III Domingo del Tiempo Ordinario Enero 24, 2016 PARROQUIA SAN PIO X 13670 E. 13th Place, Aurora, CO, 80011 Tel: 303-364-7435 Fax: 303-340-0122 Horas de Oficina: Lunes - Viernes 8:30 - 5:00 pm STPIUSXPARISH.ORG & STPIUSXSCHOOL.NET Escuela: 303-364-6515 PASANDO A TRAVÉS DE LAS PUERTAS SANTAS La Puerta Santa ha sido un componente clave en los años del Jubileo desde el siglo 15. Para el Papa Francisco "la Puerta Santa se convertirá en una puerta de misericordia en la cual cualquier persona que entre experimentará el amor de Dios, que consuela, perdona, e infunde esperanza." El describió el acto de pasar por la Puerta Santa como "una señal del profundo deseo de una verdadera conversión ". La apertura de la Puerta Santa en la Basílica de San Pedro es una parte importante de los Años Santos. La tradición fue iniciada por el Papa Martín V en 1423, cuando abrió la Puerta Santa en la Basílica de San Juan Letrán para decretar el año del jubileo, y es una tradición que ha continuado desde entonces. La Puerta Santa en Roma fue inaugurada por el Papa Francisco el 8 de Diciembre, marcando el inicio del Año del Jubileo de la Misericordia. Cuando se abre la Puerta Santa, el Santo Padre la golpea tres veces con un martillo de plata, cada golpe representa un "golpe" a las Escrituras como Moisés golpea la roca y el soldado romano golpea a Cristo en el costado con una lanza. Con estos golpes, la gracia fluye, usualmente en forma de agua, y de acuerdo con la simbología, los golpes de la puerta simbolizan la liberación de la gracia, fluyendo a los fieles. Hacer una peregrinación a la Puerta Santa es también una pieza clave en el año del Jubileo. Evoca el pasaje del Evangelio de Juan, cuando Cristo dijo: "Yo soy la puerta" (Jn 10, 9). Tradicionalmente, los fieles harían una peregrinación a Roma para pasar a través de la Puerta Santa. Pasar por la Puerta Santa es simbólico es dejar este mundo y entrar en la presencia de Dios, y también en la eliminación de los obstáculos para el paso libre al Señor. San Juan Pablo II dijo que la Puerta Santa "... evoca el paso del pecado a la gracia y que todo cristiano está llamado a cumplir", y durante el Jubileo Extraordinario, los católicos están llamados a hacer una peregrinación a la Puerta Santa precisamente para esto. Roma esta un poco lejos, pero por suerte, el Santo Padre le dio a los obispos alrededor del mundo el poder de designar Puertas Santas en su propia diócesis para que los fieles hagan su peregrinación. El Arzobispo Aquila ha designado cinco Puertas Santas, que se abrieron el 13 de Diciembre en la Arquidiócesis: la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción y Nuestra Señora de Guadalupe, en Denver, Santuario de la Madre Cabrini en Golden, San Esteban en Glenwood Springs, y San Antonio en Sterling. Como un incentivo para visitar las puertas santas, tarjetas postales especiales se darán en cada uno de estos cinco lugares. “Visita nuestro nuevo sitio web: www.stpiusxparish.org” EQUIPO PASTORAL Intenciones de la Misa PÁRROCO Oramos por los que están enfermos o que necesitan nuestra oración: Jorge Agüera (ext. 111) [email protected] DIÁCONOS D. Gregory Martin/ [email protected] D. James Blume / [email protected] D. James Claver / [email protected] ASOCIADO PASTORAL Connor O’Shea (ext. 116) [email protected] PASTORAL JUVENIL Liliana Almanza (720) 449-3147 [email protected] EDUCACIÓN RELIGIOSA Sonia Hinojosa (303) 364-1822 [email protected] ADMINISTRACIÓN Doris Williams (ext. 115) [email protected] SECRETARIA Neyda Navarrete (ext. 114) [email protected] DIRECTORA DE LA ESCUELA Eileen Michalczyk (303) 364-6515 [email protected] HORARIOS DE MISA Sábado 5:30 p.m. Misa Anticipatoria en Inglés 7:15 p.m. Misa en Español Domingo 7:30, 9:00, 11:00 a.m. Misas en Inglés 1:00 p.m. Misa en Español Misa Diaria Erick Valladares, Javier Mier, Gilberto Alamillo, Angel Gonzalez, Siomara Lopez, Patricia Jimenez, Guadalupe Duarte, Dayanara Lopez, Gabriel Arce, Mario Rodriguez, Sergio Cinto. Intenciones de la Misa María de Jesus Enriquez † De su Familia Ana Romero † De la Familia Castro Maria Osegueda † De la Familia Castro Angela Rodriguez † De la Familia Castro Trinidad Madera † De Sus Hijos EL CAMINO A LA NUEVA EVANGELIZACIÓN La "Opción Francis" pone el énfasis en traer el perdón de Dios a aquellos en los límites exteriores espirituales y materiales de la sociedad, al tiempo que fortalece la salud de nuestras comunidades locales con el bálsamo de la misericordia de Dios. En otras palabras, el enfoque Francisco "para llevar a la misericordia de Dios para nuestra cultura post-cristiana mantiene un doble enfoque en la misión hacia el exterior y hacia el interior de un fortalecimiento de las comunidades locales. Al permitir que la misericordia de Dios para entrar en nuestras familias, fortalecemos la más importante de las comunidades locales y equipamos a nosotros mismos por traer la misericordia de Cristo en los barrios pobres espirituales desesperación llena que son cada vez más común en nuestra sociedad. Pero Francisco nos llama a hacer algo más que llevar el amor a nuestras comunidades locales, nos está recordando el mandato de Jesús de "hacer discípulos a todas las gentes" (Mt. 28:19). Lunes a Viernes a las 8:00 a.m. Días Santos 7:00 p.m. Misa Anticipatoria Bilingüe 8:00 a.m. & 7:00 p.m. Misa en Inglés Reconciliación Miércoles 6:00-7:00 p.m. Sábado 4:00-5:00 p.m. Adoración en Silencio Miércoles 6:00 p.m.a 7:00 p.m Hora Santa 1 & 3 Miércoles del mes a las 7:00 pm (Español) 2 & 4 Miércoles el mes a las 7:00 pm (Inglés) Hora Santa Juvenil 4to Miércoles del mes a las 7:00 pm El Mons Samuel J. Aquila, Arzobispo de Denver El SACRAMENTO DEL BAUTISMO CALENDARIO DE CLASES PRÓXIMA CLASE: (Viernes) 12 de Febrero DIA DE BAUTISMO (Sábados) 10 a.m. 20 de Febrero 19 de Marzo INSCRIBIRSE UN MES ANTES DE LAS PLATICAS EN LA OFICINA PARROQUIAL ESCUELA SAN PIO X Qué: VEN A CONOCER NUESTRA ESCUELA Cuando: Domingo, Enero 31, 2016 8:00 a.m. – 2:00 p.m. Donde: Escuela Católica San Pío X 13680 E. 14th Place. Aurora, CO 80012 La Escuela San Pío X sirve a estudiantes desde el preescolar hasta el octavo grado. Ofecemos un plan de estudios académico riguroso basado en la tradición de la Iglesia Católica. Por favor, los invitamos a pasar por aquí y ver las maravillosas oportunidades que tenemos para sus hijos! Para más información por favor llame al (303) 364-6515. BONDAD, DISCIPLINA, CONOCIMIENTO DONDE TODOS SON IMPORTANTES MINISTERIO SOCIALES 10 de FEBRERO MIERCOLES DE CENIZA HORARIO DE SERVICIOS 6:30 am Misa con imposición de la ceniza (Bilingüe) 8:00 am Misa con imposición de la ceniza (Inglés) 12:00 pm Liturgia de la Palabra con imposición de la ceniza (Inglés) 6:00 pm Misa con imposición de la ceniza (Inglés) 7:30 pm Misa con imposición de la ceniza (Español) GUÍA Y DIRECTORIO PARROQUIAL OPORTUNIDAD DE PUBLICIDAD GUÍA Y DIRECTORIO PARROQUIAL ACTUALIZACIÓN DE INFORMACIÓN Estamos en el proceso de actualizar nuestra Guía y Directorio anual de la iglesia. Este libro contiene todo lo relacionado a nuestra iglesia. Este libro se brinda y se envía directa por correo a cada familia sin costo alguno para nuestra iglesia, una vez más está subsidiado por las empresas locales que se anuncian. Si usted administra o es propietario de un negocio y quieres averiguar acerca de la publicidad en nuestro libro, por favor llame a la oficina de la iglesia. En nuestra base de datos tenemos la información correcta de su familia? Esta es su oportunidad para actualizar su regristro para nuestra Guía Anual (si no lo ha hecho) Quiere que su registro sea publicado? Si aún no a informado a la oficina de la iglesia sobre algún cambio en su registro. Está justo at tiempo para corregir su información. ¡Gracias por su ayuda! pastoral juvenil san pÍo x Atención a todos jóvenes de high school del 9 - 12 grado!!!!! Están todos invitados al grupo de jóvenes todos los domingos. Ven a crecer en la amistad con los demás y con Cristo. Dónde: Salón Juvenil Santa Teresa Hora: 6: 30 — 8: 00 P.M EDUCACIÓN RELIGIOSA Horario de Inscripciones en la Escuela Salón #5 Lunes y Jueves 5:00-7:00pm & Sábado 9:00am-12:00pm [email protected] 303-364-1822 HORARIO DE CLASES Jueves 6 - 8 pm Escuela Secundaria (grados 6-8) Inglés / Sábados 10:00 - 11:30 am (grados 1-5) Inglés y Español Domingos 6:00 - 8:00 pm (grados 9-12) Inglés Si usted tiene alguna pregunta por favor llame o envienos un correo electrónico.