6.1 Profesorado y otros recursos humanos necesarios y disponibles

6. PERSONAL ACADÉMICO
6.1 Profesorado y otros recursos humanos necesarios y disponibles para llevar a cabo el plan
de estudios propuesto. Incluir información sobre su adecuación
A)
CATEGORÍA ACADÉMICA
Categoría académica
Nº de profesores
CATEDRÁTICO DE UNIVERSIDAD
3
PROFESOR TITULAR DE UNIVERSIDAD
10
PROFESOR CONTRATADO DOCTOR
15
PROFESOR VISITANTE
4
PROFESOR AYUDANTE DOCTOR
7
PROFESOR COLABORADOR
10
PROFESOR ASOCIADO DOCTOR
7
PROFESOR AYUDANTE
6
PROFESOR. ASOCIADO NO DOCTOR
10
B)
EXPERIENCIA DOCENTE Y LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
La docencia de los currículos de los profesores de este grupo muestra un alto grado de afinidad
con las materias que habrán de impartirse en este grado. Muchos de ellos han realizado
actividades diversas (desde asistencia a cursos de innovación docente a publicaciones sobre el
tema en foros especializados) que permiten vaticinar una adecuada adaptación a las
necesidades metodológicas del nuevo espacio europeo de educación superior. Además de su
currículo docente, su labor investigadora está relacionada, o bien metodológicamente o bien
en sus contenidos, con las materias presentes en este grado. Todos los profesores funcionarios
de este grupo tienen reconocidos tramos de investigación. En cuanto a los profesores
visitantes, son docentes e investigadores de reconocido prestigio que proceden de otras
universidades y centros de investigación tanto españoles como extranjeros. Este último grupo
aporta un plus de diversidad en todos los aspectos inherentes a la actividad universitaria que
enriquecen la institución y ayudarán a la integración de esta en el mencionado espacio de
csv: 192055513327914861482961
CATEDRÁTICOS / PROFESORES TITULARES DE UNIVERSIDAD / PROFESORES VISITANTES:
educación superior, tal y como recoge el Plan Estratégico de la Universidad Pablo de Olavide.
La presencia de estos profesores en el seno del departamento permite también fomentar la
colaboración con otras instituciones de investigación impulsando así la incorporación de
grupos de investigación radicados en esta universidad en la red interuniversitaria
internacional.
PROFESORES CONTRATADO DOCTOR/ PROFESORES AYUDANTE DOCTOR / PROFESORES
ASOCIADO DOCTOR:
La docencia de los currículos de los profesores de este grupo también muestra un alto grado
de afinidad con las materias que habrán de impartirse en este grado. Un importante número
de ellos participan en proyectos de innovación docente y asisten igualmente con regularidad a
cursos de formación docente a fin de actualizar sus conocimientos didácticos. En el apartado
de investigación, debe resaltarse el hecho del elevado número de doctores entre los
profesores asociados, hecho que avala la solidez investigadora de la plantilla. La conexión de
este último grupo con el mercado laboral supone un valor añadido que permitirá transmitir a
nuestros estudiantes un conocimiento más real de su futura realidad profesional y sus
exigencias.
PROFESORES COLABORADOR/ PROFESORES AYUDANTE/ PROFESORES ASOCIADO NO
DOCTOR:
csv: 192055513327914861482961
En relación con el último aspecto destacado en el punto anterior, en este grupo de profesores
conviene subrayar igualmente la procedencia directa de sus miembros del mundo profesional.
Muchos de ellos poseen una larga trayectoria profesional como traductores y/o intérpretes.
También en este grupo hay profesores con experiencia investigadora (hay cinco doctores) y un
potencial notable en el caso de los ayudantes. Por último, conviene señalar un aspecto común
a todos los grupos reseñados, como es la presencia de un número considerable de profesores
nativos, cuestión clave a la hora de impartir las clases de traducción inversa.