Section 281300 - Security Management System

Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
SECCIÓN 281300
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESOS
PARTE 1. GENERALIDADES
1.1
CONTENIDO DE LA SECCIÓN
A.
1.2
Ofrezca un sistema de control de acceso modular y apto para redes para la gestión de
la seguridad, que incluya la ingeniería, el suministro, la instalación y la activación.
SECCIONES RELACIONADAS
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: incluya las secciones relacionadas correspondientes si el sistema de
control de acceso está integrado en otros sistemas.
A.
Sección 260500: Resultados comunes de tareas eléctricas, que incluye la interfaz y
la coordinación con los sistemas eléctricos y la distribución del edificio.
B.
Sección 280513: Cables y conductores para la seguridad electrónica, que incluye el
cableado entre los dispositivos remotos, los paneles y los servidores del sistema.
C.
Sección 280528: Rutas para la seguridad electrónica, que incluye los requisitos de
los conductos.
281300-1
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
1.3
D.
Sección 281600: Detección de intrusión, que incluye la interfaz del sistema de detección de
intrusión del edificio.
E.
Sección 282300: Videovigilancia, que incluye la interfaz del sistema de videovigilancia.
F.
Sección 283111: Sistema de alarma de incendio digital y direccionable, que incluye la
interfaz del sistema de alarma de incendio del edificio.
G.
Sección 283112: Sistema de alarma de incendio por zonas (bucle CC), que incluye la interfaz
del sistema de alarma de incendio del edificio.
REFERENCIAS
A.
Normas de referencia: los sistemas especificados en esta sección deberán cumplir, como
mínimo, los siguientes requisitos:
1.
2.
3.
Federal Communications Commission (FCC):
a.
FCC Parte 15: dispositivo de radiofrecuencia
b.
FCC Parte 68: conexión de equipos de terminal a la red telefónica
Underwriters Laboratories (UL):
a.
UL294: unidades del sistema de control de accesos
b.
UL1076: sistemas y unidades de alarma antirrobo registrados
National Fire Protection Association (NFPA):
a.
NFPA70: código eléctrico nacional
281300-2
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
4.
5.
6.
1.4
a.
RS232C: interfaz entre equipamiento de terminal de datos y equipamiento
de comunicaciones de datos mediante intercambio de datos binarios de serie
b.
RS485: características eléctricas de generadores y receptores para su uso
en sistemas multipunto digitales equilibrados
Federal Information Processing Standards (FIPS):
a.
Estándar de cifrado avanzado (AES) (FIPS 197)
b.
FIPS 201: verificación de la identidad personal (PIV) de empleados
y contratistas federales
Homeland Security Presidential Directive 12 (HSPD-12)
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
A.
1.5
Electronic Industries Alliance (EIA):
El Sistema de gestión de la seguridad funcionará como sistema de control de acceso
electrónico e integrará la supervisión de alarmas, el CCTV, el vídeo digital, las
acreditaciones de ID y la gestión de bases de datos en una sola plataforma. Una
arquitectura modular y en red permitirá la máxima versatilidad para confeccionar
un acceso seguro y fiable, y soluciones para la supervisión de alarmas.
PRESENTACIONES
A.
Datos del producto del fabricante: presente las fichas técnicas del fabricante
con indicaciones sobre los sistemas y los componentes propuestos para su uso.
B.
Planos de taller: envíe los planos de taller completos con indicaciones sobre
los componentes del sistema, diagramas del cableado y cálculos de carga.
281300-3
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
1.6
C.
Planos de modificaciones: durante la construcción, mantenga planos de modificaciones con
las indicaciones sobre la ubicación del equipamiento y el cableado. Presente una versión
electrónica de los planos de modificaciones del Sistema de gestión de la seguridad, no más
tarde que la Finalización sustancial del proyecto.
D.
Datos de funcionamiento y mantenimiento: presente los datos del fabricante sobre
funcionamiento y mantenimiento, adaptados al Sistema de gestión de la seguridad
instalado. Incluya los manuales del sistema y del operador.
E.
Acuerdo de servicio de mantenimiento: presente un borrador del acuerdo de servicio de
mantenimiento del fabricante, que incluya el coste y los servicios durante dos años, para
que los revise el propietario.
CONTROL DE CALIDAD
A.
Fabricante: diez años, como mínimo, de experiencia en la fabricación y el mantenimiento
de Sistemas de gestión de la seguridad. El fabricante deberá ser Microsoft Gold Certified.
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: indique el nivel mínimo de certificación DSCP: Silver, Gold o Platinum.
Consulte
https://www.security.honeywell.com/uk/systems/ss/dealer/documents/Honeywell_HIS_ISC_BR_UK.pdf
para ver las características de cada nivel.
B.
El instalador debe contar con la certificación del programa Dealer Service Certification
(DSCP) de Honeywell Integrated Security.
281300-4
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
1.7
ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN
A.
1.8
Entregue los materiales en paquetes etiquetados por el fabricante. Almacénelos y
manipúlelos de acuerdo con los requisitos del fabricante.
GARANTÍA
A.
Garantía del fabricante: presente el sistema de gestión de la seguridad con la garantía
estándar del fabricante.
PARTE 2. PRODUCTOS
2.1
FABRICANTE
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: seleccione las versiones adecuadas del software de Pro-Watch o defina
en el contrato la posibilidad de seleccionar la versión adecuada según el tamaño y la configuración del
sistema para este proyecto.
A.
Fabricante del Sistema de gestión de la seguridad: suite de gestión de la seguridad
Pro-Watch® de Honeywell, www.honeywellintegrated.eu. Suministre el siguiente
sistema de software:
1.
Pro-Watch® Lite Edition.
2.
Pro-Watch® Professional Edition.
3.
Pro-Watch® Corporate Edition.
4.
Pro-Watch® Enterprise Edition.
281300-5
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.2
REQUISITOS DE SOFTWARE DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
A.
Requisitos de software: el Sistema de gestión de la seguridad será un sistema de control de
accesos modular y en red. Este sistema podrá controlar varios centros remotos, así como
encargarse de la supervisión de alarmas, las imágenes de vídeo, las acreditaciones de ID, la
búsqueda, el vídeo digital y el control y la conmutación de CCTV, lo que permitirá expandir
o modificar fácilmente las entradas y las estaciones de control remoto. El control del
Sistema de gestión de la seguridad se realizará desde un ordenador central, con un solo
programa de software, y permitirá integrar completamente todos los componentes. Se
podrá modificar en cualquier momento según las necesidades de la instalación. El Sistema
de gestión de la seguridad se podrá reconfigurar en línea, mediante la programación del
sistema. Dicho sistema incluirá los siguientes elementos:
1.
Funciones de red o multiusuario: el Sistema de gestión de la seguridad admitirá
varias estaciones de trabajo de operadores mediante red de área local o red de área
extensa (LAN/WAN). Las comunicaciones entre las estaciones de trabajo y el equipo
servidor utilizarán el estándar TCP/IP sobre el estándar de la industria IEEE 802.3
(Ethernet). Las comunicaciones entre el servidor y las estaciones de trabajo estarán
supervisadas y generarán automáticamente mensajes de alarma cuando el servidor
no pueda comunicarse con una estación. Los operadores del servidor de red podrán
iniciar sesión en las estaciones de trabajo y configurar de forma remota los
dispositivos de la estación. Se aplicarán niveles de permiso de operador estándar,
con auditoría completa de los operadores.
2.
Licencias simultáneas: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá las licencias
simultáneas de estaciones de trabajo clientes. La aplicación del Sistema de gestión
de la seguridad se instalará en todas las estaciones de trabajo de cliente necesarias,
y les permitirá conectarse al servidor de bases de datos siempre que no se supere la
cantidad máxima de conexiones simultáneas adquiridas.
281300-6
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
3.
Llave de seguridad: el Sistema de gestión de la seguridad solo requerirá la presencia
de una llave de seguridad en el servidor de bases de datos para funcionar. No será
necesaria ninguna llave de seguridad en las estaciones de trabajo de cliente. Este
sistema permitirá al usuario leer la información programada en la llave de seguridad
del servidor. El Sistema de gestión de la seguridad permitirá exportar la información
con el botón “Exportar información de llave de seguridad”, con el que el usuario
podrá pasar al integrador al actualizar las funciones nuevas de la llave de seguridad.
4.
Suite de software de control de accesos: el Sistema de gestión de la seguridad
ofrecerá una suite de software de gestión de la seguridad, disponible en cuatro
versiones ampliables: Lite, Professional, Corporate y Enterprise. La plataforma de
este sistema ofrecerá una solución completa de control de accesos: supervisión de
alarmas, imágenes de vídeo, acreditación de ID y control de videovigilancia.
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: si no se necesita Pro-Watch Lite Edition, elimine esta parte.
a.
Lite Edition: el Sistema de gestión de la seguridad utilizará la base de datos
de Microsoft SQL Express para las aplicaciones de uno a cuatro usuarios,
y hasta 32 puertas controladas. Este sistema funcionará en Windows 7
Ultimate o Professional y Windows XP Professional Edition como sistema
operativo de host.
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: si no se necesita Pro-Watch Professional Edition, elimine esta parte.
b.
Professional Edition: el Sistema de gestión de la seguridad utilizará la base de
datos de Microsoft SQL Express (SQL 2005 o posterior) para las aplicaciones de
uno a cinco usuarios, y hasta 64 puertas controladas. Este sistema ofrecerá un
conjunto de herramientas para realizar copias de seguridad, restaurar y
mantener fácilmente la base de datos del Sistema de gestión de la seguridad.
El sistema permitirá la expansión a las ediciones Corporate y/o Enterprise sin
cambiar la interfaz de usuario ni la estructura de la base de datos. Este sistema
funcionará en Windows 7 Ultimate o Professional y Windows XP Professional
Edition como sistema operativo de host.
281300-7
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: si no se necesita Pro-Watch Corporate Edition, elimine esta parte.
c.
Corporate Edition: el Sistema de gestión de la seguridad funcionará en los
entornos Windows Server 2003 (32 bits) o Windows Server 2008 (32 y 64 bits),
y utilizará SQL 2005 (32 bits) o SQL 2008 (32 y 64 bits) como motor de bases
de datos.
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: si no se necesita Pro-Watch Enterprise Edition, elimine esta parte.
d.
Enterprise Edition: el Sistema de gestión de la seguridad incorporará una
arquitectura de servidores regionales. Los centros regionales funcionarán
de manera autónoma con toda la información necesaria para mantener
localmente la seguridad. El servidor empresarial mantendrá la información
crítica del sistema mediante la sincronización con cada centro regional. Un
solo servidor empresarial proporcionará la gestión global de todos los
servidores regionales y actuará como punto central de recopilación de
todas las configuraciones de hardware, los datos de códigos de autorización
y usuarios de tarjeta, y el historial de transacciones. El servidor empresarial
y los servidores regionales serán compatibles con Windows Server 2003
(32 bits) y Windows Server 2008 (32 o 64 bits).
5.
Terminal Services: el Sistema de gestión de la seguridad será compatible con
Windows Server 2003/2008 Terminal Services. Terminal Services permitirá a la
aplicación del servidor del Sistema de gestión de la seguridad residir en Windows
Terminal Server. Los sistemas operativos compatibles con navegadores web estándar
podrán utilizar la arquitectura de cliente ligero. El Sistema de gestión de la seguridad
admitirá un número ilimitado de conexiones, con licencias simultáneas, al software
del sistema. A través de la conexión de la intranet, se podrá acceder a todas las
funciones, para llevar a cabo la administración y la supervisión sin necesidad de
una instalación local.
6.
Sistema de gestión de bases de datos relacionales: el Sistema de gestión de la
seguridad admitirá los sistemas de gestión de bases de datos relacionales estándar
del sector. Entre ellos, estará el sistema de gestión de bases de datos relacionales
Microsoft SQL Server 2005/2008.
281300-8
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
7.
Particionado de bases de datos: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá
restringir el acceso a información confidencial por ID de usuario.
8.
Memoria: los programas de software registrados y la información lógica de control
que se utilicen para coordinar y controlar el hardware del sistema se almacenarán
en memoria de solo lectura.
9.
LDAP/Servicios de Microsoft Active Directory: el Sistema de gestión de la seguridad
será compatible con el protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) para permitir
al usuario ubicar organizaciones, individuos y otros recursos (como los archivos
y dispositivos de una red), tanto en el ámbito público de Internet como en una
intranet privada. El Sistema de gestión de la seguridad incluirá un vínculo directo
a los Servicios de Microsoft Active Directory. El Sistema de gestión de la seguridad
permitirá transferir usuarios de Active Directory a la base de datos, a través de la
Utilidad de transferencia de datos. En sentido inverso, los usuarios del Sistema de
gestión de la seguridad se podrán exportar a Active Directory.
10.
Unicode: el Sistema de gestión de la seguridad utilizará el estándar internacional
de juego de caracteres Unicode. Este sistema admitirá los juegos de caracteres de
doble byte para facilitar la adaptación de la documentación y la interfaz de usuario
del sistema a los nuevos mercados internacionales. Será compatible, como mínimo,
con los siguientes idiomas: inglés, español, portugués, francés, alemán y chino
simplificado.
11.
Cifrado: el Sistema de gestión de la seguridad ofrecerá varios niveles de cifrado de datos.
a.
Cifrado de datos AES de 128 bits reales entre el host y los controladores
inteligentes. El cifrado garantizará que la integridad de los datos sea conforme
con los requisitos de los entornos FIPS-197 y SCIF. Las claves maestras se
descargarán al controlador inteligente que, a continuación, se autenticará
mediante el Sistema de gestión de la seguridad, si la coincidencia es correcta.
b.
Cifrado de bases de datos transparente, con archivos de registro y copias
de seguridad.
c.
Conexiones seguras de SQL a través de SSL.
281300-9
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
12.
Puntos de alarma supervisados: se ofrecerá vigilancia para puntos de alarma
supervisados y no supervisados. Si se reconoce una alarma, el sistema podrá
activar las cámaras CCTV asociadas a ese punto de alarma.
13.
Conformidad y validación: el Sistema de gestión de la seguridad incorporará la
autenticación de firmas, con la que será necesaria una autenticación de firma única
o doble para realizar modificaciones en los recursos del Sistema de gestión de la
seguridad. Los administradores podrán seleccionar los dispositivos especificados del
Sistema de gestión de la seguridad en los que se auditará la manipulación de datos
y se requerirán firmas para modificar datos. Para modificar un recurso, el usuario
tendrá que introducir el motivo del cambio o seleccionar un motivo predefinido en
una lista. Todos los datos se almacenarán y se mantendrán de forma segura en la
base de datos, y se podrán visualizar con la herramienta de creación de informes.
Esta funcionalidad cumplirá los requisitos generales de Validación y conformidad
mediante firma digital, y se deberá prestar especial atención a la conformidad con
el Título 21 CFR Parte 11 Parte B.
14.
Solución de sala limpia:
a.
Descripción general: el Sistema de gestión de la seguridad ofrecerá una
solución de sala limpia, para que los usuarios gestionen sus “entornos limpios”
u otras áreas que requieran un acceso restringido especial, mediante una
interfaz gráfica de usuario (GUI) orientada a los procesos.
b.
Configuración: el usuario podrá añadir, modificar o eliminar salas limpias. Cada
“sala limpia” podrá tener un nivel de contaminación determinado. La entrada
a una zona de mayor contaminación restringirá automáticamente el acceso
a las zonas de niveles más limpios. Las tarjetas individuales se podrán
reconfigurar inmediatamente en momentos concretos, de forma automática
o cada hora.
281300-10
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.3
REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO
A.
Requisitos de funcionamiento del Sistema de gestión de la seguridad:
1.
Operaciones del sistema:
a.
Contraseña: el Sistema de gestión de la seguridad usará un método de
autenticación integrado que utilice las directivas y las cuentas de usuario
de Windows.
b.
Acceso a la información: el Sistema de gestión de la seguridad podrá limitar
el acceso de los operadores a la información confidencial. Los operadores
deberán disponer de la autorización correspondiente para modificar
la información.
c.
Inicio de sesión en la sombra: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá
a los usuarios iniciar sesión con un usuario que ya haya iniciado sesión, sin
que el primero tenga que cerrar la sesión en dicho sistema ni en el sistema
operativo Windows.
d.
Interfaz gráfica de usuario: el Sistema de gestión de la seguridad será
totalmente conforme con los estándares de la interfaz gráfica de usuario
de Microsoft, y con la apariencia del software de una aplicación estándar
de Windows, incluida la configuración del sistema de hardware en forma
de árbol.
e.
Ayuda: la interfaz de usuario principal del Sistema de gestión de la seguridad
incluirá un icono de ayuda; para activarlo, solo será necesario hacer clic una
vez. La tecla estándar de función especial “F1” se podrá programar para
proporcionar acceso al sistema de ayuda.
281300-11
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
f.
Recorrido de vigilancia: el Sistema de gestión de la seguridad incluirá un
módulo de recorrido de vigilancia, que permitirá a los usuarios programar
recorridos de vigilancia en sus instalaciones. Para estos recorridos, no será
necesario ningún lector independiente ni dedicado.
g.
Verificación de modo seguro (p. ej., obligar al vigilante a una comprobación
visual): el Sistema de gestión de la seguridad ofrecerá un control de “modo
seguro” desde el visor de verificación. Esta función permitirá al usuario o al
vigilante tomar decisiones sobre el acceso de un individuo que presente su
tarjeta en un lector determinado de modo seguro.
h.
Particionado de bases de datos: el Sistema de gestión de la seguridad será
compatible con el particionado dinámico. No será aceptable ningún sistema
en el que las particiones se configuren en el momento de la instalación y no se
puedan modificar fácilmente.
i.
Grupos de estado: el Sistema de gestión de la seguridad será compatible con
un monitor de estado del sistema en tiempo real que represente de forma
gráfica todos los dispositivos lógicos.
j.
Aceleradores del teclado: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá al
usuario utilizar una tecla de método abreviado para activar determinados
comandos del sistema.
k.
Desactivación automática de tarjetas por falta de uso: el Sistema de gestión de
la seguridad permitirá a los operadores del sistema establecer un período de
tiempo predefinido en el que los usuarios de la tarjeta deberán deslizarla a
través de un lector de tarjetas del sistema.
281300-12
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
l.
Funciones de usuario y funcionalidad ADA: el Sistema de gestión de la
seguridad ofrecerá funciones de usuario y funcionalidad ADA (Ley sobre
estadounidenses con discapacidades) para poder activar un evento en el
controlador inteligente del Sistema de gestión de la seguridad cuando se
presenta una tarjeta determinada.
m.
Rutas: el Sistema de gestión de la seguridad admitirá la función de rutas de
programación. Las rutas serán objetos que combinen puntos de entrada que
se deberán enmascarar (desviar) durante un tiempo determinado, y puntos
de salida que se deberán activar, cuando se admita localmente una tarjeta
particular en un lector.
n.
Registro de auditoría de bases de datos: el Sistema de gestión de la seguridad
podrá crear un registro de auditoría en el archivo del historial cuando un
operador realice cualquier cambio en la base de datos del Sistema de gestión
de la seguridad.
o.
Registro de operadores: el Sistema de gestión de la seguridad podrá crear un
registro de acción en el archivo del historial cuando un operador realice una
acción.
p.
Enrutamiento de alarmas: el Sistema de gestión de la seguridad podrá definir
grupos de enrutamiento para determinar la información de eventos que se
enrutará a un usuario o a una clase de usuarios.
q.
Sistema de prohibición de paso repetido (anti passback) anidado y global: el
Sistema de gestión de la seguridad admitirá el uso de un modo de prohibición
de paso repetido, en el que los usuarios de las tarjetas tendrán que seguir una
secuencia adecuada de entrada y salida en la zona asignada.
281300-13
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
r.
Dominio de dos personas: el Sistema de gestión de la seguridad admitirá el
“dominio de dos personas” para restringir el acceso a ciertas zonas de acceso,
salvo que dos usuarios de tarjetas presenten dos tarjetas válidas diferentes en
el lector, una detrás de otra, en un período de tiempo definido por el tiempo
de desbloqueo de la puerta multiplicado por un factor de 2.
s.
Restricciones de ocupación: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá
al usuario definir la ocupación mínima y máxima permitida en una zona
determinada.
t.
Varios deslizamientos secuenciales de tarjeta para iniciar un procedimiento: el
Sistema de gestión de la seguridad permitirá al usuario definir un dispositivo
lógico, una cantidad de eventos idénticos consecutivos, un período de tiempo
y la activación de un procedimiento del Sistema de gestión de la seguridad
cuando el evento se dé un número determinado de veces en el período de
tiempo asignado.
u.
Plantillas de hardware: el Sistema de gestión de la seguridad incluirá la
posibilidad de definir plantillas de hardware (plantillas de puertas) para
simplificar el proceso de creación de un sistema de control de accesos. Las
plantillas de hardware permitirán a un usuario definir una configuración de
puertas “típica” y, a continuación, utilizar esa plantilla una y otra vez al
definir puertas.
281300-14
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.
Requisitos funcionales del control de accesos: las funciones incluirán la validación
según la hora del día, el día de la semana, la programación de vacaciones, la
verificación del código del centro, la recuperación manual o automática de
fotografías de los usuarios de las tarjetas, y la validación del acceso según una
verificación positiva de la tarjeta y PIN, la tarjeta y el vídeo. Los usuarios con la
autorización correspondiente podrán programar y modificar las siguientes funciones:
a.
Franjas horarias: definirán el período durante el cual un lector, una tarjeta,
un punto de alarma, una puerta u otra función del sistema estará activo
o inactivo. Además de los días del lunes al domingo, habrá, al menos, un
día de la semana llamado Festivo.
b.
Vacaciones: la aplicación permitirá introducir vacaciones en el Sistema de
gestión de la seguridad. Las vacaciones tendrán una fecha de inicio y una
duración de varios días determinados. Se les asignará un tipo de vacaciones
(1, 2 o 3), que puede definir el usuario.
c.
Códigos de respuesta: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá al
usuario introducir un código predefinido para representar una respuesta
a una alarma que se active en las instalaciones.
d.
Códigos de autorización: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá al
usuario establecer grupos de lectores de una instalación para conceder
o denegar el acceso a los usuarios de los identificadores. Los códigos de
autorización se asignarán a las empresas y los individuos empleados por la
compañía. Se podrá modificar para los usuarios individuales en la aplicación
de mantenimiento de usuarios de identificadores.
e.
Empresas: cada usuario de identificador que se introduzca en el Sistema de
gestión de la seguridad se asignará a un código de empresa para identificar
la compañía de cada individuo. El cuadro de diálogo de información de la
empresa sirve para visualizar y mantener la información relacionada con las
empresas que tienen acceso a las instalaciones.
281300-15
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
f.
Acceso de grupos: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá denegar
temporalmente el acceso a zonas o lectores determinados, a un usuario o a
un grupo de usuarios, mediante la selección de la empresa, según un evento
configurado previamente. La función de acceso de grupo limitará el acceso a
un grupo de usuarios de tarjeta y anulará todos los demás criterios de acceso.
g.
Eventos: los editores de eventos controlarán el procesamiento que se lleva
a cabo en el ordenador host, que permite al usuario asociar casi cualquier
entrada (activación) con prácticamente cualquier secuencia de salidas
(acciones) que el Sistema de gestión de la seguridad puede ejecutar.
h.
Páginas de alarma: el Sistema de gestión de la seguridad incluirá una función
para crear un número ilimitado de páginas de alarma personalizadas para el
monitor de alarmas, y cada una se podrá asignar a usuarios y clases
de usuarios.
i.
Tipos de eventos: se entregarán definiciones con el software del sistema pero,
en la instalación, se podrán modificar, añadir o eliminar desde el Sistema
de gestión de la seguridad.
j.
Mapas gráficos dinámicos: el Sistema de gestión de la seguridad ofrecerá al
usuario los medios para añadir mapas e iconos de indicadores a los mapas, con
el fin de representar puntos de entrada y salida, dispositivos lógicos o cámaras
de todo el Sistema de gestión de la seguridad. Los mapas del Sistema de
gestión de la seguridad mostrarán el estado y las condiciones de los puntos
de alarma. El sistema proporcionará también la capacidad de supervisar los
canales o paneles.
k.
Llaves de bronce: mantendrá la información relacionada con los activos
entregados en las instalaciones, como llaves de bronce, portátiles, llaves RSA,
móviles, tarjetas de empresa, etc.
281300-16
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
l.
Cliente de acreditaciones de ID: el Sistema de gestión de la seguridad
mantendrá la información relacionada con los privilegios de acceso de las
tarjetas que utiliza un usuario de acreditación. Al entrar en esta aplicación,
aparecerá una ventana en la pantalla y, desde ella, se iniciarán todas las
acciones (añadir, modificar o eliminar) relacionadas con las acreditaciones
y las tarjetas. Los privilegios de acceso se vincularán a las tarjetas utilizadas
para acceder a las puertas de la instalación. Para realizar modificaciones,
se añadirán o se eliminarán códigos de autorización, o se asignarán tipos
de puertas a las tarjetas o a los usuarios de acreditaciones.
m.
Sistema de acreditaciones de ID: el Sistema de gestión de la seguridad incluirá
un sistema de acreditaciones de ID perfectamente integrado.
n.
Usuarios: la información relacionada con los usuarios del software del Sistema
de gestión de la seguridad se almacenará en la base de datos. A los usuarios
introducidos en el Sistema de gestión de la seguridad se les asignarán los
privilegios de acceso de la clase a la que estén asignados.
o.
Control de ascensores: el control de ascensores se realizará dentro de la línea
de dispositivos con controlador inteligente del Sistema de gestión de la
seguridad. El control de ascensores incluirá las siguientes funciones operativas:
1)
Llamada al ascensor: al leer una tarjeta válida, se llama al ascensor a la
planta. No se coloca ningún lector dentro de la cabina del ascensor.
2)
Control de plantas: al leer una tarjeta válida dentro del ascensor,
permite seleccionar determinados botones de plantas.
3)
Selección de plantas: al leer una tarjeta válida dentro del ascensor,
permite seleccionar determinados botones de plantas y registra la
planta seleccionada después de presentar la tarjeta.
281300-17
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
p.
Unidad de transferencia de datos (DTU): la DTU permite transferir datos de un
sistema externo directamente a la base de datos del Sistema de gestión de la
seguridad.
1)
Solo inserción: si se proporciona un “n.º de columna de clave de archivo
de datos”, la DTU solo insertará un nuevo registro de identificador si no
se encuentra el valor de la columna de clave. Se mostrará un error en el
archivo de registro si se encuentra un registro de identificador
existente. Si no se proporciona ningún “n.º de columna de clave de
archivo de datos”, se insertarán todos los registros en el Sistema de
gestión de la seguridad.
2)
Solo actualizaciones: la DTU utilizará el “n.º de columna de clave de
archivo de datos” para buscar el registro correspondiente del Sistema
de gestión de la seguridad. Se registrará un error en el archivo de
registro si el usuario de acreditación no se encuentra en la base
de datos del Sistema de gestión de la seguridad.
3)
Inserciones y actualizaciones: la DTU utilizará el “n.º de columna de
clave de archivo de datos” para buscar el registro correspondiente del
Sistema de gestión de la seguridad. Si no se encuentra ningún registro
coincidente, la DTU insertará los datos. Si se encuentra algún registro
coincidente, dicho registro se actualizará.
281300-18
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
q.
Interfaz de canal genérico: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá
definir canales de comunicaciones genéricos sobre puerto serie o conector
de red TCP/IP, incluidos el puerto o conector y la dirección IP, para admitir la
integración personalizada de dispositivos externos. El Sistema de gestión de
la seguridad generará eventos basados en los datos recibidos del canal que
coincida con las instrucciones predefinidas del operador.
3.
Localización de la aplicación: el Sistema de gestión de la seguridad admitirá siete
idiomas, como mínimo, incluido el inglés. Entre los idiomas disponibles deben estar
los siguientes: alemán, francés, español, italiano, chino simplificado, portugués de
Brasil, noruego, chino tradicional, danés y neerlandés. Todos los recursos de la base
de datos estarán localizados e incluirán un archivo de ayuda estándar en inglés
estadounidense.
4.
Gestor de eventos: el Sistema de gestión de la seguridad utilizará un gestor de
eventos como componente de la administración del sistema, y permitirá a los
usuarios controlar la cantidad de datos almacenados y tomar instantáneas de los
datos registrados en el sistema. Mediante los distintos registros del gestor de
eventos, el usuario podrá reunir la información de eventos, auditorías y acciones
de los operadores. Los registros serán los siguientes: registro de eventos, registro
de auditoría y alarmas no reconocidas.
281300-19
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.4
REQUISITOS DE HARDWARE
A.
CONTROLADORES INTELIGENTES
1.
La arquitectura distribuida permitirá a los controladores operar con independencia
del host. La arquitectura determinará las decisiones de acceso clave, el
procesamiento de eventos y acciones y las funciones de control de alarmas
de los controladores, y eliminará el funcionamiento en modo degradado.
2.
La gestión de la memoria flash permitirá la descarga de actualizaciones del firmware
y revisiones en el sistema. Las actualizaciones de hardware y software se realizarán
sin problemas y sin la pérdida de bases de datos, configuraciones ni datos de
informes históricos.
3.
Fabricantes: de conformidad con los requisitos, proporcione controladores de campo
o productos similares de uno de los siguientes:
a.
Honeywell Security Star I
b.
Honeywell Security Star II
c.
Honeywell Security PW-2000
d.
Honeywell Security PW-5000
e.
Honeywell Security PW-6000
281300-20
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
4.
B.
Controladores de claves de tarjeta: la suite de software del Sistema de gestión de la
seguridad proporcionará funcionalidad para los controladores de claves de tarjeta
mediante el protocolo B de Nodal, los controladores de claves de tarjeta D620 (revisión
de firmware PS-143D o PS-143E) y la clave de tarjeta D600AP (revisión de firmware PS155A o PS-155B). Actualmente, la interfaz es compatible con los dispositivos STI y STIE
estándar, entre otros. Funcionalidad mínima que deberá admitir:
a.
Controlador para alojar comunicaciones.
b.
Descarga de tarjetas.
c.
Descarga de parámetros del Sistema de gestión de la seguridad.
d.
Descarga de parámetros de lector.
e.
Descarga de parámetros de punto de entrada.
f.
Descarga de parámetros de punto de salida de relé.
HARDWARE DE CAMPO
NOTA PARA EL ESPECIFICADOR: seleccione los componentes adecuados y elimine los demás, según
sea necesario.
1.
El Sistema de gestión de la seguridad estará equipado con el hardware de campo de
control de acceso necesario para recibir alarmas y administrar todas las decisiones
de concesión o denegación de accesos. Todo el hardware de campo cumplirá los
requisitos de UL.
2.
Placa de controlador inteligente
a.
Honeywell Security PW3K1IC
b.
Honeywell Security PW6K1IC
281300-21
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Versión 3.80, Rev. 2c
3.
Módulo de lector único (SRM)
a.
4.
Módulo de lector doble (DRM)
a.
5.
Honeywell Security PW6K1IN
Módulo de salida de relé (ROM)
a.
7.
Honeywell Security PW6K1R2
Módulo de entrada de alarma (AIM)
a.
6.
Honeywell Security PW5K1R1
Honeywell Security PW6K1OUT
Lectores de tarjeta
a.
b.
Honeywell Security
1)
OmniProx
2)
OmniAssure
3)
OmniClass
4)
DigiReaders
HID
1)
ProxPro
2)
MiniProx
3)
MaxiProx
281300-22
Especificaciones de la guía en formato CSI
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
c.
d.
2.5
4)
ThinLine II
5)
ProxPro II
6)
ProxPoint Plus
Indala
1)
FlexPass
2)
FlexPass Linear
3)
FlexPass Arch
4)
FlexPass Curve
5)
FlexPass Long Range
6)
FlexPass Wave
Lectores biométricos
1)
BioScrypt
2)
Sistemas de reconocimiento
INTERFACES DEL SISTEMA
A.
Sistemas de grabación de vídeo digital
1.
El Sistema de gestión de la seguridad ofrecerá compatibilidad totalmente integrada
con un sistema avanzado de transmisión y grabación de vídeo digital. El Sistema de
gestión de la seguridad grabará, buscará y retransmitirá vídeo, y ofrecerá a los
usuarios funciones de evaluación de eventos en directo, anteriores y posteriores.
Los DVR estarán perfectamente integrados con el equipamiento de vídeo existente,
y se incorporarán en cualquier red TCP/IP. Los DVR ofrecerán varios niveles de
integración con el software del Sistema de gestión de la seguridad, y permitirán
controlar el sistema de vídeo digital desde la aplicación de control de accesos.
281300-23
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.
B.
Fabricantes y referencias:
a.
MAXPRO® VMS de Honeywell
b.
Grabadores digitales de la serie Fusion III de Honeywell
c.
Grabadores digitales de la serie Rapid Eye Multi-Media de Honeywell
d.
Grabadores digitales de la serie Integral Technologies DVXi
e.
Grabadores digitales de la serie Integral Technologies DSXpress Series
Sistemas de gestión de vídeo (VMS):
1.
Con la integración en VMS, el Sistema de gestión de vídeo (VMS) controlará varias
fuentes de subsistemas de videovigilancia desde una sola instalación para recopilar,
gestionar y presentar vídeos de un modo claro y conciso. VMS averigua de forma
inteligente las características de cada uno de los subsistemas de varios centros,
y permite la gestión de cualquier dispositivo de vídeo analógico o digital a través
de una configuración y un visor unificados. Los diversos sistemas de vídeo están
normalizados y canalizados en un solo tipo de vídeo. Arrastre y suelte cámaras del
árbol de hardware del Sistema de gestión de la seguridad a las vistas de VMS.
Aproveche la integración de alarmas del Sistema de gestión de la seguridad y sus
funciones avanzadas, como la de persecución, que permite al operador seguir a un
objetivo a lo largo de un conjunto de cámaras secuenciales, y seleccionar una nueva
cámara central y las vistas de las cámaras de alrededor con un solo clic.
2.
Fabricantes y referencias:
a.
Honeywell Security MAXPRO VMS
281300-24
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
C.
Interfaz de intercomunicación:
1.
La interfaz permitirá controlar las estaciones de intercomunicaciones remotas y
principales desde la aplicación del Sistema de gestión de la seguridad. Con este
sistema, el usuario podrá definir el centro, el canal, la descripción y la dirección,
y marcar con una casilla la estación principal.
2.
Los administradores podrán programar una lista de funciones de
intercomunicaciones que comuniquen eventos al módulo de control de alarmasEstas funciones coincidirán con las de intercomunicación del sistema de
intercomunicación. En cada función de intercomunicación, los administradores del
Sistema de gestión de la seguridad podrán definir una descripción alfanumérica del
evento, de 1 a 40 caracteres de longitud, y podrán también establecer el valor del
parámetro de cada función.
3.
La interfaz de comunicaciones permitirá el anuncio secundario de llamadas de
intercomunicación, eventos y alarmas en la ventana de control de alarmas. La
función de informes de intercomunicación en la ventana de control de alarmas
informará como con cualquier otra alarma de control de accesos y tendrá las
mismas propiedades de anuncio y visualización que las alarmas de control
de accesos.
4.
Todas las alarmas, los eventos y las llamadas de intercomunicación que se
comuniquen en el Sistema de gestión de la seguridad se almacenarán en la base de
datos del sistema para poder realizar un seguimiento de auditoría en el futuro y para
las funciones de creación de informes. Los eventos de intercomunicación incluirán,
entre otros: estación ocupada, estación libre, llamada de intercomunicación a una
estación ocupada, llamada de intercomunicación a una estación privada, estación
desconectada, función marcada fuera de la conexión, ID de estación inteligente,
restablecimiento de la estación, prueba de lámparas de la estación, programa de
audio cambiado, grupo de búsqueda, mensaje de correo, dígito marcado durante
la conexión, tecla de acceso directo presionada, auricular descolgado, tecla M
presionada y tecla C presionada.
281300-25
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
5.
D.
Fabricantes y referencias:
a.
Intercomunicadores de serie Stentofon/Zenitel Alphacom
b.
Intercomunicadores de serie Commend
Paneles de detección de intrusiones:
1.
Controladores VISTA-128FBP y VISTA-250FBP de Honeywell:
a.
Requisitos generales: el Sistema de gestión de la seguridad permitirá la
comunicación por cable y TCP/IP del panel VISTA 128 FBP/VISTA-250 FBP. Cada
panel tendrá 8 particiones y 15 listas de zonas. Las zonas, las particiones y el
panel del nivel superior tendrán una página de eventos, con todos los eventos
compatibles. Funciones:
1)
Desactivar y desbloquear una puerta al deslizar la tarjeta.
2)
Activar y bloquear una puerta al deslizar la tarjeta.
3)
Activar y desactivar áreas comunes.
4)
Denegar el acceso si el sistema de intrusiones se encuentra activado
o en estado de alarma.
5)
Supervisar y registrar las alarmas y los eventos del sistema de
intrusiones en el Sistema de gestión de la seguridad.
6)
Asociar las alarmas y los eventos del sistema de intrusiones a las
integraciones de videovigilancia.
281300-26
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
2.
Controladores Galaxy Dimension GD264 y GD520 de Honeywell:
a.
Los usuarios del Sistema de gestión de la seguridad pueden controlar y
supervisar el estado de las zonas y los grupos mediante el cliente del sistema,
y controlar los grupos y las zonas individuales mediante las credenciales del
sistema. Según los permisos de acceso y los perfiles de usuario combinados
que se definan en el Sistema de gestión de la seguridad, cada usuario de
tarjetas del sistema tiene o no permiso para activar y desactivar zonas y
grupos. La funcionalidad de control de accesos del panel de intrusiones está
desactivada cuando funciona la integración. Características:
1)
Desactivar una zona al deslizar la tarjeta.
2)
Activar una zona al deslizar la tarjeta varias veces consecutivas. El
Sistema de gestión de la seguridad permitirá definir la cantidad de
deslizamientos necesarios y el límite de tiempo, en segundos, para el
reconocimiento de las repeticiones.
3)
El Sistema de gestión de la seguridad permite vincular a los usuarios del
panel de intrusiones con los usuarios de las tarjetas del sistema.
4)
Se pueden asignar permisos de control a los operadores del Sistema
de gestión de la seguridad para las alarmas de entrada y salida
de intrusiones.
5)
El Sistema de gestión de la seguridad puede asociar los eventos de
alarma a comandos de vídeo para visualizar las grabaciones actuales o
anteriores.
6)
El Sistema de gestión de la seguridad almacena y comunica los eventos
de intrusiones.
281300-27
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
E.
Kit de desarrollo de software (SDK)
1.
El Sistema de gestión de la seguridad permitirá la integración personalizada con otros
sistemas de terceros mediante un SDK. El SDK será compatible con el protocolo de
comunicaciones OBIX y tendrá una interfaz directa a Niagara Framework para admitir
otros protocolos de comunicaciones.
2.
Fabricantes y referencias:
a.
Honeywell Security HSDK
PARTE 3. EJECUCIÓN
3.1
ANÁLISIS
A.
3.2
Analice las condiciones del centro para determinar si son aceptables sin clasificaciones.
Si encuentra deficiencias, notifíqueselo al propietario por escrito. El inicio del trabajo es
la prueba de que las condiciones del centro son aceptables.
INSTALACIÓN
A.
El Sistema de gestión de la seguridad, incluidos, entre otros, el control de accesos, el
control de la alarma, la CCTV y el sistema de acreditaciones de ID, se instalará de acuerdo
con las instrucciones de instalación del fabricante.
B.
Supervise la instalación para evaluar el avance continuo de otros proyectos, asigne todas
las tareas en curso y coordine los requisitos de instalación del Sistema de gestión de
la seguridad.
281300-28
Honeywell Pro-Watch® Security Management Suite
Especificaciones de la guía en formato CSI
Versión 3.80, Rev. 2c
3.3
PRUEBAS DE CAMPO Y CERTIFICACIÓN
A.
Pruebas: el control de accesos, el control de la alarma, la CCTV y el sistema de
acreditaciones de ID se comprobarán según lo siguiente:
1.
Lleve a cabo una inspección completa y compruebe todos los equipos instalados de
supervisión de la seguridad y control de accesos. No olvide comprobar y verificar la
conexión del equipamiento con otras divisiones, como la prevención de accidentes
y los ascensores.
2.
Invite al personal a comprobar todos los dispositivos y todas las funciones operativas
del Sistema de gestión de la seguridad ante el representante del propietario y las
autoridades con jurisdicción correspondientes.
3.
Corrija las deficiencias hasta obtener resultados satisfactorios.
4.
Envíe copias por escrito de los resultados de las pruebas.
FIN DE LA SECCIÓN
281300-29