S. A., (PDVSA), realizó el relanzamiento del Programa Gas Natural Vehicular (Autogas), como sistema alterno de combustible. Con este proyecto se estima un ahorro de 56 MBD de gasolina y 1 MBD de diesel en el consumo interno de combustibles líquidos, lo que permitirá incrementar las exportaciones de estos productos. ¾ Proyectos asociados a “i) Proseguir la adecuación del sistema de refinación nacional, con el fin de adaptarlo a las exigencias de calidad de los distintos mercados.”. En concordancia con este lineamiento se están desarrollando los siguientes proyectos: Conversión Profunda en las Refinerías de Puerto La Cruz y El Palito, Fraccionamiento y Craqueo Catalítico en la Refinería Cardón y nueva Refinería Cabruta. ¾ Para dar cumplimiento al lineamiento de “p) Continuar con el desarrollo de las actividades necesarias a fin de incorporar efectivamente los recursos de gas y las reservas a través del tiempo, a los efectos de garantizar el abastecimiento del mercado interno en el largo plazo y la exportación.”, se encuentran desarrollándose los siguientes proyectos, entre otros: 1) Proyecto Mariscal Sucre – Costa Afuera, 2) Proyecto Plataforma Deltana, 3) Interconexión Centro Oriente-Occidente (ICO), 4) Gasificación Nacional (Plan Nacional de Gas Doméstico), 5) Gas Anaco, 6) Sistema Nor-Oriental de Gas (SINORGAS). -7- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 4. ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN FINANCIERA Los estados financieros consolidados de Petróleos de Venezuela, S. A., y sus Filiales (PDVSA), por el año terminado el 31 de diciembre de 2008, han sido auditados por los contadores públicos independientes corporativos Alcaraz Cabrera Vázquez, firma venezolana miembro de KPMG Internacional. 4.1. Análisis de la Información Financiera Consolidada Mundial Los resultados operacionales y la situación patrimonial de cada período económico son presentados conforme a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). 4.1.1. Estado de Resultado Consolidado Mundial El resultado operacional alcanzado por PDVSA durante el año 2008, fue influido por el incremento de los precios petroleros desde 80,10 US$/Bl (promedio de enero), hasta un máximo de 129,54 US$/Bl (promedio de julio), y su caída hasta los 31,55 US$/Bl (promedio de diciembre 2008), todo ello ocasionado por la crisis económica mundial; por ello la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), en sus reuniones N° 149 del 9 de septiembre de 2008 y N° 150 del 24 de octubre de 2008, aprobó para los países miembros una disminución en la producción de petróleo de 0,5 MMBD y 1,5 MMBD, respectivamente, de las cuales correspondió a la República Bolivariana de Venezuela la cantidad de 47 MBD y 129 MBD, respectivamente. ¾ Ingresos Consolidados Mundial A continuación se muestra el consolidado mundial de los ingresos de PDVSA y sus Filiales, en US$ y Bs.F.: 2008 MMUS$ Ventas de petróleo crudo y sus productos: Exportaciones y ventas en el exterior, netas En Venezuela Productos alimenticios y otros de consumo masivo Participación patrimonial en resultados netos de afiliadas y entidades controladas en forma conjunta Ganancia en venta de grupo de activos y pasivos mantenidos para la venta Ganancia en venta de inversión en afiliadas Ingresos Consolidados Mundial Variación 2008 Vs. 2007 2007 % MMUS$ % ABSOLUTA MMUS$ % 122.488 96,06 93.820 96,11 28.668 30,56 2.804 2,20 2.357 2,41 447 18,96 1.072 0,84 65 0,07 1.007 1.549,23 153 0,12 732 0,75 998 0,78 - 127.515 100 641 97.615 0,66 100 (579) 998 (641) 29.900 (79,10) (100,00) 30,63 -8- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 2008 MMBs.F. Ventas de petróleo crudo y sus productos: Exportaciones y ventas en el exterior, netas En Venezuela Productos alimenticios y otros de consumo masivo Participación patrimonial en resultados netos de afiliadas y entidades controladas en forma conjunta Ganancia en venta de grupo de activos y pasivos mantenidos para la venta Ganancia en venta de inversión en afiliadas Ingresos Consolidados Mundial Variación 2008 Vs. 2007 2007 MMBs.F. 263.349 96,06 201.714 96,11 61.635 30,56 6.029 2,20 5.067 2,41 962 18,96 2.305 0,84 140 0,07 2.165 1.549,23 329 0,12 1.576 0,75 (1.247) 2.146 0,78 - 274.158 100 1.378 209.875 % ABSOLUTA MMBs.F. % 0,66 100 2.146 (1.378) 64.283 % (79,10) (100,00) 30,63 Los ingresos consolidados muestran un incremento, en valores absolutos, de MMUS$ 29.900 (MMBs.F. 64.283), equivalente al 30,63%; esto es motivado, principalmente, al aumento de las exportaciones desde Venezuela, por MMUS$ 25.532 (MMBs.F. 54.894), equivalentes al 26,15% del incremento total mundial, el cual se origina, primordialmente, por el aumento del precio promedio de exportación de la cesta venezolana en 21,75 US$/Bl (86,49 US$/Bl del año 2008 versus 64,74 US$/Bl del año 2007). -9- INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 ¾ Costos y Gastos Consolidados Mundial Los siguientes cuadros muestran el consolidado mundial de los costos y gastos de PDVSA y sus Filiales, en US$ y Bs.F. 2008 MMUS$. Compras, neta de variación de inventario: Petróleo crudo y sus productos Productos alimenticios y otros de consumo masivo Gastos de operación Gastos de exploración Depreciación y amortización Gastos de venta, administración y generales Regalías, impuesto de extracción y otros impuestos Aportes y contribuciones para el desarrollo social: Aportes para el desarrollo social Contribuciones al FONDEN Otros egresos (ingresos), neto Gastos de financiamiento, neto Costos y Gastos Consolidados Mundial 2007 % (*) 30,98 28.137 693 0,54 - 22.385 17,55 14.958 15,32 Depreciación y amortización Gastos de venta, administración y generales Regalías, impuesto de extracción y otros impuestos Aportes y contribuciones para el desarrollo social: Aportes para el desarrollo social Contribuciones al FONDEN Otros egresos (ingresos), neto 28,82 - ABSOLUTA MMUS$ 11.363 % 40,38 693 - 7.427 49,65 375 0,29 154 0,16 221 143,51 5.220 4,09 4.018 4,12 1.202 29,92 4.982 3,91 2.702 2,77 2.280 84,38 23.462 18,40 21.981 22,52 1.481 6,74 2.326 1,82 7.341 7,52 (5.015) 12.407 9,73 6.761 6,93 5.646 83,51 (0,13) 2.455 (1.933,07) 2.328 1,83 (127) 200 0,16 501 0,51 113.878 89,30 86.426 88,54 MMBs.F. Gastos de exploración % 39.500 2008 Compras, neta de variación de inventario: Petróleo crudo y sus productos Productos alimenticios y otros de consumo masivo Gastos de operación MMUS$ Variación 2008 Vs. 2007 (*) 2007 % (*) MMBs.F. (301) 27.452 (68,31) (60,08) 31,76 Variación 2008 Vs. 2007 % (*) % 84.925 30,98 60.491 1.490 0,54 - 48.127 17,55 32.157 15,32 15.970 49,65 806 0,29 331 0,16 475 143,51 11.222 4,09 8.623 4,12 2.599 29,92 10.711 3,91 5.811 2,77 4.900 84,38 50.443 18,40 47.254 22,52 3.189 6,74 5.001 1,82 15.783 7,52 (10.782) 26.676 9,73 14.536 6,93 12.140 83,51 5.006 1,83 (0,13) 5.258 (1.933,07) (252) 28,82 ABSOLUTA MMBs.F. - Gastos de financiamiento, neto 430 0,16 1.077 0,51 Costos y Gastos Consolidados 244.837 89,30 185.811 88,54 Mundial (*) Estos porcentajes están calculados en relación a los Ingresos Consolidados Mundial. 24.434 40,38 1.490 - (647) 59.026 (68,31) (60,08) 31,76 - 10 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 Para el período económico finalizado el 31 de diciembre de 2008, los costos y gastos, en valores absolutos, se incrementaron en MMUS$ 27.452 (MMBs.F. 59.026), equivalente al 31,76%; esto se originó esencialmente por: - El aumento de las compras de petróleo crudo y sus productos en MMUS$ 11.363 (MMBs.F. 24.434), correspondiente al 40,38%. Esta variación se relaciona básicamente con las filiales del exterior, y es debido, también, al aumento significativo de los precios petroleros en el mercado internacional. - Los gastos de operación se incrementaron en MMUS$ 7.427 (MMBs.F. 15.970), equivalentes al 49,65%, por las siguientes razones: • Aumento en los gastos laborales, debido al incremento de la fuerza laboral propia de 9.150 trabajadores(as) (45.951, al 31 de diciembre de 2008 versus 36.801, al 31 de diciembre de 2007), por: 1) la absorción de la fuerza laboral de las empresas mixtas provenientes de la Faja Petrolífera del Orinoco; 2) el ingreso del personal que estaba contratado bajo la figura de servicios personales a través de terceros para cumplir servicios recurrentes en la industria (trabajadores(as) de comedores y clubes); 3) la incorporación de trabajadores(as) mayores de 45 años; 4) la absorción de transportistas (mayoristas, terrestre y fluvial); y 5) el ingreso de nuevos trabajadores(as). • Extensión de beneficio de la Tarjeta Electrónica de Alimentación (TEA), a las viudas y viudos de los trabajadores(as) jubilados fallecidos. • Incremento en los planes de pensiones y otros beneficios por retiro, por MMUS$ 1.399 (MMBs.F. 3.008), para los trabajadores(as) de los Convenios Operativos, Asociaciones Estratégicas, y Exploración a Riesgos y Ganancias Compartidas, que fueron absorbidos(as) por las nuevas Empresas Mixtas. • Incorporación de las empresas mixtas PetroCedeño, S. A., PetroMonagas, S. A., PetroPiar, S. A. y Petrozuata, C. A., las cuales reportaron gastos de operación que variaron en MMUS$ 1.761 (MMBs.F. 3.786). • Incremento del gasto en actividades de investigación y desarrollo, por MMUS$ 493 (MMBs.F. 1.060). - El incremento de los gastos de depreciación y amortización fue de MMUS$ 1.202 (MMBs.F. 2.599), correspondiente al 29,92%; debido a la incorporación de las propiedades, plantas y equipos provenientes de las empresas mixtas y a las nuevas capitalizaciones de activos operativos. - Los gastos de venta, administración y generales se incrementaron en MMUS$ 2.280 (MMBs.F. 4.900), equivalente a 84,38%; fundamentalmente por: • Aumento en los gastos laborales, debido al incremento de la fuerza laboral propia de 7.661 trabajadores(as) (27.629, al 31 de diciembre de 2008 versus 19.968, al 31 de diciembre de 2007). Incremento en los planes de pensiones y otros beneficios por retiro, por MMUS$ 462 (MMBs.F. 992) (Estos incrementos se originaron por las mismas razones señaladas anteriormente para los gastos de operación). - 11 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 • Extensión de beneficio de la Tarjeta Electrónica de Alimentación (TEA), a las viudas y viudos de los trabajadores(as) jubilados fallecidos. • Incremento de la penalización por suministro de gas a Pequiven, S. A., reportada por la filial PDVSA Petróleo, S. A., de MMUS$ 234 (MMBs.F. 503). • Incorporación de las operaciones de las filiales Lácteos Los Andes, C. A., MMUS$ 415 (MMBs.F. 892); PDVSA Servicios, S. A., MMUS$ 15 (MMBs.F. 32); y PDVSA Industrial, S. A., MMUS$ 9 (MMBs.F. 19). - Los gastos de regalías, impuesto de extracción y otros impuestos aumentaron en MMUS$ 1.481 (MMBs.F. 3.189), equivalente al 6,74%, fundamentalmente por: • Las regalías del año 2008 con respecto al año 2007 se incrementaron en MMUS$ 422 (MMBs.F. 907), equivalente al 1,92%; ese leve aumento se ocasionó porque en el año 2008, por convenio del MENPET-PDVSA, la valoración del volumen de crudo destinado al mercado interno se liquida a 35 US$/Bl. • El impuesto de extracción, del año 2008 con respecto al año 2007, se incrementó en MMUS$ 767 (MMBs.F. 1.649), equivalente al 3,49%; el cual se debió básicamente al aumento en los precios del petróleo, y al incremento de la producción de crudo que pasó de 2.904 MBD en el año 2007 a 3.235 MBD en el año 2008. - Los aportes y contribuciones para el desarrollo social tuvieron un incremento neto de MMUS$ 631 (MMBs.F. 1.358), lo que equivale a un 4,47%, por las siguientes razones: • Los aportes para el desarrollo social, cargados a resultados del año 2008 con respecto al año 2007 disminuyeron en MMUS$ 5.015 (MMBs.F. 10.782), equivalente al 68,31%. Esta disminución se debe esencialmente a la transferencia de la administración y dirección plena de las Misiones Barrio Adentro I, II y III al Ministerio del Poder Popular para la Salud y la Misión Mercal al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación. • Las contribuciones al FONDEN se incrementaron en MMUS$ 5.646 (MMBs.F. 12.140) lo que equivale a un 83,51%. Tal incremento se debió al pago efectuado de la contribución especial de MMUS$ 5.730 (MMBs.F. 12.320), conforme a la Ley de Contribución Especial Sobre Precios Extraordinarios del Mercado Internacional de Hidrocarburos (Gaceta Oficial N° 38.910 del 15 de abril de 2008), la cual establece la contribución especial por quienes exporten o transporten al exterior hidrocarburos líquidos, tanto naturales como mejorados, y productos derivados. - El rubro de otros egresos, neto, aumentó en MMUS$ 2.328 (MMBs.F. 5.006). Dicho aumento obedece, fundamentalmente a la indemnización por la terminación del Convenio Operativo del Campo Dación, a la compañía ENI Dación B.V. por MMUS$ 730 (MMBs.F. 1.570); al registro del deterioro de activos, por MMUS$ 359 (MMBs.F. 772); y al exceso de los valores - 12 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 reconocidos sobre el costo de la inversión de las empresas del Sector Eléctrico, por MMUS$ 658 (MMBs.F. 1.415). Utilidad Consolidada Mundial En los siguientes cuadros se muestran el consolidado mundial de la utilidad de PDVSA y sus Filiales, en US$ y Bs.F.: 2008 MMUS$ Ganancia antes de impuesto sobre la renta Variación 2008 Vs. 2007 2007 % (*) MMUS$ % (*) ABSOLUTA MMUS$ % 13.637 10,70 11.189 11,46 2.448 21,88 Menos: Impuesto sobre la renta 4.281 3,36 5.017 5,14 (736) (14,67) Más: Ganancia en operaciones descontinuadas, neta de impuesto 57 0,04 101 0,10 (44) (43,56) Utilidad Consolidada Mundial 9.413 7,38 6.273 6,42 3.140 50,06 (*) Estos porcentajes están calculados en relación a los Ingresos Consolidados Mundial 2008 MMBs.F. Ganancia antes de impuesto sobre la renta Variación 2008 Vs. 2007 2007 % (*) MMBs.F. % (*) ABSOLUTA MMBs.F. % 29.321 10,70 24.064 11,46 5.257 21,88 Menos: Impuesto sobre la renta 9.204 3,36 10.785 5,14 (1.581) (14,67) Más: Ganancia en operaciones descontinuadas, neta de impuesto 123 0,04 217 0,10 (94) (43,56) Utilidad Consolidada Mundial 20.240 7,38 13.496 6,42 6.744 50,06 (*) Estos porcentajes están calculados en relación a los Ingresos Consolidados Mundial Con respecto al año 2007, la utilidad consolidada mundial aumentó, en valores absolutos, en MMUS$ 3.140 (MMBs.F. 6.744), equivalente al 50,06%. El impuesto sobre la renta disminuyó en MMUS$ 736 (MMBs.F. 1.581), correspondiente al 14,67%, como consecuencia del efecto del beneficio de impuesto sobre la renta diferido. - 13 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 4.1.2. Balance General Consolidado Mundial ¾ Activo Consolidado Mundial Los cuadros que a continuación se acompañan, muestran el consolidado mundial de los activos para los años 2008 y 2007, en US$ y Bs.F.: 2008 MMUS$. Propiedades, plantas y equipos, neto Inversiones en afiliadas y negocios conjuntos 2007 % MMUS$ Variación 2008 Vs. 2007 % ABSOLUTA MMUS$ 73.010 55,38 52.436 49,05 1.935 1,47 2.088 1,95 7.725 5,86 5.343 5,00 3.557 2,70 4.167 3,90 3.408 2,59 2.230 2,09 1.178 52,83 1.773 1,34 1.743 1,63 30 1,72 91.408 69,34 68.007 63,62 23.401 34,41 Inventarios 8.678 6,58 8.470 7,92 208 2,46 Créditos fiscales por recuperar 2.936 2,23 3.346 3,13 (410) (12,25) 10.810 8,20 11.225 10,50 (415) (3,70) 9.329 7,08 7.721 7,22 1.608 347 0,26 1.555 1,46 (1.208) Efectivo y equivalentes de efectivo 4.483 3,40 3.325 3,11 1.158 34,83 Activos mantenidos para la venta 3.841 2,91 3.245 3,04 596 18,37 40.424 30,66 38.887 36,38 1.537 3,95 24.938 23,33 Impuesto sobre la renta diferido Cuentas por cobrar a largo plazo y otros activos Créditos fiscales por recuperar, neto de porción corriente Efectivo restringido, neto de porción corriente Total Activo No Corriente Documentos y cuentas por cobrar, neto Gastos pagados por anticipado y otros activos Efectivo restringido Total Activo Corriente Total Activo Consolidado Mundial 131.832 100 106.894 100 20.574 % (153) 2.382 (610) 39,24 (7,33) 44,58 (14,64) 20,83 (77,68) - 14 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 2008 MMBs.F. Propiedades, plantas y equipos, neto Inversiones en afiliadas y negocios conjuntos 2007 % MMBs.F. Variación 2008 Vs. 2007 % ABSOLUTA MMBs.F. 156.972 55,38 112.722 49,05 4.160 1,47 4.498 1,95 16.609 5,86 11.489 5,00 5.120 7.648 2,70 8.961 3,90 (1.313) 7.327 2,59 4.794 2,09 2.533 52,83 3.812 1,34 3.749 1,63 63 1,72 196.528 69,34 146.213 63,62 50.315 34,41 18.658 6,58 18.209 7,92 449 2,46 6.313 2,23 7.194 3,13 (881) (12,25) 23.241 8,20 24.134 10,50 (893) (3,70) 20.057 7,08 16.600 7,22 3.457 746 0,26 3.341 1,46 (2.595) Efectivo y equivalentes de efectivo 9.638 3,40 7.153 3,11 2.485 34,83 Activos mantenidos para la venta 8.258 2,91 6.975 3,04 1.283 18,37 86.911 30,66 83.606 36,38 3.305 3,95 53.620 23,33 Impuesto sobre la renta diferido Cuentas por cobrar a largo plazo y otros activos Créditos fiscales por recuperar, neto de porción corriente Efectivo restringido, neto de porción corriente Total Activo No Corriente Inventarios Créditos fiscales por recuperar Documentos y cuentas por cobrar, neto Gastos pagados por anticipado y otros activos Efectivo restringido Total Activo Corriente Total Activo Consolidado Mundial 283.439 100 229.819 100 44.250 % (338) 39,24 (7,33) 44,58 (14,64) 20,83 (77,68) El total activo consolidado mundial muestra un incremento, en valores absolutos, de MMUS$ 24.938 (MMBs.F. 53.620), lo que equivale al 23,33%, debido principalmente a lo siguiente: - Las propiedades, plantas y equipos se incrementaron, en forma neta, en MMUS$ 20.574 (MMBs.F. 44.250), debido al reconocimiento de los activos provenientes de los Convenios de Asociación de la Faja Petrolífera del Orinoco y de los Convenios de Exploración a Riesgo y Ganancias Compartidas por MMUS$ 5.855 (MMBs.F. 12.588), y a la incorporación de los activos de las nuevas empresas mixtas por MMUS$ 1.501 (MMBs.F. 3.227). Igualmente, se realizaron inversiones directas en exploración, producción, refinación y gas en el sector nacional por MMUS$ 18.413 (MMBs.F. 39.587). El gasto de depreciación y amortización fue de MMUS$ 5.220 (MMBs.F. 11.222). - Las inversiones contabilizadas bajo el método de participación patrimonial presentan una disminución neta de MMUS$ -153 (MMBs.F. -338), por la compensación de los dividendos recibidos por MMUS$ -369 (MMBs.F. - 15 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 -793), la participación patrimonial en los resultados netos de afiliadas y entidades controladas de forma conjunta de MMUS$ 156 (MMBs.F. 335) y la incorporación de nuevas afiliadas por MMUS$ 73 (MMBs.F. 157), - Las cuentas por cobrar a largo plazo y otros activos disminuyeron en MMUS$ -610 (MMBs.F. -1.313), debido, principalmente, al ajuste a su valor razonable de los saldos por cobrar a los entes ejecutores del FONDESPA por MMUS$ 302 (MMBs.F. 650) y las cuentas por cobrar a largo plazo de los convenios energéticos por MMUS$ 157 (MMBs.F. 337). - Los inventarios aumentaron en MMUS$ 208 (MMBs.F. 449), debido a la disminución en los inventarios de petróleo crudo y sus productos por MMUS$ -1.318 (MMBs.F. -2.834), incremento en los inventarios de materiales y suministros en MMUS$ 509 (MMBs.F. 1.094), y por último la incorporación de los inventarios de materia prima y productos alimenticios por MMUS$ 1.017 (MMBs.F. 2.187). - El rubro “gastos pagados por anticipado y otros activos” presenta un incremento de MMUS$ 1.608 (MMBs.F. 3.457), esto es motivado básicamente a los anticipos a proveedores y contratistas por MMUS$ 1.610 (MMBs.F. 3.462) para la ejecución de diversas obras. - Disminución neta del efectivo restringido en MMUS$ -1.208 (MMBs.F. -2.595). Entre los valores más resaltantes tenemos la disminución de los fondos para los proyectos de crudo extrapesado en la Faja Petrolífera del Orinoco por MMUS$ -1.386 (MMBs.F. -2.980), disminución del Fondo para el Desarrollo Económico y Social del País (FONDESPA) en MMUS$ -51 (MMBs.F. -110), incremento del Fondo para la Estabilización Macroeconómica (FEM) en MMUS$ 20 (MMBs.F. 43), y la creación de un fondo para la emisión de cartas de crédito, con el objeto de garantizar el proyecto de ingeniería, procura y construcción para la Central Eléctrica Bachaquero – Tamare, contratada al Consorcio Man Ferrostaal – Koch, por MMUS$ 100 (MMBs.F. 215). - Los activos mantenidos para la venta presentan, al 31 de diciembre de 2008, un aumento neto de MMUS$ 596 (MMBs.F. 1.283). El aumento más relevante se corresponde con el incremento neto en los activos de las empresas del sector eléctrico, como producto de sus operaciones comerciales normales de compras de activos y prestación de servicio durante el año 2008, por MMUS$ 981 (MMBs.F. 2.109); y la disminución por las ventas de propiedades, plantas y equipos e inventarios de dos refinerías de asfalto (Paulsboro Refinery y New Jersey Refinery), y de acciones de la empresa Propernijn N.V. y sus Filiales, cuyos valores en libros eran MMUS$ 305 (MMBs.F. 655) y MMUS$ 173, (MMBs.F. 370), respectivamente. (Nota: el valor neto de las acciones de Propernijn N.V. y sus Filiales, según libro, era de MMUS$ 143 - MMBs.F. 305). - 16 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 ¾ Patrimonio Consolidado Mundial Los cuadros que a continuación se acompañan, muestran el consolidado mundial del patrimonio para los años 2008 y 2007, en US$ y Bs.F.: 2008 MMUS$ Capital social Aporte adicional del Accionista Reservas legales y otras Ganancias (pérdidas) acumuladas Ajuste acumulado por traducción Total Patrimonio Atribuible al Accionista Inversionistas minoritarios Total Patrimonio Consolidado Mundial (*) Variación 2008 Vs. 2007 2007 % (*) MMUS$ % (*) ABSOLUTA MMUS$ % 39.094 29,66 39.094 36,57 - 7.828 5,94 3.010 2,82 4.818 160,07 14.677 11,13 6.952 6,50 7.725 111,12 1.876 1,42 4.150 3,88 (2.274) (54,80) - - - - - - - 63.475 48,15 53.206 49,77 10.269 19,30 8.038 6,10 2.856 2,67 5.182 181,44 71.513 54,25 56.062 52,45 15.451 27,56 Estos porcentajes están calculados en relación al total del patrimonio y el pasivo consolidado mundial de un total de MMUS$ 131.832 para el año 2008, y MMUS$ 106.894 para el año 2007. 2008 MMBs.F. Variación 2008 Vs. 2007 2007 % (*) MMBs.F. % (*) ABSOLUTA MMBs.F. % Capital social 84.052 29,66 84.052 36,57 - Aporte adicional del Accionista 16.830 10,95 6.472 2,82 10.358 160,07 Reservas legales y otras 31.552 11,13 14.943 6,50 16.609 111,12 4.223 1,42 9.110 3,88 (4.887) (54,80) Ganancias (pérdidas) acumuladas Ajuste acumulado por traducción Total Patrimonio Atribuible al Accionista Inversionistas minoritarios Total Patrimonio Consolidado Mundial (*) (38) - (38) - - - - 136.619 48,15 114.539 49,77 22.080 19,30 17.132 6,10 5.991 2,67 11.141 181,44 153.751 54,25 120.530 52,45 33.221 27,56 Estos porcentajes están calculados en relación al total del patrimonio y el pasivo consolidado mundial de un total de MMBs.F. 283.439 para el año 2008, y MMBs.F. 229.819 para el año 2007. El patrimonio consolidado mundial se incrementó, en valores absolutos, en MMUS$ 15.451 (MMBs.F. 33.221), lo que representa un 27,56%. - 17 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 Las variaciones más relevantes ocurridas en el patrimonio consolidado mundial son: - Aporte Adicional del Accionista El movimiento del “Aporte adicional del Accionista” por los años 2008 y 2007 es el siguiente: MMUS$ 2008 MMBs.F. 2007 2008 2007 Saldo inicial 3.010 3.233 6.472 6.951 Aporte del año 8.966 93 19.276 201 Disminución del aporte adicional del Accionista (*) y del inversionista minoritario Interés Participación de los inversionistas minoritarios de las empresas mixtas en el aporte adicional del Accionista Total Aporte Adicional del Accionista ( * ) (4.148) 7.828 (223) (93) 3.010 (8.918) 16.830 (479) (201) 6.472 ( * ) República Bolivariana de Venezuela El aporte adicional del Accionista del año 2008, por MMUS$ 8.966 (MMBs.F. 19.276), está conformado de la siguiente manera: • MMUS$ 2.605 (MMBs.F. 5.601), correspondientes al reintegro hecho por el FONDEN a PDVSA por los desembolsos realizados por esta última para el desarrollo de actividades enmarcadas dentro del Plan de Seguridad Alimentaria de la Nación y la reorganización del sector eléctrico. • MMUS$ 6.361 (MMBs.F. 13.675), representan el resultado por la diferencia entre el total de los valores reconocidos a la fecha de la transferencia de los activos y pasivos netos provenientes de la constitución de las nuevas empresas mixtas procedentes de los Convenios de Asociación de la Faja Petrolífera del Orinoco y de los Convenios de Exploración a Riesgo y Ganancias Compartidas, por MMUS$ 13.122 (MMBs.F. 28.212), y los valores en libros de los activos netos transferidos por PDVSA a esas nuevas empresas mixtas, por MMUS$ 6.761 (MMBs.F. 14.537). De la diferencia por MMUS$ 6.361 (MMBs.F. 13.675) le corresponden a los Inversionistas minoritarios la cantidad de MMUS$ 4.148 (MMBs.F. 8.918). - Reserva Legal y Otras Reservas El incremento en el rubro “reserva legal y otras reservas”, se debe al traspaso de MMUS$ 7.725 (MMBs.F. 16.609) de los resultados del ejercicio 2008, para ajustar la Reserva para impuesto sobre la renta diferido activo. - 18 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 - Ganancias (Pérdidas) Acumuladas Las ganancias (pérdidas) acumuladas para los años 2008 y 2007 muestran el siguiente movimiento: MMUS$ 2008 2007 Saldo inicial 4.150 Ganancia neta del año 7.451 Transferencia a reserva legal y otras reservas Total Ganancias (Pérdidas) Acumuladas - 2008 (471) 5.371 (7.725) Transferencia de las reservas Dividendos pagados durante el año MMBs.F. - 2007 9.110 16.022 (991) 11.710 (16.609) 1.908 - 4.106 (2.000) (2.658) (4.300) (5.715) 1.876 4.150 4.223 9.110 La ganancia neta del año 2008 fue de MMUS$ 9.413 (MMBs.F. 20.240), las cuales se distribuyen de la siguiente forma: al Accionista1 le corresponde MMUS$ 7.451 (MMBs.F. 16.022), y a los Inversionistas minoritarios MMUS$ 1.962 (MMBs.F. 4.218). (Véase siguiente sección de Inversionistas minoritarios). En el año 2008, se decretaron y pagaron dividendos en efectivo por MMUS$ 2.000 (MMBs.F. 4.300). Inversionistas minoritarios El movimiento de la cuenta de los inversionistas minoritarios se presenta a continuación: MMUS$ 2008 2007 2008 2007 Saldo inicial 2.856 2.387 5.991 5.134 Ganancia neta del año 1.962 902 4.218 1.786 25 3 54 6 Aporte adicional de los inversionistas minoritarios Disminución aporte adicional Accionista y del inversionista minoritario Participación de los inversionistas minoritarios en dividendos decretados Anticipos de dividendos a los inversionistas minoritarios Interés de los inversionistas minoritarios de las empresas mixtas en el aporte adicional del Accionista Total Inversionistas minoritarios 1 MMBs.F. (609) (344) (150) (379) - (1.309) (740) (322) (814) - 4.148 93 8.918 201 8.038 2.856 17.132 5.991 República Bolivariana de Venezuela. - 19 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 Los inversionistas minoritarios de las empresas mixtas efectuaron, durante el año 2008, un aporte adicional de capital de trabajo por MMUS$ 25 (MMBs.F. 54). Durante el año 2008, las empresas mixtas decretaron y pagaron dividendos por MMUS$ 1.568 (MMBs.F. 3.370), de los cuales MMUS$ 609 (MMBs.F. 1.309) correspondieron a los Inversionistas minoritarios. Además les pagaron un anticipo de dividendos por MMUS$ 344 (MMBs.F. 740). La participación de los Inversionistas minoritarios de las empresas mixtas en el aporte adicional del accionista, por MMUS$ 4.148 (MMBs.F. 8.918), se indicó en la sección “Aporte Adicional del Accionista”. (Ver página 18). - Evolución de los Resultados Acumulados Para el año 1998, la pérdida acumulada era de MMUS$ 14.626; a partir del año 1999 y como resultado de la política de defensa de los precios petroleros adoptada por el Gobierno Nacional, dicha pérdida fue paulatinamente disminuyendo hasta desaparecer en el año 2007, donde se transformó en una ganancia de MMUS$ 4.150; tal como se presenta en el cuadro siguiente: PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S. A. Y SUS FILIALES (PDVSA) PATRIMONIO CONSOLIDADO MUNDIAL MMUS$ CONCEPTOS 1998 Capital social 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 39.094 7.567 7.557 8.133 8.843 8.046 8.706 8.662 8.825 8.860 6.952 14.677 (14.626) (13.931) (9.171) (11.407) (9.821) (9.798) (5.894) (905) (471) 4.150 1.876 (7.059) (6.374) (1.038) (2.564) (1.775) (1.092) 2.768 7.920 8.389 11.102 16.553 - - - - - - - - 3.233 3.010 7.828 32.035 32.720 38.056 36.530 37.319 38.002 41.862 47.014 50.716 53.206 63.475 - - - - - - 67 81 2.387 2.856 8.038 32.035 32.720 38.056 36.530 37.319 38.002 41.929 47.095 53.103 56.062 71.513 Utilidades retenidas: Reserva legal y otras reservas Ganancias (pérdidas) acumuladas Total Utilidades Retenidas Aporte adicional del Accionista (*) Total Patrimonio del Accionista Inversionistas minoritarios Total Patrimonio Consolidado Mundial ( * ) República Bolivariana de Venezuela - 20 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 ¾ Pasivo Consolidado Mundial Los siguientes cuadros muestran el consolidado mundial del pasivo, para ambos períodos económicos, en US$ y Bs.F.: 2008 MMUS$ Deuda financiera , neto de porción corriente Beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro, neto de porción corriente Impuesto sobre la renta diferido Acumulaciones y otros pasivos, neto de porción corriente Total Pasivo No Corriente Deuda financiera Beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro Cuentas por pagar a proveedores Impuesto sobre la renta por pagar Acumulaciones y otros pasivos Pasivos mantenidos para la venta Total Pasivo Corriente Pasivo Consolidado Mundial (*) % (*) MMUS$ % (*) ABSOLUTA MMUS$ % 13.418 10,18 13.634 12,75 (216) (1,58) 5.277 4,00 2.508 2,35 2.769 110,41 1.702 1,29 2.402 2,25 (700) (29,14) 5.536 4,20 1.812 1,69 3.724 205,52 25.933 1.677 19,67 1,27 20.356 2.977 19,04 2,78 5.577 (1.300) 27,40 (43,67) 476 0,36 490 0,46 (14) (2,86) 7.556 5,73 3.111 2,91 4.445 142,88 2.047 1,55 3.048 2,85 (1.001) (32,84) 20.813 15,79 20.085 18,79 728 3,62 1.817 1,38 765 0,72 1.052 137,52 34.386 60.319 26,08 45,75 30.476 50.832 28,51 47,55 3.910 9.487 12,83 18,66 Estos porcentajes están calculados en relación al total del patrimonio y el pasivo consolidado mundial de un total de MMUS$ 131.832 para el año 2008, y MMUS$ 106.894 para el año 2007. 2008 MMBs.F. Deuda financiera , neto de porción corriente Beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro, neto de porción corriente Impuesto sobre la renta diferido Acumulaciones y otros pasivos, neto de porción corriente Total Pasivo No Corriente Deuda financiera Beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro Cuentas por pagar a proveedores Impuesto sobre la renta por pagar Acumulaciones y otros pasivos Pasivos mantenidos para la venta Total Pasivo Corriente Pasivo Consolidado Mundial (*) Variación 2008 Vs. 2007 2007 Variación 2008 Vs. 2007 2007 % (*) MMBs.F. % (*) ABSOLUTA MMBs.F. % 28.850 10,18 29.313 12,75 (463) (1,58) 11.346 4,00 5.392 2,35 5.954 110,41 3.660 1,29 5.162 2,25 (1.502) (29,14) 11.903 4,20 3.895 1,69 8.008 205,52 55.759 3.604 19,67 1,27 43.762 6.401 19,04 2,78 11.997 (2.797) 27,40 (43,67) 1.024 0,36 1.054 0,46 (30) (2,86) 16.246 5,73 6.689 2,91 9.557 142,88 4.400 1,55 6.554 2,85 (2.154) (32,84) 44.748 15,79 43.185 18,79 1.563 3,62 3.907 1,38 1.644 0,72 2.263 137,52 73.929 129.688 26,08 45,75 65.527 109.289 28,51 47,55 8.402 20.399 12,83 18,66 Estos porcentajes están calculados en relación al total del patrimonio y el pasivo consolidado mundial de un total de MMBs.F. 283.439 para el año 2008, y MMBs.F. 229.819 para el año 2007. - 21 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 El total pasivo consolidado mundial muestra un incremento, en valores absolutos, de MMUS$ 9.487 (MMBs.F. 20.399), en comparación con el año 2007, lo que representa el 18,66%. Las principales razones del mismo, son: - La deuda financiera, porción no corriente y corriente, presenta una disminución de MMUS$ -1.516 (MMBs.F. -3.260). Esta disminución es el resultado de la compensación del financiamiento requerido durante el año 2008 por MMUS$ 3.938 (MMBs.F. 8.467); y el pago de deuda por MMUS$ 5.454 (MMBs.F. 11.726) - Los beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro, porción no corriente y corriente, revela un aumento de MMUS$ 2.755 (MMBs.F. 5.924), debido, primordialmente, al incremento de la fuerza laboral propia de 16.811 trabajadores(as), durante el año 2008. - El incremento en las acumulaciones y otros pasivos, porción no corriente y corriente, por MMUS$ 4.452 (MMBs.F. 9.571) con respecto al período anterior, es originado básicamente por los anticipos recibidos de clientes MMUS$ 2.004 (MMBs.F. 4.309) y las acumulaciones por pagar a contratistas de MMUS$ 2.476 (MMBs.F. 5.323). - Las cuentas por pagar a proveedores presentan un aumento de MMUS$ 4.445 (MMBs.F. 9.557), ocasionado esencialmente por el incremento de las cuentas comerciales en MMUS$ 4.890 (MMBs.F. 10.513) y a la cancelación de deudas por los Ex Convenios Operativos y entidades relacionadas por MMUS$ 246 (MMBs.F. 528). 4.2. Inversiones en el Exterior Los resultados netos de las empresas filiales y afiliadas de PDVSA en el exterior disminuyeron en MMUS$ 1.438 (MMUS$ 984 del año 2008 versus MMUS$ 2.422 del año 2007). A continuación, se escribe un breve comentario sobre PDV America Inc., y Citgo Petroleum Corporation (CITGO), por ser las empresas filiales más importantes en el exterior. PDV America Inc., obtuvo una ganancia de MMUS$ 853 en el año 2008, producto de las utilidades aportadas por sus subsidiarias, principalmente de CITGO. La ganancia neta de CITGO, del año 2008, fue de MMUS$ 813, la cual representa, aproximadamente, el 82,62% del resultado total obtenido por las inversiones de PDVSA en el exterior, y se muestra en el siguiente cuadro: - 22 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 CITGO PETROLEUM CORPORATION RESULTADOS 2008-2007 2008 2007 MMUS % MMUS$ % $ Ganancias provistas por las operaciones 843 66,90 1.578 61,18 normales: Ganancias provistas de las afiliadas Variación MMUS$ (735) 36 2,86 35 1,36 Ganancias provistas en venta de activos fijos e inventarios.(*) 404 32,06 948 36,76 (544) Provistas por Otros Ingresos (23) (1,82) 18 0,70 (41) Total ganancia neta antes de ISLR 1.260 100 2.579 100 1 (1.319) Impuesto sobre la Renta 447 35,48 920 35,67 (473) Ganancia neta del ejercicio 813 64,52 1.659 64,33 (846) Dividendos Decretados y Pagados por CITGO, PDV America Inc. y PDV Holding Inc. CITGO, durante el año 2008, decretó y pagó dividendos a PDV America Inc., por la cantidad de MMUS$ 1.435; quien, que a su vez, decretó y pagó un dividendo por MMUS$ 1.794 a PDV Holding Inc., la cual decretó y pagó un dividendo a PDVSA, por MMUS$ 2.019. Propernyn, B.V. En virtud de la optimización de los negocios internacionales de refinación y almacenaje en el exterior y dadas las nuevas directrices estratégicas del Negocio de Refinación contempladas el Plan Siembra Petrolera, el cual considera grandes inversiones en el país y en los nuevos mercados de mayor interés y valor agregado para Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), y la Nación, la Junta Directiva de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA) decidió la venta de las acciones de Propernijn, NV (filial de Propernyn, BV). Por esta venta, Propernyn, B.V recibió MMUS$797, y reconoció una ganancia de MMUS$680. 4.3. Corporación Venezolana del Petróleo, S. A. La Corporación Venezolana del Petróleo, S. A. (CVP), constituye el ente ejecutor de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), para apalancar el desarrollo económico, endógeno y social de Venezuela. A continuación, se detallan las Empresas Mixtas que fueron autorizadas por Decretos de Transferencia, dictados por el Ejecutivo Nacional en el año 2008, para operar en las distintas categorías Mediano-Liviano-Pesado, Costa Afuera y Faja: - 23 - 19/12/2007 PETROLERA GÜIRIA, S. A. 10/01/2008 PETROPIAR, S. A. 19/12/2007 PETROCEDEÑO, S. A. 11/12/2007 PETROLERA SINOVENSA, S. A. 01/02/2008 PETROMONAGAS, S. A. 21/02/2008 Publicado en G.O. N° 38.851 del 16/01/2008 Publicado en G.O. N° 38.884 del 05/03/2008 Publicado en G.O. N° 38.846 del 09/01//2008 Publicado en G.O. N° 38.847 del 10/01/2008 Publicado en G.O. N° 38.863 del 01/02/2008 Publicado en G.O. N° 38.884 del 05/03/2008 PAÍS PETROLERA PARIA, S. A. TIPO DE EMPRESA MIXTA 19/12/2007 ACCIONISTA MINORITARIO PETROSUCRE, S. A. Publicado en G.O. N° 38.917 del 24/04/2008 Publicado en G.O. N° 38.851 del 16/01/2008 PARTICIPACIÓN SOCIO (Porcentaje) 08/04/2008 PARTICIPACIÓN CVP (Porcentaje) PETROLERA INDOVENEZOLANA, S. A. DECRETO DE TRANSFERENCIA EMPRESAS MIXTAS FECHA DE CONSTITUCIÓN INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 60% 40% ONGC LivianoMedianoPesado India Clase A 73% Clase C 1% Clase B 26% ENI Venezuela B.V. Costa Afuera Italia Costa Afuera China Islas Caimán Costa Afuera Italia Islas Caimán B) SINOPEC International Petroleum Exploration and Production Corp. C) INE Oil & Gas Inc. ENI Venezuela B.V. INE Oil & Gas Inc. 60% Socio B 32% Socio C 8% Clase A 63,25% Clase C 1% Clase B 19,50% Clase B 16,25% 70% 30% Chevron Orinoco Holdings B.V. Faja EEUU 60% Socio B 30,32% Socio C 9,68% B) TOTAL Venezuela, S.A. C) STATOIL Sincor Netherlands B.V. Faja Francia Noruega 60% 40% CNPC Venezuela BV Faja China 83,33% 16,67% VEBA Oil & Gas Cerro Negro GMBH Faja Alemania Resultados financieros y operacionales de la Corporación Venezolana del Petróleo. Ventas La CVP aportó a Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), por concepto de ventas la cantidad de MMUS$ 25.098 (MMBs.F. 53.961), distribuidas así: Ventas de exportación por MMUS$ 10.455 (MMBs.F.22.478), y MMUS$ 14.643 (MMBs.F. 31.483) correspondientes a ventas realizadas en el territorio nacional. Resultados Operacionales Las Empresas Mixtas alcanzaron una producción fiscalizada de crudo en el año 2008 de 878 MBD, discriminados de la siguiente manera: Empresas Mixtas Liviano-Mediano-Pesado con 354 MBD, Costa Afuera con 24 MBD y la Faja con 500. MBD Los Costos de Operación de CVP, alcanzaron la cantidad de MMUS$ 2.927 (MMBs.F. 6.293), en el año 2008 y arrojaron un incremento de MMUS$ 2.037 - 24 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 (MMBs.F. 4.380), comparado con el año 2007 (MMUS$ 890, MMBs.F. 1.914). Esta diferencia se explica por el funcionamiento regular durante el año 2008, de las Empresas Mixtas lo cual no ocurrió en el año 2007. Regalías y Otros Impuestos, la contribución de la CVP al Fisco Nacional durante el año 2008 fue de MMUS$15.385 (MMBs.F. 33.078), compuesto por: Regalías (MMUS$ 8,271, MMBs.F. 17.783), Impuesto Sobre La Renta (MMUS$ 3.472, MMBs.F. 7.465) y Contribución por Precios Extraordinarios (MMUS$ 3.142, MMBs.F. 6.755) y Otros (MMUS$ 500, MMBs.F. 1.075). La Utilidad Neta de la CVP en el 2008 fue de MMUS$ 2.766 (MMBs.F. 5.947), de los cuales MMUS$ 1.960 (MMBs.F. 4.214) corresponden a inversionistas minoritarios. Activos Se incrementaron en MMUS$ 19.571 (MMBs.F. 42.078), producto de la migración a Empresas Mixtas de la Faja Petrolífera del Orinoco, de Costa Afuera y de las nuevas Empresas Mixtas Liviano-Mediano-Pesado. Los rubros que afectaron a los Activos Totales fueron: Activos Fijos por MMUS$ 15.577 (MMBs.F. 33.490), Efectivo y sus Equivalentes por MMUS$ 1.158 (MMBs.F. 2.490), Documentos por Cobrar por MMUS$ 1.337(MMBs.F. 2.875), Impuesto Sobre La Renta Diferido por Cobrar por MMUS$ 1.602 (MMBs.F. 3.444) y Otros activos por MMUS$ 103 (MMBs.F. 221). Pasivos Los Pasivos se incrementaron en MMUS$ 10.716 (MMBs.F. 23.039), como consecuencia directa de la incorporación de las Empresas Mixtas. Los rubros más representativos fueron: Acumulaciones y Otros, aumentaron en MMUS$ 4.700 (MMBs.F. 10.105), y Otros Pasivos a Largo Plazo presentó un incremento de MMUS$ 5.496 (MMBs.F. 11.817), debido principalmente a la cuenta corriente de PDVSA. Reservas de Petróleo Crudo Extrapesado Al 31 de diciembre de 2008, las reservas probadas desarrolladas y no desarrolladas de crudos extrapesados alcanzaron la cantidad de MMMBls. 131,61; de las cuales MMMBls. 94,17 corresponden al Proyecto Socialista Orinoco Magna Reserva. 4.4. Impuestos, Contribuciones legales y Dividendos El aporte fiscal de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), y sus Filiales está compuesto por el Impuesto Sobre La Renta, las Regalías y otros impuestos que la Corporación tributa a la Nación. Igualmente, los dividendos son aportados a través de resoluciones de la Asamblea Ordinaria Anual. A continuación el cuadro resumen de los aportes a la Nación realizados por Petróleos de Venezuela, S. A. y sus Filiales (PDVSA), durante los años 2008 y 2007: - 25 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S. A. Y SUS FILIALES (PDVSA) MMUS$ APORTES A LA NACIÓN AÑO 2008 AÑO 2007 23.462 21.981 Impuesto Sobre la Renta (causado) 3.131 3.713 Dividendos Decretados (pagados) 2.000 2.658 TOTAL APORTES A LA NACIÓN 28.593 28.352 Regalía y Otros Impuestos (causados) 4.5. Análisis de la Gestión Presupuestaria Sector Nacional El presupuesto de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA) y sus Filiales, del Sector Nacional corresponde de forma exclusiva a las actividades y/o negocios realizados en el país. En la Segunda Asamblea Ordinaria de Accionistas de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), celebrada el 27 de diciembre de 2007, se aprobó el presupuesto para el año 2008. Luego, en la Asamblea Extraordinaria de Accionistas, celebrada el 10 de noviembre de 2008, se aprobó ajustar las premisas básicas volumétricas, operacionales y macroeconómicas aplicadas en la elaboración del Presupuesto Original del ejercicio económico 2008. A continuación presentamos un cuadro comparativo de las premisas reales ejecutadas contra las premisas revisadas en el año 2008: PREMISAS 2008 Potencial de Producción de Petróleo (MBD) Producción Crudo Nación + LGN (MBD) Ventas Locales Volumen Mercado Interno Líquidos (MBDE) Volumen Mercado Interno Gas (MMPCGD) Ventas Exportación (MBD) Volumen Mercado Exportación (MBD) Variación Real Vs. Revisado Presupuesto Presupuesto Real Original Revisado Ene-Dic Absoluta % 3.808 3.633 3.804 171 4,71 3.637 3.426 3.428 2 0,06 550 572 580 8 1,40 2.796 2.467 1.870 (597) (24,20) 2.908 2.945 2.897 (48) (1,63) Premisas Macroeconómicas Precio Cesta de Exportación (US$/Bl) 35,00 87,18 86,49 (0,69) (0,79) Tasa Promedio de Cambio (Bs.F./US$) 2,15 2,15 2,15 - - Tasa de Inflación Promedio - Año (%) 11% 27% 31% 4% 14,81% - 26 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 La variación más significativa, entre el presupuesto revisado y lo real ejecutado corresponde a la sub-ejecución en el volumen de ventas en el mercado interno de gas por la cantidad de 597 MMPCGD, lo cual fue ocasionado por disminución en el consumo de varios de los clientes industriales. A continuación se presenta un cuadro demostrativo de las variaciones entre lo ejecutado real contra el presupuesto revisado para el año 2008. EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA (MMBs.F.) 2008 Presupuesto Original Revisado Real Ene-Dic. COSTOS DE OPERACIÓN 18.088 27.755 38.898 OTROS COSTOS Y GASTOS 10.588 19.923 TOTAL COSTOS Y GASTOS 28.676 47.678 INVERSIONES 33.691 31.038 DESARROLLO SOCIAL TOTAL Variación Real Vs. Presupuesto Revisado Absoluta Porcentaje 11.143 40,15 29.437 9.514 47,75 68.335 20.657 43,33 33.589 2.551 8,22 5.001 5.646 31.677 26.031 461,05 67.368 84.362 133.601 49.239 58,37 El presupuesto de desembolsos revisado de Petróleos de Venezuela S. A. y sus Filiales (PDVSA), del sector nacional durante el año 2008, tuvo una ejecución de MMBs.F. 133.601 (100%), lo que representó una sobre-ejecución de MMBs.F. 49.239 (58,37%). El gasto real de los costos de operación, fue de MMBs.F 38.898, lo que representa una sobre-ejecución del 40,15% respecto al presupuesto revisado de MMBs.F. 27.755. Esa sobre-ejecución obedece principalmente al incremento en los costos de labor, beneficios y bienestar por ajuste salarial contemplados en el Contrato Colectivo 2007-2009, y por la incorporación 16.811 nuevos trabajadores, producto del proceso de absorción de empresas mixtas provenientes de la Faja Petrolífera del Orinoco, de clubes de la industria, de comedores, trabajadores mayores de 45 años, y la absorción entre los meses de noviembre y diciembre de transportistas distribuidos entre mayoristas, terrestre y fluvial e ingreso de nuevos trabajadores, todo esto como parte y la consolidación y afianzamiento de un nuevo modelo socialista de compensación y beneficios. Por otra parte, la mayor actividad en servicios a pozos, mayor actividad por la creación de nuevas empresas mixtas, ello en el marco del Plan Siembra Petrolera, entre otros, incremento en los costos de suministros y materiales para el mantenimiento de pozos y Ra/Rc con taladros, la adquisición de sísmicas, mayor actividad operacional en los pozos, el mantenimiento rutinario y correctivo, ello como parte de las acciones previas requeridas para la ejecución del proyecto Conversión Profunda de Refinerías, contemplado dentro del Plan Siembra Petrolera, y mayores costos de servicios portuarios y costos de cabotaje, incrementos de las tarifas de fletes terrestres de combustibles, aumento de atraques de buques de bandera internacional en - 27 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 Plantas de Distribución. Por otra parte la adquisición de Lácteos Los Andes, C.A., empresa a quien se le asignó un presupuesto inferior a los costos reales de sus operaciones. El monto real de otros costos y gastos fue de MMBs.F. 29.437, que al compararlo con el presupuesto revisado de MMBs.F. 19.923, resultó una sobre – ejecución de MMBs.F. 9.514 (47,75%). Tal sobre-ejecución se debió al registro de las partidas correspondientes a trabajos de Geofísica y de pozos que “resultaron no exitosos” o “secos”. Por otra parte, los incrementos en la contratación de asesores nacionales y foráneos, asistencia técnica, aumento en la depreciación de activos ocasionado por la incorporación de los activos fijos de las empresas mixtas, producto de la migración de los ex convenios operativos a empresas mixtas de la Faja Petrolífera del Orinoco y al aumento de las importaciones de productos, tales como Alquilato, MTB y Nafta a mayores costos, requeridos para las operaciones de refinerías. De igual forma y acorde con el Plan de Seguridad Alimentaria fueron adquiridos productos de la cesta básica, los cuales son expendidos al pueblo venezolana por la Filial PDVAL. Para inversión, el presupuesto revisado fue de MMBs.F. 31.038 y el desembolso ejecutado de MMBs.F. 33.589, lo que representa una sobreejecución de MMBs.F. 2.551 (8%); debido básicamente al incremento de los costos por problemas operacionales en la perforación de pozos, costos de gasto social del Proyecto Magna Reserva, desfase en algunos proyectos, atraso en la procura de materiales y equipos, adelantos de actividades para lograr el arranque de algunos proyectos, de igual forma incremento en los costos de tasa de taladros y en servicios contratados, entre otros. En cuanto a la inversión en desarrollo social, el presupuesto revisado fue de MMBs.F. 5.646, y el monto ejecutado alcanzó MMBs.F. 31.677 presentando una sobre-ejecución de MMBs.F. 26.031, lo que equivale a un 461,05%; la misma se explica porque al formular el presupuesto y su revisión no fueron previstos los aportes al Fondo para el Desarrollo Económico y Social de la Nación, S. A., (FONDEN), que alcanzaron la cantidad de MMBs.F. 26.676. 5. DESARROLLO SOCIAL La Nueva PDVSA, siguiendo los Lineamientos Orientados al Desarrollo Endógeno del País, el cual ordena “d) Seguir impulsando el Desarrollo Endógeno Nacional, generando oportunidades de actividad económica a las pequeñas y medianas industrias, cooperativas, empresas de producción social (EPS) y cualquier otra forma de asociación comunitaria para el trabajo, con el fin de fortalecer el desarrollo económico del País, sustentándolo en la iniciativa popular. A tal efecto, los Distritos Sociales que en forma conjunta con los Distritos Operacionales actuarán bajo la responsabilidad de los gerentes y trabajadores de Petróleos de Venezuela S. A. (PDVSA); en todo caso se asegurará la capacitación, la asistencia técnica y el financiamiento oportuno” y en correspondencia con lo contemplado en el Artículo N° 5 de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, ha venido contribuyendo con los sectores más desprotegidos del pueblo venezolano, y ha invertido durante el año 2008 en Desarrollo Social un gran total de MMUS$ 15.133 (MMBs.F. 32.536). - 28 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 A continuación mostramos la distribución, por programas y proyectos, de los montos realmente desembolsados al 31 de diciembre de 2008: CONCEPTO - Misión Ribas - Misión Mercal o Alimentación - Barrio Adentro I, II y III - Misión Vuelvan Caras - Misión Milagro - Misión Sucre - Misión Vivienda - Misión Revolución Energética - Misión Árbol - Núcleos de Desarrollo Endógeno - Obras Hidráulicas - Plan Nacional de Asfalto y Vialidad - Aportes a Comunidades - Otras Aportes a Misiones y Programas Sociales FONDEN Aportes a Programas Sociales y FONDEN Plan de inversión Social (Fideicomisos CVP): Fideicomiso Vivienda e Infraestructura Fideicomiso Agrícola Aporte en Fideicomisos para Planes de Inversión Social Total Aportes de PDVSA al Desarrollo social y al FONDEN MMUS$ 330 212 130 11 9 17 71 174 9 46 54 237 148 280 MMBs.F. 709 456 279 24 19 36 153 374 19 99 116 510 318 602 1.728 3.714 12.407 26.676 14.135 30.390 150 848 323 1.823 998 2.146 15.133 32.536 6. RECURSOS HUMANOS Y FUERZA LABORAL 6.1. Mesas de Trabajo en Recursos Humanos Dentro de las directrices establecidas en el del Proyecto Nacional Simón Bolívar, Primer Plan Socialista para el Desarrollo Económico y Social de la Nación 2007-2013, Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA) durante el año 2008 contribuyó con la ejecución de acciones de orden social, las cuales están dirigidas la consolidación y afianzamiento de un nuevo modelo socialista. En este sentido, fueron instaladas Mesas de Trabajo, con el fin de la reorganización de la Industria sobre la base de criterios más humanistas y el desarrollo de los valores socialistas, para alcanzar el nuevo perfil de los trabajadores(as) de PDVSA, en el marco del Socialismo del siglo XXI. Para ello fue establecida la Reorganización del Modelo de Gestión en la función de Recursos Humanos y Relaciones Laborales dentro de la Industria, con la que se crearán mecanismos de acción colectiva de cómo debe funcionar el esquema relaciones sociales de producción, a través del trabajo libre, creador y edificante; así como, el diseño de procesos que garanticen la implantación de una cultura de solidaridad, eficacia y valores humanistas en la función de Recursos Humanos. - 29 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 6.2. Educación y Desarrollo de los Trabajadores y Trabajadoras de la Industria En educación y desarrollo, durante el año 2008, se ejecutaron acciones de educación y desarrollo, en el marco de acuerdos y convenios suscritos con instituciones tanto a nivel nacional como internacional. Entre estos tenemos: 1) Programa de formación de Operadores de Gas, bajo el Convenio con la República de Argelia, 2) Firma de Convenios con Universidad Simón Rodríguez, para formación técnico-profesional, 3) Desarrollo y entrega a la Fundación Misión Ribas de 6 Programas de Capacitación del Componente socio-productivo-tecnológico, para la formación de técnicos medios a través de Misión Ribas Técnica que serán incorporados en los Proyectos Mayores de Inversión de PDVSA en el marco del Plan Siembra Petrolera. 6.3. Salud PDVSA, en el área de salud celebró acuerdos con diversas instituciones del Estado para el beneficio de todos los trabajadores, entre estos se destaca: 1) Aprobación de Resolución conjunta entre PDVSA – INPSASEL (MENPETMPPTSS) para la creación de los servicios de Salud y Seguridad Laboral en PDVSA, 2) Firma de Convenio Cuba Venezuela para la creación de Laboratorios de Neurofisiología y Psicología Ocupacional en PDVSA, 3) Instalación e inicio del Curso básico de Seguridad y Salud en el trabajo, junto con el MENPET, 4) Realización de Taller Nacional de Capacitación del Personal de Enfermería en Electro, Audiometría y Electroencefalografía. 6.4. Fuerza Laboral Para el año 2008, la fuerza laboral en Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), se incrementó debido al ingreso de 7.188 trabajadores producto del proceso de absorción de empresas mixtas provenientes de la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO), 1.040 trabajadores de clubes y 807 trabajadores de comedores (personal contratado bajo la figura de servicios personales a través de terceros para cumplir servicios recurrentes en instalaciones de la industria), 3.869 trabajadores mayores de 45 años, y la absorción entre el mes de noviembre y diciembre de 386 transportistas distribuidos entre mayoristas, terrestre y fluvial. Del mismo modo, durante el año 2008, ingresaron 3.521 nuevos trabajadores. Para un gran total de 16.811 trabajadores. Al 31 de diciembre de 2008, Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), contaba con un total de 73.580 empleados y 19.374 contratistas. 7. BALANCE DE LA GESTIÓN SOCIAL Y AMBIENTAL Para este año 2008, Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), presenta por vez primera, su Balance Social y Ambiental. Con este esfuerzo, la Corporación se coloca al lado de las más grandes empresas del mundo, al completar su información con los siguientes elementos: - 30 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 1) Información relativa al compromiso con una política ambiental, de seguridad y salud en el trabajo, el cultivo de valores éticos ambientales para la construcción del socialismo ecológico, cancelación de la deuda ambiental y la ejecución de operaciones y proyectos con un mínimo impacto ambiental. 2) Síntesis sobre los Recursos Humanos, donde se explica como se garantiza tener el talento humano necesario para coadyuvar al logro del Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación 2007-2013. 3) También incluye, las acciones de seguridad industrial, preventivas, de formación técnica y ciudadana. 4) Sobre el respeto a los derechos humanos, contemplados en La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. 5) Información concerniente a la promoción de la transparencia y ética en las decisiones y en las operaciones, para garantizar que esas actividades estén accesibles, sean claras y se comuniquen al público en general. 6) El detalle de los aportes al desarrollo social que PDVSA otorga conforme a las leyes que la rigen, sus estatutos y los lineamientos que el Ejecutivo Nacional le ha impartido. 8. CONCLUSIÓN MERCANTIL Y RECOMENDACIONES 8.1. Conclusión del Comisario Mercantil DEL COMISARIO La Junta Directiva de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), tiene la responsabilidad de velar por el cumplimiento, eficiente y oportuno, de los Lineamientos Estratégicos y las Políticas en Materia de Hidrocarburos, los Lineamientos relacionados con la Estrategia Empresarial y las Instrucciones que les fueron trazados y/o dictadas por el Ejecutivo Nacional, para el ejercicio económico terminado el 31 de diciembre de 2008, así como de la preparación y presentación de los estados financieros correspondientes. Examinada la situación financiera de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), al 31 de diciembre de 2008, y los resultados operacionales por el ejercicio económico terminado en esa misma fecha, así como, las decisiones y acciones tomadas por la Junta Directiva de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), para darles cumplimiento a los lineamientos, políticas e instrucciones comentadas, el Comisario Mercantil considera que todos en su conjunto han sido acatados y/o están en proceso de ejecución por parte de la Corporación. 8.2. Recomendación del Comisario Mercantil Con base a los resultados de la actuación cumplida, en mi condición de Comisario Mercantil para el ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2008 de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), en el ejercicio de mis atribuciones, recomiendo a la Asamblea de Accionistas la aprobación de los estados financieros a esa misma fecha, presentados por la Junta Directiva de Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), por ser una expresión global de la gestión administrativa financiera realizada durante el período económico señalado, la cual fue efectuada con apego a los Lineamientos Estratégicos y - 31 - INFORME EJECUTIVO DEL COMISARIO MERCANTIL 2008 las Políticas en Materia de Hidrocarburos, los Lineamientos relacionados con la Estrategia Empresarial y las Instrucciones que les fueron trazados y/o dictadas por el Ejecutivo Nacional, para ese mismo período. 8.3. Otras recomendaciones del Comisario Mercantil De seguidas, comento algunas recomendaciones adicionales: 1) Se hace necesario impulsar la culminación del Proyecto de Mejoramiento del Sistema de Control Interno (MSCI), y culminar así con el cierre de las brechas de control detectadas. Este Proyecto es, entre otros, importante para poder lograr en el corto plazo la certificación del control interno de la Corporación. 2) Es necesario que a todas las actuaciones que realice la DEAIC se les haga las labores de seguimiento para comprobar que los responsables de los procesos en los negocios, filiales, operaciones, han puesto en práctica las recomendaciones u observaciones que se les han dado como consecuencia de los errores cometidos, ya sea por desconocimiento u omisiones. De esa manera, es como se garantiza que las recomendaciones dadas sean acatadas y puestas en práctica. 3) En este año 2008, se presenta, por vez primera, el Balance de la Gestión Social y Ambiental de la Corporación. Dicho balance informa sobre los logros alcanzados por PDVSA, en materia social y ambiental. Es importante que se trabaje, entusiastamente, para que el referido balance, correspondiente al año 2009, sea auditado y certificado por contadores públicos independientes, con la finalidad alcanzar mayor confianza en y hacia la Corporación, en materia humanista, de derechos humanos, desarrollo social, ambiental y de transparencia y ética. 4) Se debe continuar, ahora con más ahínco, con el proceso de la formación técnico y científico, la de los valores morales y éticos, y la participación social, del personal que labora en la Corporación. 5) Sugiero que se estudie el desarrollo de nuevas formas de trabajo, que sean más horizontales, comunicativas, solidarias y flexibles y nuevas formas de organización de los trabajadores alineadas al Proyecto para el Desarrollo Económico y Social de la Nación, con el objeto de crear, en el marco del nuevo e inédito Poder Popular, las condiciones para que puedan ejercer las funciones de Contraloría Social, en conjunción con otros Comités de Contraloría Social conformados por ciudadanos no empleados de PDVSA. Carlos A. Díaz Osuna Comisario Mercantil C.P.C. 3.168 - 32 - PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S. A. Y SUS FILIALES (PDVSA) (PROPIEDAD DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA) ESTADO S FINANCIERO S CONSO LI DADOS CON BASE A NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA (NIIF) 31 DE DICIEMBRE DE 2008 - 33 - PE TRÓ LE OS DE VENEZ UEL A, S .A. Y S US F IL IAL ES (PDVSA) (Propiedad de la Repúblic a Boliv ar iana de Venezuela) BAL ANCE G ENERAL CONSO L IDADO Con Base a Normas Internacionales de Inform ac ión Financier a (NIIF ) Al 31 de diciembre de 2008 (En millo nes de bo lívares fuertes) Activo Propiedades, plantas y equipos, neto 156.972 Invers iones en afiliadas y negoc ios conjuntos Im pues to sobre la renta difer ido 4.160 16.609 Cuentas por cobrar a largo plazo y otros activos 7.648 Créditos fiscales por recuperar, neto de porc ión corriente 7.327 Efectivo restr ingido, neto de porción corriente 3.812 To tal act ivo n o co rriente 196.528 Inventarios 18.658 Créditos fiscales por recuperar 6.313 Documentos y cuentas por cobrar 23.241 G as tos pagados por anticipado y otros ac tivos 20.057 Efectivo restr ingido 746 Efectivo y equivalentes de efectiv o 9.638 Activos m antenidos para la v enta 8.258 To tal act ivo corriente 86.911 To tal act ivo 283.439 P at rimo nio Patr im onio, ver estado consolidado de movimiento de cuentas 153.751 de patrim onio P asivo Deuda financiera, neto de porción corr iente 28.850 Beneficios a los em pleados y otros benefic ios post- retiro, neto de porc ión corriente 11.346 Im pues to sobre la renta difer ido 3.660 Acum ulaciones y otr os pasivos, neto de porción c orriente To tal pasivo n o corriente 11.903 55.759 Deuda financiera 3.604 Beneficios a los em pleados y otros benefic ios post- retiro 1.024 Cuentas por pagar a proveedores 16.246 Im pues to sobre la renta por pag ar 4.400 Acum ulaciones y otr os pasivos 44.748 Pasivos direc tamente asociados c on activos mantenidos par a la venta To tal pasivo co rrien te 3.907 73.929 To tal pasivo 129.688 To tal pasivo y p atrimon io 283.439 - 35 - PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. Y SUS FILIALES (PDVSA) (Propiedad de la República Bolivariana de Venezuela) ESTADO DE RESULTADO CONSOLIDADO Con Base a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) Por el año terminado el 31 de diciembre de 2008 (En millones de bolívares fuertes) Ingresos: Ventas de petróleo crudo y sus productos: Exportaciones y ventas en el exterior, netas 263.349 En Venezuela 6.029 Productos alimenticios y otros de consumo masivo Total Ingresos 2.305 271.683 Costos y gastos: Compras, neta de variación de inventario: Petróleo crudo y sus productos 84.925 Productos alimenticios y otros de consumo masivo Gastos de operación 1.490 48.127 Gastos de exploración 806 Depreciación y amortización 11.222 Gastos de venta, administración y generales 10.711 Regalías, impuesto de extracción y otros impuestos 50.443 Aportes y contribuciones para el desarrollo social: Aportes para el desarrollo social 5.001 Contribuciones al FONDEN 26.676 (Ingresos) gastos financieros, neto 430 Otros egresos (ingresos): Ganancia en venta de grupo de activos y pasivos mantenidos para la venta (2.146) Otros egresos (ingresos), neto 5.006 Total costos y gastos 242.691 Participación patrimonial en resultados netos de afiliadas y entidades controladas de forma conjunta 329 Ganancia antes de impuesto sobre la renta 29.321 Impuesto sobre la renta 9.204 Ganancia neta de operaciones continuas 20.117 Ganancia de operaciones descontinuadas, neta de impuesto Ganancia neta 123 20.240 Ganancia neta atribuible a: Accionista de la Compañía 16.022 Intereses minoritarios Ganancia neta 4.218 20.240 - 36 - - 37 - Aporte adicional del Accionista Saldos al 31 de diciembre de 2008 en dividendos decretados Participación de los inversionistas minoritarios Anticipos de dividendos a los inversionistas minoritarios Aporte adicional de los inversionistas minoritarios del Accionista las empresas mixtas en el aporte adicional 31.552 - - - - - 16.609 - 14.943 84.052 - - - Dividendos pagados Interés de los inversionistas minoritarios de - Transferencia a reservas - 84.052 Ganancia neta Saldos al 31 de diciembre de 2007 Capital Social Reservas legales y otras 4.223 - - - - (4.300) (16.609) 16.022 9.110 (Pérdidas) ganancias acumuladas (38) - - - - - - - (38) Ajuste Acumulado por traducción 35.737 - - - - (4.300) - 16.022 24.015 Total Total - 16.830 - - (8.918) 19.276 - - 6.472 136.619 - - (8.918) 19.276 (4.300) - 16.022 114.539 Aporte Patrimonio adicional atribuible del Accionista al Accionista Patrimonio Atribuible al Accionista de la Compañía Utilidades retenidas (En millones de bolívares fuertes ) PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. Y SUS FILIALES (PDVSA) (Propiedad de la República Bolivariana de Venezuela) Estado Consolidado de Movimiento de las Cuentas de Patrimonio Con Base a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) Por el año terminado el 31 de diciembre de 2008 - - 17.132 (1.309) (740) 54 8.918 - 4.218 5.991 Intereses minoritarios 153.751 (1.309) (740) 54 - 19.276 (4.300) - 20.240 120.530 Total Patrimonio PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. Y SUS FILIALES ( PDVSA) (Propiedad de la República Bolivariana de Venezuela ) Estado Consolidado de Movimiento del Efectivo Con Base a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) Por el año terminado el 31 de diciembre de 2008 (En millones de bolívares fuertes) Movimiento del efectivo proveniente de las actividades operacionales: Ganancia neta Ajustes para conciliar la ganancia neta con el efectivo neto provisto por las actividades operacionales: Depreciación y amortización Deterioro del valor de los activos Costo de obligaciones por retiro de activos Impuesto sobre la renta diferido Provisión para beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro Participación patrimonial en resultados netos de afiliadas y entidades controladas en forma conjunta Ganancia en venta de grupo de activos mantenidos para la venta, neto Exceso de activos netos adquiridos sobre el costo de la inversión Cambio en el valor razonable de las cuentas por cobrar a largo plazo Aumento en la estimación para cuentas de cobro dudoso Aumento de la estimación para inventarios obsoletos y valor neto de realización Cambios en activos operacionales: Documentos y cuentas por cobrar Inventarios Gastos pagados por anticipado y otros activos Créditos fiscales por recuperar Cambios en pasivos operacionales: Cuentas por pagar a proveedores Impuesto sobre la renta por pag ar, acumulaciones y otros pasivos Pagos de beneficios a los empleados y otros beneficios post-retiro Total ajustes Efectivo neto provisto por las actividades operacionales Movimiento del efectivo proveniente de las actividades de inversión: Adquisiciones de propiedades, plantas y eq uipos, neto Adquisiciones de filiales, neto de efectivo adquirido Disminución (aumento) del efectivo restringido Efectivo recibido por venta de grupo de activos mantenidos para la venta, neto Venta de inversión en afiliadas Incorporación de nuevas afiliadas Dividendos recibidos de afiliadas Otras variaciones en activos Efectivo neto usado en las actividades de inversión Movimiento del efectivo proveniente de las actividades de financiamiento: Aumento de la deuda financiera Pagos de la deuda financiera Fondos recibidos del Accionista Dividendos pagados al Accionista Aporte adicional de los inversionistas minoritarios Anticipos de dividendos a los inversionistas minoritarios Dividendos pagados a los inversionistas minoritarios Efectivo neto provisto por las actividades de financiamiento Aumento neto en el efectivo y equivalentes de efectivo Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del año Efectivo y equivalentes de efectivo al final del año - 38 - 20.240 11.222 795 148 (6.626) 8.183 (335) (2.146) (18) 1.108 525 3.310 (4.507) (3.666) (2.516) (3.117) 9.342 5.685 (2.260) 15.127 35.367 (39.587) (677) 2.532 3.438 67 (157) 793 (437) (34.028) 8.467 (11.776) 10.750 (4.300) 54 (740) (1.309) 1.146 2.485 7.153 9.638