programación en CICLOS

programación en
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
DEL 7 DE DICIEMBRE AL 2 DE ENERO DE 2011
Sala Luis G. Berlanga
Edificio Rialto
Plaza del Ayuntamiento, 17
Valencia
CICLOS
WO
WOODY ALLEN
BE
NUEVO CINE BELGA
AN
MICHELANGELO
ANTONIONI
LB
LUIS G. BERLANGA.
IN MEMORIAM
EG
EUGÈNE GREEN
TR
FRANÇOIS
TRUFFAUT
BA
BÁSICOS FILMOTECA
(PRIMERA PARTE:
1896-1931)
HE
CA
HÉROES DE LA
IMAGINACIÓN 2010
HOMENAJE A CAMUS:
50 AÑOS
programación en
2
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
Martes 7 de diciembre
EG
18:00
AN
20:15
EG
22:30
TOUTES LES NUITS
(TODAS LAS NOCHES)
Eugène Green. 2001. 112'
CORTOMETRAJES ANTONIONI 2
Michelangelo Antonioni.
1983-2004. 79'
LE MONDE VIVANT
(EL MUNDO VIVO)
Eugène Green. 70'
Martes 14 de diciembre
AN
BE
20:15
BE
22:30
Miércoles 8 de diciembre
AN
18:00
EG
20:00
CORTOMETRAJES ANTONIONI 2
Michelangelo Antonioni.
1983-2004. 79'
TOUTES LES NUITS
(TODAS LAS NOCHES)
Eugène Green. 2001. 112'
18:00
18:00
EG
20:00
AN
22:30
LE MONDE VIVANT
(EL MUNDO VIVO)
Eugène Green. 2001. 112'
LE PONT DES ARTS
Eugène Green. 2004. 126'
ANTONIONI, STORIA DI UN AUTORE
(ANTONIONI, HISTORIA DE UN AUTOR)
Gianfranco Mingozzi. 1966. 60'
ANTONIONI SU ANTONIONI
(ANTONIONI SOBRE ANTONIONI)
Carlo di Carlo. 2008. 55'
18:00
BE
20:00
BE
22:30
18:00
EG
20:00
EG
22:30
PODEROSA AFRODITA
(MIGHTY APHRODITE)
Woody Allen. 1995. 95'
CORTOMETRAJES EUGÈNE GREEN
Eugène Green. 2002-2009. 90'
LE PONT DES ARTS
Eugène Green. 2004. 126'
Jueves 16 de diciembre
18:00
RUMBA
Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy.
2008. 77'
BA
20:00
M, EL VAMPIRO DE DÜSSELDORF
(M)
Fritz Lang. 1931. 117'
Básicos Filmoteca. La consolidación del sonoro.
Presentación y coloquio a cargo de Santiago
Barrachina y Mar Baztán (videoteca del IVAC).
Entrada gratuita con carnet de estudiante.
AN
WO
18:00
20:00
22:30
TR
18:00
20:00
CORTOMETRAJES EUGÈNE GREEN
Eugène Green. 2002-2009. 90'
ANTONIONI VISTO DA ANTONIONI
BE
(ANTONIONI VISTO POR ANTONIONI)
Lino Miccichè. 1978. 23'
L'ULTIMA SEQUENZA DI "PROFESSIONE: REPORTER"
(LA ÚLTIMA SECUENCIA DE "EL REPORTERO")
André S. Labarthe. 1984. 12'
BA
FARE UN FILM PER ME È VIVERE
(HACER UNA PELÍCULA PARA MÍ ES VIVIR)
Enrica Antonioni. 1995. 52'
BE
PODEROSA AFRODITA
(MIGHTY APHRODITE)
Woody Allen. 1995. 95'
WO
22:30
WO
18:00
20:00
ANTONIONI VISTO DA ANTONIONI
(ANTONIONI VISTO POR ANTONIONI)
Lino Miccichè. 1978. 23'
L'ULTIMA SEQUENZA DI "PROFESSIONE: REPORTER" TR
(LA ÚLTIMA SECUENCIA DE "EL REPORTERO")
WO
André S. Labarthe. 1984. 12'
FARE UN FILM PER ME È VIVERE
(HACER UNA PELÍCULA PARA MÍ ES VIVIR)
Enrica Antonioni. 1995. 52'
PODEROSA AFRODITA
(MIGHTY APHRODITE)
CA
Woody Allen. 1995. 95'
DESMONTANDO A HARRY
(DECONSTRUCTING HARRY)
Woody Allen. 1997. 96'
FAHRENHEIT 451
François Truffaut. 1966. 113'
Presentación del libro Cine en la memoria. Manolo
Sánchez, a cargo de Nilo Casares y Juan Carrión,
dos de sus autores.
RUMBA
Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy.
2008. 77'
Sábado 18 de diciembre
18:00
20:15
22:30
Domingo 12 de diciembre
AN
18:00
LB
20:15
BE
22:30
M, EL VAMPIRO DE DÜSSELDORF
(M)
Fritz Lang. 1931. 117'
MEISJE
(UNA JOVEN)
Dorothée Van Den Berghe. 2002. 93'
DESMONTANDO A HARRY
(DECONSTRUCTING HARRY)
Woody Allen. 1997. 96'
18:00
LB
20:00
BE
22:30
20:15
FAHRENHEIT 451
François Truffaut. 1966. 113'
DESMONTANDO A HARRY
(DECONSTRUCTING HARRY)
Woody Allen. 1997. 96'
Martes 21 de diciembre
18:00
LB
20:00
BE
22:30
CAMUS
Laurent Jaoui. 2009. 90'
BIENVENIDO, MISTER MARSHALL
Luis García Berlanga. 1952. 78'
FORMIDABLE
Dominique Standaert. 2007. 90'
PLANET 51
Jorge Blanco, Javier Abad, Marcos Martínez.
2009. 91'
PARÍS-TOMBUCTÚ
Luis García Berlanga. 1999. 107'
KATANGA BUSINESS
Thierry Michel. 2008. 120'
Sábado 25 de diciembre
BE
18:00
HE
20:00
FORMIDABLE
Dominique Standaert. 2007. 90'
PLANET 51
Jorge Blanco, Javier Abad, Marcos Martínez.
2009. 91'
Domingo 26 de diciembre
HE
18:00
BE
20:00
PLANET 51
Jorge Blanco, Javier Abad, Marcos Martínez.
2009. 91'
ÇA REND HEUREUX
(HACE FELIZ)
Joachim Lafosse. 2006. 85'
Martes 28 de diciembre
WO
18:00
WO
20:15
BE
22:30
CELEBRITY
Woody Allen. 1998. 113'
ACORDES Y DESACUERDOS
(SWEET AND LOWDOWN)
Woody Allen. 1999. 95'
PAULINE & PAULETTE
Lieven Debrauwer. 2001. 78'
Miércoles 29 de diciembre
BE
18:00
WO
20:00
WO
22:30
PAULINE & PAULETTE
Lieven Debrauwer. 2001. 78'
CELEBRITY
Woody Allen. 1998. 113'
ACORDES Y DESACUERDOS
(SWEET AND LOWDOWN)
Woody Allen. 1999. 95'
Jueves 30 de diciembre
HE
18:00
HE
20:00
WO
22:30
Domingo 19 de diciembre
18:00
KATANGA BUSINESS
Thierry Michel. 2008. 120'
PLÁCIDO
Luis García Berlanga. 1961. 85'
ÇA REND HEUREUX
(HACE FELIZ)
Joachim Lafosse. 2006. 85'
Jueves 23 de diciembre
HE
Viernes 17 de diciembre
WO
Sábado 11 de diciembre
EG
KHADAK
Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth. 2006. 104'
VILLA DES ROSES
Frank Van Passel. 2000. 118'
MEISJE
(UNA JOVEN)
Dorothée Van Den Berghe. 2002. 93'
BE
Viernes 10 de diciembre
WO
Miércoles 22 de diciembre
BE
Miércoles 15 de diciembre
BE
Jueves 9 de diciembre
EG
IL PROVINO
(LA PEQUEÑA PRUEBA)
Michelangelo Antonioni. 1964. 58'
ANTONIONI SU ANTONIONI
(ANTONIONI SOBRE ANTONIONI)
Carlo di Carlo. 2008. 55'
KHADAK
Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth. 2006. 104'
VILLA DES ROSES
Frank Van Passel. 2000. 118'
ASTRO BOY
David Bowers. 2009. 94'
EL CASTILLO AMBULANTE
(HAURU NO UGOKU SHIRO)
Hayao Miyazaki. 2004. 119'
CELEBRITY
Woody Allen. 1998. 113'
Diumenge 2 de gener de 2011
HE
18:00
HE
20:15
EL CASTILLO AMBULANTE
(HAURU NO UGOKU SHIRO)
Hayao Miyazaki. 2004. 119'
ASTRO BOY
David Bowers. 2009. 94'
programación en
3
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
WO
ACORDES Y DESACUERDOS (SWEET AND LOWDOWN)
EEUU. 1999. VOSE. Color. 95'. 35 mm.
Dirección y guión: Woody Allen. Fotografía: Zhao Fei. Montaje: Alisa Lepselter. Dirección artística: Tom Warren. Productor: Jean
Doumanian. Producción: Magnolia Productions, Sweetland Films. Intérpretes: Sean Penn, Uma Thurman, Anthony LaPaglia, Samantha
Morton, James Urbaniak, John Waters.
Estados Unidos, años 30. Emmet Ray es un guitarrista de jazz magistral, sólo superado por Django Reinhardt. Sin embargo, en cuanto
baja del escenario se convierte en un tipo arrogante, zafio y mujeriego que bebe demasiado. Un día conoce a una chica muda con
la que comienza una relación demasiado seria para su gusto.
AN
ANTONIONI, STORIA DI UN AUTORE (ANTONIONI, HISTORIA DE UN AUTOR)
Italia, Canadá. 1966. VOSE*. B/N. 60'. Betacam SP.
Dirección: Gianfranco Mingozzi. Guión: Tommaso Chiaretti, Georges Mayrand. Fotografía: Jean-Claude Labrecque, Ugo Piccone.
Música: Giovanni Fusco. Montaje: Domenico Gorgolini. Productor: André Belleau. Producción: IDI Cinematografica, Office national
du film du Canada. Con la participación de: Michelangelo Antonioni, Federico Fellini, Eraldo Da Roma, Marco Ferreri.
Retrato del cineasta a través de testimonios de las personas que han trabajado con él y tomas no utilizadas en el montaje final de
algunas de sus películas.
AN
ANTONIONI SU ANTONIONI (ANTONIONI SOBRE ANTONIONI)
Italia. 2008. VOSE*. Color. 55'. Digital.
Dirección y guión: Carlo di Carlo. Montaje: Laura Pavone. Productor: Gian Luca Farinelli, Sara Rognoni, Enrica Serrani. Producción:
Cineteca del Comune di Bologna, en colaboración con Rai Teche, Rai Trade, Mediaset.
Documental realizado a partir de imágenes de archivo, sobre todo de intervenciones de Antonioni en programas de televisión a lo
largo de veinte años. El resultado es un retrato inédito del cineasta que nos devuelve sus palabras y reflexiones en torno al cine y
la vida.
AN
ANTONIONI VISTO DA ANTONIONI (ANTONIONI VISTO POR ANTONIONI)
Italia. 1978. VOSE*. Color. 23'. Digital.
Dirección: Lino Miccichè.
Una entrevista única con Antonioni, conducida por el crítico Lino Miccichè en 1978, con motivo de la retrospectiva que la televisión
italiana dedicó al cineasta.
HE
ASTRO BOY
EEUU, Japón, Hong Kong. 2009. Doblada en castellano. Color. 94'. 35 mm.
Dirección: David Bowers. Argumento: David Bowers, basado en la serie de Osamu Tezuka. Guión: David Bowers. Fotografía: Pepe
Valencia. Música: John Ottman. Montaje: Robert Anich Cole. Dirección artística: Jake Rowell. Productor: Maryann Garger. Producción:
Imagi Animation Studios, Tezuka Production Company .
Astro Boy es un joven robot con increíbles poderes que ha sido creado por un brillante científico para reemplazar al hijo que perdió.
Sintiéndose incapaz de colmar las expectativas que el hombre ha depositado en él, se embarcará en un viaje en busca de aceptación,
experimentará la traición y descubrirá un mundo de robots gladiadores.
LB
BIENVENIDO, MISTER MARSHALL
España. 1952. B/N. 78'. 35 mm.
Dirección: Luis García Berlanga. Argumento: Juan Antonio Bardem, Luis García Berlanga. Guión: Miguel Mihura, Juan Antonio Bardem,
Luis García Berlanga. Fotografía: Manuel Berenguer. Música: Jesús García Leoz. Montaje: Pepita Orduña. Dirección artística:
Francisco Canet. Producción: Uninci. Ayudante de dirección: Ricardo Muñoz Suay. Intérpretes: José Isbert, Manolo Morán, Lolita
Sevilla, Elvira Quintillá, Alberto Romea, Félix Fernández, Luis Pérez de León, Fernando Aguirre, Joaquín Roa.
El alcalde de Villar del Río recibe de sus superiores la notificación de que una delegación americana visitará su pueblo, dispuesta
a satisfacer todas sus necesidades. Para ello será preciso organizar una calurosa acogida.
programación en
4
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
CA
CAMUS
Francia. 2009. VOSE*. Color. 90'. Digital.
Dirección: Laurent Jaoui. Argumento: basado en la obra Albert Camus, une vie, de Olivier Todd. Guión: Laurent Jaoui, Philippe Madral,
con la colaboración de Quentin Raspail. Fotografía: Jean-Louis Sonzogni. Música: François Staal. Montaje: Claudine Dumoulin.
Dirección artística: Christian Siret. Productor: Quentin Raspail. Producción: Raspail Production. Intérpretes: Stéphane Freiss, Anouk
Grinberg, Gaëlle Bonna, Guillaume de Tonquedec, Agathe Dronne, Florie Vialens
Los diez últimos años de la vida tumultuosa de Albert Camus, durante los que conoció la consagración como autor y la crisis más
importante de su existencia. Salvado por el amor y entregado al absurdo, la película presenta un Camus íntimo y humano.
BE
WO
ÇA REND HEUREUX (HACE FELIZ)
Bélgica. 2006. VOSE. Color. 85'. 35 mm.
Dirección: Joachim Lafosse. Guión: Joachim Lafosse, Kris Cuppens, Mariet Eyckmans, Vania Leturcq, Fabrizio Rongione, Catherine
Salée, Samuel Tilman. Fotografía: Jean-François Metz. Montaje: Sophie Vercruysse. Productor: Nicolas de Borman, Samuel Tilman.
Producción: Eklektik Productions. Intérpretes: Fabrizio Rongione, Kris Cuppens, Catherine Salée, Mariet Eyckmans, Dirk Tuypens.
Un realizador belga ha de pegar él mismo los afiches de su película y sermonear a los transeúntes para convencerlos de que la vean.
No obstante, el film es un fracaso, se queda sin empleo y su compañera lo abandona.
CELEBRITY
EEUU. 1998. VOSE. B/N. 113'. 35 mm.
Dirección y guión: Woody Allen. Fotografía: Sven Nykvist. Música: David Mansfield. Montaje: Susan E. Morse. Dirección artística:
Tom Warren. Productor: Jean Doumanian. Producción: Sweetland Films, Miramax Films. Intérpretes: Kenneth Branagh, Hank Azaria,
Judy Davis, Leonardo DiCaprio, Melanie Griffith, Michael Lerner, Winona Ryder, Charlize Theron.
Un novelista de éxito recién divorciado aprovecha su trabajo como periodista para conocer a personas influyentes que le ayuden a
alcanzar la fama. A su ex mujer, por el contrario, la fama le cae del cielo.
AN
CORTOMETRAJES ANTONIONI 2
Italia. 1983-2004. VOSE*/Sin diálogos. Color. 79'. 35mm/16mm/Betacam SP/Digital.
RITORNO A LISCA BIANCA (REGRESO A LISCA BIANCA). 1983. 10'
Dirección, argumento, guión y montaje: Michelangelo Antonioni. Fotografía: Carlo Di Palma. Productor: Gianni Massironi. Producción:
Rai Tre.
Antonioni regresa veinticuatro años después a los lugares en los que rodó La aventura.
FOTOROMANZA (FOTONOVELA). 1984. 4'
Dirección y guión: Michelangelo Antonioni. Música: Gianna Nannini.
Videoclip para la canción Fotoromanza de Gianna Nannini.
KHUMBLA MELA. 1989. 18'
Dirección: Michelangelo Antonioni. Productor: Enrica Fico Antonioni.
Antonioni, invitado por Indira Gandhi, filma la Khumbla Mela, la fiesta religiosa más importante de India, que tiene lugar cada doce
años y durante la cual millones de fieles rezan y se bañan en el Ganges para purificar sus almas.
ROMA 90. 1990. 9'
Dirección y argumento: Michelangelo Antonioni. Fotografía: Carlo Di Palma. Montaje: Fiorenza Müller. Producción: Recta Film para
el Istituto Luce y el Ministero del Turismo e dello Spettacolo.
Cortometraje realizado en el marco de la serie "12 autores para 12 ciudades", con motivo del Mundial de Fútbol de 1990.
NOTO MANDORLI VULCANO STROMBOLI CARNEVALE. 1992. 11'
Dirección: Michelangelo Antonioni. Fotografía: Felice De Maria. Música: Nicola Sani. Montaje: Claudio Di Mauro. Producción: Franco
Gonella para Enel.
Cinco momentos, cinco miradas de Antonioni en torno a Sicilia: un regreso a Noto, una de las localizaciones de La aventura; una
inquietante visión de los vulcanes de Stromboli y Vulcano; las imágenes dulces y relajantes de los almendros en flor en las colinas
de Noto; el carnaval de Acireale...
SICILIA. 1997. 9'
Dirección: Michelangelo Antonioni. Fotografía: Maurizio Dell'Orco. Música: Lucio Dalla. Montaje: Claudio Di Mauro. Productor:
Michelangelo Antonioni, Enrica Fico Antonioni.
Sicilia vista por Antonioni.
LO SGUARDO DI MICHELANGELO (LA MIRADA DE MICHELANGELO). 2004. 18'
Dirección y guión: Michelangelo Antonioni. Fotografía: Maurizio Dell'Orco. Música: Giovanni Pierluigi da Palestrina. Montaje: Roberto
Missiroli. Producción: Istituto Luce, Lottomatica.
Desde hace dos décadas, Michelangelo Antonioni entra periódicamente en la Iglesia de San Pietro in Vincoli para contemplar extasiado
la obra maestra de otro Miguel Ángel: el Moisés, que forma parte del grandioso monumento funerario de Julio II.
programación en
5
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
EG
CORTOMETRAJES EUGÈNE GREEN
Francia. 2002-2009. VOSE*. Color. 90'. 35 mm/Digital.
LE NOM DU FEU (EL NOMBRE DEL FUEGO). 2002. 20'
Dirección y guión: Eugène Green. Fotografía: Raphaël O'Byrne. Montaje: Jeanne Moutard. Dirección artística: Jérôme Fihay.
Producción: Studio National des Arts Contemporains du Fresnoy. Intérpretes: Alexis Loret, Christelle Prot.
Una psiquiatra intenta devolver a la humanidad a un particular paciente. Un trabajo complicado, teniendo en cuenta que el paciente
dice ser un hombre lobo.
LES SIGNES (LOS SIGNOS). 2006. 31'
Dirección y guión: Eugène Green. Fotografía: Raphaël O'Byrne. Montaje: Jean-François Elie. Productor: Olivier Broche, François
Magal. Producción: No Films, FRAC Collection Aquitaine. Intérpretes: Christelle Prot, Mathieu Amalric, Achille Trocellier, Marin
Charvet.
Un puerto de mar. Una ventana en la que cada noche se enciende un candil. Una mujer que espera con sus dos hijos a que vuelva
su marido perdido hace años durante la pesca. Un día, el candil se rompe, el hijo adolescente empieza a buscar, y un marinero
desconocido plantea preguntas nunca formuladas.
CORRESPONDANCES (CORRESPONDENCIAS). 2009. 39'
Dirección y guión: Eugène Green. Fotografía: Raphaël O'Byrne. Montaje: Fabrice Rouaud. Dirección artística: Clément Cogitore.
Productor: Martine de Clermont-Tonnerre. Producción: MACT Productions, Jeonju International Film Festival. Intérpretes: François
Rivière, Delphine Hecquet, Christelle Prot, Clément Cogitore.
Un joven escribe un e-mail a una muchacha a la que sólo ha visto una vez. Ella no le recuerda. A la luz de las velas o de la mañana,
igual que la utilizaban Rafael, La Tour y Vermeer, Eugène Green traza la delicada y apasionada correspondencia entre los dos.
WO
DESMONTANDO A HARRY (DECONSTRUCTING HARRY)
EEUU. 1997. VOSE. Color. 96'. 35 mm.
Dirección y guión: Woody Allen. Fotografía: Carlo Di Palma. Montaje: Susan E. Morse. Dirección artística: Tom Warren. Productor:
Jean Doumanian, Richard Brick. Producción: Sweetland Films. Intérpretes: Woody Allen, Caroline Aaron, Kirstie Alley, Robin Williams,
Demi Moore, Billy Cristal.
Un escritor que sufre el típico pánico ante la página en blanco y espera ansioso ser premiado, recuerda acontecimientos de su vida
pasada y recrea escenas de sus novelas.
HE
EL CASTILLO AMBULANTE (HAURU NO UGOKU SHIRO)
Japón. 2004. Doblada en castellano. Color. 119'. 35 mm.
Dirección: Hayao Miyazaki. Argumento: basado en la novela Howl's Moving Castle, de Diana Wynne Jones. Guión: Hayao Miyazaki,
Cindy Davis Hewitt, Donald H. Hewitt. Fotografía: Atsushi Okui. Música: Joe Hisaishi, Youmi Kimura. Montaje: Takeshi Seyama.
Dirección artística: Yôji Takeshige, Noboru Yoshida. Productor: Rick Dempsey, Ned Lott, Toshio Suzuki. Producción: DENTSU,
Mitsubishi Corportaion, Nippon Television Network Corporation, Studio Ghibli, Tohokushinsha Film Corp., Tokuma Shoten.
Una joven de 18 años, convertida en anciana por una bruja, acude al castillo de su amigo mago en busca de ayuda.
TR
FAHRENHEIT 451
Gran Bretaña. 1966. VOSE. Color. 113'. 35 mm.
Dirección: François Truffaut. Argumento: basado en la novela de Ray Bradbury. Guión: Jean-Louis Richard, François Truffaut.
Fotografía: Nicholas Roeg. Música: Bernard Herrmann. Montaje: Tom Noble. Dirección artística: Syd Cain, Yvonne Blake. Productor:
Lewis M. Allen. Producción: Vineyard. Intérpretes: Oskar Werner, Julie Christie, Cyril Cusack, Anton Diffring, Jeremy Spenser, Bee
Duffell.
En una sociedad futura con un régimen autoritario se persigue la cultura escrita y los libros se consideran subversivos. Unos de los
encargados de quemarlos conoce a una mujer cuyos ojos reflejan una peligrosa actividad mental.
AN
FARE UN FILM PER ME È VIVERE (HACER UNA PELÍCULA PARA MÍ ES VIVIR)
Francia, Italia, Alemania. 1995. VOSE*. B/N y color. 52'. Betacam SP.
Dirección: Enrica Antonioni. Montaje: Roberto Missiroli. Producción: Arte, Titti Film, Westdeutscher Rundfunk. Con la participación
de: Michelangelo Antonioni, Fanny Ardant, Tonino Guerra, Irène Jacob.
Documental televisivo sobre el trabajo de Antonioni que Enrica Antonioni grabó durante el rodaje de Más allá de las nubes.
programación en
6
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
BE
FORMIDABLE
Bélgica. 2007. VOSE. Color. 90'. 35 mm.
Dirección y guión: Dominique Standaert. Fotografía: Raymond Fromont. Música: Frédéric Vercheval. Montaje: Dominique Lefever.
Productor: Jean-Claude Van Rijckeghem. Producción: Vlaams Audiovisueel Fonds. Intérpretes: Maaike Cafmeyer, Stéphane De
Groodt, Serge Larivière, Georges Siatidis
Matthieu es un ex-piloto reciclado en 'asistente comunal para la seguridad en las escuelas'. Marc vende sirenas de policía, o al
menos lo intenta… Su encuentro es la colisión de dos mundos en apariencia muy diferentes.
AN
IL PROVINO (LA PEQUEÑA PRUEBA)
Italia. 1964. VOSE*. Color. 58'. Digital.
Dirección: Michelangelo Antonioni. Argumento y guión: Tullio Pinelli. Fotografía: Carlo Di Palma. Música: Piero Piccioni. Montaje:
Eraldo Da Roma. Dirección artística: Piero Tosi. Productor: Dino de Laurentiis. Producción: Dino de Laurentiis Cinematografica.
Intérpretes: Soraya, Ivano Davoli, Giorgio Santarelli.
Prefacio de la película Tres perfiles de mujer (I tre volti), en el que un simpático personaje descubre el secreto de la prueba nocturna
que Dino de Laurentiis hace pasar a la actriz Soraya.
BE
KATANGA BUSINESS
Bélgica, Francia. 2008. VOSE*. Color. 120'. Digital.
Dirección: Thierry Michel. Guión: Gaston Mushid. Fotografía: Michel Téchy. Música: Marc Hérouet. Montaje: Marie-Hélène Quinton.
Productor: Christine Pireaux. Producción: Les Films de la Passerelle, Les Films d'Ici.
Documental sobre la empresa Gécamines, que detentó el monopolio minero en la provincia africana de Katanga hasta el año 2002.
Heredera desde 1965 de la empresa colonial UMHK, la Gécamines ofrecía empleo, gestionaba los hospitales y escuelas de la zona,
asfaltaba carreteras, generaba electricidad, construía casas…
BE
KHADAK
Bélgica, Alemania, Holanda. 2006. VOSE*. Color. 104'. 35 mm.
Dirección y guión: Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth. Fotografía: Rimvydas Leipus. Música: Christian Fennesz, Dominique
Lawalrée, Michel Schöpping, Altan Urag. Montaje: Nico Leunen. Dirección artística: Agi Ariunsaichan Dawaachu. Productor: Heino
Deckert. Producción: Bo Films, Cinéart, Lemming Film, Ma.Ja.De Filmproduktion, ZDF/Arte. Intérpretes: Batzul Khayankhyarvaa,
Tsetsegee Byamba, Banzar Damchaa, Tserendarizav Dashnyam, Dugarsuren Dagvadorj.
Localizada en las heladas estepas de Mongolia, Khadak cuenta la historia de Bagi, un joven nómada confrontado con su destino.
Bagi deberá abandonar su actual y apacible vida para convertirse en un chamán.
AN
L'ULTIMA SEQUENZA DI "PROFESSIONE: REPORTER"
(LA ÚLTIMA SECUENCIA DE "EL REPORTERO")
Francia, Italia. 1984. VOSE*. Color. 12'. Betacam SP.
Dirección: André S. Labarthe.
Antonioni conversa con André S. Labarthe, crítico de Cahiers du cinéma, el último plano-secuencia de El reportero, considerado como
uno de los momentos cruciales del cine de Antonioni.
EG
LE MONDE VIVANT (EL MUNDO VIVO)
Francia. 2003. VOSE*. Color. 70'. 35 mm.
Dirección y guión: Eugène Green. Fotografía: Raphaël O'Byrne. Música: Christina Pluhar, Damien Guillon. Montaje: Benoit de Clerck,
Xiao Xing Cheng. Dirección artística: Pierre Bouillon. Productor: Martine de Clermont-Tonnerre, Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne.
Producción: MACT Productions, Les Films du Fleuve. Intérpretes: Adrien Michaux, Alexis Loret, Laurène Cheila, Christelle Prot,
Emmanuel Dekoninck.
El joven Nicolás abandona el hogar y, cruzando valles y montañas, vaga sin rumbo hasta que, en un cruce de caminos, se encuentra
al Caballero León. Éste se dirige a matar a un ogro que tiene prisionera a una doncella. Luego cada uno retoma su camino, pero
sus destinos ya han quedado irremisiblemente unidos.
programación en
7
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
EG
LE PONT DES ARTS
Francia. 2004. VOSE*. Color. 126'. 35 mm.
Dirección y guión: Eugène Green. Fotografía: Raphaël O'Byrne. Montaje: Jean-François Elie. Dirección artística: Pierre Bouillon.
Productor: Martine de Clermont-Tonnerre. Producción: MACT Productions. Intérpretes: Natacha Regnier, Adrien Michaux, Alexis Loret,
Denis Podalydès, Camille Carraz.
Dos seres en París, sin ninguna conexión, buscan el orden y la pureza barrocos en un mundo gélido donde el status social lo es todo.
Pascal es un estudiante de postgrado que empieza a aborrecer el mundo académico y el de su novia, que ambiciona un puesto en
él. Sarah es una soprano a la que su novio ingeniero informático no consigue comprender y que es tiranizada por un repulsivo maestro.
BA
M, EL VAMPIRO DE DUSSELDORF (M)
Alemania. 1931. VOSE*. B/N. 117'. 35 mm.
Dirección: Fritz Lang. Argumento: el artículo de Egon Jacobson. Guión: Thea von Harbou. Fotografía: Fritz Arno Wagner, Gustav Rathje.
Música: Edward Grieg. Montaje: Paul Falkenberg. Dirección artística: Karl Vollbrecht, Emil Hasler. Productor: Seymour Nebenzhal.
Producción: Nero Film, Star Film. Intérpretes: Peter Lorre, Otto Wernicke, Gustav Grundgens, Theo Lingen, Theodor Loos, Georg John,
Ellen Widmann, Inge Landgut.
La policía de Düsseldorf es incapaz de encontrar el paradero de un asesino de niñas. Los bajos fondos se organizan para hallarlo
por sus propios medios, ya que las constantes redadas de la policía están arruinando sus negocios.
BE
MEISJE (UNA JOVEN)
Bélgica, Holanda. 2002. VOSE. Color. 93'. 35 mm.
Dirección: Dorothée Van Den Berghe. Guión: Dorothée Van Den Berghe, Peter van Kraaij. Fotografía: Jan Vancaillie. Música: Daan.
Montaje: Menno Boerema. Dirección artística: Johan Van Essche. Productor: Jan Declercq, Dominique Janne, Alexander Vandeputte.
Producción: K-Star, Lumière Productie, Motel Films. Intérpretes: Charlotte Vanden Eynde, Els Dottermans, Frieda Pittoors, Matthias
Schoenaerts, Wim Opbrouck.
Muriel es una chica de 20 años que vive en Bruselas y busca darle un rumbo a su existencia. Alquila una habitación en casa de la
despreocupada y vivaz Laura, una treintañera con una caótica vida amorosa y un creciente deseo de tener un hijo, y que representa
todo lo que Muriel quiere ser: independiente, sensual y desinhibida.
LB
PARÍS-TOMBUCTÚ
España. 1999. Color. 107'. 35 mm.
Dirección: Luis García Berlanga. Guión: Luis García Berlanga, Jorge García Berlanga, Antonio Gómez Rufo, Javier González Amezua.
Fotografía: Hans Burmann. Música: Bernardo Fuster, Luis Mendo. Montaje: Iván Aledo. Dirección artística: Wolfgang Burmann.
Productor: Javier Zulueta. Producción: Anola Films, Freedonia Producciones, Calabuch Films. Intérpretes: Michel Piccoli, Concha
Velasco, Amparo Soler Leal, Javier Gurruchaga, Juan Diego, Santiago Segura, Manuel Alexandre, Luis Ciges, Eusebio Lázaro, Pepe
Sancho, Fedra Lorente, Joaquín Climent.
Un prestigioso cirujano francés, hundido en el hastío vital, decide quitarse la vida. A punto de lanzarse por la ventana, ve un peregrino
que se dirige desde París a Tombuctú y decide cambiar la muerte por la huida. En el viaje conocerá a personajes muy dispares.
BE
PAULINE & PAULETTE
Bélgica, Francia, Holanda. 2001. VOSE. Color. 78'. 35 mm.
Dirección: Lieven Debrauwer. Guión: Lieven Debrauwer, Jaak Boon. Fotografía: Michel van Laer. Música: Frédéric Devreese. Montaje:
Philippe Ravoet. Dirección artística: Hilde Duyck. Productor: Dominique Janne. Producción: Staccato Films, K-Star. Intérpretes:
Dora van der Groen, Ann Petersen, Rosemarie Bergmans, Julienne De Bruyn, Idwig Stephane.
Pauline es una discapacitada psíquica de 66 años. Debido a su condición, su hermana mayor, ha cuidado de ella desde que sus
padres murieron, hasta que ella misma fallece. Las otras dos hermanas que le sobreviven deberán decidir cual será el mejor lugar
para atender a Pauline.
LB
PLÁCIDO
España. 1961. B/N. 85'. 35 mm.
Dirección: Luis García Berlanga. Argumento: Luis García Berlanga, Rafael Azcona. Guión: Luis Garcia Berlanga, Rafael Azcona, José
Luis Colina, José Luis Font. Fotografía: Francisco Sempere. Música: Manuel Asins Arbó. Montaje: José Antonio Rojo. Dirección artística:
André Vallvé. Productor: Alfredo Matas. Producción: Jet Films. Intérpretes: Casto Sendra "Cassen", J. Luis López Vázquez, Elvira
Quintillá, Manuel Alexandre, Mari Carmen Yepes, Amelia de la Torre.
Unas beatas de provincias organizan para el día de Nochebuena una campaña de acogida de menestorosos, bajo el lema "Siente a
un pobre en su mesa". En medio de los preparativos se encuentra Plácido, que ha de participar con su motocarro en la cabalgata,
y al que ese mismo día de le vence la primera letra del vehículo, su único medio de vida.
programación en
8
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
HE
PLANET 51
España, EEUU, Gran Bretaña. 2009. Doblada en castellano. Color. 91'. 35 mm.
Dirección: Jorge Blanco, Javier Abad, Marcos Martínez. Guión: Joe Stillman. Música: James Seymour Brett. Montaje: Alex Rodríguez,
Teresa Sotoca Holgado. Dirección artística: Fernando Juárez. Productor: Ignacio Pérez Dolset, Guy Collins. Producción: HandMade
Films, Ilion Animation.
Comedia alienígena de aventuras que gira en torno al capitán Charles “Chuck” Baker, astronauta americano que aterriza en Planet
51 pensando que es la primera persona en pisar el planeta. Para su sorpresa, descubre que está habitado por pequeñas criaturas
verdes cuyo único temor es el de ser invadidos por alienígenas… ¡como Chuck!
WO
PODEROSA AFRODITA (MIGHTY APHRODITE)
EUA. 1995. V.O. subt. cast. Color. 95'. 35 mm.
Dirección y guión: Woody Allen. Fotografía: Carlo Di Palma. Música: Dick Hyman. Montaje: Susan E. Morse. Dirección artística:
Tom Warren. Productor: Robert Greenhut. Producción: Sweetland Films, Jean Doumanian Productions, Miramax. Intérpretes: Woody
Allen, Mira Sorvino, Helena Bonham-Carter, F. Murray Abraham, Michael Rappaport, Peter Weller.
Una pareja adopta a un recién nacido. El padre se obsesiona por saber quién es la madre biológica de un niño tan inteligente. Tras
duras y largas indagaciones topa con la madre, una prostituta y actriz porno.
BE
RUMBA
Francia, Bélgica. 2008. VOSE. Color. 77'. 35 mm.
Dirección y guión: Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy. Fotografía: Claire Childeric. Montaje: Sandrine Deegen. Dirección
artística: Nicolas Girault. Productor: Dominique Abel, Charles Gillibert, Fiona Gordon, Marin Karmitz, Nathanaël Karmitz. Producción:
Courage Mon Amour, MK2 Productions. Intérpretes: Dominique Abel, Fiona Gordon, Philippe Martz, Bruno Romy, Clément Morel.
Fiona y Dom son instructores en una escuela rural. Comparten una pasión por la danza latina y están muy enamorados. Los fines
de semana participan en concursos de danza regional. Una noche tratan de evitar a un suicida plantado en medio de la carretera,
y su coche se estrella contra un muro.
EG
TOUTES LES NUITS (TODAS LAS NOCHES)
Francia. 2001. VOSE*. Color. 112'. 35 mm.
Dirección y guión: Eugène Green. Argumento: basado en La educación sentimental, de Gustave Flaubert. Fotografía: Raphaël
O'Byrne. Música: Clément Jannequin. Montaje: Emmanuelle Baude. Dirección artística: Pierre Bouillon. Productor: Alain Bellon.
Producción: Ellabel Productions, Les Films de la Saga, TPS Cinema, Tecumesh Works. Intérpretes: Alexis Loret, Adrien Michaux,
Christelle Prot, Anna Bielecka, Claude Merlin.
En 1967, tras cursar su último año de secundaria, los caminos de dos amigos se bifurcan. Henry marcha a París, donde estudiará
bajo la tutela del Sr. Renaud, aunque acabará aprendiendo más de su joven y bella esposa. Jules caerá sin red del guindo del amor
ideal, para terminar enarbolando adoquines en mayo del 68. Con el paso de los años, Henry se reafirmará en su pragmatismo y Jules
en su idealismo.
BE
VILLA DES ROSES
Bélgica, Luxemburgo, Gran Bretaña, Holanda. 2000. VOSE*. Color. 118'. 35 mm.
Dirección: Frank Van Passel. Argumento: basado en una novela de Willem Elsschot. Guión: Frank Van Passel, Christophe Dirickx.
Fotografía: Jan Vancaillie. Música: Paul M. van Brugge. Montaje: Ludo Troch, Karin Vaerenberg. Dirección artística: Johan Van
Essche. Productor: Dirk Impens, Rudy Verzyck. Producción: Favourite Films, Dan Films, Isabella Films B.V., Samsa Film, Eurimages.
Intérpretes: Julie Delpy, Shaun Dingwall, Harriet Walter, Shirley Henderson, Timothy West.
París 1913. En la Villa de Rosas, una pequeña casa de huéspedes, la llegada de la joven Luisa trae cambios inesperados. Un invitado
pone todo su empeño en seducirla. Acaba consiguiéndolo y dejándola embarazada.
9
programación en
la filmoteca
w w w. i v a c - l a f i l m o t e c a . e s
VOSE: Copia en versión original con subtítulos en castellano
VOSE*: Versión original con subtitulado electrónico en castellano
Los títulos de las películas en castellano que aparecen detrás del título original corresponden a la traducción literal de éste. No se trata del título oficial
en España, ya que son películas que no se han estrenado comercialmente en nuestro país.
La programación está sujeta a posibles cambios. Consulten las actualizaciones a través de la web del IVAC.
La duración de las películas es orientativa. La Filmoteca se reserva el derecho de variar el horario de las sesiones por razones ajenas a su voluntad.
Las entradas para cualquiera de las sesiones de un mismo día se pondrán a la venta treinta minutos antes de cada proyección.
La taquilla se cerrará cinco minutos antes de cada sesión. Una vez empezada la proyección no se permitirá el acceso a la sala.
No está permitido el consumo de alimentos y bebidas en la sala.
Precios
Entrada general: 1,5 euros
Abono para 10 sesiones: 10 euros
Carnet de estudiante y Carnet Jove: 1 euro
Jubilados, desempleados, discapacitados y grupos: 0,75 euros