Consejos para ayudar a nuestros hijos con las tareas, las

Bienvenidos a:
Consejos para ayudar a
nuestros hijos con las tareas, las
evaluaciones y la lectura.
Consejos para las tareas
La tarea es:
O Una oportunidad para que los niños
aprendan y para que las familias se
involucren en la educación de sus hijos.
O Las tareas ayudan para que a su hijo le vaya
mejor en la escuela.
La tarea puede ayudar a los
niños a:
O Mejorar habilidades de aprendizaje
O Intensificar el conocimiento
O Desarrollar buenos hábitos de estudio
¿Cómo ayudar con la tarea?
O Establezca un horario regular para la tarea
O Después de la escuela
O Después de jugar una hora
O Después de la cena
O ¡Tiene que hacerse antes de ir a dormir!
¿Cómo ayudar con la tarea?
O Escoja un lugar – una esquina tranquila,
cómoda, iluminada
Por ejemplo:
O Un escritorio
O En la mesa del comedor o la cocina
¿Cómo ayudar con la tarea?
O Elimine las distracciones (televisión, juego
de videos, computadora)
O Proporcione materiales e identifique los
recursos (bolígrafos, lápices, libretas,
diccionarios)
Cómo ayudar…
O Sea un buen ejemplo (lea libros, periódicos, escriba
reportes, cartas, enseñe a su niño cómo hacer el
balance en la chequera)
O Sea organizado en la casa
O Muestre buenos hábitos en el hogar (los niños
repiten todo lo que ven y escuchan)
O Esté disponible para contestar a sus preguntas
o ayúdelos a encontrar las respuestas
Cómo ayudar …
O Pregunte sobre la política para las tareas
(siempre pregunte al maestro de su hijo
acerca de cualquier regla específica o
pautas que su hijo debe seguir para poder
hacer la tarea)
O Ayude a sus hijos a manejar el tiempo para
hacer las tareas en la casa
Formas de ayudar…
O Lea en alta voz y con:
O expresividad
O entonación
O gestos
O entusiasmo
O Anime a la conversación haciendo
preguntas acerca de la lectura.
Los padres pueden ayudar a
sus hijos a…
O Practicar el abecedario
O Practicar la ortografía
O Identificar los objetos en la casa
O Leer en alta voz etiquetas, cajas y señales
Consejos para los Padres…
O Utilice un diccionario. Pida a su hijo que
encuentre una palabra en el diccionario y la
utilice en una oración.
(Esta es una buena manera de practicar la ortografía,
construir nuevas palabras de vocabulario, mejorar las
habilidades de lectura y para emplear tiempo juntos)
O ¡Visite la biblioteca con su hijo!
Consejo con la escritura y la
lectura
O La lectura está directamente relacionada
con la escritura.
O Algunos niños memorizan mas fácilmente
mientras escriben.
O Escríbanse mensajes mutuamente,
pónganlos en el refrigerador o en el tablero
de mensajes.
CONSEJOS PARA LA LECTURA
¡HAGA QUE LA LECTURA SEA DIVERTIDA!
O Escoja libros de cuentos cortos, con letras
grandes y dibujos coloridos que muestren
felicidad y entusiasmo, con temas que le
gusten a su hijo.
Actividades…
O Utilice rompecabezas para estimular el
cerebro de su hijo.
O Jueguen con juegos educativos.
O ¡Lea junto a sus niños!
Tareas
O Supervise las tareas.
O Revise que las tareas estén completas.
(Siempre chequee que no haya errores)
Padres…
O Escuchen a sus niños mientras leen o
hablan.
O Muestre a sus niños lo orgulloso que está
de su progreso. (¡haz hecho un trabajo
maravilloso!... ¡Estoy orgulloso de ti!)
Padres, por favor…
O Hablen con los maestros y el personal de ESOL.
O Pida una conferencia para tratar cualquier
problema con la tarea.
O Planifique una conferencia con el maestro.
(El maestro de su hijo está siempre dispuesto para
ayudar).
¡Importante!
O Siempre hable con sus niños mientras están
cenando o compartiendo momentos
familiares. (en inglés o en su idioma
materno).
Leyendo en su idioma
Padres, ustedes pueden ayudar:
O Apoyando a su niño en su primer idioma
mientras que él/ella aprende inglés.
O Animarlos a que dibujen y escriban.
O En su idioma materno, haga las actividades
de lectura con su niño.
Actividad de Lectura
O Juego de palabras.
O ¿Cuál juego popular fue inventado en
diciembre de 1929? La respuesta es: ¡bingo!
Para celebrar el invento de Bingo y darle a sus
niños una divertida manera de practicar
nuevo vocabulario, los padres pueden tratar
este innovador juego clásico.
Consejos para los
Exámenes
Padres, observen cómo le
está yendo a su hijo.
O Revise cuidadosamente el reporte de
calificaciones y el resultado de los exámenes.
O Si nota que está presentando dificultades o
baja las calificaciones, discútalo con su hijo.
Padres, si su niño está presentando
dificultad con el trabajo escolar…
¿Hablaría sobre esto con el maestro de su hijo?
O Si
O No
Es una buena idea hablar con
los maestros de su hijo.
Los maestros le pueden ayudar o referirlo a
servicios tales como:
O Tutoría, o
O Evaluaciones para detectar problemas de
aprendizaje.
O Si su hijo tiene alguna necesidad especial,
los maestros y la escuela pueden desarrollar
un plan para ayudar a su hijo a alcanzar su
máximo potencial.
Obteniendo una tarjeta de la
Biblioteca Pública
Para obtener una tarjeta de biblioteca, sacar libros o
descargar materiales, usted tiene que visitar una
sucursal de Clearwater, Largo, St. Petersburg,
Pinellas Park, Dunedin, Safety Harbor o Palm Harbor
y presentar su identificación con foto y prueba de su
dirección actual en Florida. Dicha documentación
puede incluir:
O Licencia de conducción
O Correspondencia dirigida a usted
O Registración de auto a su nombre
O Copia de su contrato de renta.
Obteniendo una tarjeta de la
biblioteca pública
Su tarjeta de biblioteca tiene valor, trátela como si fuera
su tarjeta de crédito. Como titular de la tarjeta, usted es
responsable por:
O Devolver todos los materiales prestados a su tarjeta
en la fecha correspondiente o pagar las multas por
entrega tardía.
O Pagar el cargo por reemplazo de materiales perdidos
o dañados que hayan sido prestados a su cuenta.
O Reportar inmediatamente una tarjeta perdida o
robada.
O Reportar cualquier cambio de dirección, teléfono o
correo electrónico.
Haga pruebas de práctica
O Ayude a su hijo a prepararse para la prueba
de ortografía diciendo las palabras a la vez
que él/ella las escribe.
O Haga que su niño corrija su propia prueba
mientras usted va deletreando cada
palabra.
Hable con sus hijos sobre
cómo hacer una prueba
O Asegúrese de que su hijo entienda lo
importante que es leer cuidadosamente las
indicaciones, mantener control del tiempo y
evitar el mantenerse por mucho tiempo en
una pregunta.
Consejos para preparar a su
hijo para una prueba
O Su niño aprende todos los días las habilidades
del idioma inglés. Estos son algunos consejos
para ayudar a su niño para que aprenda más y
para ayudarlos en el día de la prueba.
Consejos diarios para los padres
O
O
O
O
O
O
O
Asegúrese que su hijo asista diariamente a la escuela. Mientras su niño más
vengan a la escuela, mejor saldrá en los exámenes.
Aliente los esfuerzos de su hijo para aprender inglés y demás asignaturas de la
escuela. Un estudiante que se siente apoyado por su familia aprenderá y saldrá
bien en las pruebas.
Anime a su hijo a comer alimentos saludables. Un niño sano y que se siente bien
está listo para trabajar fuerte y aprender en la escuela.
Asegúrese de que su hijo haga la tarea todas las noches. Las tarea apoya el
aprendizaje de la clase y le brinda práctica adicional utilizando el idioma inglés.
Anime a su hijo a hablar, leer y escribir en su idioma materno. Los habilidades que
son necesarias para desarrollarse en un idioma, se transfieren hacia el otro, lo
cual mejora la comprensión y el aprovechamiento académico en el inglés.
Reúnase a menudo con los maestros de su hijo para que hablen acerca de su
progreso. Los padres y los maestros deberían trabajar juntos para ayudar al
estudiante.
Asegúrese de que su hijo descanse a diario. Los niños cansados tienen dificultad
para prestar atención en la escuela y tienen problemas a la hora de tomar los
exámenes.
El día de la prueba:
O Asegúrese de que su niño haya descansado y coma un
O
O
O
O
desayuno saludable.
Asegúrese de que su niño se vista cómodo y llegue temprano a
la escuela.
Si su hijo utiliza espejuelos o aparatos para oír, asegúrese de
recordarle que lo use durante la prueba.
Si se supone que su hijo reciba acomodaciones a la hora de
tomar pruebas (por ej. utilizar una versión de la prueba que
tenga las letras más grandes), asegúrese que él/ella reciba
tales acomodaciones.
Finalmente, motive a su hijo a relajarse. Cuando se enfatiza
mucho en el resultado de las evaluaciones, los niños se ponen
nerviosos, lo cual hace mas difícil que trabajen bien en la
prueba.
FOCUS
¡Importante!
O ¡Padres, por favor trabajen con sus niños!
O ¡La Educación es nuestra mejor inversión!
O ¡La Educación no tiene precio!
O ¡Sus niños merecen una buena educación!