AFP-400 - Notifier

AFP-400
Central Analógica de 2 lazos
GENERAL
La AFP-400 es una Central compacta de control de
incendios analógica con una excelente relación calidadprecio. Tiene una capacidad de 563 puntos y una amplia
gama de características. La Central AFP-400E integra
los circuitos de salida convencionales, de señalización,
telefonía y altavoces con dos lazos analógicos.
S635
CS118
• Dos lazos analógicos en Bucle Abierto o Cerrado, en
Estilo 4, 6 ó 7 de NFPA.
• Capacidad de 396 equipos analógicos (198 detectores
analógicos y 198 módulos monitor/control).
• Hasta 68 circuitos internos de sirena/relés, más 99
zonas programables de salida de relé ofreciendo una
capacidad total de 396+68+99= 563 puntos.
• Compatible con el transmisor telefónico a receptoras
de alarmas UDACT. Informe de eventos por zona.
• Características Inteligentes (analógicas):
4 Ajuste de sensibilidad manual - 9 niveles.
4 9 Niveles de Pre-alarma AWACS™.
4 Ajuste de sensibilidad automático Día/Noche.
4 Compensación por Suciedad en sensores
(pendiente de patente en Estados Unidos).
4 Algoritmos de cooperación de los detectores más
próximos en la decisión de alarma utilizando lógica
fuzzy (pendiente de patente en Estados Unidos).
4 Auto-comprobación de detectores.
4 Alerta de Mantenimiento (dos niveles).
4 Autooptimización de pre-alarma ajustándose
automáticamente a los niveles ambientales.
4 Activación de la sirena, en bases con sirena, en
niveles de prealarma.
4 Control del parpadeo del LED para zonas de
descanso.
4 Comprobación automática del tipo de equipo.
• Características de extinción:
4 Diez zonas de riesgo independientes.
4 Sofisticadas zonas cruzadas (tres opciones).
4 Pulsador de Paro de Extinción (cuatro opciones).
• Características de Telefonía y Audio:
4 Generación de mensajes previamente grabados.
4 Opción de módulos de control de audio (módulos
del Sistema 5000).
4 Opciones de Distribución de Audio (Transponder
XP).
4 Opción de telefonía para bomberos.
4 Amplificador de alta-eficiencia de 30 y 120 Vatios.
4 Generador de tonos y amplificador de reserva.
4 Opción de doble canal de audio.
• Transmisor Telefónico opcional, con retardo de falta de
AC.
• Display/control remoto LCD-80.
• Anunciadores ACS (EIA-485), incluyendo sinóptico LDM.
• Interface serie RS-232 para impresora (80 ó 40
columnas).
• Salida Alimentación regulada 6.0 A, expandible a 9.0 A.
• Display de 80 caracteres, retroiluminado (2 líneas x 40
caracteres).
• Archivo histórico de 800 eventos en memoria no volátil,
más 200 eventos de sólo alarma.
• Sistema gráficos : VGAS para monitorizar hasta 8 AFPA-103
MEA
FM
CARACTERÍSTICAS
12/09/97
7170-0028:182
7165-0028:181
17-96-E
0B1A0.AY
AFP400
400 y TG400 para 1 Central AFP400.
• Puntos programables como Flujo de Agua o Supervisión.
• Contador de Verificación de Alarma por punto.
• Autoprogramación y prueba de equipos, detecta dos
equipos con la misma dirección.
• Temporizador de inhibición de silencio sirenas y de
autosilenciado.
• Codificación de Señales Doble Estado/Temporal, etc.
• Programa de carga/descarga con autocomprobación,
comparación y simulación VeriFire™.
• Teclado tipo QWERTY con puerta de protección.
• Interface MMX-2 para detectores convencionales de
dos hilos.
• Dos velocidades del cargador de baterías; dependiendo
de las baterías el sistema podrá estar hasta 90 horas
sin red AC.
• Puntos de no alarma para funciones de más baja
prioridad.
• Módulos remotos vías MMX que permiten
Reconocimiento, Silencio, Rearme y Evacuación.
• Funciones de control horaria automáticas.
• Instalación sin necesidad de cable trenzado ni
apantallado (hasta 330 mts.) para instalaciones
antiguas.
DATASHEET\afp400s.pm6
ISO-9001
Ingeniería, Fabricación y Control
de Calidad Certificado por la
Norma Internacional ISO-9001
PAG-1 de 4
Algoritmos Avanzados AWACS™
Advanced Warning Addressable Combustion Sensing
AWACS™ es un grupo de algoritmos de software que permiten a la Central AFP400 ser la Central lider indiscutible
en la detección de humos. El desarrollo de estos sofisticados algoritmos ha sido posible gracias a la cooperación entre
Notifier y System Sensor, los líderes mundiales en tecnología de detección y centrales. Los complejos algoritmos
necesarios para realizar todos los cálculos en cada lectura, son posibles grácias a la alta velocidad de procesado del
microprocesador utilizado en la AFP400 (16 bits tipo RISC Reduced Instruction Set Computer).
1. Compensación por Suciedad y estabilizador. Estos algoritmos
(pendientes de pantente en Estados Unidos), identifican y compensan las
lecturas analógicas de cada sensor de humo. Los cambios lentos pueden ser
debidos a la acumulación de suciedad dentro de la cámara del sensor. La
compensación por suciedad permite al detector mantener su capacidad
innicial de detectar humo, evitando las falsas alarmas incluso si se acumula la
suciedad. Reduce a su vez el matenimiento a realizar en la instalación
permitiendo al sistema realizar automáticamente las medidas de sensibilidad
de acuerdo a NFPA standard 72. Existen tambien filtros de software para
eliminar ruidos producidos por interferencias electricas.
2. Avisos de Mantenimiento. Cuando la compensación por suciedad
alcanza un cierto nivel, la fiabilidad del sensor puede ser comprometida
apareciendo por tanto un mensaje de mantenimiento. Existen tres niveles de
aviso de mantenimiento: (1) Bajo valor de cámara, indica un problema de
hardware; (2) Alerta de Mantenimiento, indica una acumulación de suciedad
cercano a los limites permitidos; (3) Mantenimiento Urgente, indica la
acumulación de suciedad por encima de los límites permitidos. El nivel de
Alerta por Mantenimiento avisa de la necesidad de realizar una mantenimiento
de los equipos.
valor
analógico
nivel de alarma
sin compensación
con compensación
tiempo en días
mantenimiento
urgente
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
SUCIO
alerta por
mantenimiento
bajo Valor
cámara
rango
válido
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
BAJO
VALOR
opciones de prealarma
3. Ajuste de Sensiblidad. Existen nueve niveles de sensibilidad. Estos
niveles puede ajustarse manualmente, o pueden cambiarse automáticamente
con sensiblidades diferentes día/noche. Los nueve de prealarma pueden
seleccionarse desde el 90% al 50%. Las activaciones de prealarma pueden
quedar enclavadas o no, además pueden realizarse funciones especiales de
control.
automático
4. Auto-optimización de la Prealarma. Cada detector puede ajustarse
para "Auto-optimización" de la prealarma. En este modo especial, el
detector "aprende" del entorno donde se encuentra colocado, midiendo los
valores picos analógicos durante un periodo largo de tiempo, y ajustando
el nivel de prealarma justo encima de este nivel. Esto permite ajustar al
máximo el nivel de prealarma con una protección razonable contra señales de
no alarma.
5. Cooperación de sensibilidad entre múltiples detectores. Uno de los
algoritmos AWACS incluye la capacidad de considerar a los sensores próximos en la decisión de alarma y prealarma. Utilizando algoritmos de lógica
fuzzy, cada sensor incluye hasta otros dos sensores en su decisión de alarma.,
esto permite a un sensor incrementar su sensibilidad en un factor de 2 a 1. Esta
cooperación permite la combinación de sensores iónicos y fotoeléctricos en la
decisión de alarma.
Umbral de prealarma
tiempo en días
Nivel de Alarma
combinado
3 sensores
tiempo en segundos
12/09/97
A-103
DATASHEET\afp400s.pm6
PAG-2 de 4
CENTRAL ANALÓGICA AFP400
La zo 1 (99 se nsores analógicos + 99 mód ulos de e ntra da/sa lid a)
F UE G O
FU
ÓPT ICO
IÓNIC O
TÉ RM IC O
SEN SOR
M U LTIC RI TER IO
ROMPER EL
CRISTAL
PULSAR AQUÍ
SEN SOR
H UM OS
LÁSER
P ULSAD OR
DE ALAR M A
EN T RAD AS
SALID AS
X P -T R A N S P O N D ER
H a s ta 2 4 z o na s c o nv e n cio na les
Lazo 2 (99 sen sore s a nalóg ic os + 9 9 mód ulos de en trad a/salida )
FFU
U EE GGO
O
IPX-751
SD X-551
C PX-751
FD X-551
H as ta 68 c irc u ito s
d e Sa lida
C o m p leta m e nte
Pro gra m a ble s
ROMPEREL
CRISTAL
PULSAR AQUÍ
LPX-751
M 500KAC S
M M X-1/M M X-2
CM X-2
X P-T R A N S P O N D E R
H as ta 24 z o n as co n v en c ion ale s
R S -4 8 5
640 puntos anunciador/control
A C M -8 R
R e lé C on tro l
AUDIO Y TELEFONÍA
A C M /A E M -16 AT C on tro l/A n un c ia do r L E D s
L D M -3 2 S in óp tic o
Tran s m iso r Te léfo n ico (U D A C T) 3 9 6 pto s .
D o s líne a s tele fó nic a s
a la C e ntra l R ec e p to ra
RS-232 Modem o Programa Carga/Descarga
R S -2 3 2
N ot ifie r PR N -3
M od em
Im p re s o ra S e rie
R S -4 2 2
O rd en ad o r P C
Term in a l C R T-2
H a sta
32
Telem antenim iento
P erm ite conocer los sensores
que necesiten m antenim iento
y su valor analóg ico
D isplay/Control
R em oto LCD-80
M o dem
®
A o tra C e n tral d e In c e nd io s
u e q uip o d e co n tro l
R e d L o n w o rks T P 7 8 O p c io n a l
12/09/97
A-103
DATASHEET\afp400s.pm6
PAG-3 de 4
EQUIPAMIENTOS BÁSICOS
ESPECIFICACIONES
Existen dos equimamientos básicos disponibles para
configurar la Central AFP-400. El modelo estándar, BE400, esta diseñado para ser montado en cabinas de la
Serie CAB-X3. El otro modelo BE-400AA corresponde a
un montaje sobre una pequeña cabina, la CAB-400AA.
BE-400: Equipo básico que incluye la placa de la CPU
modelo (CPU-400), pantalla de cristal líquido de 80caracteres, teclado tipo QWERTY de programación,
manual de instrucciones, chasis y cables de
conexionado. Es necesario para su instalación una
cabina CAB-A3, CAB-B3, CAB-C3 o CAB-D3
BE-400AA: Equipo básico para utilizar en una cabina del
tipo CAB-AA. Incluye la fuente de alimentación MPS400 RB y transformadores. Es necesario una cabina
CAB-400AA. Soporta un módulo de salida opcional.
MPS-400: Fuente de alimentación de 6 Amp. con 4
circuitos internos programables de señalización o
extinción. Incluye relés de alarma, avería, seguridad
y de señales de supervisión.
HASTA 8 MÓDULOS DE SALIDA (64 DIREC.)
La AFP-400 tiene la posibilidad de comunicarse con hasta
8 módulos convencionales cada uno de ellos con hasta 8
circuitos. Puede realizarse cualquier combinación de ellos:
relés, salidas de sirenas, altavoces y telefonía. ICM/ICE,
CRM/CRE o VCM/VCE.
ICM-4: Circuito de salida de sirenas 24 Vdc en
bucle abierto o cerrado. La corriente máxima
por circuito es de 3 Amp. y 6 Amp. la del módulo.
Sujetas a las limitaciones de la fuente de
alimentación (incluye cable de conexión, etiquetas
y resistencias final de línea). Incluye teclas de
control de activación ON/OFF y leds de estado
ON/OFF.
ICE-4: Circuito expansor del ICM-4 a un total de 8
circuitos. Puede utilizarse con el módulo VCM4 para proporcionar hasta 8 circuitos. Sólo 1
expansor por ICM-4, VCM-4
CRM-4: Módulo de 4 contactos de relé NA/NC
máximo 5 A por circuito). Incluye contactos
de activación manual ON/OFF y leds de
estado ON/OFF.
•
Entrada alimentación 120 ó 220 Vac 50/60Hz.
•
Fuente de alimentación: 24 Vdc 6.0 A.
5 amperios disponibles para equipos externos.
• 4 circuitos internos de sirena/extinción incorporados
en la MPS-400 — 2.5 A cada uno.
• 24 Vdc. rearmables para detect.conven.—1.25 A.
• 2 salidas de 24 Vdc no rearmables 1.25 A cada una.
• Cargador para baterías de: 12 AH - 55 AH.
• Tensión carga: 29.1 Vdc rápida 27.6 V. en normal
CAPACIDAD DEL SISTEMA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bus de comunicación analógica
Sensores analógicos
Módulos de E/S monitores/control
Circuitos internos programables
y circuitos de salida (4 internos)
Zonas Programables
Zonas con funciones especiales
Puntos remotos anunciadores/relé
Pantallas remotas LCD-80 por sistema
Anunciadores en Sistema
Puntos de identificación a Central
de Alarmas utilizando la línea telefónica
2
198
198
68
99
14
99
32
640
99
CONTROLES E INDICADORES
La Central AFP-400 tiene un teclado tipo QWERTY
que permite una programación rápida en la propia
instalación.
Existen 8 leds de indicación de: Alimentación
220Vac correcta, Alarma de Incendio, Prealarma,
Activación de un equipo de Seguridad, Señal de
Supervisión, Avería en el Sistema, Puntos anulados
y Sirenas Silenciadas.
Teclas de Control: Aceptar(Siguiente), Silencio
Sirenas, Rearme del Sistema y Prueba de Leds.
La pantalla LCD de larga duración es de 80
caracteres (2 líneas x 40) con retroiluminación.
Puerto
EIA-232
para PC Puerto
EIA-485
EIA-232
Terminal
impresora
serie
Puerto
EIA-485
para ACS
Lazo 1
CRE-4: Módulo expansor de 4 relés para proporcionar
junto al CRM-4 hasta 8 contactos secos de relés NA/
NC. Puede conectarse también al ICM-4, TCM-2,
TCM-4, o VCM-4 proporcionando 4 contactos relé. Etiquetas
Lazo 2
(Estilo 4,6, o 7)
Pantalla LCD retroiluminada de 80
caracteres (2 x 40)
móviles
VCM-4: Módulo de Control de Audio para
circuitos de altavoces en bucle abierto o
cerrado, con etiquetas e indicadores.
Mediante un puente puede convertirse a
circuitos de telefonía. Puede expandirse a
8 circuitos con los módulos expansores
VCE-4, ICE-4, o CRE-4.
LEDs de
estados
Teclas de
Control
EPROM
Teclado de
programación
Puerta móvil (protege el
teclado de programación)
12/09/97
A-103
DATASHEET\afp400s.pm6
PAG-4 de 4
CPU-400
Puerto EIA-232
para impresora
serie
Puerto EIA-232
para PC o
Terminal
Puerto EIA-485
"Modo Terminal"
LCD-80
Lazo 1 SLC
Puerto EIA-485
(Estilo 4,6, ó 7)
para anunciadores
"Modo ACS"
Lazo 2
(Estilo 4,6, o 7)
Pantalla LCD retroiluminada de 80
caracteres (2 x 40)
Etiquetas
móviles
LEDs de estados
Teclas de Control
EPROM
Teclado de
programación
Puerta móvil
(protege el teclado
de programación)
Fuente de Alimentación MPS-400
Alimentación no
rearmable de 24
Vdc
corriente
máxima en cada
circuito 1.25 amps*
24 Vdc
Rearmables
corriente máxima
1.25 amps*
Relés NA / NC de Alarma, Avería,
Supervisión y Seguridad (I max=3
amps a 30 Vdc) (Nota: Los
contactos de Supervisión y
Seguridad pueden convertirse a 2
contactos más de alarma.)
Alimentación 220 Vac
Seleccionable 120/240
Circuitos de sirenas
o extinción 1 y 2 en
bucle abierto o
cerrado, 24 Vdc @
I máx=2.5 amps cada
uno.
Circuitos de sirenas
o extinción 3 y 4 en
bucle abierto o
cerrado, 24 Vdc @
Imáx=2.5 amps cada
uno.
Baterías (12-55 A.H.)
LEDS de estado y
avería
* La fuente de alimentación
MPS-400 proporciona hasta 6
amperios de corriente. Su
corriente total incluyendo la de
los módulos internos no
deberá exceder de 6 amp.
12/09/97
A-103
DATASHEET\afp400s.pm6
Módulo Transmisor
Opcional
(Conector 4XTM).
PAG-5 de 4