Sappi Europe amplía su catálogo de papeles

Sappi Alfeld GmbH
Mühlenmasch 1
D-31061 Alfeld (Leine),
Alemania
www.sappi.com
Nota de prensa
Alfeld, 7 de septiembre de 2015
Sappi Europe amplía su catálogo de papeles especiales para abarcar
las aplicaciones de impresión térmica directa
-
Texto más nítido, estabilidad dimensional y blancura característica
Papel base Algro® Thermo para impresión térmica directa de calidad
Sappi Europe anuncia el lanzamiento europeo de Algro Thermo™, su nuevo papel base de
calidad premium para el mercado de la impresión térmica directa. En gramajes que van de los
100 a los 193 g/m², Algro Thermo ofrece un aspecto óptico superior para la producción de
entradas, etiquetas y otras aplicaciones de impresión térmica. El papel Algro Thermo va
dirigido a empresas de conversión que añaden una capa de revestimiento térmico a la
superficie de los soportes. Con la opción de preimprimir texto e imágenes por ambas caras
del material y con una gran uniformidad, el papel blanco brillante Algro Thermo de Sappi sube
la barra de calidad de aplicaciones como entradas, vales y etiquetas para dar respuesta a las
necesidades tanto de impresores como de empresas de conversión.
«Sappi sigue desarrollando papeles de la mayor calidad y expandiéndose a nuevos
mercados», dice Kerstin Dietze, directora de marketing de Sappi Speciality Papers. «El papel
base Algro Thermo para aplicaciones de impresión térmica es un producto que hemos
diseñado para segmentos del mercado con mucha demanda, como los sistemas de punto de
venta, los cupones y las etiquetas para envío e identificación de productos. Con este papel
excepcional, se obtienen textos más nítidos, superficies más suaves y una gran estabilidad
dimensional para los segmentos de los entradas y las etiquetas.»
Ventajas técnicas para el impresor y la empresa de conversión
Algro Thermo es un papel base único que puede revestirse con una capa de estucado térmico
acuoso para usarse en aplicaciones de impresión térmica directa con resultados excelentes.
Gracias a una capa que absorbe el aceite, el papel permite reproducir el texto y las imágenes
con una nitidez que no se consigue con la mayoría de soportes térmicos. Además,
proporciona un efecto sin sangrado de la tinta y permite que no queden residuos en los
cabezales de impresión. Por otro lado, al aplicar un revestimiento especial en el reverso para
imprimir en offset y con otras técnicas, Algro Thermo puede preimprimirse por ambas caras.
Otras funciones que diferencian a Algro Thermo de otros papeles son su aspecto óptico
Página 2 de 3
superior, blancura y suavidad. El papel, además, permite un troquelado excepcional y ofrece
una estabilidad dimensional considerable.
Primer cliente satisfecho
«Sappi sigue apoyando a las empresas de conversión de envases mediante el desarrollo de
este papel especial para el sector de las entradas y las etiquetas, y nos complace poder decir
que ya tenemos a nuestro primer cliente complacido en Alemania. El cliente nos pidió un
papel base especial que se pudiera revestir térmicamente y hemos estado trabajando con
esta empresa de conversión para adaptar la solución a sus necesidades. Ahora el cliente, que
usa Algro Thermo de manera regular, está muy contento con el rendimiento de este soporte.
En concreto, destaca que el proceso de revestimiento térmico no da problemas y que las
impresiones son muy nítidas y claras. En Sappi, sabemos que hay otros papeles para este
segmento, pero nuestro trabajo de I+D nos ha permitido conseguir un papel muy innovador
para un mercado que ha sido bastante estático hasta el momento. Hemos mejorado la calidad
de este tipo de soportes para dar a las empresas de conversión un producto fácil de usar que
aporta valor añadido y eficacia en la producción. Ya son varias las empresas europeas que
están probando el papel para diversos proyectos.»
Sappi es líder internacional en el desarrollo de soluciones innovadora en el ámbito de los
papeles especiales. Con este papel base para impresión térmica, Sappi amplía su catálogo de
productos. La impresión térmica es esencial para numerosas aplicaciones, como los viajes,
los acontecimientos deportivos, los conciertos, las loterías, los cupones, los vales y los pases
VIP. Con el papel Algro Thermo de Sappi, las empresas de conversión pueden ampliar su
oferta de servicios con un producto fácil de usar que tiene un aspecto óptico óptimo y puede
ayudarlos tanto a tener más trabajo de sus clientes como a conseguir clientes nuevos.
Para obtener más información sobre Algro Thermo u otros productos de Sappi Europe,
póngase en contacto con Lutt Willems.
###
Más información:
Sappi Europe: Sappi Alfeld GmbH

Ingo Kaiser, Marketing Communications Specialist
Tel.: +49 (0) 518177 536. Correo electrónico: [email protected]
www.sappi.com
RR.PP.: Lutt Willems - duomedia
Tel.: +32 496 10 34 27. Correo electrónico: [email protected] - www.duomedia.com
Página 3 de 3
Acerca de Sappi
Sappi Europe SA es el principal fabricante europeo de papel estucado para su aplicación en revistas de
primera categoría, catálogos, libros y publicidad impresa de gran calidad. Con sede en Bruselas, Bélgica,
Sappi Europe se distingue por la innovación y calidad. Sus marcas incluyen los papeles gráficos de
Magno™, Quatro™, Vantage™, Royal™, Galerie™ y GalerieArt™. Algro®, Leine®, Parade®, Fusion®
y atelier™ son las marcas de los innovadores cartones y papeles especiales de la empresa. Los papeles
de Sappi se producen en fábricas europeas acreditadas con las normas ISO 9001, ISO 14001, OHSAS
18001 y EMAS. Las fábricas europeas de Sappi cuentan con un certificado de cadena de custodia para
todas sus operaciones en Europa a través de los sistemas Forest Stewardship Council (FSC®) o
Programme for the Endorsement of Forest Certification (PEFC™).
Sappi Europe SA es una división de Sappi Limited (JSE), una compañía global con sede en
Johannesburgo, Sudáfrica, con más de 13.000 empleados y operaciones de fabricación en 7 países entre
3 continentes, oficinas de ventas en 50 países y clientes en más de 100 países. Obtenga más información
sobre Sappi en www.sappi.com.