Código de Formulaciones de Plaguicidas del Grupo - RAP-AL

Código de Formulaciones de Plaguicidas del Grupo Internacional de Asociaciones
Nacionales de Fabricantes de Agroquímicos Plaguicidas GIFAP.
La formulación es la presentación comercial de la sustancia plaguicida (todo
producto que contenga uno o más ingredientes activos uniformemente
distribuidos en uno o más portadores inertes, con o sin ayuda de
acondicionadores de fórmula). Pueden existir diferentes formulaciones para un
mismo ingrediente activo. Este código se utiliza dentro del “Instructivo
obligatorio armonizado para la elaboración de la etiqueta de plaguicidas
químicos formulados para uso en agricultura” de los países centroamericanos.
AB (cebo en granos): cebo presentado en granos recubiertos.
AE (aerosol): formulación contenida en un recipiente desde el cual se dispersa en finas gotas por
un propelente, liberado por una válvula.
AL (líquido): producto líquido para aplicar directamente, sin dilución previa.
BB (cebo en bloques): cebo presentado en forma de bloques.
BR (pastilla de liberación controlada): bloques sólidos, diseñados para la
liberación lenta en el agua.
CB (cebo concentrado): cebo sólido o líquido que se utiliza diluido.
CF (cápsulas en suspensión para tratamiento de semillas): suspensión estable de
cápsulas en un fluido, para ser aplicado a las semillas en forma directa o diluida.
CG (gránulo encapsulado): gránulos para aplicación directa con una cobertura o
protección para la liberación controlada de la sustancia activa.
CL (líquido o gel de contacto): formulación rodenticida o insecticida en la forma
de un líquido o gel, para aplicación directa o después de dilución en el caso de
ser gel.
CP (polvo de contacto): formulación rodenticida o insecticida en forma de polvo
para aplicación directa.
CS (suspensión de cápsulas): suspensión estable de cápsulas en líquido para
aplicar diluida en agua.
DC (concentrado dispersable): líquido homogéneo para ser aplicado como
dispersión, luego de ser diluido en agua.
DP (polvo espolvoreable): o polvo seco, formulación sólida, uniforme, para
aplicarse directamente en forma de espolvoreo.
DS (polvo para tratamiento en seco de semillas): formulación sólida, uniforme,
en forma de polvo, para aplicar directo sobre semillas.
DT (tabletas para aplicación directa): tabletas para ser aplicadas en forma
individual y directamente en el campo o cuerpos de agua, sin preparación de una
solución o dispersión.
EC (concentrado emulsionable): líquido homogéneo para ser aplicado como
emulsión, luego de ser diluido en agua.
ED (líquido cargable eléctricamente): líquido especial para aplicación
electrostática o electrodinámica.
EG (gránulos emulsionables): formulación granular para ser aplicada como
emulsión aceite en agua del i.a., después de la desintegración en agua, pudiendo
contener sustancias de formulación insolubles.
EO (emulsión agua en aceite): fluido heterogéneo por dispersión de finos glóbulos
de agua con activo en fase continua en un líquido orgánico.
ES (emulsión para tratamiento de semillas): emulsión estable para aplicación
directa sobre semillas como tal o luego de diluirla en agua.
EW (emulsión aceite en agua): fluido heterogéneo de dispersión de finos glóbulos
de aceite con activo en fase continua en agua.
FD (bote o envase fumígeno): envase de lata generador de humo.
FF (pastilla fumígena): pastillas generadoras de humo.
FG (granulado fino): gránulos con rango de tamaño entre 300 y 2500 um.
FK (candela o vela fumígena): vela o lámpara generadora de humo.
FP (cartucho fumígeno): cartucho generador de humo.
FR (barrita fumígena): barras o bastones generadores de humo.
FS (suspensión concentrada para tratamiento de semillas en vía húmeda):
producto en suspensión estable para aplicar a las semillas directamente o diluido
en agua.
FT (tableta o comprimido fumígeno): tabletas generadoras de humo.
FU (producto fumígeno): formulación combustible, generalmente sólida y de
diferentes formas la cual, durante su combustión o ignición libera el ingrediente
activo en forma de humo.
FW (granulado fumígeno): pellets generadores de humo.
GA (gas): gas envasado a presión.
GB (cebo en gránulos): cebo presentado en forma de gránulos.
GE (fumigante): formulación sólida o líquida, para aplicación directa, capaz de
generar o liberar gas al reaccionar químicamente.
GF (gel para tratamiento de semillas): formulación gelatinosa homogénea para
ser aplicada directamente a la semilla.
GG (macrogranulado): gránulos con un rango de tamaño entre 2000 y 6000 um.
GL (gel emulsionable): formulación gelatinizada para ser aplicada como una
emulsión en agua.
GP (polvo ligero): forma de polvo fluido muy fino, para espolvoreo neumático en
invernaderos.
GR (granulado): formulación sólida, uniforme, en forma de gránulos con
dimensiones bien definidas, para aplicación directa.
GS (grasa): producto muy viscoso, formulado con base en aceite o grasa.
GW (gel soluble): formulación gelatinizada para ser aplicada como solución
acuosa.
HN (termonebulizable): producto para aplicar directamente mediante
nebulización en caliente.
KK (combinación sólido-líquido en un mismo envase con doble compartimento):
una formulación sólida y una líquida contenidas separadamente en un mismo
envase exterior, para aplicación simultánea en mezcla de tanque.
KL (combinación líquido-líquido en un mismo envase con doble compartimento):
dos formulaciones líquidas contenidas separadamente en un mismo envase
exterior, para aplicación simultánea en mezcla de tanque.
KN (producto para nebulización en frío): formulación específica para aplicación
directa mediante nebulización a temperatura ambiente.
KP (combinación sólido-sólido en un mismo envase con doble compartimento):
dos formulaciones sólidas contenidas separadamente en un mismo envase
exterior, para aplicación simultánea en mezcla de tanque.
LA (laca): formulación líquida, homogénea, a base de solventes orgánicos, para
aplicación directa, en forma de película sobre el objeto deseado.
LS (solución desinfectante de semillas por vía húmeda): producto en solución
líquida para aplicar a las semillas directamente o diluido en agua.
ME (microemulsión): líquido claro a opaco, conteniendo aceite y agua, para ser
aplicado directamente o diluido en agua, pudiendo formar una microemulsión
diluida o una emulsión convencional.
MG (microgranulado): gránulos con rango de tamaño entre 100 y 600 um.
OF (suspensión concentrada diluible en aceite): suspensión líquida estable o
miscible, para aplicar diluida en líquido orgánico.
OL (líquido miscible en aceite): líquido homogéneo para aplicar diluido en un
líquido orgánico.
OP (polvo dispersable en aceite): polvo para aplicar como suspensión, luego de
ser diluido en un líquido orgánico.
PA (pasta): producto de base acuosa, uniforme, muy viscoso, para aplicación
directa en forma de película sobre la superficie a tratar.
PB (cebo en plaquitas): cebo presentado en forma de discos.
PC (pasta concentrada): fórmula sólida para ser aplicada como gel o pasta luego
de su dilución en agua.
PR (tablilla impregnada en un producto fitosanitario):
PS (semilla perlada o pildorada):
RB (cebo preparado): producto destinado a atraer a la especie deseada y/o ser
ingerido por ella.
SB (cebo en pedazos): cebo presentado en trozos de forma irregular.
SC (suspensión concentrada): líquido con el activo en suspensión estable, para
aplicar diluido en agua.
SE (suspensión): formulación heterogénea fluida consistente del ingrediente
activo como una dispersión estable de partículas sólidas y glóbulos finos en una
fase acuosa continua.
SG (granulado soluble en agua): ingrediente activo en gránulos que se disuelven
en agua, en forma de solución verdadera, pudiendo contener algunas sustancias
insolubles.
SL (concentrado soluble): líquido homogéneo que al ser diluido en agua, forma
una emulsión verdadera del activo, pudiendo contener sustancias de formulación
insolubles.
SO (aceite formador de película): formulación líquida, homogénea, para
aplicación directa, capaz de formar una película en el objetivo deseado.
SP (polvo soluble en agua): polvo para ser disuelto en agua, formando una
solución verdadera, pero pudiendo tener algunas sustancias insolubles.
SS (polvo soluble para desinfección de semillas en vía húmeda): polvo para
tratamiento de semillas en dilución acuosa.
ST (tabletas solubles): tabletas para ser usadas individualmente para formar una
solución del ingrediente activo después de disolverlas en agua. La formulación
puede tener otras sustancias insolubles.
SU (suspensión ultra bajo volumen): suspensión líquida estable, para aplicación
directa con equipos de ultra bajo volumen.
TB (tabletas): producto sólido en forma de tabletas pequeñas, para aplicar luego
de su dilusión o dispersión en agua.
TC (material técnico): formulación concentrada importada para ser formulada
comercialmente. Normalmente tiene una concentración elevada del ingrediente
activo, puede tener aditivos esenciales como estabilizantes, pero no diluyentes o
solventes.
TK (concentrado técnico):
formulación concentrada importada para ser
formulada comercialmente. Normalmente tiene una concentración menor por
agregar un diluyente a un TC o por ser impráctico o indeseable aislar el
ingrediente activo del solvente, impurezas, entre otros. Puede tener aditivos
como estabilizantes, solventes o diluyentes.
TP (rodenticida polvo esparcible):
UL (líquido ultra bajo volumen): líquido homogéneo listo para su aplicación
directa con equipos Ultra Bajo Volumen (ULV).
VP (producto difusor de vapores): producto a base de activos volátiles cuyos
vapores se desprenden en el aire de modo controlado.
WG (gránulos dispersables en agua): gránulos para la aplicación como suspensión,
luego de su desintegración y dispersión en agua.
WP (polvo mojable): polvo para aplicar como suspensión, luego de ser dispersado
en agua.
WS (polvo mojable para formulación de papilla desinfectante de semilla):
formulación sólida, uniforme , en forma de polvo para aplicarlo en forma de
pasta sobre semillas, luego de dispersarlo en agua.
WT (tabletas dispersables): tabletas para ser usadas individualmente para formar
una suspensión del ingrediente activo después de disolverlas en agua.