seguro social. pensión por enfermedades de trabajo, no debe ser

Registro No. 196366
Localización:
Novena Época
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
VII, Mayo de 1998
Página: 1076
Tesis: I.1o.T.96 L
Tesis Aislada
Materia(s): laboral
SEGURO SOCIAL. PENSIÓN POR ENFERMEDADES DE TRABAJO,
NO DEBE SER INFERIOR AL SALARIO MÍNIMO.
INAPLICABILIDAD DEL ARTÍCULO 65, FRACCIÓN II, PÁRRAFO
SEGUNDO DE LA ANTERIOR LEY DEL.
Si la cuantificación de la pensión por enfermedades de trabajo, obtenida del
promedio de las cincuenta y dos últimas semanas o de las que estuvieren
cotizadas, si el aseguramiento fuese por tiempo menor, conforme al artículo
65, fracción II, párrafo segundo, de la anterior Ley del Seguro Social, resulta
inferior al salario mínimo, no cumple el principio de justicia social postulado
en el precepto 123, apartado A, fracción XXIX, constitucional, de otorgar
protección y bienestar a los trabajadores incapacitados por enfermedades
profesionales, disposición que es superior en rango a la ley secundaria del
seguro social; en consecuencia debe estarse a lo dispuesto en el artículo 485
de la Ley Federal del Trabajo, que contempla el concepto de indemnización
derivada de un riesgo profesional, dado que la pensión por incapacidad
originada por enfermedad de trabajo regulada en el citado artículo 65 de la
anterior Ley del Seguro Social, es teleológicamente un equivalente jurídico de
la indemnización prevista en la ley obrera.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL
PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 2201/98. Fernando Sosa Salgado. 26 de marzo de 1998.
Unanimidad de votos. Ponente: Ricardo Rivas Pérez. Secretario: Carlos
Gregorio Ortiz García.
Nota: Esta tesis contendió en la contradicción 20/99 resuelta por la Segunda
Sala, de la que derivó la tesis 2a./J. 31/2000, que aparece publicada en el
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XI,
abril de 2000, página 151, con el rubro: "PENSIÓN POR INCAPACIDAD
PARCIAL PERMANENTE, DERIVADA DE ENFERMEDADES DE
TRABAJO. CONFORME A LA LEY DEL SEGURO SOCIAL VIGENTE
EN EL AÑO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS, SU MONTO
DEBE CALCULARSE ATENDIENDO AL PORCENTAJE DEL GRADO
DE INCAPACIDAD DETERMINADO, QUE PUEDE SER INFERIOR AL
SALARIO MÍNIMO."
Nota: Esta tesis fue superada por contradicción
Registro No. 192114
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XI, Abril de 2000
Página: 151
Tesis: 2a./J. 31/2000
Jurisprudencia
Materia(s): laboral
PENSIÓN POR INCAPACIDAD PARCIAL PERMANENTE,
DERIVADA DE ENFERMEDADES DE TRABAJO. CONFORME A LA
LEY DEL SEGURO SOCIAL VIGENTE EN EL AÑO DE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS, SU MONTO DEBE
CALCULARSE ATENDIENDO AL PORCENTAJE DEL GRADO DE
INCAPACIDAD DETERMINADO, QUE PUEDE SER INFERIOR AL
SALARIO MÍNIMO.
La Ley del Seguro Social, en su artículo 65, regulaba la procedencia,
condiciones, oportunidad y términos en que habrían de fijarse y otorgarse los
subsidios y pensiones provenientes de un riesgo de trabajo, y específicamente,
en su fracción II, establecía la regla a seguir para la cuantificación de la
pensión mensual correspondiente al asegurado, que sufriera incapacidad
permanente total para trabajar, como consecuencia de dicho riesgo, mientras
que en la fracción III, se estatuía la forma de calcular el monto de la pensión
tratándose de incapacidad permanente parcial, al disponer que en ese caso, el
asegurado recibiría una pensión que se determinaría conforme a la tabla de
valuación de incapacidad contenida en la Ley Federal del Trabajo, tomando
como base el monto de la pensión que correspondería a la incapacidad
permanente total, para lo cual se tomaría en cuenta el tanto por ciento entre el
máximo y el mínimo del grado de incapacidad establecido. Asimismo, los
artículos 66 y 168 preveían que en el supuesto de incapacidad permanente
total, la pensión que debía otorgarse sería superior a la que se fijara al
asegurado por invalidez, la que no podría ser inferior al 100% del salario
mínimo general que rigiera en el Distrito Federal. En esa virtud, el monto de
la pensión por incapacidad permanente parcial, debía calcularse tomando el
porcentaje del grado de incapacidad determinado, cuyo monto podía ser
inferior al salario mínimo elevado al mes.
Contradicción de tesis 20/99. Entre las sustentadas por el Séptimo Tribunal
Colegiado y el Primer Tribunal Colegiado, ambos en Materia de Trabajo del
Primer Circuito. 3 de marzo del año 2000. Cinco votos. Ponente: José Vicente
Aguinaco Alemán. Secretaria: Constanza Tort San Román.
Tesis de jurisprudencia 31/2000. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto
Tribunal, en sesión privada del veinticuatro de marzo del año dos mil.
Ejecutoria:
1.- Registro No. 6468
Asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 20/99.
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SÉPTIMO TRIBUNAL
COLEGIADO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIA
DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: 9a. Época; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; XI, Mayo de 2000; Pág. 654;