¡Buen fin de semana!

¡Buen fin de semana!
3
WA S T R A INIERE ICH ? · · ·
über Hobbys sprechen
zustimmen / nicht zustimmen
über das Wetter sprechen
über Fähigkeiten sprechen
gustar, encantar, odiar
mucho, poco, bastante, nada
indirektes Objektpronomen
saber
Wortschatz: Hobbys, Sportarten,
Musikinstrumente, Jahreszeiten
Gabriela Castro, Montevideo
«En verano, si hace buen
tiempo, comemos un asado
con los amigos o la familia.»
Ramón Sans, Barcelona
«Ahora estoy jubilado y por
eso tengo mucho tiempo
para tocar el piano, ¡y no
solo los fi nes de semana!
También me gusta cocinar
para mi familia o para mis
amigos.»
Paco Castaños, Alicante
«Los domingos me gusta mucho leer los
periódicos. También me encantan los
crucigramas. Hago todos los que puedo.
A veces salgo con José, mi mejor amigo.»
Mirta Santacruz, Lima
«Los fi nes de semana a mis amigos y a mí
nos gusta mucho hacer karaoke. En Lima
está muy de moda. Los restaurantes
organizan concursos y los ganadores beben
gratis.»
1
Lean los testimonios. ¿Qué tienen en común? ¿Qué hacen las personas de las fotos normalmente
los fines de semana? ¿Con quién quieren pasar ustedes un fin de semana?
Mirta hace karaoke.
Paco sale poco, normalmente lee los periódicos.
2
Yo, con Gabriela.
Yo, con nadie.
¿Y ustedes qué hacen los fines de semana? Completen en parejas, comparen con toda la clase.
jugar al fútbol
ver la tele
en casa
pasar la aspiradora
mi fin de semana
cambiar las camas
fuera
ir de compras
diecinueve
19
3
· · · · · ¡BUEN F IN DE SEMANA! · · · · ·
Nuestros gustos
3
De las actividades de 2, ¿qué cosas le gusta hacer y
qué cosas no? Pregunte a dos compañeros/-as.
¿Te gusta ver la tele?
Sí, bastante.
Gustar, encantar
(a mí)
(a ti)
(a él, a ella, a usted) (no)
(a nosotros/-as)
(a vosotros/-as)
(a ellos/-as, a ustedes)
¿Le gusta ir de compras?
No, no me gusta nada.
Presenten los resultados en la clase.
¿Hay aficiones comunes?
A mí me gusta...
y a ella le gusta...
4
me
te
le
nos
os
les
⎬
gusta/encanta
bailar, el cine...
gustan/encantan
los sudokus
mucho – bastante – poco – nada
A nosotros nos encanta...
Lea los gustos de Mirta y Margarita y complete el diálogo.
Margarita
V las disco
V la comidatecas
Z la comida asiática
mex icana
Mir ta
V bailar
exicana
Z la comida m
también – sí – no
Mirta:
Este sábado podemos salir a bailar. A mí me gusta mucho.
A mí también. / A mí tampoco.
A mí sí. / A mí no.
Margarita: Pues a mí __________. Odio las discotecas, ya lo sabes.
Mirta:
¿Entonces qué hacemos? ¿Vamos a comer fuera?
Margarita: Mmm, vale, pero ya sabes que no me gusta la comida asiática.
Mirta:
¡Qué pena! A mí __________ me gusta mucho.
¿Y la comida mexicana? ¡A mí me encanta!
Margarita: Fantástico, ¡a mí __________! ¿A qué restaurante vamos?
5
¿Y ustedes? ¿Qué aficiones tienen en común y qué no?
TELC
A mí me gusta hacer deporte. Me gusta
jugar al fútbol y hacer senderismo.
A mí también me gusta hacer deporte.
Pues a mí no, ...
20
veinte
i
Los deportes favoritos
En España y en la mayor parte de
América Latina, el fútbol es el deporte
rey y una de las aficiones más
populares. Los clubes Real Madrid,
FC Barcelona o Club Atlético Boca
Junior son mundialmente famosos.
En algunos países de América Latina el
béisbol es también muy popular. En la
República Dominicana y en Venezuela
este deporte es mucho más importante
que el fútbol.
www
>
3
· · · · · ¡BUEN F IN DE SEMANA! · · · · ·
6
¿Qué les gusta hacer según la estación o el tiempo atmosférico?
Si hace mal tiempo, me gusta ver una película en casa,
hace sol
sobre todo en invierno.
A mí, en invierno me encanta esquiar.
7
Escuche a dos chicos argentinos. ¿Qué época del año es?
¿Qué quieren hacer?
7
8
hace calor / hace frío
hace buen tiempo / hace mal tiempo
llueve / nieva
en primavera, verano, otoño, invierno
Solo sé que no sé nada
Antonio Beneyto, artista manchego en Barcelona. Lean la entrevista. ¿Por qué no se aburre
Antonio? ¿Qué no sabe hacer? Búsquenlo en el texto.
“No conozco el aburrimiento: la imaginación basta”
¿Cuándo se aburre?
Nunca. Cualquier cosa sirve: una mosca, el cristal de la
ventana, el ruido de los coches...
¿Qué hace usted con su tiempo libre?
Paso las horas aquí en mi estudio del Barrio Gótico.
Pinto, dibujo, escribo novelas y guiones cinematográficos,
y también hago esculturas.
Sabe hacer muchas cosas...
No, no... No sé bailar claqué... Pero me gustaría mucho
aprender a bailar como Fred Astaire.
Entrevista adaptada de La Vanguardia/La Contra
9
¿Qué sabe hacer usted? Escriba dos cosas que sabe hacer
de verdad y una más de mentira. Luego lea las frases en
voz alta. ¿Adivinan sus compañeros/-as la mentira?
Sé esquiar, tocar el piano y el violín, y hablar español
con acento mexicano.
¿Quién es Antonio Beneyto?
Lugar de nacimiento: Albacete
Lugar de residencia: Barcelona
Profesión: pintor y escritor
Estilo: postista, movimiento español
después del surrealismo y de la
Guerra Civil
Una obra: el cuadro más largo del
mundo, 30 metros, récord Guinness
Saber
saber hablar inglés, francés...
saber nadar, cocinar...
saber tocar la guitarra / jugar al golf
sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
Una cadena. Un/a alumno/-a dice qué le gusta hacer si hace buen tiempo el fin de semana.
Su compañero/-a repite lo que ha dicho y añade sus gustos. ¿Y si hace mal tiempo?
Continúen la cadena si quieren.
¡Ya está!
A mí, si hace sol, me gusta dar un paseo por la ciudad.
A Frank le gusta dar un paseo por la ciudad. A mí me gusta ir a la piscina.
A Frank le gusta..., a Kathrin le gusta... y a mí...
veintiuno
21
3
· · · · · E JERCICIOS · · · · ·
Kommunikation
1
Ein Radiointerview mit Ramón aus Barcelona. Verbinden Sie Frage und Antwort.
1.
2.
3.
4.
5.
2
¿Cuántos años tienes?
¿Estás jubilado, verdad?
¿Qué haces durante la semana?
¿Y los fines de semana?
¿Sabes tocar también la guitarra?
a.
b.
c.
d.
e.
Toco el piano. Por fin tengo tiempo.
68.
Sí, desde el año pasado.
No, no sé tocar la guitarra muy bien. Pero un poco, sí.
Uff... muchas cosas. Cocino, paseo, hago la compra,
y recojo a mis nietos del colegio.
Bilden Sie Sätze nach dem Beispiel.
1. (a mí, gustar, mucho, leer el periódico)
A mí me gusta mucho leer el periódico.
_______________________________________________________________________________________
2. (a Ricardo y a mí, encantar, comida china)
_______________________________________________________________________________________
3. (mis hermanas, saber, jugar, fútbol, muy bien)
_______________________________________________________________________________________
4. (a mi hijo, gustar, hacer excursiones, montaña)
_______________________________________________________________________________________
Grammatik
3
Gustar und encantar. Ergänzen Sie die fehlenden Objektpronomen.
1. A José Luis ___
le _ gusta mucho leer novelas policíacas.
2. A mí ____ encanta el chocolate negro. Lo tomo después de cenar.
3. ¿A vosotros qué ____ gusta más, pasar la aspiradora o planchar?
4. Mónica y yo odiamos las reuniones de familia. No ____ gustan nada.
5. A mis dos hermanos ____ encanta hacer surfing en la playa.
6. ¿ ____ gusta ver la tele, Paco? Yo prefiero hacer crucigramas o navegar en Internet.
4
Eine E-Mail. Ergänzen Sie die passenden Formen.
TELC
1. a. Querida
b. Querido
2. a. sabe
b. sé
3. a. hago
b. hace
4. a. voy
b. vas
5. a. van
b. vamos
6. a. sale
b. salgo
1
_______
Heike:
2
3
Hace tiempo que no _______
nada de ti. Los fines de semana _______
(hacer, yo) muchas cosas:
4
5
_______
a comprar, veo a mi familia... Los sábados mi amiga Mirta y yo _______
a cenar a un
6
bar de karaoke. Los domingos me quedo en casa o _______
a pasear. Depende del tiempo y de
las ganas, ya sabes... Bueno, a ver si te animas y vienes a visitarme.
Hasta pronto, Margarita
22
veintidós
· · · · · E JERCICIOS · · · · ·
5
3
Unregelmäßige Verben im Präsens. Ergänzen Sie die Tabelle.
yo
hacer
saber
tener
poder
tú
él/ella/usted
nosotros/-as
vosotros/-as
ellos/-as, ustedes
hago
__________
__________
____________
____________
____________
_________________
__________
sabes
__________
____________
____________
____________
_________________
__________
tiene
__________
____________
____________
_________________
__________
__________
____________ podemos
____________
_________________
__________
____________ ____________ jugáis
__________
__________
jugar
__________
__________
salir
__________
____ ______ ____________
____________
____________
_________________
salen
__________________
Wortschatz
6
7
Welches Wetter haben wir heute in ...?
1. En Lima:
_______________________
4. En Madrid:
_______________________
2. En México D.F.:
_______________________
5. En Pamplona:
_______________________
3. En Buenos Aires:
_______________________
6. En La Habana:
_______________________
A, al, a la/s, el/la? Jugar oder tocar? Verbinden Sie die Spalten. Es gibt mehrere Möglichkeiten.
1. Javier sabe
jugar
2. A Rocío le gusta
tocar
3. Alberto y yo aprendemos a
al
a la
a las
el
la
guitarra.
ajedrez.
tenis.
piano.
cartas.
violín.
Schreibtraining
8
Sie suchen spanischsprachige Freunde im Internet. Ergänzen Sie das Formular mit Ihren Daten.
Datos personales
Información personal
Nombre:
¿Cómo eres?
Apellidos:
Nacionalidad:
Fecha de nacimiento: Día
Mes
Año
¿Qué haces en tu tiempo libre?
Correo electrónico:
Hombre:
Mujer:
veintitrés
23
3
· · · · · REPA SE , PRUEBE Y COMPRUEBE · · · · ·
¡Ya está!
Abgehakt?
Über Hobbys sprechen, zustimmen und
nicht zustimmen
A mí me gusta el cine de aventuras.
A mí también.
Pues a mí no.
A Pedro no le gustan los sudokus.
A mí tampoco.
Pues a mí sí.
24
Und Sie? Antworten Sie mit vollständigen Sätzen.
¿Le gusta el cine de aventuras?
1. ______________________________________________
¿Le gustan los sudokus?
2. ______________________________________________
Sie stimmen zu:
A mí me gusta mucho la comida española.
3. ______________________________________________
Sie stimmen nicht zu:
4. ______________________________________________
Über das Wetter sprechen
Si hace frío o si nieva, me gusta quedarme
en casa.
Si llueve, me gusta ir al museo.
Si hace sol, voy al campo.
Si hace calor, vamos a la playa.
Si hace buen/mal tiempo...
Bei welchem Wetter machen Sie Folgendes?
5. ir al cine: ______________________________________
6. pasear: ________________________________________
7. ir a la playa: ___________________________________
Über Fähigkeiten sprechen (saber...)
Sé cantar muy bien, pero no sé cocinar.
¿Sabes bailar tango?
Was können Sie gut? Und was können Sie nicht?
hablar español – hacer paella – jugar al fútbol
10. ______________________________________________
Die Verben gustar, encantar und odiar
Me gusta mucho el español.
Nos gustan mucho los idiomas.
A Tere le encanta bailar.
Odio levantarme temprano.
Was passt? Unterstreichen Sie.
11. A Luis / Luis odia las discotecas.
12. A Luis / Luis le gusta comer bien.
13. A mí me encantan / encanta los karaokes.
Die indirekten Objektpronomen (I)
(a mí)
me
(a ti)
te
(a él, a ella, a usted)
le
gusta/n
(a nosotros/-as)
nos
encanta/n
(a vosotros/-as)
os
(a ellos/-as, ustedes)
les
Vervollständigen Sie die folgenden Sätze.
14. A _____ me encanta la comida peruana.
15. A Pedro _____ gusta el cine mexicano.
16. María y Elena son muy activas, _____ gusta nadar,
pasear, bailar y cocinar.
17. A _____ nos encanta viajar.
Die Adverbien der Menge
mucho, bastante, poco, nada
Wie antworten Sie?
18. ¿Te gusta España? (sehr) _________________________
19. ¿Te gusta ir a la playa? (gar nicht) __________________
Hobbys
leer, tocar la guitarra...
Nennen Sie zwei weitere Hobbys.
20. ______________________________________________
Sportarten
nadar, jugar al golf...
Nennen Sie zwei weitere Sportarten.
21. ______________________________________________
Musikinstrumente
la guitarra, la fl auta...
Was spielt Luise?
22. Toca el ______________
Jahreszeiten
el invierno, el verano...
Welche Jahreszeiten fehlen in der linken Spalte?
23. ______________________________________________
veinticuatro
8. navegar en Internet: _____________________________
9. tomar una sopa caliente: __________________________
y el _______________