Uso Obligatorio del Sistema de Alarma contra Incendios en las

Comunicado: Uso Obligatorio del Sistema de Alarma contra Incendios en las Viviendas
Todas las viviendas deben contar con un sistema de alarma contra incendios
El número de víctimas por incendios producidos en viviendas
a nivel nacional 1,148【2007(Heisei19)】
【¿Porqué es necesario que todas las viviendas cuenten con un
sistema de alarma contra incendios?】
・El número de víctimas a consecuencia de incendios producidos en las
viviendas se viene incrementando, entre los cuales más del 50% son
personas ancianas.
・El 60% de los casos, se debe a que las víctimas no logran escapar
a tiempo cuando se produce el incendio.
Los incendios tienen mayor incidencia cuando están durmiendo.
Mayores de 65 años de edad
otros
【¿A partir de cuándo será obligatorio el uso del sistema de alarma contra incendios?】
・En las nuevas viviendas: desde el 1 de junio de 2006.
・En las viviendas actuales: desde el 1 de junio del 2011.
El plazo límite de instalación vence el 31 de mayo del 2011.
【¿En qué consiste este sistema de alarma contra incendios?】
・Al detectar fuego, este sistema de alarma contra incendios emitirá
inmediatamente una señal de alerta.
・Este sistema es capáz de detectar la presencia de humo y calor.
・Es obligatoria la compra e instalación de una alarma de incendio detectora de humo.
Dicho aparato debe ser la aprobada con la certificación NS (estándar del gobierno japonés).
【¿En qué parte de la vivienda se debe instalar el sistema de alarma contra incendios?】
・Debe instalarse en todos los dormitorios. ＊En la ciudad de Hiroshima no es obligatoria su instalación
en los demás ambientes de la vivienda.
・Si el dormitorio está ubicado en el segundo piso, debe instalarse otra alarma en las escaleras.
・Si su dormitorio se encuentra ubicado en el primer piso que tiene una escalera de emergencia pero cuenta con una habitación
en el tercer piso también deberá instalar un sistema de alarma contra incendios en las escaleras del tercer piso.
・Deberá instalar un sistema de alarma contra incendios en los pasadizos de un piso que cuente con más de 5 habitaciones,
que no incluyen un dormitorio, una de las cuales tenga un tamaño mayor de 7 metros cuadrados.
＊ Si los ambientes arriba mencionados cuentan con el sistema automático contra incendios o de aspersión automática (sistema de
regadío automático de emergencia) que estén en funcionamiento no es necesario instalar la alarma detectora de humo.
＊ Si reside en una vivienda compartida con otras personas, no es necesario que instale un sistema de alarma contra incendios en
las áreas comunes.
alarma
escaleras
dormitorios
habitacion
es
escalera
s
escalera
s
habitaciones
dormitorios
escalera
s
escaleras
dormitorios
cocina
escaleras
habitaciones
habitaciones
dormitorios
【¿En qué lugar de la vivienda se debe instalar el sistema de alarma contra incendios? 】
・Si decide instalar el sistema de alarma contra incendios en el techo de su vivienda, deberá ubicarlo a una distancia de 60
centímetros de la pared y la viga.
・Si decide instalar el sistema de alarma contra incendios en la pared, este deberá colocarse a una distancia comprendida entre
15 a 50 centimetros del techo.
・ Este sistema de alarma contra incendios debe estar a una distancia mayor a 1,5 metros del aire acondicionado o extractor.
・Si el sistema de alarma contra incendios opera mediante baterías, no requiere de personal capacitado para instalarlo.
【¿Dónde puedo adquirir un sistema de alarma contra incendios?】
・En centros especializados para prevención de incendios(aquellos que venden extintores o artículos de protección
contra el fuego), o establecimientos comerciales que expenden productos para el hogar y productos electrónicos.