Desde su inicio, los Centros de Salud Comunitarios no

NACHC 50th Anniversary
News Release Template
Para Publicación Inmediata
TBD, 2015
Contacte
Un Reducción de Fondos para los Centros de Salud Comunitarios Significa un Futuro Incierto
Hace cincuenta años, un experimento atrevido—parte de la campaña Guerra Contra la Pobreza
del Presidente Lyndon Johnson—resultó en el establecimiento de los primeros Centros de Salud
Comunitarios en la nación en la ciudad de Boston y en la región de la Mississippi Delta. Hoy, ese
experimento se ha convertido en el sistema de atención primaria de salud más grande y de
mayor éxito en los EEUU. Los centros de salud ahora sirven a más de 23 millones de
estadounidenses y ahorra casi $24 billones anualmente al sistema de salud de la nación
reduciendo los costos generales de hospitalizaciones y visitas a la sala de emergencia. Pero a
pesar de cinco décadas de éxito en proporcionar servicios de salud asequibles y de alta calidad,
los Centros de Salud Comunitarios ahora enfrentan una de las mayores amenazas para su
supervivencia: una masiva reducción al financiamiento.
[Nombre de su Centro de Salud] es parte de este legado histórico de salvar vidas. [Incluye los
datos de pacientes servidos y servicios ofrecidos en su centro de salud]. El cuidado de salud en
[Nombre de su Centro de Salud] no sólo es asequible pero también es de la mejor calidad. Los
estudios han demostrado que los centros de salud tienen un rendimiento igual a o de mejor
calidad que los consultorios privados en las medidas de calidad ambulatoria, y casi 100 por
ciento de los pacientes de los centros de salud encuestados estaban satisfechos con los
servicios de salud que recibieron.
Pero el futuro de [nombre de su centro de salud], y de otros centros de salud, es incierto. Gran
parte del éxito de los centros de salud depende del apoyo federal consistente, y una fuente
importante del financiamiento federal para los centros de salud se expira al final del año fiscal,
el 1 de octubre de 2015. Sin una acción por el Congreso para poner fin a esta reducción, todos
NACHC 50th Anniversary
News Release Template
los centros de salud podrían enfrentar un corte de financiamiento de hasta 70 por ciento, que
les obligaría a cerrar sus locales, reducir personal o terminar servicios. [Nombre de su centro de
salud] perdería X de ingresos, lo que podría afectar a XX de pacientes. [USE LA CALCULADORA
DE FINANCIAMIENTO EN ESTE ENLACE]
Para ayudar, el Congreso necesita pasar la acción ahora para establecer financiamiento para los
centros de salud este año y también continuar financiamiento para programas vitales como el
Cuerpo Nacional de Servicios de Salud (NHSC por su abreviatura en inglés), y programas
educacionales de la atención de salud primaria en centros de salud.
Este precipicio de fondos está llegando simultáneamente en el momento en que millones de
estadounidenses han ganado seguro de salud por primera vez, y, sin embargo, muchos no
pueden recibir el cuidado de salud que necesitan. La Asociación Nacional de los Centros de
Salud Comunitarios (NACHC por su abreviatura en inglés) estima que unos 62 millones de
estadounidenses tienen poco o ningún acceso a un proveedor de atención primaria. Otros
quizás tengan cobertura, pero el costo de servicios de salud básicos no es asequible. Y allí es
donde los centros de salud de la nación pueden ayudar porque ofrecen un puente al
persistente hueco en el sistema de salud de los Estados Unidos: acceso a la atención.
Insertar la historia de la experiencia del paciente
Desde su inicio, los Centros de Salud Comunitarios no sólo formaron la base de la atención
primaria de calidad en América; también iniciaron uno de los más exitosos—y perdurables—
asociaciones público-privado en la historia de los EEUU. Hoy en día, los centros de salud siguen
siendo negocios pequeños sin fines de lucro gobernados por juntas directivas compuestas de
mayoría pacientes enfocadas en satisfacer las necesidades locales de salud. Cada dólar
invertido en los centros de salud significa un retorno de la inversión, con más vidas salvadas,
costos de salud reducidos, y más trabajos. Mientras que miembros del Congreso de ambos
partidos han pedido medidas para responder al precipicio financiero de los centros de salud, no
hay consenso sobre una solución, aun cuando el reloj pronto marcara la hora cero.
El tiempo es ahora. Porque al final, el acceso al cuidado de salud no es un problema del pobre.
Es problema de todos.
Para aprender más sobre la historia de éxito de los Centros de Salud Comunitarios, visite y
sigue #CHC50 en Twitter.
###
Sobre Centros de Salud Comunitarios: Para subsanar la falta generalizada de acceso a la atención básica
de salud, los centros de salud comunitarios sirven a más 23 millones de personas en más de 9.200 sitios
ubicados a lo largo de los 50 estados y territorios de los Estados Unidos. Los centros de salud en gran
parte dependen de la ayuda financiera pública y necesitan una voz unificada y fuente común de
investigación, información, capacitación y promoción. La Asociación Nacional de Centros de Salud
Comunitarios (NACHC) organizó en 1971.