Para citar este artículo, le recomendamos el siguiente formato: Sepúlveda, L. (2013). Estudio del alumnado con síndrome de Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente. Revista de evaluación educativa, 2 (1). Consultado el día de mes de año en: http://revalue.mx/revista/index.php/revalue/issue/current Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente 1 Lucy Sepúlveda Velásquez Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Santiago de Chile Resumen Este artículo expone algunas perspectivas referente a la integración de alumnos con síndrome Asperger en el aula regular, y con esa base se desarrollan tres aspectos importantes relacionados con la integración del alumnado con necesidades educativas especiales (n.e.e), la integración del alumnado con síndrome Asperger y la actitud docente hacia la integración en el aula regular del estudiantado con n.e.e., en general, y con síndrome Asperger, en particular. Estos ejes sirvieron de base para centralizar el trabajo realizado en tres municipios de Uribe Kosta (Vizcaya), participando de la investigación solo aquellos profesores que tenían integrados en sus aulas alumnos con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento (AAF). La modalidad utilizada para la obtención de los datos sirvió de sustento en la estructuración del análisis desde las dimensiones cuantitativa y cualitativa, cuya intersección originó una confluencia bastante interesante. Palabras claves: Actitud docente, Síndrome de Asperger, Necesidades educativas especiales, Integración, Inclusión, Variables y Factores. Abstract This article presents some perspectives on the integration of students with Asperger Syndrome in the regular classroom, on that basis develop three 1 Este estudio forma parte de la tesis doctoral “Actitud docentes hacia la integración educativa de alumnos con síndrome autista Asperger o de alto funcionamiento en el aula regular” [Sepúlveda V. (2008)]. Ver bibliografía. 1 This study is part of the doctoral thesis “Teacher attitude towards the educational integration of students with autism Asperger syndrome or high functioning in the regular classroom” [Sepúlveda V. (2008)]. See bibliography. Fecha de recepción: 22 de marzo 2013 Fecha de aceptación: 17 de mayo 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente important aspects in relation to: Integration of students with Special Educational Needs (s. e. n.), Integration of students with Asperger’s Syndrome, and Teacher’s Attitude towards the integration of students with s.e.n. in ordinary classrooms, in general, and with Asperger’s Syndrome, in particular, are developed. These items were the base of the centralization of the work made in three Uribe Kosta Municipalities (Vizcaya), being part of the investigation only those Teachers who had students with Asperger’s syndrome or High Functionality Autism (AFH) in their classrooms. The method used for data collection, served as support in structuring the analysis from a quantitative dimension and a qualitative one, which intersected resulted in a confluence of history quite significant. Keywords: Teacher attitude, Asperger Syndrome, Special Needs Education, Integration, Inclusion, Variables and Factors. Introducción Existen bastantes trabajos de investigación relacionados con las actitudes del profesorado hacia la integración escolar de niños con n.e.e.; sin embargo, no son tantos los que hacen referencia explícita a ‘las actitudes del profesorado del aula ordinaria hacia la integración escolar de alumnos con síndrome Asperger (SA)’. Casi la mayoría de las investigaciones relativas al tema se centran en orientaciones para la intervención educativa, pero desde aspectos médico-clínicos, psicopedagógicos y familiares (Wing, 1981; Janetzke, 1993; Frith, 1994; Hobson, 1995; Paluszny, 1995; Ferrari, 2000; Rivière, 2001; Bauman y Kemper, 2005; Gerland, 2005, Rodríguez, Moreno y Aguilera, 2007), propuestas un tanto distantes de la realidad que exponemos, ya que en nuestro estudio consideramos las actitudes docentes hacia la integración e inclusión de alumnos con SA en el contexto del aula regular. A la hora de planificar esta investigación, realizada mediante cuestionarios y entrevistas semiestructuradas a 36 profesores pertenecientes a los municipios de Mungia, Sopelana y Getxo (Vizcaya), nos centramos en estos docentes ya que tenían integrados en sus aulas un total de 11 alumnos con SA. Observando esta realidad, organizamos diversos planteamientos, estrategias y formalidades que dimensionaran los factores subyacentes implícitos, puesto que la naturaleza interactiva de nuestro estudio exigía un diseño que determinara la acreditación de los participantes, identificándose a ese grupo acorde con la realidad que investigábamos. De manera específica, partimos de la creencia que deben existir indicadores que señalen tipos de actitudes hacia la integración de alumnos con AAF, de ahí que nuestra mirada se centró en esa propuesta, partiendo de la base que el docente, aparte de ser un dinamizador del proceso, de colaborador interpersonal y generador de estructuras de apoyo para todo el alumnado, en general (Davis y Thomas, 1992; Parrilla, 1996; Martín González, 2005), está directamente involucrado en el proceso integrador e inclusivo. 54 54 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Ejes rectores del estudio La integración, concepto que ha sido y continúa siendo objeto de reflexiones y consideraciones permanentes a todo nivel. Su origen se remonta en informes y declaraciones de finales de la década de los setenta, destacando entre ellos el informe Warnock (1978) y las posteriores conclusiones de la Conferencia Mundial sobre las Necesidades Educativas Especiales (1994). Concretamente esta Conferencia, cuando trata del acceso y la calidad de la respuesta educativa a las necesidades educativas especiales, especifica que: "El principio rector de este Marco de Acción es que las escuelas deben acoger a todos los alumnos, independientemente de sus condiciones físicas, intelectuales, sociales, emocionales, lingüísticas u otras. Deben acoger a niños discapacitados y niños bien dotados, niños que viven en la calle y que trabajan, niños de poblaciones lejanas o nómadas, niños de minorías lingüísticas, étnicas o culturales y niños de otros grupos o zonas desfavorecidas o marginadas. Todas estas condiciones plantean un conjunto de retos para los sistemas educativos... "(p. 15). Por lo anterior, entendemos el concepto de integración como un proceso bidireccional y dinámico de incorporación, tanto físico como social, de todos los individuos; se trata de una adaptación multilateral y de movilidad social, lo cual exige ajustes y equilibrios que permiten configurar una realidad social y educativa respetuosa con los derechos de todos y de cada uno de sus integrantes. La siguiente figura nos sitúa en el concepto primigenio de la acción integradora: 55 55 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente INTEGRACIÓN Proceso consistente en la incorporación dentro de la sociedad de las personas que física y socialmente se encuentran segregadas y aisladas. Su significado se traduce en ser un miembro activo de la comunidad con los mismos deberes, privilegios y derechos que los ciudadanos no deficientes (Van Steenlandt, 1991). Predominan dos enfoques característicos Participación activa del sujeto en contextos cotidianos El proceso ha posibilitado generar un cambio en la actitud de la sociedad y por antonomasia en los centros educativos afectando dimensiones curriculares, organizativas y profesionales. Participación del sujeto en régimen de igualdad Figura 1.- Sepúlveda (2008, p. 32). Actualmente, la integración está inmersa en un concepto mucho más holístico como es el de la inclusión, desde esta perspectiva, dicho término se valora como: "una actitud ante la vida, relacionada con un sistema de valores y creencias, que se materializa en un conjunto de acciones[…] Los valores que conlleva son, entre otros: la aceptación, el sentido de pertenencia, la relación personal, la interdependencia y la consideración de todos los agentes implicados en la comunidad. Supone un marco de referencia para los derechos de todas las personas. Interpreta la discapacidad en función de la relación que la persona establece con su entorno […] Se centra en ofertas de carácter sociocomunitario de y para todos…” (Manifiesto por un Ocio Inclusivo. Congreso Ocio, Inclusión y Discapacidad, celebrado en Bilbao en julio de 2003). Ahora bien, aportando más antecedentes desde el paradigma inclusivista podríamos considerar que: 56 “La educación inclusiva trata de acoger a todo el mundo, comprometiéndose a hacer cualquier cosa que sea necesaria para proporcionar a cada estudiante de la comunidad -y a cada ciudadano de una democracia- el derecho inalienable de pertenecer a un grupo, a no ser excluido” (Ortiz Díaz, 2000, p. 6). 56 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente “La educación inclusiva, no tiene que ver, inicialmente, con lugares. Es, ante nada, una actitud de profundo respeto por las diferencias y de compromiso con la tarea de no hacer de ellas obstáculos sino oportunidades” (Echeita y Sandoval, 2002, p. 44). Basándonos en estas consideraciones, la vinculación de ambos conceptos pueden resultar más específicos y clarificadores a través de los planteamientos aportados por Guirado (2010), quien al respecto puntualiza lo siguiente: cuando se habla de integración se hace referencia implícita a la diversidad, conceptos indisolubles ya que lo que se integra es la diversidad presente. Por consiguiente, los procesos de asimilación de la integración y de la diversidad existentes se equiparan a la inclusión, procedimiento de tinte complejo reforzado, socialmente, por el entorno. También señala que existe un error cuando se parte de justificar que inclusión e integración son conceptos equivalentes. Por ello manifiesta que es preciso concretizar que cuando la diversidad del alumnado se atiende desde planteamientos de centro educativo, y no tanto desde la propia y más individual intervención docente, es cuando se debe hablar de inclusión. Como resultado explicativo, en la inclusión es la institución que se acomoda a la realidad del alumnado mientras que en la integración es este alumnado el que se acomoda a las condiciones del centro escolar y a sus programas, por lo que conviene puntualizar que “bien se puede estar integrado, pero no incluido y viceversa” (Sepúlveda 2008). Por otro lado, la dimensión connotada, y en la cual profundiza el estudio, es el análisis de ciertos significados referentes al concepto actitud, enfocado hacia la práctica docente y que guardan relación con la integración educativa hacia el alumnado con n.e.e., en general y con síndrome de Asperger en particular. Si bien es cierto, como señalamos en la introducción, que son varios los estudios que tratan la actitud docente hacia la integración del escolar con n.e.e. (García y Alonso, 1985; Ainscow, M., 1990; Dengra y cols., 1991; Fernández González, 1995; Fernández Gálvez, 1997; Ojea Rúa, 1999; Lobos y cols., 2000, Doménech y cols. 2004; Lambe, 2007; Sepúlveda, 1999, 2008), acreditamos la escasez de estudios que consideran la actitud docente hacia la integración del alumnado con síndrome Asperger o AAF en el aula regular; no obstante, los que contemplan dicha opción realizan el análisis desde múltiples aspectos frontera, abordando, entre otros, las relaciones de los profesores de la educación general con estudiantes integrados con autismo, considerando efectos de comportamiento e inclusión dentro del aula (Robertson, Chamberlain y Kasari, 2003), experiencias de la ayuda realizada por los docentes en la educación ordinaria hacia alumnos con autismo, el discurso y terapia de la lengua, padres, ayudantes especiales, comunicaciones, etc. (Glashan, Mackay y Grieve, 2004), mejora de la educación del alumnado con autismo (Moreno y cols., 2005), o, bien, tomando en consideración las actitudes del profesorado hacia la integración de niños con autismo, en general, haciendo hincapié en las ventajas y desventajas de 57 57 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente integración del alumnado que era definido dentro del espectro de “desórdenes de tipo autista” (Gregor y Campbell, 2001). Volviendo a la premisa inicial sobre las actitudes, entendida como “una predisposición aprendida, dirigida hacia un objeto, persona o situación y que incluye dimensiones cognitivas, afectivas o evaluativas y, eventualmente, disposiciones propiamente conductuales” (Buendía, 1994:214), connotamos que son conceptos descriptivos que se infieren a partir de la observación de la conducta, puesto que no son, por sí mismas, directamente observables o medibles y que corresponden a una disposición previa y preparatoria de respuestas conductuales ante estímulos sociales, constituyendo ser un valioso elemento para una predicción de conducta (Triandis, 1974). Finalmente, el último de los ejes del estudio se concretiza en el escolar con síndrome de Asperger o AAF2 integrado en el aula regular. Señalaremos a este respecto que el autismo se describe como “fenómeno psicopatológico caracterizado por la tendencia del individuo a desinteresarse del mundo exterior y a ensimismarse” (Muñoz Yunta y Maldonado, 2001, pp. 457). Ahora bien, desde una visión global de autismo, Muñoz Yunta y Maldonado3 identifican tres niveles de análisis y de explicación científica de los trastornos del espectro: nivel de las conductas y síntomas observables, nivel de los mecanismos, procesos y funciones psicológicos, y nivel de los sistemas y mecanismos neurobiológicos. Se concibe además, como un trastorno del neurodesarrollo causado por una disfunción prenatal del SNC, diagnosticado como un síndrome conductual caracterizado por una triada de síntomas observables en los tres primeros años de vida (Frith 2004): (i) alteraciones cualitativas de la interacción social recíproca, (ii) alteraciones cualitativas de la comunicación y (iii) formas restrictivas, repetitivas y estereotipadas de comportamiento, intereses y actividad en general. Como colofón a este desarrollo, particularizamos que el síndrome de Asperger, ubicado dentro del espectro autista, presenta las siguientes características que lo identifican (Rivière, 2001, pp. 29): Trastorno cualitativo de la relación. Inflexibilidad mental y comportamental. Problemas de habla y lenguaje: Alteración de la expresión emocional y motriz. Capacidad normal de “inteligencia impersonal”. 2 La evidencia de esta argumentación, en torno al uso de las dos acepciones, las encontramos en el DSM-IVTR, 2003. Aspectos que también desarrollan y resumen, indistintamente, Munro (1999); Klin Volkmar (1996) y Moreno y O’Neal (2003), entre otros. Ellos aportan elementos característicos y congruentes de ambas identidades. 3 Más información se puede encontrar en el artículo elaborado por Muñoz Yunta y Maldonado (pp.425-461), compilado por Martos y Rivière (2001) en Autismo. Comprensión y explicación actual. Madrid: IMSERSO. 58 58 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN El estudio enfoca tres aspectos decisivos como son: (i) “Integración-inclusión del alumnado con n.e.e., (ii) Integración-inclusión del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento y (iii) “Actitud docente hacia la integración-inclusión del estudiantado con n.e.e. y con síndrome Asperger, en el aula ordinaria”. Nuestra investigación, concordante con las apreciaciones expresadas por Rodríguez Fuentes (2005, p. 101), la concebimos como una actividad universal, cuantificable, objetiva, desinteresada y aséptica. Con base en estas premisas precisamos acotar que en la fase inicial se pasaron cuestionarios y entrevistas a 47 docentes del conjunto del profesorado de 7 centros de la zona, pero se descartaron docentes que no se ajustaban al perfil previamente estipulado. Como señalamos anteriormente, esta se realizó en municipios de Uribe Kosta (Vizcaya), concretándose en tres los colaboradores directos: Getxo, Mungia y Sopelana. Los coagentes participativos se remitieron a profesores que tenían integrados alumnos con síndrome Asperger diagnosticado. El estudio se llevó a efecto en los niveles correspondientes de Educación Infantil (2), Primaria (12) y ESO (22), de centros Públicos, Ikastolas y Centros Privados Concertados. El objetivo central fue: “Conocer cuáles son las actitudes del profesorado de aula regular hacia la integración-inclusión de alumnos con n.e.e., en general y hacia la integración-inclusión de alumnos con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento, en particular en Centros Ordinarios de Uribe Kosta (Vizcaya), así como estudiar también las variables que están incidiendo en dichas actitudes”. Para la obtención de datos, los procedimientos se efectuaron con dos criterios: cuantitativo, sustentado en el pase de cuestionarios tipo Likert a 36 docentes y cualitativo, efectuado al mismo número de profesores que imparten clases al alumnado con SA. Los resultados en esta modalidad se analizaron de acuerdo con el programa Nudist. Al efectuar la triangulación de técnicas y métodos, consistente en el uso de la técnica panorámica de la encuesta, aplicable desde el método cuantitativo, y de la técnica participativa de la entrevista, imbuida en el paradigma cualitativo, de modo particular, se pudo combinar ambas técnicas y procedimientos, con ello se logró extraer más información y concretar los resultados, lográndose así un enriquecimiento de la investigación lo que posibilitó fortalecer el propio desarrollo. Frente a estas consideraciones, la naturaleza de ciertas variables afines permitieron la configuración estructural y sistemática del proceso, integrable a través de la intersección o de coincidencias surgidas con base en las diferentes apreciaciones y fuentes informativas extraídas del mismo fenómeno de estudio (factores y organización de nudos padres). 59 59 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Para corroborar uno de los propósitos expuesto en el apartado “planteamiento de hipótesis” en torno a la posibilidad de inferir, a través de la confluencia entre lo cuantitativo y lo cualitativo, elementos de análisis interpretativo de las distintas percepciones concebidas por los docentes, las 2 figuras siguientes (2 y 3) evidencian las particularidades consideradas desde diversos puntos de vista del mismo fenómeno y en el propio marco de referencia educativa, mientras que la tercera relaciona variables desde los datos cuantitativos y cualitativos respectivamente. ASPECTOS CONSIDERADOS PARA EL ANÁLISIS CUALITATIVO 1o Enseñanza-aprendizaje o 2 Integración 3o Relación escolar 4o Metodología-enseñanza 5o Clima escolar o 6 Alumno con síndrome autista 7o Evaluación y diagnóstico o 8 Formación del profesorado o 9 Apoyos y recursos 10o Característica del profesorado 11o Organización 12o Adaptaciones curriculares Figura 2.- Organización de los Nudos Padres. ESQUEMA CONDUCTOR PARA EL ANÁLISIS CUANTITATIVO Variables inherentes a la formación del 1. profesorado 2. Variables estáticas concernientes al profesor y al alumnado Variables relacionadas a la experiencia y 3. contacto del profesor con alumnos de n.e.e. 4. 5 Variable subyacente relativa a la expectativa docente Variable relacionada con la participación administrativa 1.1.- Titulación Académica 1.2.- Formación Académica 1.3.- Opinión del Profesorado sobre su preparación 2.1.- Edad 2.2.- Sexo 2.3.- Número de estudiantes 3.1.- Experiencia con alumnos con n.e.e. 3.2.- Experiencia docente 3.2.- Experiencia satisfactoria 4.1.- Expectativas docentes 5.1.- Participación a nivel de Administración Educativa Figura 3.- Relación de variables. CONJUNCIÓN SINTÉTICA DE VARIABLES 60 60 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente FACTORES (Cuantitativos) Factor 1. Factor 2. Factor 3. Factor 4. Factor 5. Efectos de la integración en el resto de los alumnos Habilidad percibida por el profesor para trabajar con el alumno con n.e.e. Apoyo del profesorado a la integración Conducta del alumno con n.e.e. Filosofía general de la integración ORGANIZACIÓN DE NUDOS PADRES (Cualitativos) Alumnos con síndrome autista Asperger Integración Formación del profesorado Característica del profesorado Enseñanza-aprendizaje Metodología-enseñanza Organización Evaluación y diagnóstico Apoyos y recursos Clima escolar Relación escolar Adaptaciones curriculares Figura 4.- Factores y nudos. El esquema siguiente muestra el resultado de la intersección entre ambos análisis, los cuales se circunscriben en cinco fundamentos. 1o 2o 3o 4o 5o Integración/ Aspectos de integración Formación del profesorado Característica del profesorado: Experiencia Apoyos y recursos: Papel de los servicios de apoyo Clima escolar Figura 5.- Intersección entre Factores y nudos. La figura 6 plasma, a grandes rasgos y de forma aunada, las conclusiones generales obtenidas. VINCULACIÓN CUANTITATIVA Y CUALITATIVA 61 61 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente 1.1. Modelo lingüístico 1.2. Ciclo educativo 1.3 Experiencia concreta con alumnos de n.e.e. 4.4. Nivel de apoyo del centro 4.5. Nivel de apoyo de la administración educativa 4.1. Necesidades de apoyos y recursos 2.1. Formación profesional 3.2. Características personales del docente 3.3. Las expectativas docente 5.4. El clima escolar (ESO) NO presentan un alto grado de incidencia ni afectan significativamente la actitud hacia la integración-inclusión. Existencia de posturas contradictorias. Sí presentan un grado de incidencia, pero no afecta significativamente la actitud hacia la integración-inclusión. Figura 6.- Síntesis final entre ambos análisis. CONCLUSIONES GLOBALIZADAS DE RESULTADOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS4 Análisis general a partir del antecedente cuantitativo (figura 3). No se encontró concordancia relevante entre las siguientes dimensiones y la actitud hacia la integración escolar: Titulación académica Nivel de apoyo Sexo del profesor Número de estudiantes por aula. Experiencia con alumnos con n.e.e., aunque sí de destaca la incidencia que tiene sobre el factor “efectos de la integración en el resto del alumnado”. Ciclo en el cual ejerce docencia. Modelo lingüístico con el cual trabajan. En cambio, sí se encontró una relación significativa entre la actitud y la integración escolar en los siguientes aspectos: 4 Más datos de esta confluencia los encontramos en Sepúlveda, 2008 (pp. 374-380). 62 62 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Cuanto mejor sea la opinión que el profesor tenga de su preparación para trabajar con alumnos con n.e.e., más favorable podría ser su actitud hacia la integración escolar. Mientras menos edad tenga el docente, mejor podría ser su actitud hacia la integración escolar. La red de enseñanza a la que pertenece el profesor tiene un matiz de incidencia en la actitud favorable hacia la integración. Es mayor la de profesores de Ikastolas que la de los Centros Públicos o Privados. El grado de aceptación del escolar con n.e.e. en el aula está significativamente relacionado con las actitudes manifestadas por el profesorado hacia la integración de dichos alumnos. Cuanto mejor sean las expectativas del profesorado en relación a los alumnos con n.e.e., más favorables podrían ser sus actitudes hacia la integración escolar. La experiencia docente influye en la actitud hacia la integración, notándose una menor disposición en aquellos profesores con más de 15 años de servicio. El papel de la administración es una variable que incide en las actitudes hacia la integración, en el sentido de que el profesor que manifiesta opiniones favorables a esta variable, obtiene puntuaciones más elevadas en la escala de actitud. La experiencia satisfactoria con alumnos con n.e.e. (considerado entre aquellos que sí han tenido experiencia con el alumnado con características especiales de necesidad), es la variable que más relación guarda con la actitud hacia la integración, para lo cual, los profesores que consideran la experiencia como “más satisfactoria”, son los que mejor predisposición evidencian hacia la integración. Aquellos profesores que valoran como “muy inadecuada” la escolarización de alumnos con n.e.e. en centros especiales, manifiestan actitudes más favorables hacia la integración, respecto a aquellos que la consideran como “adecuada” o “más adecuada”. Análisis general a partir del antecedente cualitativo según los 12 nudos padres definidos (figura 2). 1. 2. 63 El profesorado tiende a destacar las diferencias existentes entre alumnos con autismo y otros alumnos de n.e.e. en cuanto a la acogida grupal y la interactuación en el grupo-aula. La postura de los profesionales está sujeta a aspectos positivos, indecisos y negativos hacia la integración del alumnado con características autista. En general, perciben el avance positivo en el área social y un progreso medianamente significativo en lo académico que va haciéndose poco a poco más evidente a medida que transcurre el curso escolar. 63 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 64 Los distintos planteamientos reflejan una necesidad imperiosa de preparación en cuanto a la atención del alumnado con autismo. Insisten en la urgencia de implementar contenidos de formación en el área de n.e.e. especialmente, cuando tienen que trabajar con discapacidades concretas en el aula. Los resultados nos sitúan en tres características principales: la paciencia, la vocación, y el compromiso, añaden un cuarto elemento que es el optimismo para vitalizar el reto educativo. La atención se centra en que un alto porcentaje refiere que el alumno en cuestión “sigue” las directrices instruccionales planteadas, otro número inferior se inclina por “no siempre” o que “intenta seguir” dichas referencias. Destacan que a nivel “cognitivo”, de “aprendizaje” y “relación” presentan dificultades, observándose mayores problemas a nivel de “aprendizaje”. Un alto porcentaje ve “como factible” la necesidad de adecuar la metodología, otro porcentaje manifiesta que “hace uso” de recursos personales para hacer más efectivo el acto de integración educación. Algunos no dudan en plantear la aplicación de cambios en la metodología para la realización de tareas específicas. El profesorado se posiciona atendiendo a tres situaciones concretas, aquellos que señalan que la presencia del alumno integrado influye “en todo” el quehacer, otros que solo “a veces” y finalmente los que opinan que “no influye” para nada en su labor educativa. Dentro de estos márgenes se sitúan docentes que apuntan a una organización del aula atendiendo a la preferencia y tolerancia de los compañeros hacia el alumno integrado, pasando por aquellos que tienden a ubicarlo con compañeros que los aceptan y, por último, organizando al azar los grupos en los que se incluye al alumno en cuestión. La evaluación del proceso educativo no deja de tener importancia. Para algunos representa una alta complejidad, otros solucionan el problema no haciendo diferencias evaluativas y por último, hay un sector en que manifiesta explícitamente la existencia en el Centro de una evaluación especial para este tipo de alumnado. El profesorado hace evidente la necesidad de un equipo que guíe y oriente el modo de actuar, y aporte informaciones puntuales sobre el alumno autista integrado. Como dentro del espectro hay niveles, aquellos que refieren no necesario un apoyo o ayuda, es porque tal vez dominan un poco más el síndrome y sus características, o bien, que el grado de autismo que determinado alumno presenta es controlable dentro de los esquemas aula-grupo/enseñanza-aprendizaje. El clima en aula presenta un alto nivel de incidencia repercutiendo más en la etapa de ESO. Las corrientes de opiniones establecen al respecto la necesidad de pautas informativas y una menor población de alumnos por aula. También perciben la influencia de la actitud docente frente a la dinámica social reinante en clase y se inclinan por plantear la situación real del alumno integrado al resto del grupo-clase. 64 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente 11. 12. La escolarización de alumnos con SA, resulta más laboriosa en la etapa educativa ESO, no apreciándose tanta dificultad en niveles de Educación Primaria e Infantil. El gran grupo de profesores manifiesta la necesidad imperiosa de realizar adaptaciones al currículo, a su vez reiteran que estas están condicionadas “según el grado del autismo, según el alumno y según cada caso y nivel educativo”. Limitaciones del estudio En cuanto a las limitaciones que nos planteó el estudio, estas se circunscriben a las siguientes consideraciones: Resultó imposible realizar una síntesis general e imbricada entre todos los componentes y variables generadas tanto del análisis cuantitativo como del cualitativo debido a que en el primer análisis, los factores establecidos tenían relativa concordancia con la organización de los nudos padres. Esto se traduce, en que parte de la trayectoria informativa tenía cauces distintos por donde discurrían las opiniones y razones, ya que uno (mediante la información aportada), se presentaba con base en el análisis y la valoración de las actitudes de forma estructurada (como es la emanada a través del cuestionario), mientras que el otro, aportaba datos subjetivos basados en creencias y pensamientos contrastables entre niveles educativos, teniendo en cuenta el enfoque directo de la problemática (sondeo realizado a través de entrevistas). En el análisis cuantitativo, la división realizada para aplicar el instrumento de medida estaba basada en el tipo de “Centro Educativo” (Público, Privado e Ikastola), en cambio en el análisis cualitativo la dicotomía se estructuraba en “niveles o etapas educativas” (ESO, Primaria e Infantil), lo cual implica disparidad de información. Consideramos que tal vez, la conjunción e indagación entre ambas perspectivas, tipo de centro y nivel educativo aunados, hubiera resultado mucho más clarificadora, enriqueciendo aún más el estudio, ya que el perfil de datos cobraría fuerza al existir más elementos congruentes por comparar. Otro factor limitante para esta vinculación plena es que el análisis cuantitativo tomaba en consideración las “n.e.e. en general”, mientras que en el análisis cualitativo esta consideración se centraba en “el alumno con trastorno autista integrado”. De ahí, que surgiera esa limitación obvia como consecuencia del carácter general de una y del particular de la otra. Conclusiones Mediante los parte, existe integración e alumnos con 65 resultados obtenidos, el estudio nos permitió concluir que, por una una tendencia entre los docentes a valorar, positivamente, la inclusión de los alumnos con n.e.e. Ahora bien, en relación a los síndrome Asperger, las declaraciones resaltan ciertos indicadores 65 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente que dificultan la plenitud de su integración e inclusión en el aula. En síntesis, la investigación dio pie para conocer e identificar cuáles son las actitudes del profesorado del aula regular y las variables que, mayormente, están incidiendo en la integración e inclusión educativa, del alumnado con n.e.e., en general y del alumnado con SA en particular. Por lo cual, los resultados han demostrado que puede lograrse, mediante la convergencia cuantitativa y cualitativa, elementos de análisis que permiten dilucidar la actitud docente hacia la integración-inclusión del alumnado con síndrome Asperger integrado en el aula ordinaria. A modo de complementación al tema, es necesario tener presente que cada persona con SA es única, por lo tanto subyace, objetivamente, la condición de planificar estrategias apropiadas a las necesidades de cada escolar integrado con este síndrome. De acuerdo con esto, es preciso subrayar la existencia de una serie de claves que pueden resultar orientativas y fundamentales a la hora de intervenir con este tipo de alumnado, nos referimos a las concreciones siguientes: INTERVENCIONES GENERALES Según el Equipo Deletrea (2004), las estrategias generales de intervención comprenden los siguientes aspectos: Empleo constante de apoyos visuales en cualquier proceso de enseñanza. Asegurar un ambiente estable y predecible, evitando cambios inesperados. Favorecer la generalización de los aprendizajes. Asegurar pautas de aprendizaje sin errores. Descomponer las tareas en pasos más pequeños. MODALIDAD DE TRABAJO El modo y la forma en que se debe proceder en el aula serían (Cumine, Leach y Stevenson, 2000): Crear un clima de trabajo tranquilo. Garantizar que la estructura de la clase sea clara. Asegurarse de que la persona ha entendido lo que se espera de ella. Clasificar las tareas, aumentando gradualmente las demandas. Dirigir la atención del estudiante con SA individualmente, en lugar de confiar en las instrucciones a toda la clase. Ofrecer oportunidades de hacer Registrar y realizar un seguimiento de elecciones. los avances. Ayudar a organizar su tiempo libre, Evaluar las estrategias de intervención. evitando la inactividad o la dedicación excesiva a sus intereses especiales. Enseñar de manera explícita Trabajar en colaboración con otros habilidades y competencias que, por lo apoyos (profesionales…) y establecer general, no suelen requerir una vínculos entre la escuela y la familia. enseñanza formal y estructurada. Priorizar objetivos relacionados con los rasgos nucleares del SA. 66 66 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Incluir temas de interés generales y particulares. Prestar atención a los indicadores emocionales. Evitar en lo posible la crítica y el castigo. Figura 7. Estrategias generales de intervención (en Daretxe y Sepúlveda, 2011, p. 879). En correspondencia con el desarrollo del proyecto de investigación, señalamos que el estudio confluye con la elaboración de ciertas orientaciones y claves programáticas a tener en cuenta para la educación y atención de alumnos con autismo integrados en aulas regulares, perfilándose determinadas prácticas esenciales y estratégicas para ser aplicadas en el escenario escolar5. Finalmente, pensamos que a pesar del cúmulo de investigaciones realizadas en torno a este dilema, se pone en evidencia que la clave del enigma y su evolutiva trayectoria, obligan a mantener una actitud indagativa y prudente debido a los constantes antecedentes y adelantos clínico-médicos que día a día van surgiendo y acotando más la especificidad de tema. 5 Información desarrollada en “Guía orientativa para el profesora del aula regular relativa a la integración del alumnado con síndrome Asperger” (2011).Ver bibliografía. 67 67 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente REFERENCIAS Ainscow, M. (1990). Special needs in the classroom. A Teacher Education Resource Pack. Proyecto UNESCO (versión piloto). AMERICAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION. (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4ª ed. rev. (DSM-IV-TR). Traducción castellana (2003). DSM-IV-TR. Manual Diagnóstico y Estadístico de los trastornos Mentales. Barcelona: MASSON. Ávila, M. I. (1995). Experiencia de integración dun alumno con rasgos conductuais de orixe autista. Revista galega de Psicopedagoxia, 10-11 (7), pp. 285-289. Bauman, M. y Kemper, T. (2005). La neuroanatomía del cerebro en autismo: Pensamiento actual y direcciones futuras. En J. Martos, P. González, M. Llorente, y C. Nieto (Comp.), Nuevos Desarrollos en Autismo: El futuro es hoy (pp. 335344). Madrid: APNA. Buendía, L. (1994). Técnicas e instrumentos de recogida de datos. En M.P. Colás y L. Buendía. Investigación educativa (pp. 201-248). Sevilla: Alfar. ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN. Declaración de Salamanca. Conferencia Mundial sobre necesidades educativas especiales: Acceso y calidad. (1994). Madrid: UNESCO/MEC. Davis G. y Thomas, M. (1992). Escuelas eficaces y profesores eficientes. Madrid: La Muralla. Darretxe U., L. y Sepúlveda V., L. (2011). Estrategias educativas para orientar las necesidades educativas de los estudiantes con Síndrome de Asperger en aulas ordinarias. Revista Electrónica de Investigación Psicoeducativa y Psicopedagógica, 9 (2)3, 869-892. Dengra, R.; Durán, R. y Verdugo, M. A. (1991). Estudio de las variables que afectan a las actitudes de los maestros hacia la integración escolar de niños con necesidades especiales. Anuario Español e Iberoamericano de Investigación en Educación Especial, 2, 47-84. Madrid: CEPE. Doménech, V.; Esbrí, J. V; González, H.A. y Miret, L. (2004). Actitudes del profesorado hacia el alumnado con necesidades educativas especiales derivadas de discapacidad. [ref. de 5 de septiembre de 2007]. Disponible en Web: http://www.uji.es/publ/edicions/jfi9/ Echeita, G. y SandovaL, M. (2002). Educación Inclusiva o Educación sin Exclusiones. Revista de Educación, 325, 31-47. 68 68 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Fernández Gálvez, J. (1997). Teoría y práctica de la integración educativa. En A. Sánchez Palomino y J. A. Torres González, Educación Especial I. Una perspectiva curricular, organizativa y profesional (pp. 69-90). Madrid: Pirámide. Fernández González, A. (1995). Estudio de las actitudes del profesorado de los centros ordinarios de Vizkaya hacia la integración escolar. Tesis doctoral, Universidad de Deusto, Bilbao, España. Ferrari, P. (2000). El autismo infantil. Madrid: Biblioteca Nueva, S.L. Frith, U. (1994). Autism: Beyond “theory of mind”. Cognition, 50, 115-32. Frith, U. (2004). Autismo. Hacia una explicación del enigma. Madrid: Alianza. García S., J. N. y Alonso, J. C. (1985). Actitudes de los maestros hacia la integración escolar de niños con necesidades educativas especiales. Infancia y Aprendizaje, 30, 51- 68. Gerland, G. (2005). Comprender y ayudar a los niños con síndrome de asperger/autismo de alto funcionamiento: Experiencias personales. En J. Martos, P. González, M. Llorente, y C. Nieto (Comp), Nuevos Desarrollos en Autismo: El futuro es hoy (pp. 321-34). Madrid: APNA. Glashan, L.; Mackay, G. and Grieve, A. (2004). Teachers’ Experience of Support in the Mainstream Education of Pupils with Autism. Improving Schools, Vol. 7, Nº 1, 49-60. Gregor, E. and Cambell, B. (2001). The Attitudes of Teachers in Scotland to the Integration of Children with Autism into Mainstream Schools. Autism, Vol. 5, Nº. 2, 189-207. Guirado S., A. (2010). Reflexiones al entorno de las altas capacidades. Ambits de Psicopedagogia, Nº 29, 19-20. Hobson, P. (1985). Forms of feeling. Londres: Tavistock. Instituto de Estudios de Ocio de la Universidad de Deusto. Cátedra Ocio y Discapacidad, ONCE, Fundación ONCE y CERMI (2003). Manifiesto por un Ocio Inclusivo. Congreso Ocio, Inclusión y Discapacidad. [ref. de 3 de octubre de 2005]. Disponible en: www.fundaciononce.es/WFO/Castellano/ Janetzke, P. (1993). El autismo. Madrid: Acento Editorial. Klin, A. y Volkmar, M. D. (1996). Síndrome de Asperger. Tratamiento e intervención. Algunas recomendaciones para los padres. Yale: Learning Disabilities Association of America. 69 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 69 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Lambe, J. (2007). Student teachers, special educational needs and inclusion education: reviewing the potential for problem-based, e-learning pedagogy to support practice. Journal of Education for Teaching, 33:3, 359-77. [ref. de 15 de mayo de 2013]. Disponible en: http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713430265 Lobos, A.; Gallardo, J.; Sepúlveda, L.; Lopresti, M. y Cortéz, N. (2000). La actitud del profesorado con y sin experiencia en integración escolar de niños con discapacidad, en dos escuelas municipalizadas de la comuna de Santiago. Tesis para optar al Grado Licenciada en Educación, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile. Martín González, P. (2005). La respuesta educativa a la diversidad desde el enfoque de las escuelas inclusivas: Una propuesta de investigación. Revista de Psicodidáctica, vol. 10, 2, 97-109. Moreno, F.J.; Aguilera, A; Saldaña., D. y Álvarez, R. (2005) ¿Cómo mejorar la educación del alumnado con autismo? Una Propuesta desde el sistema escolar sevillano. Apuntes de Psicología. Vol. 23. Núm. 3 (3), 257-374. Moreno, S. y O’Neal, C. (2003). Consejos para enseñar a personas autistas de alto funcionamiento. [ref. de 15 de noviembre de 2004]. Disponible en: <http:// geocitides.com/sindromedeasperger/Informa/articulos/69.htm> Munro, N. (1999). ¿Cuál es la diferencia entre autismo de alto funcionamiento y el síndrome de Asperger? [ref. de 15 de noviembre de 2003]. Disponible en Web: <http://www.autism.com/scripts/ articulo/smuestra.idc?n=munro1> Muñoz-Yunta, J. y Maldonado, A. (2001). El Autismo. Un modelo de los trastornos generalizados del desarrollo. Su explicación a través de la neurología evolutiva y estudio mediante tomografía por emisión de positrones (PET). En J. Martos y A. Rivière, (Comp.), Autismo: Comprensión y explicación actual (pp. 425-461). Madrid: IMSERSO. Ojea Rúa, M. (1999). Actitudes de las personas implicadas en los procesos de integración de estudiantes con necesidades educativas especiales en centros ordinarios. Revista Española de Pedagogía, 212, 111-30. Ortiz Díaz, C (2000). Hacia una educación inclusiva. La educación especial: ayer, hoy y mañana. Siglo Cero 31 (1), 5-12. Parrilla, A. (1996). Apoyo a la escuela: un proceso de colaboración. Bilbao: Mensajero. Paluszny, M. (1995). Autismo: Guía para padres y profesores. México: Trillas. 70 70 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013 Estudio del alumnado con síndrome Asperger o autismo de alto funcionamiento integrado en el aula ordinaria. Un enfoque desde la actitud docente Rivière, A. (2001). Autismo: Orientaciones para la intervención educativa. Madrid: Trotta. Robertson, K.; Chamberlain, B. and Kasari, C. (2003). General education teachers’ relationships with included students with austim. Journal of Autism and Developmental Disorders, 33(2), 123-30. Rodríguez Fuentes, A. (2005). Investigación sobre las necesidades educativas especiales: ¿qué y como investigar en la Educación Especial? Revista Electrónica de Investigación Psicoeducativa y Psicopedagógica. Nº 5-3(1), pp. 97-112. Rodríguez Gómez, G; Gil, J.; García, E. y Etxeberría, J. (1995). Análisis de datos cualitativos asistido por ordenador: Aquad y Nudist. Barcelona: PPU. Sepúlveda Velásquez, L. (1999). Integración escolar de un niño autista (Asperger) en un centro educativo regula: Un estudio de caso. Tesis. Grado Magíster en Educación. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago, Chile. Sepúlveda Velásquez, L. (2008). Actitud docente hacia la integración educativa de alumnos con síndrome autista Asperger o de alto funcionamiento en el aula regular. Tesis doctoral. Universidad del País Vasco, Bilbao, España. Sepúlveda Velásquez, L. (2008). “Guía orientativa para el profesorado del aula regular relativa a la integración del alumnado con síndrome Asperger”. Revista REPSI. Nº 113/114. Enero/Abril (pp. 28-40). Santiago de Chile. Triandis, H. (1974). Actitudes y cambio de actitudes. Barcelona: Toray S.A. Van Steenlandt, D. (1991). La integración de niños discapacitados a la escuela común. Santiago de Chile: UNESCO/ OREALC. Wing, L. (1981). Asperger’s syndrome: A clinical account. Psychological Medicine 11, 115-29. Warnock, M. (1990). Informe sobre necesidades educativas especiales. Siglo Cero, 130, 12-24. 71 71 REVALUE: Revista de evaluación educativa Vol. 2, No. 1 2013