Escarmientos para el cuerdo

.¿vvvmut.,
i-Cc.
COMEDIA FAMOSA.
: U E R D o,
ÁI
DEL
M A ESTRO
TI R S O • D t
M O L 1 N A.
P E R S O N A S QUE HKUSlhíi ¿N E'Í/LA.
¡grcla de Sa viejo.
£
nwlttñnd!
Majc&reñas.fr
•9.
JTrt>*¡^»/ji£ So ¡ja
$
• hñfi. María de Silva
ji
\¿o?.a Leonor de Si.
Donalfabc^
Safidln Rey Ir.dh.
Rofambuca Rey.fi*
D'icguito túlo.
lintiga Negra*
O-.dreo
Keere.
Cn'L'SiHo L-J{AjQ>
§
Ji-irhoftt,
] O ! l l s A D A P R I M E R A.
/•«« pflf «K paleneñe con los hifiramentos di nn Bajtt'tjato en j»c»rc: dep-.au, UCKion:"': es blz.fi.rros en cuerva, Mufci de codos g
'..... -ve //í-!;<í /"O/TC «?ÍÍÍ fuente un turbante , y en ;•' KM*¿Coriva , y en c'- rev.u-rc
•'ci Rey ¿sfián , dejlub'itr:<t
, Cr:sz^: tu evo , vcfl'iáo ,'¡ í'¡? T urque fe o 'ete:búr.co
Í1
cabeza , a/H Udn Cerda de Sa viejo , Ooytyr.tdw , bizarro . V» rjerp» fi lo
Uuo : Por aro palenque Soldados bizarros '¡^.r.u de ellos con la V anda de WÍ
•wtAsdcPortHVAl', y arcabuces, trompetas ¿j&axas : detrás, arr afir ando «va
v , Manuel de So//* , w „ j ¿ ¿ ^ n - o , J delanhs.de el Dttgmto cen arcaba pe•no > efpada , y daga : arriba en n»"baleov-¿¿fptjeM , y grande la Rcyaakofamfaca a lo Indio'coronada > y a fu lado Dona Leonor mu» bizarra , y Vena
María de hombre muy gal A» : va a befar la mano Manuel
a García , y t'uncle.
Los triunfos Portugucfes-j,
cuyas bciieofas Quinas,
Vi-.-w.-oyi, primero eftrellss,
t¡cabla tlAfsia , Europa embídía,
vlefpues que logro la ¡gleíia
las Carbólicas Vigilias
'k Enrique , gloriofo Inf;iiyrc¡,
ijue ocafiona las primicias
.<': ifte dilatado Imperio,
!t en <.-"»z luftjtps yio fu íjlls»
I í--, 7
Ponuí'f.l -tríuníaríce tisGoa,
freno Ihfoluto de la í«di:;t
a fus triunfos, pues, eterr.<jfc
r.ñada Vueíeíior¡as
Govemador go.niyofo
de:sinoErr.pci-;o,>; Prtvlacia?,.
el que la faroa le <¡ÍT' ce,
«orí la vi£t---ia i w d f ni
de pcrp«-tuüfíe <n bronces, _
oue sanfitvá el eierapv;-ftierisE?.'
fío
i
Efc/trrmerttos p^ra el cumio.
lo t\ Pian Mi
diV fin dichuls. a IUÍ diai-,
•v iro\'íerno , que et: diez años
í-iOma.'on tamas conquilías,
con la inexpugnable tuerza
de Dio , que vio cumplida,
a pelar de lefií'enc ¡as,
ya Idolatras ., y i M-oriícas,
Diola qnatioci^rtc- brozas
de ruedo , ton peí q x e t u a,
y fi;-.üra t.'«r.gular.
y en (us anguies fabrica
tres ci K r,rvs baluartes,
íin ctr<> , que predomina
•4n riitdio la pLza de* aimaSj
j a! e. b> ia f.'ít'iica
de fofos , muí oí- ¡> toireoneBj
poftns , puentes levadizas,
auna;. , baiUúurito , y qnanto
mQ'.in'i • 1 arte a la MiiUia.
Llamóla ¿arito Xhoine
Apollo! , que (¿ntifica
con fu langre a Me iapor,
;•• a Oriente con fus reliquias»
Pu-íid 0:3 con mí! ¡íonibresj
y ri-ndame fu Alca} di»,
prtirro en ni i , cr-iando no hazañas^
¡taltae! que la califica,
Hi Soklwi de Cambas \,
que J la libertad anticua
de fu imperio vio poner
tal \ ngo en fu tierra uyíraa,
y impaciente deque eitraños
le fígillren la:- f . l i d a s
y L.-u:adas,que ai Indo mar
íiuelfro fuerte le limitan^
por tres años de goví- m o
•que t-liuve en aquciia 1: : a
P'ocuró mi deitruicion,
>a ,:e. ¡te de pazes
fingidas,
diímiiiiai-.do aíU chanza?,
ya en pH¡£u ! I S S caricias,
con¡h¡J,iriciomc ¿ iüy, ijeuasj
'•^fTrfqu.nur.do vií'itac,
y^i-.n í¡,iy viendo n,í i.i¡ieiad©?
ccndifcubierta niab'cia
sílahandoii't d. noche
vaiiai vezes , mas perdida
J? ef[)?MB»a de Ysnctrme n
havienao ¡legado un día
a Dio el CiovctnaJor
Don Nuúo con d o s q u a d r i l l a s
de naves do guerra , spreíla
e¡ bárbaro la infinita
nwitit :d Je íus valfiílos,
( en f e e n i o ap>« tibida )
üc paz al utiéico (e a'•"••ira.
y cc¡n <-' -''.-r.cicita villas,
que- D e n Ñ u ñ o reusó,
diciefidole , que venía
indi ¡"puedo ; rucie íee
«1 So d m , y con teliiva-j
den;i.>;¡'i.ac;oiv..í, , creyendo
hacer cu ciprefa r i o ,
y e m b u i l e t n un» )au;'a
al Capitán Gcncia!,
que í u ? gentes apciciba.
Deípacho luego s.-n preíente
• -!
de diveríaí. íaivaginas^—'
t o m o c o i z o s , y venados»
aleníertno s y fé combida
á entrar 3 verle i fu n a v e ,
mas antes de darle , quitara
ala caz.apies , y m a n o s ,
íeñal ordinaria en la India,
quandotal regalo fe h a c e ,
de que y a es gente cautiva
íin pies ni manos , aquella
áqüien tai preíente cmbian«
Dii.ni'.iló fu (obervia,
y a d m i t i e n d o fu vifita 9
le hicieron üéiica lalva
bombaida:., y chirimías.
Diego en lek fu.!.a:, el Moro-,
f'ero apenas, fubió arriba,
por la tícaia al galeón,
q u a n d o m a n d a que le embiffas
trecientos límeos , y Paraos
( naves ion de la Milicia
Indiana ) con que en un punto.
el mar , que de tanta quilín
íe vio oprniiido „ eípuniando
colera 3 montes enriíca
tan a l t o s , que pudo en. ellos
bolver'e ¡a Luna Ninfa,
Seis mil flecheros difparaft)
i un tiempo t a r a s , y g¡rit^
¿antÜSj
3
pero haciéndole a la mar
. losr.ueflros , las naves viran b
y parteando pieí'iez.cs>
' de bronce , lasólas ¡iirpia^
con las efconastle fuego,
cuy?s pelotas derriban
miU'i'bczas, para chazas
je la finia que eternizan.
T e m b l ó h armado blasfema,
h u \ e n d o lasque fulminan
nubei de metales roncos
lo.'- í-'alarisde fus '•'idar,
y ci barbare , que intL:. t f.ba,
n;¡en; ras fus f.':chas <>tan-.z^,
•PicndcralGo-.«ii<dor,
viendo
> ieuuu la»<i mortal
ni,>-»* tuinade fus Indios u m e r o f o s ,
.i „.,,•• <. mc-ima
fe arroia a a. u<-, ,Y cnen»»
'Hfonjas
. ' i ,al mar
«-•• dedica:
, ' . .,nc.
BÍÜUCO
de
niiCftros
mofo"-'"»
de fus o as , con losbta¿os
liego con tantas b'-'-^as,
que para efcri v ' r victorias,
fti (angre a i mar preí'io tinta.
T e m o puerto ya fin alma
el rtierpo infiel, y a la orilla
en Mauleolos de. arena,
;io echó rn.nos los de Libias
faltamos en ti* n a t o d o s ,
y l-at riendo ia marina
de la infinidad cobarde,
]a venganza hizo tal tiza,
que temerofas las almas
de la efhccha compañía
de fuf cuerpos, ók.v. mil Moros
a ls muerce hicieíOn rica.
AíTaltsmos la C i u d a d ,
q u e d e nueflro Fuerte diítít
¡tíos l e g u a s , y entrando t n ella,
í;i la inocente puericia,
nj la decrepita plata,
> ni e! fexo hermofo , q u e p i i v a
de las armas al furor,
y vence ü la corteíla,
admitió fus privilegio?,
• porque igualmente la ira
ipftrtu&uefa apadió á T v o y a s
como fu fed la codicia
con ios robados dcípojos;
y definios ^ue por tr?s d'"as
unos lloran , y o t r o ; cwiran,
el gran Ñuño fouil<ca
la Plaza , añadí: Soldados,
y la Vortrdeza , ¿ lsi
S¡a
encarga i Antonio SU veira,
perfona tan nc•'• le . y di^-ia
de fu ^o'.-K-rrio , ou. puede
ferio Je elia ivlor^.-nuia.
Cumpiidos y 5 ''.v1: tres años,,
llevara,o er; !•.: o- "• - ••' '
quific-ra el u c e e r r ^ r t e r .
pero la i r r u i d a ™ S l * _
del nuevo Alca;-de Siivcr.a
'
J;;rfoudo canco , qi,: me oü..,-..*
* ""
• 'u Sombra,
. . ,.
' .
fu-. k<
y a me inaejo;
,, e<hma
/itnv,, , , „ l l , , v ;.'...,. ., .
y yo íu primar caudillo,
me compele A que le af t ;0a.
M u r i ó elgian Ñuño , f¡ muere
quien, á p'.íai de la embidia,
en archivos de la fama
al tiempo le inmortaliza,
y entro el gran Don Juan de CaQro,,
tercer Virrey de la India,
que cargado de viftoiias,
en fior la muerte marchüa.
Muerto , pues , «¡l Soldjrt viejo,
¿Badüi de la (uerte dicha,
y f;cndo íu (ucceflor
un fobnr.o ( que no-eíliman
los hijos pava herederos
en elias anchas Provincias,
fino J los hijos de hermanas,
pues de elte modo averiguan.
ierfu fangre , y aborrecen
í'ofpcchofas brdtardías
por lasdudasde ¡o* padre»
que en la muger no pe^'S"")
defeando la vengan^ 3
del t í o . , e n fecret' ernaia
Embajadores.: Grecia,^
que al T u r c o favor le pidan.
4
• ¿Efcarmentes par"* el cuerdo,
ÍO-I que dci^'áfi'eti J?l A r i a '
ja^ouugu-^-.r^;.^--.-.
^s:^ieeu^imrx
y fujframio el Oriente?
uiurpe fu MonarquíaÍS el cribo Solimán
el L-jUC aora cir.iniaa
ílO:ürn¿r.ogovi-':r!'.o,
^
aquel que tembló rn u n g n s
de hí-'ortuna de . . . r i o ; ,
y afrtntü'o fe recua
^
de. las Águilas del Ce la-r,
l u s d e Auílria ^y. fol de CaiUUa.Elle,pues,coiihderando,
.que ficcdiciol'c efuuilma
con aplaufos , y liíonjas
e l S(>¡c!i[1 > y ( u fam¡l¡a-,
d-eíeofus los dos
decKxar la tierra limpia
de Luíitanos eiiüi-voc,
p a r c h a r o n al otro d¡a,
llevando en entrambos campo;);,
ehuima , y gerufi v a l d u ,
uuarenia y siete m¡¡ l.oir,bies P
los treinta de flccheiia,
losdemar. exercitad-.G
e n d mo¡-4U?.i(; s u p ; c a ,
íu¡d:"og33;y"ef^^ Señor del globo terrefirc,
íeri feeil íS «onquiíla,
y delunsropiccalotro
i
-i •
„,, „.:,,-,
«o havr: Nación uue no «"*>•'•* J
,,,
• 1T
arroja aUeíraeioMp*"
, i
..
',- .,<«.~iae
par las nocías t- SVT1-13
J- r„g¿'ci«)
y cn"¿ÍUsTurcos alílla
trece mil Humes ( afri
•\ ' o s T n i c o •••pellidan
en ellas p a r t e s , creyendo
que de k o m a Te originan)
(' er.i-.ar05 los feis mi 1 , "
v .-ífor--a «'ente efeoeid»,
l-Kercuadl en Europa,
lo- n.a 3 de fu guarda mifma,
Nómbrales por General
',1 Ba-ti de E í V P t o , digna
p,r(ona P , . a » ! c a r g o ,
? o r la experiencia , y noticia
en h, co/as militare:,
p:ro de tan peregrina
írafi.ud.y corpulencia,
....ue dicen.que le caía
k r , . l Ü J p e c h o s la saine
de l a ^ , b a , I Í que las tripa:.
ronu.ia-íoca'alpefcuezo
atadas , leHjba grita
smt-Hra g í n t \ y |e llamaba
7snapan de fu bav f ¡gn.
'í'M , pu^s, aunqiivtan grucíTo¡,
inmóvil en una d U a . X
lo que >jjj ¡as íueraas. k L V . ^
equivale en \á qué arbitra, i
fin
7 l o s d ^ . q u c c u Europa
ÍGn;d nueiha.-^püni,
a o í
or llC,ra !
1
^ ^
?
r ?*'»
- - - - « p ^ , y navisno* .man,
y luego t i aflaito tocan-,
*
s>
'
f erque n a n o s spercman
!
¡,
,„,.
i
/
•
/•
•.
,a
i - ••ncion »v el fofstegoj
.„n.iir,
*'•
. *».
? e i ° ( i ^ ^ - ? r e que arriman
, c í c a i a s á l a n>i»*Ü*,
!
« c o r o l i a r n P C T ™ c ' r **
Portuguefes ,cjue anirnck)^.
trecientos T u r c o s derriban
a la r u c a d a primera _
d e nueilr a
, aiolquet-erja,
Eramos folus quinientos,
t i n q u e a r a mil la enemiga
m u l t i t u d , contad aora
i qué tantos nos cabria:
macáronnos feís no mas 9
Y « b a r d e s fe retiran
l l a s ll^',daf a<;CoSa>.
^/nera-l cíe la Provincias
Htivo entonces PortugueíeSj
M«¡<=« «1 valor anima
d e fuerte , que abren las p u e r í a s ;
7 l a retaguarda picar,,
halla coger treinta de ellos,
que con mufica reth'va
colgaron de las almenas,,
P 3 " mayor ignominia,
c
™ íüS arcos i-los cuellos,
cimitarras en las cintas»
aurbantes en las cabezas^
»eftidos de telas ricas.
"
Del 'Mtcpo
Blasfemaba el Baxa g n A Ü o ,
_^.._
i1..,.-. yalor.í.dn • - L pero lo q«c ¡íntío mas,
es , ver que el mar íolemruz»
nuettra vi&oriade m o d o ,
que aplaudiendo nuelfra d i c h a t
nsente:; de vidrio levanta,
•¿erque en los cafcos e m b u t a n ;
t r o c a r o n nnos con otros
d e b e r t e , que fnnicrgidas
fcís jaleras , las demls
delineadas fe retiían
al Puet-o de M a d r e r a b a ,
cinco lefias mas arriba
de Dio , Qjnde ancorando^
canfsncio ->\ temor aliviano
A-trincher¿ít.->ne! cerco
el Campo ;y,\\ artillería
á cavallero plaitada 5
comenzó la-battciaá
y porque nueií-to-.reparos
menos al efíaei-zollrvanj
jma maquina echo?! a g u a ,
que pufo al principo grima:?
Era un Gaíeoa c a r g i d o
de pez , polvera , y refina,
de íaütre , y alquitrán,
que al fuente del mar animan^
jjara que dándole fuego,
mientras le buelven ceniaa
las llamas , les don entrada,
y el h u m o , que deíatina,
eflorve nueftra defenfa.
La traza era peregrina,
3 na fer tan grande el peib 3 .
que aguardaron aguas vivas
para poderle arrim.ui
pero oso la valentía
de Irrancifcode Gobea5
Capitán de Infantería,
fcacer una hazaña , halla 0 £
fin ejemplar , c inaudita,
Efpañola temeraria,
Portu^úefa escecutiva.
A g u a r d ó 3 la media nocfcc¿
y arrojando fe encamifa,
al agua , con una mecha
dentro un canon encendida,,
y, una. bomba d e alquitñn,.
T'trfa Je Molina.
al Galeón fe avecina,
y en un inflante le pega
la contagioÍA malicia,
con que los tres Elementos^
A y r e , Tierra , y Fuego, lidiar*
íobre el quarto de tal ferina,
¿¡no rebentando en atu'llas,
íiminarias de ella hazaña
fue, que al Turco atemoriza:
Quedó el bárbaro aflombradojl
y ciego al quarto de prima,
el (..altillo tie Humeo
aflalta , y i cítala vifta
le entró , perdiendo los nueñroa
en fu detenía las vidas,
fin quererfe dar jamis,
y entre ellos la valenu'a
de fu Capitán Pacheco,
«uya muerte en bronce cfcrítc¿
fíendo herencia de lafama,
a un tiemp© alegra , y laQima*.
D i e z afíaUos generales
«os dieren en veinte días,
fin dexarnos foífegar
uno falo ; pero diga
í¡ ardides , y eitratagemas,
Jiros, flechas, fofos, minas
hallaron la vigilancia
de nuevo valor vellida.
T r e i n t a hombres quedamos (oloft
de quinientos jinasfuplia
el animo cantidades,
baila que al fin noa animan
veinte fullas de focorro,
que Don Juan de Caflro embift
con armas, y ballimento?,
y de noche dieron viila
a nucílro Fuerte , trayendo;
con preferida obltentativa
cada una quatro faroles.
Oyeron fusculebrinas
los Turcos i y fofpechandsí
tener 3 toda la la di a
fobre si , pegando fue^a fu aloxamienvo, gi-»an
a embarcar , tan r--mero/bü¿
que el vagage , artillería,
y quatrocieP'OS .heridos
dexo ? p o ^ u e m Je figaír
'S.tititÉ.
\ .;:.:.•. illíi
¡O d
ni¡.id¡;lüi
en dus ir.ek-s } c>.¡y is vidas
n0'¡ ••oi.a;or. c]'! jcroci'.iHas,
•i L'liicuc-nti >bica veneficias.
.R. ce o ¡.MI ros l e deípojos,
y <•'-••"• í i > f i ; . y a K g r i J s ,
en poiieíiioM venerable,
dimos las gracias debidas
:i Dio-; , ¡--J íu iVÍjdre inca£taf
N o ti:' j;to ( per infinitas )
ha¿aíiaí pirticuiircs,
Jos eilraños las derivan,
i d o d¡r,o , <M¡O íiiiv >
: cíf'.;c-zo
( el animo delaema )
d e P o r t u g u o s , que faltando
Ja munición , fe G:I'riba
los dientes con el cr-.hon
( es loca la valencia )
matando á T u r c o por diente.
Ellimc Vueíeñoiia
efla celebre v i ñ e t i a ,
y valerofa proilga
las hazañas Pouiigue fas,
porque el Alsia fe nos rinda»
G'.rc. .Guando vutitrO valor
en Dio , Manuel de ¿jofia,
Ja vifto;ia era foizoía,
por mss difícil, mejor.
Súüdin Rey de T e n o r ,
( Provincia es del Malabar )
fe ha venido i baptizar,
que mientras Re) i.a ccr.quiílo
en paz , también ítbe L h n i i o
coronas a fu .cy dar.
fcl , y !a Rey na han honrado
nueftra Corte 5 y ) 0 padrino
de Safidín , determino
feílejar tar. gtan Toldado:
á buen cieirpobavcJs llegado,
yonga lumintrias ü o a ,
y a c la menor canoa,
halla el mayor galeón,
con feftivt.obft'.r.tacion
adornen de ^opa i proa.
Afíin.Deme a b d a v vueiira Alteza
la mano» iaf. Lífc.vucflras dan
aflbmbrosi Solimán,
y a Cambayafortalczafv
Chriüíano foy , la llan«z*- x
dvi-oni^-il
e5 ,
a h i l a d ,1, id:
t
la
¡nú:
i . 0 -!;,_
fín reverenciar mi e i h d o , '
Matine] ae bolla , v n foldadd
hermano de Don García:
el nombre dex.c p r i m e r o ,
con la ley j a Coy nuevo hombre
en ¡as obras , y en el n o m b r e ,
imitai vueílro R e y q u i e r o Dome Don Juan el T e r c e t o
con el fuyo fu valor:
Donjuán íoy, Governador,
que cite bldírn i n m o r t a l ,
corno ¡luflra a P o r t u g a l ,
ha de ¡Imitar i T u n a r :
quando er. el agur» divir*
mi elpoía buelva » nace ,
el nombre le ha de r.o-.er
vueiira R e y n a G a t f i d n a ,
A D¡os]¿ c . t v i z in'íina,
y -i pelar del Alcor;n } '
pues ley , y nomb « nos d i n
vueilros R e y e s ,r¡ue mas fama>
íu Cathalina fe ¡¡ama,
y •:•! Rey S-Jhc3ir Don j u a n í
Can. Gracia •• lenor , fignitíca:
gracias ai Cir'o fe d i n ,
pues en vo''. los nueftros ven
la gtscía quf o*, vivifica
en cuerpo Real : alma rica
de v i u t i d r s , embidí-tr
os pueden a un tiempo , y dar
parabienes mi c o n t e n t o :
reynar fin Dios es t o r m e n t o ,
íervir a Dios es rejnar.
J//.•/.'. D a d n o s , Capitán de D i o ,
los brazos ,-fi merecemos
los que vueilros ttiunfos vemos
gozarlos, Kia». O , D o n ]uanmio£
el alma que alegre os fio,
con ellos es bien que os d e .
Js¡j>>. Grande valor! \Uny Corto fue,
y mis hazañas peejueñas,
fin Don j u a n d e ívj a (carenas^
columna de nueltra F e .
M u c h o t r a y g o que contaros'.
J)ie¡. Si mi pequenez merece
efla mano , que ennoblece
i quarnos ¡legan i habiarosí
DelAíaeJlro Tir/o de MJinti»
jiaga mis principios claros,
y honre vuefira icñoria,
con ella ¡aboca mía.
nsrc- Ü^ücn fois v o s , rapaz hermofo,
tari Portugués en lo a y r o f o ,
tan hombre en la bizarriaí
¡D¡e£" P o " c o ^ a c n ' ° chi^uitOj
f í\ giando cn lo Fot t u g u e s ;
¡ fidalgo me dicen que es
. mi pudre » y yo foy D i c g u i t o .
((¡un. Manuel, es vuettroí ¡>í*n. Un delito
¡; amoroio eu Portugal
|
me le d-xo por íeñal,
i y pena de mi ignorancia.
¡ Gnu. Que hijo es vuctiro '. A.f/?«.Es de g a ' Garc. Ganancií fue de caudal.
(nancia.
\'0¡e¡. Nadie diga que es mi p a d r e ,
que á mi nadie me engendro
en ei m u n d o , mientras y a
no fepa quien es mi madre»
Eíl? ganancia le quadre
al que es torpe mercader,
y ninguno oQe poner
cn mi tan vi es empleo?,
que por ócorpo de Deo«,
/ que os bofes líe he de comer»
#atb. To roaos con el rapacito.
Saf. Vioíedonayre mas bel.ol
•Cate, Es Portugués > batía (ello:
no aya mas , feúor Dieguito.
•Xeon. Guílo me ha d a d o infinito»
['tía. Su-bid al balcón, amores.
Carc. Las Damas arrojan flores,
hagámoslas cortefia.
.fía». Plegué al Cielo , Leonor mia¿
que no paren cn rigores.
•
£ntt unfe con ¡najicn COMÍ/ vinieron , y que*
dan Cr.rb.illo , y Harbofu.
'•'Sari. P u e s , Carballo , como ha ido
.. allá Con tanto rebútoí
'léarb. Como tres con un zapato:
,-~ "^/-"á* Wu'. e m o s / i d o .
| -5/;r¿.Cotnoí ,'(¿,tiicimos maravillas:
f; entre los tiros diverfos
i- ay unrs llamados vcifos,
que arrojaban redondillas;
1
otros de ma> oneÜima,
que forque fí diíparabatij
i QtiQ los jiiiinnabíinj
7
JJ
ít llair;-n ocb.va Rimo;
poetizaba un culebrón
al T u t e o de un parapeto,
que le llamaban Soneto,
mas dad ai di,-,blo fu ion,
porque derribaba á bulto
en echando un confoninte,
quanto topaba delante.
TtAib. hile tal debe fer culto.
Cfíib. Otro ds una cola aunado,
con dos quintales de bola
de caiorz..* pies» 'Urb. Y colaí
Soneto l'ue uliramborado.
Catb. Pues que ciertos faiconcillos,
que enramados efeupian
balas , y piedras i >;„,b. Serian
Romances con cürivillos.
Carb.Ot e ü o h u v o abundantemente}
y mas a que fi difparaban,
todos ellos fe preciaban
de Poetas de repente,
aflombrandofe de verlos
en llegándole a er¡tend¿r.
B"rb. Sátiras debían de fer,
pues que todos huyen de eilos»
Aora bien , íeñor Carballo,
ü no tiene aiexamiento,
el mió ellara contento
de lervirle , y hofpedallo.
Catb.Veixo o asmaosiBflri.Laamiílsd pre«
con lo que tiene , y ac.i,
(mis
fien verfosdí bronce CJJ,
toda Goa es Academia.
vafe»
Sale Duñn y.ir/a
en habiio tic ht>»b c.
ArV.Ha, fidalgo f. Car . Effe es mi nombre,
Mtir. Una palabra entre ianto
que entran. Cr.rl. jefu , corpo fanto,
que he v i l l o í quien eres , hombre'
Mar. Ha , Carbako , quien podia
fer, fino una defdichada
fin h o n o r , y y¡ olvidadaí
Cmb. Señora Doña María,
en la India vos '. vos en C^ a s
y en trage tan índeetn^*
Mar. Muger amante , ; anArnte s
aborreciendo a i.^bcu,
donde protr,eP.S-í-y engaños
acaudalare" enojos,
pagando en llanto los ojo,,
i,lv!.10 de tantcí sriir-,
O ^ n d o llegue i aventurar
Jo menee. > (i yí perdí
le m i s , que mucho que aquí
me halléis? •:,ir!. Qu-c- el inmenfomafj,
)• fus peligros (c atreva
ri r-.1 ll,¡r uní; tnugerí
Mry. Que mar con-.o (1 bien quereri
qut «cito!. , cor/.o hacer prueba
en un hombre , que olvidado
de obligaciones de amor,
quando proferta valor,
fu valer lia amancillado?
Salipui ve: íí hallar ¡a
el que íiam:. U conliari/sa
cabo Je buena dp¿"r.,rú:a,
'
mar. no le tiene !a mis;
y no me anego ¡a fuma
de tanto golfo , y rigor,
que no .mega el mar .i anioi'j
poique e£ nieto el; U>. clpjmJc
'S"
ton p r e r i ú s de remedíu,
con un hijo de por medio,
que íuclen ler esiab-ne;.
que encadenan voliuusd'.".,
y en el e¡ que u.iyr> ha /Ido
Letheo para fu olvido,
no pare mis foleelades:
fin eferivirme en tn:•:. años
liQtiíera un;i Ictre ío)e,
jrogiftraudu yo cula ola,
y engah indo dtíenL'.eñe.'f,
que apaciguaban de feos,
)• por ia ribera rb;.vo,
pidiendo e.irtasal 'fajo,
ere) endo que eran correos
las ciecier.tei,, q-.je i mU puertas
ondas d. ban iuueiuva:-,
P^a todos aguas vivas,
y pa'Knii fola muertas.
Cansóíeya la paciencia',
nombre moflió de fu efpofa
mil vezes Manuel de Soífa:
tomó , como t a i , licencia,
que apoffefsionstdfc ruegos;
partiüfe , y llevo conGgo
de un año un foloteíligode Riisdifparntes ciegos l
D.-bUrünle de anegar
cntee imneníidsd rio efpurr.as,'
palabras , que efras, y plumas
lleva el viento , que hará el m-ifí
C.vb, La guerra , 7 tiempo divierta?
el ocio Je elfos cuidados:
riO es amor para -fo'Jados,
y la auíencia es ctra muerte,
M u c h o os quito mi íeñor,
y viendo vueftra belleza
realzada con la fineza
de tanta lealtad t y amor 5
le obligara , cofa es clara',
y (i olvidarle ee. d e l i t o ,
hr.r.j lee oazes D i e g u i r o ,
que es l«s ojos de iu carn.
Mar. Hijo de mi corazón!
fue defeos fulamente
es ufa han dndo fundente
a mi peregrinación,
Qeji'.n tiuci:. , que cíe fu madre
oU'iá.ido , el Capitán
aoui fus pulí os tendrán
empleo , que mas les quadreí
Cn,l. N c e-éj aunque tientan :• pares
Jas indiana:, ¡íer-mofaras,
que pruebe fus aventuras
con las D.sitiar. MahiVerc?,
que en la ludia , porque fe F4otet
h ; caías Que foplsn braías,
unas íc:? c¡rwci?c palias,
y oz(-.'., fon de chamelote:
¡as Daifas mas <úi;r.ade.-:¡,
y que aqui íe fclemrrizp.n,
í¡ no Negras , m u l a t i z í n ,
y fon Ninfas nogueradas,.
.Ninguna el roíiro ¡c adcba s
no fe perfuma ninguna,
Jas rms huelen agtajuna s
y todas fon de Cí.oba:
que voluntad amarilla
las ha de amar s fi CE dtfefíí*».*"',.
ha viendo Dama con teta,
q u e Ja llegue i Ja rodilla:
El güilo cíe mi íeñor
es de noble P o m p e s ;
llegad .• hablarle, T'efpues
q n e d e x e a ! Govcrr.ador,
( u , c p y c í ; 0 ,}Ue e n í y p a i i C i ( >
Dí-i AUcjiro'fi-fs
fe apofenta , tiempo havra
que amante os fstisfará:
ellos vienen , masdcfpacio.
podréis intimar , feñora,
finesas de vueftra fe,
que fi de repente os v e ,
le alborotareis a c r a .
vnnft.
Sj/.if W Govnvadm , y M*n«»/ </<• *»/«•>
Can. Q u a n d o paísc aora un año
•por Cambayi , y ¡a ailegure de! d a ñ o ,
que Dio recelaba
con el bárbaro cerco que eíperaba,
mi Govierno acabado,
en Caul ful de vos r a r m g a l a d o ,
q u r T Í Leonor no íabe
fufrir converfacion , que no os alabe:
dice , que lo que etiuvo
con vos en Dio , i nueftra Patria tuvo
de tal fuerte o l v i d a d a ,
q u e - n vueftra compañía agafiajnda,
ni echó meno*. á G o a ,
ni fupo.fi en el mundo havia Lisboa.
Aora . pues , quiliera,
C a p i t á n , hofpedirot de manera,
y i o u e os tiem- c-n Falacio,
que'd-fcaniafido en íl por largo cípacio,
fatiga de efte empeño,
que fcírun le encarece, no es pequeño:
fu fiadorhe U-idos
.
y afsi. mientra-, go viento la India.os p«que en nuefíta compañía
C^°5
cumpláis con mi deiio , v fu povtia.
íí/¡;;. T e r m i n e s Portugueíes
fon proditor, en ella , per dos meícs
que merecí hofbtds.ús
en Dio - y con de lee», regalaros,
que con obras yi veía,
que era impofsible á vucílta Señoría
en una loríaleza
tan pobre agaiH>jr.r tanta nobleza:
por termino t:.;¡ b r e e ,
no es bie.v/.oi-ílrí'le deudas que r.o debe.
• W Í - . E S muy ' ^ r a d í c i d a
__
Leonor, y e(;aos , Manuel , reconocida:
rr.ns ce tratando ele t i t o ,
íabrd,Mar¡ucl de Sofía, que he difpuefto
d.'rla forruro clindo:
y o cOoy'dr ^nrdss , y vejez cargado,,
Lcoagr es ,uu heredera,
¿'' -:Í'A..'.''/.-.?,
v
>: u n ¡ « ¡"cccHera ; en £u » q u i e r a
<í uc l a honrara uncfpofo»
£ d a , S ° cnfangre , en obras gcncroíc¿
P m eltohnvia elegido
* ü o " Ju™ Mafcarcñas ,conocido
por fu valor , y hasa-ía*,
^
» ° «o'o eníu N.¡cion , en las eftranis;
m3S
repúgnalo t i n t o ,
que ofrende fu obediencia con fu llanto:
d.ce , que mirntras vivo
cul
P " r a m i crueldad <t la cautivo,
puesenmt U dióel L icio
amparo , e l ? o l o , y padre : efte defvdo
me caula peíadumbre,
> e 'Jírlcla ta.i.o:-n, porque esla lubre,
y objeto ce cu* ojos,
y l.egarame ., ellos dnria enojos:
vos pod.-is p e r f u m a ,
_
P»c> os tiene .-clpeto , y reducirla
a lo que j,o no putdo.
Ma
> " A * C l " k ' f "g"«>íok 1 r.Vw.Ved, que
en v o s . Maiiurd, confiado:
(quedo
D o n j u a n e s vueii, o amigo, gran Sóida
ía edau en primavera,
(do.
i" langre iluilre , y que heredar cfpera
un mayorazgo rico:
g a l a n > >' e n condición , os certifica,
que un Ángel tnc parece:
decid, q goct el b .n que Diosla ofrece.
W.i». Si .-o mis ruego; efmva
el daic< gallo j v o s , mi perfuall va,
íeñor , pueílo que toíca,
procurara que humilde reconozca,
lo mucho que en fír'ircs
incereíla. <;*fc. Venid i divertiros
a la marina wn tato
conmigo , fi gullais.que ya fu ornato
la noche mercadera,
a u f t e e l 5 o 1 fLl ü m c f t o
^
í
> f a " 8fiiera»
y apercibid mañana
razones cor.cluyentes , q i " l ! a l | a n »
Leonor fu r.iíntcncia.
.
y por vos califica fu^eu,er};;.i>d e l ; r a u s Don ü - - 'fj'í¡r- Leonor mía4,
una alegre vcj!"".'<.fp0f,,)
rfiendo
* o ny' « "V ' ^ - » o m o h e r r n ü f a ,
"""u vyií vní
igualmeu'f'" ' " , ,
v¿y,h
que ^ ^ [ \ ' l 0 ^ \ Lt es marido'.'
o15
¿.« cn
, O:
Efcttrmlcntcs pdrti el cuerdo.
.?,?.'¿A. Cr'lfí Leonor Jttti-.lo «'-' p.ipií » Doña.
andar inquieto?,
;.,.
y acechar fiernpre indifcretos
.i.iiTt
Lee». Mira que do ti me íio,
lo que no alcanzáis á ver:
Acuna, Alie Daré el papel:
donde ay m u g e r ,
puntual 3 (ecfi't.o , y riel,
y z d o s , nunca ay íecretos.
pues fiendo vos dueño mío,
Yo amaine menofpveciada!
y debiéndooslo q1,.; os debo
Doña Leonoi cuicadoía!.
defde que os entro i ¡Vivir,.
papel ;í Manuel de Solía!
1711 contento es aítiii-i:
mi a m o r , y fama c i v i d a d a l .
E vuellrc güito., i.tu». Me atrevOj,^
y que r.o ha de ú b e r nada.
en fec de ella. confianza,
Don Gnrcia!
á.eftrañas cofas por ti..
no , 3.elc;f.> pena mía,.
jV.-r. No hiera no hacerlo afsi
rnrif mal :¡y dei que pareces.
tanta ct n vos mi privanza.
c[lo m?rece
•i,. •?•"• > ¡Vi I padre no ay que avifar,
nui^-v , « u e en m u g e r feíia„.
fí eres diícreto. M.¡r. Ni es julto'o.
Ift'o.Pefijiií; iones de ini amor
llevóle? cofas de guiloí
han d¿do caula s un ddito s ..
i re». No ion fino de pefar.
que por no (er para eferito,,,
fiuc.;ij-rolc cierta cofa
la pluma enfrena el temor:
diíK'il ., y do import <ncia.
vueltra vida con mi honor,
•Vi- '''esdonife mi igncranciaS;
corren bielgo mifeiable j .
•er i , qt.e ¡VJjnucl de Solía,.
la honra es fjempre apreciable o
Pr.i vuellro pretendiente
que fus a g r a v i o s conoce
diclioíb j y cpirtfpondidú,
diréos , v i e n d o ni? a las d o c e ,
con íúYmos de marido,
l o q u e no oso.eñe papel.
rómpete*
hit»!, |esv¡> l e s tan diferente
Ay , ofendida eíperanzaí
de eílo lo que le encomiendoj,
y A de vos no ay que hacer q u e n t a " .
q^e artes ha dcdiíuadir
en tierra , zelos , tormenta'.
i. n i padre , c ímpedie.
er. el mar , a m o r , br>nanaa£
pietenííones. M«-. Ya lo entiendoo
p s l i g r o s d e elhtmudanza
r.o ay.qu,e declararos mas;
ya ios temieron mis daños:
cjimrvlirí rp.i comifsion
a) »:abo de t a n t o s anos
como tengo obligación:
me a n t g a n agravios , Cielos f
en el jardín me halhitás. Vafe Lsn/i».
si , que no fon d o n d e ay zelo
"f.•'¿líete Doña Looncr
Santelmo los d e s e n g a ñ o s ,
para, mi Manuel de SoGaí.
Qué d u d o , f¡ por c i e n t o
•••de fu pujrc rezeloía
con lie fia Doña L e o n o r
^-'"^ tal fícreto , y t e m e r ,
pcimiísiones de fu a m o r ,
füí 'Nina j fi no es amor,
que condena por d d i t o í
qtu ¡nie'Co^fefí.
R e m e d i o s que fo lícito,
que prefio t^^píezo ü temerí'.
niis deíengaños los borrent.
P : PeJ S /'' l,: ' s m f > '^f''^ 0 > •
ri'fgo le eferive , q u e cc¡rcn.
lu
í'•". v .-•,]",. }'Q° v ( '' •.
honor, y v ida, ay de mÜ
2
S1 a t r
se.'-of n-.'lcs e i i o ^ o ^ " "
"" ' ° ' ¡°''' C o , r e > e í í o s><"
«l"e fuera def^ilin--,ro- ^
pues dichas no le íocorren..
rlef
«•n indicios mcno¡ ciaros "
^
g° Y " 6 * " c o r / c r
^ P ' c h o nm „.. ü ; es V 0 5
' \
fin
terceros tus a m o r e s
m
C ndC
0feSÍ
"n-- r Por oficio os dio '
\
" a r r ' ° ; ' Ve
°
'
J
\
nial puede el rriuo clconder;,
Dei A-üijlra I ir fe d¡ M-Jhhu
:-. <
•icíeben de echarfe ck ver
no ie hi de atienen- 'üu:U-. doi
hurtos de íu amo.- liviano,
Don üarcia es genérelo;
y de fu padre no en vano
yá , fecrctos , es forzólo
temerá la juila pena;
que os faque e\ peligro afuera',
mas pues fernbro en tierra agenaj
i hablarle voy , aunque muera,
que lo pague el hortelano.
que i] fe han dado los dos
Palabra me dio de efpoío,
las manos ¡, para con Dios
y_ un hijo ,que en íu refguavdc
de palabras la primera,
Vaft
Salen 'Den García } y Cor. J-.ma.
ÓÍ/Í«. írcis , Don Juan, conuna Efquadra mia
de galeras armadas, para guarda
del K.ey recién Chriitiano : quande el dia
faludc ti Alvaconfu luz gallarda,
labrareis en Tanor la factoría
que Sañdin ofrece ; y. (i fe tarda,
y fu gence en negarla cíB refueita,
cargareis la pimienta , y daréis bue¡tas
que para entonces mi Leonor guílofa,
y avueftro honor hidalgo reducida,
hará vueltra jornada mas fabroia,
y yo os tendre ¡a boda apercibida.
J:¡an. Si promete premiar Leonor hcrmofas
•^J9**»»»,.
por rio , feñor , la fe con que es auerida,
^ f - ^ - f ^ c * '^>
corto trabajo a largo premio mides,
JT•#• ;••
• >-^r
los doce añade con que fe bonra Alcides:
f tu {
.. ~U <
iré J T a n ó r , y como fe me encarga,
\^"»urV'v ^ 5 ^
perfuadirt i fu i-Ley , quando ie lleve
«S'ÍW,.»<»*'''''
ai tributo , al prendió , y ¿ «s carga
de efpecia , y drogas , que cumplir nos debe
la dilación , que amor juzgar* ¡>-,rga:
y i , Portugués Jacob , tendri por breve
mi efperanza , aumentando en íufihiiientos
ü mas fervicios , mas merecimientos,
G.',rc. Id , pues, Don ]uan amigo, a apercibirosj,
que quiere Sañdin falir mañana
antes que el SoL Juan. O , golfo de zafiros1.
dad prifa ai Alva d* jazmin , y grana:
no ay vientos que cíperar donde ay íulphosj
no ay mares qu¿ temer quando fe cilana
a quererme Leonor ; de Alción los dias
íerünal mar las efperanzas IDÍAS.
rafe
S.\h Doña Jfnbcl a una ¡lurta con un niño
lf:A. Cinc ptciio le conocí! _
e» hs brazo:.
D o n d e ella el G o v e m a d o r '
lfab. Si efta avifado , el fer.i,
G¿>c. R o n d a n d o las poflas. ifé: Bícfl¿
Gare* Que es ello í s tal hora abierta^
lo mifmo Acuna me d i s o :
Cielos , del jardín h puertaí
poned en cobro e(fe hijo,
Ifíii. Fidalgo , llegaos acá.
de que os doy el parabién,
Carc< Difsimular es mejor.
q u e es u n parecido a v o s ,
^A¿ 5 Soi§ M a n u e l de Sofía í Getc, Si»
que en él fe vera fu padre:
11-
E/cay mientas par A el cuerdo.
r l í f g o ha corrido fu ^ a c i r e ,
mas y3c( l .áinejo¡; i Dios, Cicrray-vafe
G/trc. Sueño <etloy deípierto , ó locoí,
d u r m k n d o debo de eltar;
roas, temor, (i efto csloñar,.
que puede fer lo que t o t o í
á quimeras me provoco,
que defmienten mi ícntido:
M a n u e l de Sofljoy v e n i d o ,
y con hijo que nace oy '
no , Cielos .durmiendo eftoy.»
pero defpierto , y d o r m i d o ,
i un tiempo , no puede feto.
que de fofpechas colijo!
poned en cobro eite hijo*
y oy venido , aulente ayerí
d o n d e es foraofo el creer»,
efeufado es el dudar,
peligrofo el (ofpechar,
afrencofo el permitir,
pufilanime el fufrir,
•y cuerdo el averigua.r.
* N u e v e mefes ha que en Dio
fu A i c j y d e n o s hofpedó,
íi la pofada p a g ó
a mi coda el h o n o r m i o í
qusnto mas de Leonor fio,
menos ay que hacer caudal
de la que es mas principal,
y mas cordura el temer,
que e.< el vicio en la muger
defefto rranícendeneal.
M a s no ofendamos fu eíUmflj
hafia aqui folo indiciada,
en Dio entró acompañada
de Doña Ifabcl fu p r i m a ;
menos la bala ¡aflima,
que eili del cañan mas lexos s
procuren fanar confejos
lo que culpas enfermaron,
que n o e n v.alde fe eftimsronen mas los iNflcdicos viejos»
M a s nunca Doña ifabcl
me alabo tan oficiofs,
y necia a Manuel de Sofía
corno Leonor fiempre en é k
fx noble , folo Msriucl
con la nobleza fe alzó;
ti diícreco , él fe llevó-
la cathedra de l o s fabiosi
fíemprc M a n u e l en los labiosj
y no en el a-l-ma '. eílo no*
de qué Crve en mi porfía
hacer difeurfosá obícuras 3
íí todas mis conjeturas
piran en d e s h o n r a inia-í
mi íangre a L í o n o r embía,
mi fangi-e , que n o fe infama,"
de miinrigre lfa'oél rama
corre también p o r mi cuenta,
pues fi qualquiesa me afrentas
que eüi d u d a n d o mi famai
ó-, quien en cal confufion,
Un ritígo de la prudencia,
imitara /a fentencia
que hizo fabio i Salomón!
Cupiera en ¡a partición
del Infante pleyreado
por dos madree,, mi cuidada^
aunque dos p a r t e s le hiciera-,
quien era la v e r d a d e r a ,
y quedara yo vengado - ,
pero yo se que nooffara
dar la íentencia q u e dip
Salomón , fi c o m o yo
fu infamia participara:
callemos , q u e íí a la cara
fe afíoma la enfermedad,
ella d i r i la v e r d a d ,
y y o vengare mi mengua,
pues la diícrecion fin lengua,
venero la a n t i g ü e d a d .
Salen Mxr.uel de *ojf« , y CarbaUoñ.
Catb. £ n page fe h a transformado,
mira al t i e m p o que has venido»
Man. Qué para p o c o que ha fido
el mar , pues no la ha anegado!
en todo íoy defdichado.
Cnrl" Si con dos has de cafarte,
lo mejor feri aufentarte.
e/iyf.Eítees.Ma».Ay. Leonor h e r m ó f a ] . . .
GnTc. Capitán M a n u e l de Soda,
una palabra a q u i a p a r t e .
M*n» Quien fots ' G.irc. Eílarios mejofj
no faberlo. Man. O t r o cuidado!
Garc. E'to para vos me han d a d o ,
guardaos del G o v e r n a d o r .
vafe
Man, A y , Cielo! carb, Hixiocei
Dtl Maeflro T'irfo de Mol\nA>
Mu'Ay,£ét>nsu
hjoeseílc 5 ay mas azaresí
CnríQui tienes '. Man. Nada: pefares¿
' tatos juntos i no me fígas,
! vev;,c.ir¿.Voynie.M/i«,No lo digas,
l
Cirb. fcugeres , y,hijos a pares!
1
JOMADA SEGUNDA".
f
\$»Un Doña fo,fia de hombre >y tíaniul dt
í
Sojfa*
¡iian.Son con t<^to fundamento,
i tusquexas , L^ña María,
\ tan juño tufentmiento,
! tan grande la cui!a. mía,
! tanto mi arrepentimiento,
¡ que el filencio i'olojuede
| lefponderte ,pueseiel,
i porque mas confufo qjede
I de mi defeuido cruel,
la pena el agravio exceie»
Seis años de amor perdi(osp
tus méritos ofendidos,
tus favores mal pagados,
fin premio tantos cuidado)»;
y yo con tantos olvidos!
íi difculpaslesbufcara,
mayor midelito hiciera,
mas tu enojo provocara,
y mayorescaufas diera
j¡ que el mundo me afrentara»
Deque fervirl alegar
olvidos de tanto amor
con la aufencia , y con el niar¿
fi hago mi culpa mayor,
! pudiéndome defpcrtar
un hijo, en cuyo retrato
' contemplando cada rato,
fu hermofo original viaí
, ay, cara Doña M-aría,
' dame muerte por ingrato]
^»M»>: No. digas mas, que en quien arasj
Manuel, difculpa menor
bafla á deípertar fu llamat
agravios perdona amor,
i que por eflo Dios fe llama:
fítndo hombre tu , no roe efpantci
que aufente no correfpondas
\ tus deudas ,y_ 5 rni llanto.,
Tantos mares, cuyas Hondas
íepujtaron baxel tanto,
que mucho que puedan mas.
que yo '. diículpado ellas,
que yi de la ley falieras
de amante aufente , fi fueraá
mas firme que los demás;
Yoperdo .0 lo paííado,
como enmiendes lo prefentCí
Man. No ay amor mas bien lografog
que al que en belleza prudente,
hace fácil fu cuidado.
Qué difereta es tu hermofi*ra¿
generoía en perdonar
agravios de mi locura!
Mar. No ay ciencia para tornaí,
atris el tiempo , ni ay cura¡
que remedie lo pallado,
fino folo el efea rmientOo
Manuel, yi elUs perdonado^
culpas venideras fiento,
fofpechas me dan cuidado;
Hermofa es Doña Leonor,
fu padre Governador,
hombre tu, yo tu mugen
la riqueza ,y ei poder.
fe oponen contra mi honoré
en el papel que teeferive,
delitos de amor confieíía,
y. üpeligros te apercibe
la venganza Portuguefa;
no en cera , en diamante vive,
cofa que no es para cicuta,
y que riefgos amenaza:
mal íu opinión acredita,
G del fecreto hace plaza,
queamor rnoitrar fo\icita>
Ñoesmuger Doña Leonor^
que hiciera cíenla a fu honor t
menos que eliando fe gura
de la fee con que procura
burlar bellezas amor,
ü ella que cumplas eípera¿
y enfer fu elpoía fe fundas
Chriftiano eres, confídera
lo que íen la fegunda:
viva la muger primera,
que tengo á Dios de mi parte;
ya un hijo hermofo > en que ellrív3
T
?c
l\/¡'ui-/ní('iifo s ¡ni,'a el cue.-do.
ini .ictíon para cor.ntíiurte,
tfcoia la fuerte mía
que es Diego ce dula viva,
•de dos daños el menor:
di que no podr.is librarte;
viviendo tu , no es Leoríóí
>' ^ * pagando mí amor,
mi efpofa , n i m i ofíadia
dexas a Doña Leonor,
es bien que al Cielo fe atreva:
•que remedio han ele tener
fi tedas á conocer,
deshonras de una inugerí
harás en rni muerte prueba
iras de- un Governadori
•del rigor de una muger
Afaw.No he de negarte verdades,;
deshonrada con tal nueva»
que entre tantas confuGoncs
Solo un medio fe me ofrecacu/'anrnis libertades!
con que efle daño efcufeiloS»
defpeñsronme ocaGoncSj
íi difícil te parece,
cegáronme mocedades,
muera yo , y acabarcr-os
diitanciasde tu hermofura
la pena que me enlo^ece»
peligros atrepellaron,
jlíflr. Como perderte 'ü fía,
que aplaza facar ptocura
propon peligros .>' vea
mi fuerte ;. quando acertaron
el mundo en mi mor comíante
el amor,y la locuiaS
fufrimientos d> diamante,
En Dio fue hueíped mío
que admite , {tinque no los creC
el Govcrn^dor, y en Dio,
Mr.n. Dentro df una hora Don juaíi
con haver, rni -bien, tan poco
fe ha de parir á Tañar,
de Dio ¿ Dio , mi amor loco
de una Amada Capitán,
ai tirano feúorio
cuya amií'ad , y valor
de la belleza rendido,
aliento a nis penas din:
finrefiüencia el valor,
de fu no'Meza fiado*
íín. prevención el íentidoj
haciéndole compañía,
la conciencia fin temor,
falíeratios de cuidado;
y. la memoria en oh ido,
pero darc , efpofa mía»
al inviolable refpeto,
í'o'pechasde ayer llegado,
con que hueíped fe ¿ílegura',
íi oy me aufento , y me defpido¿
me atreví, fie al fecreto
regslado , y perfuadido
delitos, que mi locura
cié Don García , que ignora
faca en publico ; en efecto,
agravios de honoi ,y aora
perfuafiones amorofas,
que Ic afsifta me ha pedido:
frequenciasíjempre daúoías>
Doña Leonor , fi la dsxo,
promeflas , fegtin'dade?,
conrari delefperada
y entre ellas conformidades
lo que ha ocultado el confejo,
de efirellas ya riguioías,
c impedirá mi jornada
en dos meíes alcanzaron
con mi vida , ayrado el viejo»
conjugales ¡K-rmiísicnes,
Vete con DO.T Juan , amores,
que palabra», ¿ngañaton,
fin que defeubras quien eres,
que diípufieron traiciones,
que en p:iíT.,ndo eflos rigores
y derechos profanaren.
quando c.'gur. tii.mj-'O me cíperes,
Partiéronte ,y yo ignorante
podrís con güilos mayores,
llegue ayer ,porque oy cafligOS
premios debidos gozar
padezca mi fec inconllantc
de mi amor , y yomoftrar,
condos hijos por tefligos,
ü mudable te ofendí,
y dos efpofasdelante-,
que se bolver (obre mí,
p_c:;o en.finj,Dona Mai'ia„
comg te fu pe olvidar?
Mari
JDel Maeflre Tiijh d¿ Molina.
' y . Pues que inconveniente tiene,
peligro-contra mí vida
que yo rae quede contigoi
qu ar.to d!a maquina encierra:
'-(/,,». Muchos , (i i faberíc viene
fi'
navegare , la ••ucira
| mi infulto , cuyo cafiigo
del mar*, llevándome i pique,
; fer.i mortal , no cunviene
naufragio* rué notifique
i que tu participes de ¿1:.
inauditos -, fi en la trena,
?Don G a r d a es r i g u t o f o ,
entre Caribes au'uíios,
',.]a vejez fiemprc es cruel,
abrafados arenales
[ fí labe que !oy tu eípoí'o,
tigres del monte rebutios,
" y i fu noble (angre infiel,
rayosde nubes mortales,
a l c a n z a n t e el rigor
rigores del Cielo juftos,
de fu enojo a] darme. elhijo s .
iodos juntos homicidas,
trille fruto de mi amor..
ver;', ¡gos de mis enojos
Un hombre oculto me d i x o , .
en laspicridas mas queridas
guardaos dei G o v t r n a d o r ;
ceben íu furias mis ajos,
quien me avifa que me guarde.
porque me quiten mas vidas..
rjee! , a m o r e s , ) ! haze. alarde;
Mar. Baila , m¡ bien, que me pones;
deque fu agravio rezela:
palmo con las maldiciones,
j ilcmpre
fi.cmpre es vieja la cautela.,
que trueque en dichas
dich; el Cielos.• como el delito cobarde.
air.oroío es mi recelo
air.oroíoes
' M u e r a yo , í¡ ya eftá dada¿
grandes cu 5 obligaciones,
• la íentcncia-cotüraní:,
haz-dé mi lo que. cuitares,
'y no muerte duplicada ^
que amante en todo te figo;.con la tuya : quede en ti.
mas confucla mis pelares
•Ja imagen bella amparada
con permitir , qm-conmigo¿de un hijo, en quien refuciloJhvc a Dieguito.. vj„,..QuC ampares;
flüz h ^ m o í n , que adoramos»,
gulio yo en'iu compañía
I Mi bien , no feí 1 delito.
ioledade-s el; mi amor,.
i rigutofo , fi deseamos
_ ^
que pc-iigran en la rnia:
|;los dos huérfano A Dieguitoií:
fj ¡ntcnu t-i Governacfor> claro eiíi , mejor podre
nú muerte , iurmofa ajaría,
jau Tentar me ( q u a n d o tile
i Don ]uan vamos á hablar.
[libre de t i ) dei rigor. ^
Ukr. En fin, me buelvo a aufentarj que temo : vete a f a n o r , ,
de tii «,-,». Scguircte lucero:
jíqtic ai punto te feguirc,
a defpedit me de Diego
fc. A y, Manuel 1 que eiloy dudofavoy . Mc.Qye de clloha de llorar'.'
j de que quieres engañarme-,
&?;...... Y q m l fin e l , y fin ti
'rEn Goa Leonor hermola,
he de quedar! en los dos
¡tu mudable , y.yo aukrua.me.,,
toda el aína dividí,
«¡liando fe llama tu eípofa
Mr.--. Bien mío, líbrete Dios
..[ce-, ^ n h i i o \ Si el pourero
de cite peligro. M-.tl.Ay de mi!' Va»f,i>
fifi imán los-p-jdres m a s , ,
í«/,» Circi.-. -i ,,',, ~,-y-j<i¡io, y dos nlnJt>:r
de nn olvido í b l o e í p e r o , .
Gárr.Cerrad con llave las puertas
:que ingrato añadir querrásde todas aqiu fi«s íalas.
**egun<:!o agravio a, primero..
Qcrk. Cerrar las puertas'que malas.
•A«. Plegué .i Dios , prenda-querida.-;,
nuevas!' ••.„•;. No díxeis abi rtas
fi llorares ofendida,
] a ¡ ) ventanas. C«,-b. tifio mas-:
•mi lealtad ,.\ fe ¡nconftante.,,
G J , C . A i o s d o s nosdexad lolos.;.
..que vengativo l e v a n t e
c « , ¿ , i\¿al fe ponen cftoí bglQSs: Car¿
T :
hj
.,Zi'¡t¿!<¡¡UüJ
G'«?t. En viniendo ¡¡uicn os dixe,
traedle también aquí.
l'anft: !o> das criados*
Cari. Verdugo feri , ay de mi!
Gene. Sofriégate , qu¿ te aflige?
Cflry. Yo afligirme? losculpados
fe aflijan, time. Temblando eitás»
C«c¿. Algunos gatos verás,
que maullan encerrados:
tengo condición gatuna,
abran , porque j o } feñor,
cerrado toy maullador,
y alivíame ti ver ¡a ¡una.
Garc. Sofsicgste. Ctrl). Ya lofsiegOi
G«rr.Eres bien nacidoí i',arl. Si:
Dicen, que quando naci,
mama , y tayta dixe luego,
y que á las vozes primeras
ciefocupe la pofada
de una madre agallegada,
anchifsima de caderas.
CjMr.Gallego eres? coro. De á cavallo,
porque un rocín, aunque en pelo,
me jubilaba del fu d o .
Can. Como re llamas i :a?l. Carballo,
perqué no sí en que fayancos
mi madre , auíentc el m a r i d o ,
jugando pidió e ¡..partido
(ion las Gallegas muy francas)
y un Lencero algo moieíio,
que el matrimonio tercio,
perdiendo fe levantó,
y yo me quede por relio.
Bolvió el propietario acafa^
y como aufente de un ano
vio que el debsntal de paño
fcahobaba, dixo : Ello paífaí
muger , como haveispoJido
en doco mefes de aufcricia
ítifrír tanta corpulencia'
porque ogaño no ha llovido;
Kefponaió : Según lo prueba
el proneflíco del Lura,
no h a d e parirfe criatura
ogaño , mientras no llueva;
El viendo,que averiguallo
era ofender k fu honor,
'dixo f efcarballo es peor,
por eiío el hijo es C a r b a ü ó ;
Gm-c, Si (oís Gallego , no dudo,
publiquéis qualquier fecretg
en viéndoos en aprieto.
Cari. Ninguno allá nace m u d o ;
Garc. Pues efeuchad advertido
aquellos golpes que dan,
alli fuera. Cnrb. O y g o , que cftini
defauciandome al oído:
fudando eftoy. por mil cabos;
¡najan granzas ganapanes?
por dicha en caía ay batanes'
muelen maíz ? plantan nabosí
Garc. iVlas riguroío es 'a oficio:
allí os tienen de enterrar,
ú reufaJs el confeflar,
haüa e-1 día del juicio.
Cafb. No le ha de haver para m u
P u e s d i g a s q u c me faltara
íí yo juicio efperara?
moriré c o m o n a c i j
porque en ¡o que toca al fcñ'ot
tengo el celebro algo angolio:
Confeflar? Si , por Agolto,
y Q í w e í m a me confieilo.
que (on chrittianos relpctos;
y quando no lo mandara
j a l g k f i a . me confeflnra
íolo pordecir íecretos.
M a s yo por que he de pagar,
pecador de mi , Tenor,
fi rnila Doña Leonor
también fupo aprovechar
Coíechas de í'n hermofura,
que lo que en Dio tornó,
COR r«nta en Goa p-'go
colmado en una criaturaí
Si yo no fuy la comadre,
íi yo no hice el cohombro,
es bien que me le eche al otnbrO?
Que muera yo fin fer padre,
que me azadonen en v i d ^
que me maten í i n u l t a r ,
y que aya yo do pallar
dolores de la parida?
Garc.No digas mas , bafta, fobra¿
éntrate , villano , allí.
Curl. Plegué i D i o s , fi te ofendí
por palabra., ni por obra,
Gara
Del
VIH»
Maturo! 'trfo Ae Moñiiit.
G«r¡:.Entrn,infame.C/ip&.Aun4 me eatietré¡.
Jos Santos ciUn mirando
mi teftamento : ítem mando;
que en Cacabelosme entíerrcflj
y no como á los cavallos,
fin C l é r i g o s , y en corral,
al cuero colateral,
entierro de los Garbillos.
G«rc. Sentenciad la información?
honra , d e viieílros agravios,
í¡ á hijos matan padres íabios,
poriedlaetsexecucion
en g r a d o de apelación:
es (upc-rior tribunal
la clemencia natural,
declarad fi la admitís;
a y , h o n r a , qu¿ no decís?
pero fois de Portugal.
Huefped , q u e el honor profana
de quien en íu caía vive,
que infama a ios que recibe,
fínley Divina , y h u m a n a ,
hija noble , que liviana,
hace fu afrenta mortal,
no es bien que con muerte igual
hallen elcaliigo en m i '
que decas, venganza í si,
pero fois de P o r t u g a l . ,.,
Q.'ie proponéis vos , amor,
porque lo Cegando elija!
que foy padre , y que es mi hija
única Doña L e o n o r ,
que ha de acabarme el dolor
de eite irreparable mal,
que no ay j u e z tan pedernal,
que Á si fe mate : efia bien,
no me efpanto , que también
fois amor de P o r t u g a l .
D i g a la prudencia aora,
fí doy muerte a quien me infama^
n o queda viva la fama,
de afrentas publica dora'.
fi íe cafan , n o mejora
mi difeúrfo de confejoí
£i ella manchado el efpejoj
r.o es mas cordura limpiarle,
que perderle por quebrarle^
¡fi á mi nieto infame d e x o ,
5 ffú Kiifmp RQ me infamo^
afíi no le legitimo?
trifte en el no me laííimo,
fi baltardo vil le llamoí
dudofo aborrezco , y amo,
perdono i un tiempo , y caílígíj
foy padre , y foy enemigo,
foy el juez , y foy el reo,
reufo loque defeo,
y huyo lo mi (rao que figo.
Venganza , folo fois vos
ley del mundo fin prudencia^
Ley de Dios fois v o s , clemencia,;
y yo el jues entre las dos:
feguir al inundo , y n.o i Dios,
es necia temeridad:
rigor } filos embotad,
y adquirid con mi mudanza-,
no la henra en la venganza,
fino la honra en la piedad.
Sale Manuel ii; irjfa , y etbefe a [lis fie ti-
Man. Seiior , mi mudo filencio
trae en m¡ temor eícrito
procellos en mi delito,
contra mi -miímo fentencio:
comojuez te reverencio,
y como padre, lot 1. bios
humildes., pero no fabiosP
te piden en culpa tanta.
•Gai-c, Levanta , M a n u e l , ¡evarita,
no defpiertes mis agravios:
mejor ¡"abes defender
Gallillos,que inclinaciones»
vences barbaras Naciones,
y no te ír.bes vencerí
triunfa de t\ tina muger,
y haces de triunfos alarde'
ya llega el confejo tarde,,
tu rniíma c a l p a t e afrente;
para los demás valiente,
para ti rnifmo cobardeí
lifpcrame aqui encerrado,
no íalga la fama fuera:
a 3 ni mi deshonra muera,
j'O piadofo', y tu cafado:
diivc-rfamemc hofpedado
íerás de mi coitetia,
que yo de tr , el trifte día
que mi-fue la. fuerte efeafa,
y o fin honor en tu cafa,
C
*«
y:"h-
Efi ar mental para e!
tu fiicccffoT .'71 'a mía» Vi fe
Jtírt». Cerca cjr,tu(:on incierta
de) puerto Is halKi mas lexos s
donde , ni fondan confejos,
rii ve eldiícurít) la puerta:
no es en el golfo tan cietta
Ja ir.ucftc , ¿orno j la villa
de ticita , fiel Cielo alilta
vientos j que entie oblcuridadeSj,,
a efcoUos llevan crueldades
en nave que los embifta.
Muerte merecida aguardo,,
íi mi mal no determino,
e n m ü fe.parte un camino,
y en qualquiera me acobardo;*
de dos , á un hijo battardo
mi elección ha de ofender,
d e dosdexo «na muger
deshonrada , y en las dos
;i un padre ofendo , ó a Dios;
elección , qu¿ hemos de h a s e r l
Si elijo á Doña María,
y a Doña Leonor ofenda,
el fepulcio eAan abriendo,
que encubra la ofenfa mia¡
dicho me han , que Don García
pretende (terrible aprieto!)
que en ni», en Leonor, y en fu ¡nieto
i:n cali/go corresponda,
uní tierra nos efeonda,
y nes encubra un íecreto.
í J oco importaraea mi v¡da>
fatiff;:cer fu rigor,
pero en la de mi Leonor,
inocente , y peí fuadida,
•i mis engaños rendida,
en mis palabras fiada,
y en un hijo retratada,
y que borre un daño igual
Ja copia , y originaK
no , i m o r , no , fortuna ayrada»
Perdone mi hermola aufente:
hijo natural es D i e g o ,
no es bien que en la elección c i e g o ,
baíhrdo a fu hermano afrente;
ft fu madre olvidos líente,
/abia peligros confulte:
.Münafierios, en que oculte
la pens <jue lg congoja¿
cuerdo.
tiene P o r t u g a l , efe o ja
uno , q u e agravios íepujtc.
Jlre
Curbatlo ¡a tu rtit a co*.ei <¡y fate*
Cari. Somos Chrifiianos , ó M o r o s í
cuerpo de Dios con la p u e r t a . .
¿í..-«.Qué es cl'toí <~arli. La hucífa abiert?^
) o en encierro , y no da corosí
Mu». Garba llcí iT'«r¿. Qu¿ carballeasj
q u a n d o lo que no comí
me cuentan '. Man. t ^ e haces aqui«
Cmb. Cera hilada : tu te empleas
en güilos , y i mí ¡nocente
un azadón me d i p-¡ifa»
y fin Kcfponfos , ni iVIiíTa,
vivo !-,avra cuerpo p r e l e n t e .
H a n de enterrarte á ti , y todo?
Man. Pluguiera , Car bailo , a D i o s , .
C/irl>. Caminaremos los dos
m e j o r , que aora no ay l o d o ,
al otro m u n d o á la f o m b r a ,
fin riefgo de c a l e n t u r a s ,
en hilando fepulturas
(folo el penfarlo me aílombra).'
por ventas , quando las aya,.
en carnes , y á la l i g e r a ,
í-u en tu muerte cavallera.*
y yo en mi muerte l a c a y a ,
(Comiendo , en vez de perdices^,
íapos avaros , y feos,
culebras , y por fideos
g u f a n i c c s , y lombrices:
mas las puertas-abren y a ^
t r o c i r á y o efta ocafiort
en m o n e d a de vellón:
nueitro v e r d u g o fer¿.
Halen el Giivirxndor
, y Dcñtt
l.eoilfti-
G.irc. La v e r g ü e n z a es p r o v e c h o f a
antes d e haceríe el p e c a d o :
tarde te has a v e r g o n z a d o ,
llega , y. d i a M a n u e l d e Soffa
]a m a n o . Leo», D e aquella fuerte
snorirc , aunque d e f d u ' h a d 3 ,
contenta a un tiempo , y h o n r a d a ,
Citrb. Bodas ay , y luego inuevtei
puescafenme a mí t a m b i é n ,
lio me entierren v i r g i n a l .
Garc. D a r o s quiero bien por m a l ,
aunque indignos de elle b i e n :
o-Don Juarjde Mafca.rcña,g
efcQ3
J
A'Lujlro T¡r/o ¿It .h d!;t;tt«
coii ella el alma : ay Scm'u
que es eíto i mir:d , íeñor,
que os debéis dehaver heridos
la mano mí eníangrentaflcis
quando a dármela llegareis.
Man. A y , Cielo, por mi ofendido!
ay , eípofa defprecíflda!
y i empiezan prefagios-trifles
-I
efcogía mi elección:
¡r contra la inclinación,
ocafiona no pequeñas
dificultades, defpues
que el matrimonio defdoran¿
y necios los padres lloran,
llevadosde lu interés.
M i jurifdicíon no llega.
á v e n g a r o s , O.IÍC. O s h e r t ü e i s í
al alma >que el feñorio
lílan. U n d e d o al bolver la efpadac,
tiene en ¿1 libre «ilvedrio:
•León, Ara-os e n el elle lienzo.
mientras que D o n Juan navega
Ma-ri, Ello es ferial, mi Leonor,
honefud atrevimientos,
que mcacla langre-s amori
dándoos las manos tos d o s ,
y en la q u e í d a r o s comienzo
y hallen los padres en v o s ,
veréis quan unos lo*-dos,
Leonor , íabios clcatmientOSS
•al y u g o de-amor atados,
Oy haveis de deípoíarOs,
la unidad de ios cafados
y oy también falir de G o a ,
logramos, qu^ cíixo Dios.
un Galeón i Lisboa
•Garc. N o ay que mirar en agüeros^
defpacho , donde embarcaros
ni miedos fupcrfHcioíos.,
podréis : lo mas de mi hacienda
elCielo o s h a g a dichofos:
vá en el , cuya eílimacion
poco tiempo ay , difponcro'8
llega a cerca de u n millón:
paraelviage es razón:
dote es vueftro , no me ofenda
ved lo que ay que apercibir,
prefencia , que me ha q u i t a d o
que efta noche ha de íalir
el honor a-ísi a d q u i r i d o ,
de la Barro el Galeón.
haíla que entierre el olvido
Venid , que no es bien me venina
enojos que me haveis d a d o ,
de llanto ¿ que afrentas d í .
y llegue mi (ucee flor:
¿•««.Ay, Dios', que hn tendrá
Cumpla afsi efte mtrdio f&bio.,
boda , (¡ue en fangre comienza'
deltei rondóos con mi agravio,
Cnrb. Vivo , y fanO , >' e n t c n a r í
deípoíandoc, con mi a m o r ,
o j trágicos azadones!
Carb. Ello si , deípido al C u r a ,
Man. Maris , mis maldiciones
y pago en Leo la cera:
y.i me empiezan á alcanzar,
vanft
í'eñores , ha vráquienquiera
Snltn Doña \tnrixtie mugir , Don fHA»}jf
comprarme la fepukuraí
Dtipt'ito,
lian. La jufticia , y la clemencia
Jw/rv. A g u a r d a r l e en T í n o r ,
e n t i cternizen memorias,
aunque dilate efp-:-ranzas,
perpetué el tiempo hiílorias,
que m u c i n z a n tardanzas:
de «(tatúas á m prudencia,
ha de fer Dona Leonor
y tu i nofotros lospics.
miefpofa , y c s c a d a d i a
Gire. Mas vale q u e os deis las manos»
íiglo eterno mi defio:
M»V' j e í u s ! tropezc , inhumanos
Manuel de Solía hizo empleo,
pronofticos ,ft al través
btrmofa Doña Masía,
dais con mí dicha , que intentoí
diinio en vos de íu nobleza;
defnudofeme la eípada,
encubi i«me vet-.íh o S«.T,
Garc, Manuel,que eseíloí Man. N o es nada s
mas no (c. puede eícondat
turbación de mi c o n t e n t o .
disfrazada la belleza.
Ay , Cielos ! d a d m e , L e o n o r ,
MastU-ceruc es elle t r s g e ,
sfle criftal, Uo»r Ya o j rendí*
C ?•
ha*
Del
.¿o..
EfVíirmento's para el cuerds.
í u i i e o s t n el'quien os ama:
rcfpeioos como i ¡u, O ¿un a,
ü piiiiu-ro como á p a g e .
De mi- Leonor os tenia
voluntad- Mar. Ya me prometes
elkhns de feliz efeflo.
en ¡a noble compañía
de a mico tan ¿rerr rofo:
quiéreos aiucho mi Manuel..
Jii/i>:. Paga, mi ree , pero de ¿í :
v e n g o no poco quexofo,.
pues no fe fió de mi,
ni quien edades me d i x o :
tal efpufa , y con tai h¡;o,.
y o t a n Ai a m i g o , y afsi
encubrirme fus amores?
.dsür. La brevedad del viage 3 ,
el andar yo en eíte tragftí
y el rioff o de fus temores
difeuij-a le puedeti fer.
,'.'/;?/:, Que liergo p u d o cenes.
eípoío de tal muger
en Goa , para ocultar
íegtiridades de a m o r ,
y tncubfiendolas allí,
querer que efpereisaquií
3f/¡r. Ay quien le fia el honoren G o a , e.*. fee depromtfTaSj,
impoífibles de cumplir,
que rfltjs han.de furtiren venganzas Portugucfas.
TiVíie padre poderofo,
y. en belleza*,, fangre , y fama
t'5 igual üvue-ltra Dama:
ved con ello fies forzofo
e/cufar tan ciertos daño?.
'T.-.-(K. Dama, y p¡idr<".- y que a LeonOS'
(•- iguala. , y «.: fu nonc/i
no a y voluntad fin enguñoc:
logre la vueflra , y con bien
Je tir.yga a Tanói-e¡ Cielo..
Seóer D i e g u i t o , iezelo,.
f¡!K' íi-gnnos halláis bien
ton vueüra y á conocida
rr.ndre , a s h a v e h d í . olvidar
de viieriro padre.,y c!¿:xar
íie l.'üiar por el. !••.>>. M i v i d a , ,
a quien queréis de los dos
niií í D/cf-, Bueno es-todo".
a mi p-idic corno 3 c a b e z a ' , -'mírhaclrft
como alma fuyn. Mar.Y eme en VOS
logra toda fu v e n t u r a :
mucho os quiere Safidin.
J:-ír,¡. La R e y na fu cípofa, en /¡n,"
es vueflra Damaí ni ¿¿.Es figura.
M.u. ?ío os regala i C/ieg.S) , mas befa
demafiado , feíVora,
y tiene el olor de Mora-,
íí ella lueía P o r t u g u e f a ,
aun v a y a . futa. Vaya i temprano:,
de tal árbol , fruto tal:
no os negara P o r t u g a l
por ¡o tierno , y cortefano».
Itlitlit)
PC f . T ú ) .
Salva en la Playa , que ce- e'lo'»
JiinrJ! ".srb ¡Un
¿liar.Naves nuevas'! Virio Linda tierra,,
valle fértil , frefea fierra.
"f-«»».Ca.rballoí(":<3>-í.Señor. "fw.iM.Tá p r e ñ a
vos aquí £ j,?,-;. Y con mi feñor.
Mar..Que dicecíc.:-//. L a verdad pura;.
altariuin: cíngjadura.,
t o m a n d o puerto en T a n ó r ,
viento en popa , y mar b o n a n z a ^
fefenta embocamos l e g u a s .
Mar-, Pefares , ya os darc treguas p ,
ainor , y i os ciare efperanza.
Cnrb. Que renunciación es efla
de trape , feíiora miaí
de Acuña en Doña Mari?.",'
de toldado en Porr.uguufa*
Mar. Bol ver a mi natural,
pues en mis dichas he buclto?Caib.Hi fenor viene refuelto
de vivir en P o r t u g a l :
Capitán de an G a l e ó n
el G o v e r n a d o r le ha hecho,
que no le ha vilto, folpecho 5
tan-grande nueilra nación.
Defembarcara mañana
con un prefente , que embía
aSüfidin D o n G a r c í a ,
y a la R.eyna , fi es Chriftir.naJ
que o y y ües t a r d e ;.y afsi, íalgc*á daros cuenta a los dos
de ella venida ; y a v o s ,
fefiora., i deciros algo»
nue 03 regocije al oidOü
I
Del Maeftro Tirfo de Molina.,
¿l
[jto, Señal qué albricias eípcras..
Dit-£. Mañana v e n d r e m o s , nia'círe¿
l'Cdfí. Vilks todas las quimeras
a verla los dos. M.tr. N o veis
' qjc los dos haveis temido
quan malJorrnin: íin vosí
et G o a í la muerte al OJO,
DieS.Madre,¿ fe que Hore.w^r.Andacf,'
el :recr , que Don García.
y ellos abrazos le dad
el nieto parto íabia,
de mi parte.-:w¿. A Dios. t>:e¿. A D i o í .
y qu> fulminaba enojo»'
Mr.r. E!la es la primer ventura,
(refe
I pues n-\ folo no lo íabe,
Cieior-, que rni amor os d e b j s
\ pero juz¿ando á favor,
ya que es Cola , no íea breve,
que el C a l c a n mi íeñor
pues no lo es ¡a que no dura»
lleve 3 Portugal fu N a v e ,
O , mar ! tu golfo alíegura,
; el cargo le h>. dado de ella,
fiquiera en f'ee de moftrar
i y edaefperandü a D o n j u á n :
q u i n t o vd de amor a amar,
r para efpofo , y g a h n
color de Cielos, y zelos,
¡' j e la Leonor donc-lla
dexa e l t o s , se de los Cielos
' al ufo alegre fu pad-.ej .
retrato en no te mudar,
< y aunque patio de eft-¿ traza,.
.5.i.':// Don- f:¡',..n , y otros*
correrA como otras p h z a
"Juan. Una fa.lva te preven,
la tal de virgen , y madre»
que me ¡leve al Galeón,.
ffar. T o d o lo difpone el Cielo,.
yenella el rerrefeo pon
j a tnisfuí'píros cletiience;
que te apercibo. t.Eilabien.;
mas Doña Leonor <ju¿ fíente
j¡c« ¡»4 Cúbrela de vanderolas,
f
I de eflb .-::-nb. Darala confuelc
que ai a y. re alegren inquietas^
i" el ver , que fecrcto queda •
chirimías , y trompetas
i fu atrevimiento amorolo,,
hagan aplaufo i fus olas.
\y que remudando efpofo,
Queréis que vamos los dos.
(firveáiu padre , y le hereda.»
a veile eirá,noche ' Mar. Su
(liu..Buenas nuevas te de Dios:
a . Ella carta es para t i ,
toma e{ta cadena. "-*r6. Buena»y ella también para vos.ion nuevas , que d.in cadenas,
Al embarcarle e'¡ criado,
mientras que no os veis los dos,.
que aor.i en tierra falto,
| que fera-en amaneciendo:
que os la dieíle me r o g o .
f llevémosle allá r D i e g u i c O ,
Ju*n. Carta;? cuyas. •.-•.•:;•. Ay,cuidadQ$
i enve2 ie capel c-ferito,
Ella es de Manuel de Sofía.
1'puess.n ¿1 eílá leyendo
Ja-7y. Su letra es eíl.a , y fu fitina.
j el amor que le tenéis,
M.ir. Nuevos recelos confirma
jf.ir. Mañana no le v?.rái
mi defdicha rigurofa.
«¡•i. Trific con íu aufencia eftji:
Quien a la lengua de! agua¿
j ñ elle regalo le hacéis,
pudiéndome v¿r , me efcrlve,
' darejslt íamejor c:na
nuevas penas apercibe,
•¿que fe puede imaginar
nuevasdelveruuras fragua»
iíf». M a d r e ;, llévenme ¡¡embarcar
Juna» Aguardar quien las traia
•f'con mi padre, .'./.i-.. En hora buena»
a embarcarle para darlas,
|.i« Yo le voy a prevenir
y en tierra difsimularlas,
rtfrefcos , y iré con ei
viniendo'a vernos no fia4 cenare Cari. Amigo fiel,
mucho fi.i ciueno.de mi.
;en fin. Ju.-i.-, Dcbole. fervir..
liar. T o d o íoy defaíToísiego:
'Á'. D i e g o , en efvtto queréis
cartas , y llevarme i D i e g o í
dexarme por y ueftro p a d r e a
Leed ? : Don Juan , ay de rnií
12
y.j <••:••• jYi'e,: tos par.i el cnerdo,
i.ce r-c.v j ' . . - . , .
q u ¡en con tantas penas vivej
C«"-'- ^r' O " legro el f.creto
podía ler viva con el,
Den ¡I.\L¡\ una co/nrnuia,
i fu ree , y palabra infiel,
que dio en Goa a la bermofura
y ingrato a Diosí que efpera¡S¿
fruto , do fu < a¡..fa cfofto:
alma , que no le miráis,
Den (..'¡\rtia tiene un nieto,
íí os es el vivir moleíloS
<ron uut- remoza íüsf.ñcs,
vedle , mas con preíupueflo,
í'fpola y o , amorengaños,
que muerte ine deis , y-os vais.
Leonor güilo , vos prudencia,
¿w. Aprietos de Don G a r c í a ,
cura el tiempo, ol- ido au!er.cia t
inocencias de Leonor,
y acuerdo les ¿.¿(engaños.
y un íepulcro , que el r¡£Oí
JHÍ¡». O aleve ! o Lenorjngratal
para u e s cuerpos abría,
o filio Cvoverns ' o í !
pienda mía ( y i n o m u )
ó zeios., que t ¡fio peor,
á mi pelar injuriad^
puesvueího infierno me-maia:
-rni fe caiti.gan quebrada;
í-!o quede nave en el p u . r t o ,
nías para cortas teuiuras.
que amnirasno hagaped.-.zos,
fundó ti Cielo en las O a u f u r a t
remos,que a fuerza de brazos
preludios de gente honrada,
no fígan i' quien me ha muerto:
jNo lo ferün para rni
Velas, que llenen venganzas,
pues que firshonrame dexas,
pues masque los vientos corren:
n¡ el L í e l o , a mis llantos fordo^
balas , que efperanza borren
pondrá en oividofj ofenfa.
de quien me quita esperanzas:
Ya ella la adultera Nave
quexas, que Ciclosobüguen,
nienofpteciando rirme-iías,
flechas, que tiranos paflón,
favoreciendo mudanzas,
3' Eelos que los abraíen,
q u e imita al traidor que llevaj,
p e n i s , que Ingratos castiguen. Vafr
fin
recelo que les caime
Mar» Mudos (on re»ii ientimicnios,
íl viento , hinchadas las vela:,,
que las amias que aliviar Te
las a) udan mis íufpiíos,
pueden, Cíelos, con quexarle,
que dan por la popa en ellas
nofon anfias , no tcrnit r.tos:
para atormentarme mas:
quítenme los inürumentos
Jas vozes infames-llegan
con que el dolor fe mitiga,
de Io^s miniilros villanos
no (uípire,no profiga
a mis confuías orejas,
lagrimas que falgan fuera,
Vor. Hj2a , que el viento fe aJargs»
quien porque en si mi fin a tueca,
Bug. Madre , feñora , fin ella
en cimifma fe esfi-ir/a.
donde me ¡leva mipadreí
Alma que fu pena apoca
Mar. Ay Cielo! ay añilas1, ay penas!
en el cuerpo que ¡a bofpeda,
deseadme arrojar al agua:
fin datfe muerte fe queda,
mi bien , mis ojos, qué intentan
ó viviendo no efli loca:
<
los que fin vos lattimofa
ciérrela el pefar la boca,
mis deídichas acrecientaní
halle la falida efcaía,
Que el rigor no me permite
en los «jos ponga tafia,
eíle coníuelo fiquieraí
la pena , el llanto ya t a r d e ,
D i e g o mío ! efpejo henríofo,
y abrafefe por cobarde
que aun no gufta que me vea
quien no oda falir de cafa.
en vos vuefho padre ingrato^
Veneno es ctfle papel,
mas f¡ en vos fe representa,
como el traidor que le eferive:
«H Y0§ y ere ingratitudes,
an»S;
DelMuflro
Ttrfa de Molina.
• amores,querida prenda
JOÍINADA TER.CE8.A;
|p,Vjr. M-advecita de mis ojos,
j o me echara al mar t r i s ella,
Sahu Doña Mari» , Don Ju.tn , J Di»
fi eüos hombres me d e l i r a n .
Carda.
bar. Cielos ('amos , no ay tormentas,.
Garc.Ho
aumentan , Doña Alaria,
I no ay caimas , no ay uracanes,
mis aníias viullro.; enojos,
¡' que ingratos al puerco buelvani
que en vos /alen por ios ojos-,
v todo ha de ícr n u r bonanza?
parando en el alma mia.
todo viento en pepa '. vengan
No labia,
boirafcas , que el leño embiltan,,
que dcfpofados los dos,
piratas , que le acometan,
(ay , honra 1 ay , Dios?)
r a y o s , que le deípedazen,
q u i n d o íu tama ofendiera,
remoras , que le detengan,,
íe atreviera
vallenas > que le traltornen,
al
Cielo , i mí honor , y. a vos;
vagios , que le bagan piezas,
Qué importa que para el mundo
Diego mioí Dleg.h Dios,a Dios- muyls*
(<a legicima cípoia
\M*r. Plegué al Cielo . que no tengas, (.««*
Leonor de Manuel de So(Ta>
Cruel , profpero viage:
preío en tálamo fegundaí
el mar , enrilcando (ierras,
En Dios fundo
tus pilotos defatine,
el derecho verdadero,
dcfmenuiee tus entenas,.
y. aísi infiero,
tus velas el a g u a a r r o j e ,
que es adultero Manuel
I *us jarcias todas rebuelva,,
para con ¿I,
. no te quíde mailil fano,calado con vos primero.
\ no te d t x e tabla entera,
De
un golpe Tolo ha quitado
f diluvios fobre ti c a y g a n ,
íeis honras, fíete ofenJido,
porque zozobres en ellasj.
á D i o s el yugo rompido,
en (u piélago agonices,
que
al hombre una elpofa ha d a d o ,
y fi llegares a t i e n o ,
á.mi engañado,
eücrilcs playas llores,
ignorante de eñe error,
encuentres livias defiertas,
y á Leonor,
Caribes tu efpofa agravien,
que fer única creía,
Indios roben 'tus riquezas,
y en un día
IB fed mate á tus amigos,
pierde efpofo , ser , y honor.
de hambre tus Miniüros muersn:
A v o s , pues osmenofprecia,
las prendas que mas ettimes
dejándoos con tal crueldad-,
eíTas en pedazos veas,
a Don Juan , cuya emulad
parto de hambrientos leones,
rompe ,que un bárbaro precias
de tigres mortales preías:
Leonor necia
no (epan de ti las g e n t e s ,
llorará baftardo un hijo;
r.i otra fepultura tengas,
que colijo
que las filveftres entrañas
de quien lidalgo fe llama,
de las mas barbaras fieras;
y a fu rama
ma6 ay ,.cruel, tus maldiciones mifmas
ofende í ni que me aflijo!
fon ellas, no te a l c á n c e n l e me llevas
fi yo e! confejo figuiera
J Í prenda mas querida,
de mi venganza, ocultara
pot ella ampare Dios tu ingrata vida»
mi a g r a v i o , y los enterrará
juntos, puerto que muriera:
*l
.í '
Ejldnriicntus ''¿i,! a •cuerdo*
á una n w g e r enganaffe¿
y a í.ji.¿ cfpcra
Es crédula ja belleza,
padre , que en fu honor efln'vn,
que mucho que en tal porfía
fí fe priva
fe fíaíTcde quien fia
de reílaurar defacíertosí
el R e y u n a Fortaleza?
á eftir muertos
M a n u e l de Sofía , eflb sí¿
no íloura infamia viva.
que fu lealtad atropella
Era la honra mi efpejo,
contra el Cielo , y Leonor bella;
íicnta el alma fu dei¡rozo$
contra tu honra , y contra mii
íu aumento procure moao,
pero por eílo el honor
fu p¿rdida lloro viejo,
halló amparo en la venganza»'
Til confejo
menofeabo en la tardanza,
de piedad: eftc merece
y padrino en el valor:
el que obedece
j o iré tras el , puet me toe»
á (u a m o r , porque c a r e n a d o
tanta parte de cite nial,
e] pecado,
n o f o l o h a ü a Portugal,
ni deshonra , ni padece.
quando falte alguna roca,
Qué bien guardará fecrctos
quealevofos defpedaze,
un fepulcro vengativo'
p o r todo q u a n t o el Sol miraj
yi mi agravio fuccefsivo
defde el fepulcro en que efpirB s
paliará de hijo» á nietos:
hsftala cuna en que nace:
J'á , respetos
y o le traeré a tu preíencia,
de h o n o r , el remedio es t a r d o ,
porque en ella amigo falfo,
j a no aguardo
«1 iheatrc de u n c a d a h a l f o
ilnodeíccndencia infame,
reprefente la fentencia
quando llame
capital que ya le i n t i m o ,
mi nieto ei mundo a unbaíiardo.
yfatisfecho to honor,
Jttr,?;. Los Centimitntoí fon vanos
Ja mano d Doña Leonor
(perdone Vueíeñona)
darc ,que riodefeliimo
quando la venganza enibia
J u inocencias engañadas
fangre animo/a n las manos:
d e amorolas perluafíones:
mientra;; vive el ofenfor
Tu , q u e en las ocupacioneo
no defmsye el ofendido.
de aquelle Govierno,atadas
Doña Leonor r o b a peidido
tiene:, las Himnos , y pies,
un ápice de fu honor:
ehorvando el aulentarte,
ü la deslealtr.d íupiera
permite , feóor , vengarte
del Capiírn , cofa es clara,
Ja ira de un Portuirucs,
que la mano le negara,
que tu honor va a rellaurarj
que la fuya no admitiera:
y aunque aborrecido , a d o r a :
no le juzgaba cufrdo,
tiende velas ,deíancora,
fu engaño creyó apacible,
alza am'arras » vira al mar. Vafe
y la ignorancia invencible
Gtfc. Plegué á Dios que los alcances,
efeuía todo pecado:
y que venciendo impoísibles,
faltando el confentimier.to¿
Surques golfos apacibles
no ay culpa en la voluntad:
vi&orioío de ¡us trances:
no confintiofu beldad,
plegué 3 Dios , que a mi prefencíá¿
fin conjugal Sacramento,
D o n j u á n g e n c r o f o , tornes
que amorleapoíTeísiona/Tej
con e l l o s , para que adornes
y afsi , no me efpanto y o ,
a r m a s , que 3 t u de/tendencia
que quien a ti te engañó, i
dexes¿
Dt¡i A/aeA-o Trrfe de .i-Uh;¿\
•'dexes ,y cfcrivanhiílonas
-mas fi mi ingrato ha áeUi
la fama de tu valor,
de tu venganza defpops,
que el teftaurar un honor
nunca , plegué i Dios, tus OJOS
•mas vale que mil viftor¡as¿
-fus gavias merezcan ver:
Plegué a Dios , que favorables
diverfa derrota figas,
.vientos, Don Juan noble , lleve«¡
vientos tengas por la proa;
porque faciliten leves
nunca llegues á Lisboa,
fus piélagos formidables.
' nunca tu intento configas,
Plegué i Dios , que halles concordes
dificultades inmenfas
olasdelamar íagrada,
fe opongan a tu furor,
y que a la primer jornada
porque mas puede un amor;
la nave adultera abordes-,
fi
es firme, que mil ofenfas?. Vafift
Afmrecffc una Nave en lo «Uo , y en d!a Doña Leo)Mt
Manuel cié Soff* > Carb.tUo ty otros Zúnchanos»
Leo». Pavor , Cielos piadoíos:
A y , mi Manuel , qué vientos tanfuriofoBS
Man. Calmo , Leonor , el Lefte:
perfiguenos Suduefte con-Nordefle,
el mar al Cielo Hega.
Carb. Maldiga Dios el alma que navega»
•León. Favor , Cielo divino!
Carb, Agua de Satanjs , tomate vino,
ferviráde fufragio,
en lugar de tormenta , tu naufragio.
Man. Por Junio en ellos mares
eííosdcs vientos fiempvc dan pelares,
•Carb. No vaya yo al infierno
por agua , ni en parage donde Invierno
•es por Junio , y por Mayo:
muerte aguada , qué quieres de un lacayo^
que en puras ocaíiones
trocaba tus efpumas en jamonesí
Man. Diflamos, Leonor mia,
de la linea abrafada al Medio Dia,
•cerca de treinta grados,
•por Invierno , y con vientos encontrados,
tremónos i pictic:
bolvamos i Záfala , 6 Mozambique,
>c invernemos en ella.
Ttd. Vira la proa. Cnrb.Quc maldita eftrella
me faco de Galicíeí
3W. Jesvs fea con nofotros! Carb. Por juftíciñ
entre rayos ayrados
ya cocidos nos llevan, y. yi affados,
íi peñafeos gigote
no hicíerende nofotros, ó almodrote.
Gallego Ribadavia
donde eítas'. Tod. Jesvs! .W¿», Árbol , y gavia
fr-ranco el mortal v^nto:
D
,ili-;
iü&
JLfcarrmentos par A el cnerdo.
aligero el N a v i o . Caib.Ay tal tormento!'
lian. Echa al agua efíascaxas
de d r o g a s , y pimienta. c»rh. Con ventajas.
juega el m a r , fi efti ayrada,,
q u e hará defpues , feñor , falpímentadaí
Otras cofas, le aplica,
que la pimienta abraía , enoja , y pica:'
échale dos Poeia3.
d e eftos que (Uva el vulgo , y ion maletas;
de Apolo , de eftos bromas
que hacen, andar los veríos por maromas;;
échale treinta fucgras,
y en ellas cebaran (as ola' negras:.
échale diez madraítras,
verás , fi por fus fales las arraitras,.
quan preño fe fofsiega.
te. El agua halla las obras muertas llega,,
íín que a fuerza de brazos
íangraria puedan bombas , ni aunchazoss:
la tierra cita cercana,.
varar en ella importa , aunque inhumana.
Man. I£l Cabo es formidable,
que de Buena Efperanza, hizo agradable.'
el nombre lil'ongeio:
íi el Cabo tormentofo fue primero,.
mortal fu llano , y fierra.
I W . Que nos vamos a pique! Ai'«..Vara en tierras;
echa el Batel , feñora;
JA vieja importa , no ¡a hacienda aora. Entvn:t[sV e n i d . Ca?¿. L u e g o me dexas
a que me torne congrio i o y g a n mis quexasj.
fordos fon , mas no m u d o s ,
romadizado el Cielo d i ellomudos:
no ay hijo para padre,.
flemas betnita el mar fin mal de m a d r e ,
cada qual tabla efeoge,
en que la vida.corno.refto arroje:
bulcad una, Carbailo,
ü fabeis por la rnar ir á cavallo,
harta tu fed aora
t o n un millón , que tu profundo dora,'
forbelo , mar travicifa,
.:
que en e/!o tres de caita Genovefa.
Vafe .
friiut ~Dli'pi';t¡, "Duna Leo.-or, sfn;,:nl <ia
Bailen y i tantos trabajos-,,
Sr.jJ.-i y fea -rlh-i iinnüio ••?; o> írazos,.
halle amp<iio m vos mi fees
Wrtt, Pues qucdaniür Cenias vidae,,
perdí mi hacienda , y hallo
demoslegracias j Dios:
Jos venturofos atajos
Señor, perdonadme vos
para vos, de la pobreza,,
santas culpas cometidas,
fila
limofna. os obliga;
Del
Masflre
permitid , Señor, que d i g a ,
(no íobervio , que es baxeza.,
fino alegando f é r v i d o s ,
para que os doláis de mi)
que a necesitados dt
remedio , q u e beneficios
atajaron defeonciertos
de pobres , ejue fafíentc
•las huérfanas que casi-,
facriíjeios que bice a muertos^
Religiofos amparados,
Hofpirales fucorridos,,
y Cautivos redimidos:
quarenta y feis mil cruzados
en vuc-ftros libros de caxa
hallareis, píadofo Dios,
en p a r t i d a s , donde v o s ,
fi premios de tal ventaja
ofrecéis piadoíb -,y largo
c quien al íediento embia,
íolo un vafo de agua fria
podréis librar mi defeargoj
y aíTentar ni¡ finiquito,
fi por pagado no os d a i s :
fi ayrado , fefior , effais,
y o folo , que hice el delito^
elcafligo experimente,
que mifobervia enfrena:
y o pequé , pagúelo y o ,
no , mi D i o s , tanto inocente»
león. E.a, mi bien , tu valor
prueba la fuerte Importuna:
a o venciendo á la fortuna,
no te llames vencedor.
Sorbió nueftra hacienda el mar,
que importa , fi vida tienesí
no ay que hacer cafo de bk-nes s
que fon bienes al quitar.
Cleantcs los arrojo,
voluntario , y no forzado;
lo que hizo un G e n t i l de grado¿
p o r q u e be de fentirlo y oí
íi, como dices, me quieres,
tu caudal logras en mí.
lían. T u me confuelas,a(si,
mi bien , fol de las mugares'
tu ,que frágil n*ceísitas
el confuelo í no te nombres
muger, pues vencer; los hombres,;
tVj J Ui
. - - M Hit.
s
y tu va.or a C r c ci: i fl'S.
en :os tr. bajos d i . i m a i ! ^
ni temefcfa,n¡ oprelía;
eres, cu fin , Portuguefa,
no ay peligro que te eípantc*
Diego , como venís vosí
D¡eg. tYTojadillo , pero fano.
Señora , d ; l e a mi hermano
de mamar, León. Entrje los dos¿
Diego , mi amor repartido,
un miimo lugarteneis,
v o s , porque to merecéis,
y el, porque yo ie he parido»
Salen quarr:>.
¡E. D e l mal el menos. .v/«». Hermanos 1 "
a . Ciento y diez hombres fe quedan
por la coila , donde puedan
íervir a los inhumanos
monllruos del mar de M i e n t o :
•los quarenta de ellos ion
•Portugue fes. león. Compa-fsion
•eftrañ<\i. Pero el aliento
de ver la muerte á los ojos,
a quinientos animó.
5 . De la Nave fe facó
alguna ropa , y dcfpojos,
cien mofquetcB, cien efpadas-,
y cofa de tieinta picas.
Han. ElTas fon prefas m a s t i c a s ,
que las joyas mas preciadas,
5 . Psro ella la munición
echa un agua. [.<•»>.. Enjugaráfc
quando tfia tormenta palie.
5 . L o d e m á s , y el Galeón
forbiófelo el mar ingrato.
León, jugó Fortuna , ganónos*
alzófe, en fin, y dexcuos
elTopoco de barato;
agtadíEcatnofelo,
que en el juego es ordinario
eider, y el tiempo e s b o l u r i o j
olvera lo que llevó.
4 , Ay tai animo! :.¿i». Que tierra
es efta í 1. Si hemos dt dar
fec á cartasde marear,
de Cafres es efla fierra,
Jos barbaros mas crueles
de la Etiopia Africana.
leen* T odo el esfuerzo lo allana,
D ?.
arnps
Ej'túrTMCMos pare, el cnerdo*
A'fin. T r a i g a n los n e g r o s d e csrgalo que nos p e r d o n ó el m a r .
JVf.i.'j. l a t i n o hav-r: '.i'. aqui i Zafalaí
León. Señores , a l t o a m a r c h a r , .
?i. Si huviera en que navegar,
porque es Ja-jornada Isrga,
docicntas leguas poi mar,
quando falte de c o m e r ,
pero por colla tan mala
c u e n t o s , y donaires t e n g o 9 íin camino, pone elpanto.
vereis como osenr.retengo
Xfes. Todo lia de vencerlo el brío»e¡ h a m b r e . 2 , N o a y t a l mug.ír¿,
;3:. Ci;'rt leguas d i 30,1:1 í fl á '¿I rio .
Ato». Bien..!. De' E/piíhu Santo.,,
por animarnos fe r i e y f'rñ poffible hallar
j . i i e m p r e hemos de i r playa a playa»;..
Por tu ¿nicles , que pere]
JAi;.-. Dios en nutih'o a m p a r o v a y a ,
ton •:(?a gente cruel
el Ángel Santo nos /.;"!''*
fanfe
mí.i l¡l ('..den.recitar
Salen .UtKgn K¡-*r.? } ^ ' i ! í i p h'i¿r<''
por l,rrr.-.niic-/H.i, y cfpejos..
£rht<r.Riéronle los blanco:/. <£/*/?>/. Sí,
Vi. r. l'ue- , srrr'^os, ¡mpoísibles5*/-¿'./VJiulii hisn.(?'u.i.?g. Yií'c h a n idos
vencen pechos invencibles:
del'd-e aquel bofque: círondido.no -:ll.í el /i..'1 corro tan lexos,
hecho un eiquadron i o s v i ,
tjuc "n ¿fle rio eípetamos,
que marchaban o r d e n a d o s
que Lv.ifcarle no podemos,
por la Colla. üunj¡. F u e g o en elloí-j,
2Jorn¡;.-:)cí. valor tenemos,
que tanto miedo he d e vellos
quiníer.tos hombres quedamos»,
con rayos defatinados,,
.v. Si , 17»; que- hemos de comerí _
que. ardiendo echan J o s bodoques¿ 1
/.«•O.T. Arholesay por l o s r i l c o s , .
y alcanzan de á l e g u a ¡,.y m a s .
y por la coila manfeos,
QHÍ»¿. D e ellos íe q u e d a n a t r á s
hombres fois , mas yo m u g i r ,
tal vez, B u n g a , en q u e p r o v o q u e ^ ;
que he de llevar la vanguardiaSel a p e t i t o . Hung,Bien Cabe
M a n u e í , dadme efle bailón.
la carne b l a n c a , es m u y tiernos!• Si nos pone corazón
antaño com! una pierna.,
tan hit mofo Ángel de guarda,,
porque íe perdió una n a v e
quie- hade haveí que pelígreí
cerca d e aquí', y de la g e n t e
•VJJPJ. Pn;s alto a marchar, Toldados»
que cali ahogada f a l i ó ,
i'- Vamos todos apiñados,
medio blanco me t o c o ,
que av í?mo del León , y T i g r c j ,
%.'«>•£• v »'ene mucha del Poníerlífe
i]Ui i n defmand2ndo(e alguno,,
por el marfil, que r e / c a t a n
bien pueden doblar por c j .
aqui cerca, ázia aguel r i o
tten. Animo , pues, mi M a n u c i ,
del R e y de Bongo.Cari/. D i o s mió}
no (" defeuide ninguno.
Sale
CarbeJlo.
.Unit* Dc::cad, mi bien , que primero
fzvotl'emig. Ayl Carí.Qye me m a l t r a t a r !
de las tablas que ha iriOj..do
aguas , que nunca probcT
el mar, con todos ayrado,
£>ui>y¿.Qiié es eííbí Bung. Un blanco arrojó»
os fisgan , aunque groílero,
el mar., Qttivg. T i e n e ray o í Bung, N o , .
algún ííllorienque os lleven,.
£>ti¡ri¡. Pues íi n o , le pa/Taré
'Leen* L.or/fremc (1 eíTo mandas:
con ella vara collada,
ü Imágenes lleven andas,
y tendremos que cenar»
damas íus rcgílot prueben,
X'ung. O , que h a r t a z g o m e l í e d c d á r í !
que yo he de ir a pie , y d.lante».
Cnrb. Ayl tras cad<t b o c a n a d a
Mfiu. Dame tilos brazos, valor
echo las tripas. Ojung.Le pafsó$
d é P o r t u g a l , l.con. Soy Leonor^'..
Bung. Bien pallado el p o b r e eftá:
L c p n , al nombre femejente,
cojámosleyjvg,Cari,Y*.
v-,
JIIÍ .-.•• r.y cric .•'br.'-.'p.i/•!':'::.".
Sel Maefir t Tlrfo de >riolhi4
7tO ay , Carballo ", q u e h a c e r cafo.
Ca>b. Que ay pafic] en m i , y buñuelos,
i de v o s , ya eilais enjugado:
dicen. h'un¿. No quiere entender:
j íílomagoque ha Aiftído
cliJe , q u e y o í o y m u g e r ,
tanta agua ,de el me defpido,
que pierda el temor : A y , CicloSj
I no quiero vivir a g u a d o .
que en el me eüoy abrafando!
\Sn»g> Agárrale , pues ce alegras
dile j que no morirá.
¡ contalcsprefas.j9//>j¿.Aqu¡,
CogtnU?.
jQ«i»j..PaílíJay. Carb. Panel havrá,'
•£grí. Jesvs ! que vienen p o r mi
y empanada?. Bmig.Q^c temblando!
i dos pájaros de uñas negras:
Qti/igA lbonguzu.Crtr¿. Albondiguilla»
S cata i a C r u z
Buvg.Tínleb'an.
me quieren hacer también.
\Cxrb. San Blas ,San Arquiticlino,
Buag. Paltilay. Cari" No huelo bien»
que bolviíkel agua en vino,
pues dice eífa que ay paltillas.
San Pero González.,Ouhi¡. Ten,
Bü'ig. Quingo , en mi T a m b o eftar¿.
ÍJ*»g.Ay , Cielos , que linda cara
mejor , ñ hemos de cebarle,
I tiene el blanco! c*rb.San D o m i n g o ,
que yo Cabré regalarle,
\ San Miércoles, tiung. O y e s Quingo,.
y afsi fe aííeguraráj
flaco eitá , fl c! engordara,.
no ce parece '. Quíng. Pues y o
íabrofo bocado fuera,
tengo mas güito que el t u y o í
)&s¡'ng- Pues ay mas que le cebemos
Bnng. Ay a m o r , fi elle es mi cuyo»
dos meíes í Rmg. Aísi lo haremos?;
en buen punto acá falio:
agalTajale , n o muera
Bunga , yo carni veri.
de temor , porque feguro
Carb.
Ya me hacen carnero verde;
que no ¡e hemos de m a t a r ,
Buag.
Parece que el temor pierde.
mas fácil podrá engordar.
Carb. Regaios me hace , ay de mi!
Í&<'»£.Bien has d¡cho.««»¿.Guro,guro«.
contemporizar, Carbalio,
fíuing. Cuzazu s m o r c i , , raorci.
por no morir. ¡¡nng. V o n g o , vongo."Znrí. N o os entiendo , no os entiendo^.
Carb.
Será ñn de Monicongo:
! que diablos me ellán diciendo?
no te entiendo. Btmg. V o n g o . AlraznU
kung. G i g o . Cárh. G i g o t e de-mií
Carb. Andallo:
' Ay , Ciclos, guiíarme quieren!
abrazóme. Buvg. Si con el
$¿''"ig. Morci. C/irb. Y morcillas t a m b í é ' } !
me
cafo , no ay mas placeres:
no os tengo de faber biea
vongo.C/¡?-¿.Que diabfos me quieres,»,
' li en vino no me cocieren..
tarima de San ¿viiguelí
ÍBung. Aííaru , g i g o , q u i z u ,
J¡u"g' ^ o ' e hartare de marfil:
finrb. AíTado , y gigote yo"'
c o c í , cocí. C/irb. Yi entender:
mal aya quien me parió.
dice
, que me han de cocer,
téning Paftilay , Bunga , m í ' z n .
ya yo llevo el peregil.
r,;»ft
Man. lil deleado rio defeubierto
n o h a l l a m o s , Leonor m i a , embarcaciones
el hambre quatrocientos nos ha muerto,
paila fatal de tygres , y | c o n c s ,
infruílifero , y folo elle dcíicrto,
falada el agua , y cantas maldiciones
como me a l c a n z a n , niegan ¡a falicla,,
Ja muerte al alma , y al dolor la vida..
U n vafo de agua cuefta cien cfeudos,,
premio mortal de aquel que va por ella,
pues apenas íe parte , que definidos
de
gijj
Efr¡¡rrnh::;.<: p-ira f/ cuerdo*
•de ropas, y cruelcir.d , le cían por eüa
muerte los O í r es barbaros, y mudoss
.acaboíe el fuliento , eípo'a bellas
un pellejo cié cabra mis Soldados
comieron cy , collome cien cruzados»
El Lieyeciüo vil de a'qacita.gente
nos ofrece en fus fuerzas holpedage,
entre tanto que el CieJo mas clemente
nos trae amigos , qiae nos den paíTages
pero hallo en elio mas inconveniente,
que en todo lo demás de elle viuge,
porque las armas en rehenes pide,
o ü no fe las damos, nos defpide.
Dice, que fus Vitualles, alfombrados
He nueluos arcabuzes , no jifltgurara
fus vidas de nofotros , fi hofpedados
•fu pobre habitación darnos procuraaí
entre rífeos incultos retirados,
firmes en «fie tema , todoo juran,
que ü nos deformamos amigables,
nos darán de fus frutos miferables^
Obligarlos por fuerza es impofsiblej
íi miráis de ellos montes la aspereza,
rendir las armas, condición terrible,
pues no ay íeguridad en fu ticreza:
morir de fed , y hambre , es cota horrible»
roas fera indubitable la certeza
de nucltro laftimoío fin , de modo,
que todo es peligrofo , mortal todo;
pero de tantos males , y trabajos,
el menor, ÍI os parece . es bien que efeoja»
(Imples fon, con caricias, y agaílajos
íe amanfa un tigre , y fu rigor fe aflojas
al remedio bufquemo? ¡OÍ atajos,
alivie la prudencia a la cor.goxa:
mi voto, amigos , es , que les rindamos
ias armas que nos piden , y vivamos,
i . Yo , a lo msnos, morir armado quier©*
a. Yo de idolatras barbaros no fio.
3 . El plomo es mi defenfa , y el azero*
D/fj. Mataránnos fin armas, padre mio«
•t. (¿uien las da, no es fidaUo Cavallero.
ífííi.No os engañe , mi bien , tal defvarios
fin armas, y entre barbares tiranos,
no es querer eiTo atarnos pies, y manosí
Sa?*» tcsXegros, yCarb/illo.
nepsa Pafqua le de Dios:
C«tb.Mcnfageros fcis, amigos,
{emendado por lómenos
nonmereceisculpa, non:
entre eftos alanos dos,
8£ielK,ey ¡ negrome «robla,
corchetes del Limbo entrambeé;
Y.
DelMatflro
y obligadosclef carbón,
vengo , G no concedéis
con fu gufto , á un affador
de palo , que non de hierro,,
a titulo delechon:
pefaranme por arreldes,.
que aísl lo notificó
por íeñas un Carnicero,
que alia le llama fifon.
Dice , pues, ( v i de embaxada);
que por fazernosfavor,
en í'te de fer tan amigo
de los de nuellra Nación,,
que aqai fuelenrefeatar,.
os ofrece defde oy
u n a vecindad de hollinen un Rejrno de P l a t ó n .
Comeréis lindos regalos,
cocos , plántanos , y arros,,
gigote , mondongo humariOg,
y una pierna en íalpicon.
Gozareis Ninrasdel Limbo.,,
igual <u madre las parió,
que íe afeiten conzuvr.aque^.
y es (u loiiman mejor:
p o r lo grajo í o n g i a g e a ,
y por las narices- Ion
d o s valones Sevillano?,.
muy ancho cada v;»lon;
mas h a o s d e collar todo ello,
Jas armas , y munición,,
que la confitura nuelira
no les hace buena pro:
fin azúcar temen valas,.
y confites de cañen,
que no quieren ayunando,,
que les demos colación.
T o d a s ¡as armas, en fin,
el R e y cordobán pidió,
íi queréis vivir con ellos,
y en no d á n d o l a s , alón.Elle (abe nuelira iemiua
bien que mal , porque trato
en reícau's Portugeíes,
y el o-, lo (lira mejor.
C«».e-Mo une moni» q u e h a b r a y a ,
diconioloj Embafalor,
lo que le mandamo el Rcye,,
toma ni p i dilución»-
Tvrfo de Molina.
r $•
Si aima dame , le hofpedamo,,
turo corno el culazon,
f¡ no damo oelpedimo,
mira quequerc-uio vosí
Mar.. hi¡o es fuerza, compañeros},
relolvamonos, Leonor,
fu iencilitz nos cembida,
muerte es tuda dilación:
dé que nos han. de fervir
armas contra tan feros
enemigo como el hambreí
Dios nos dará embarcación!
prefto ya el Invierno paila,
no ha de íer todo rigor:
preíio vendr.ín Portuguefes
al reícate : lo mejor
que el hombre tiene es la vida*
feguid todos mi opinión,
no muíais defeíperados,
ninguno diga, de n o .
fr.To , i lo m e n o s , íi las díere¿
forzado lera. i . Pues yo,
puerto que de feo íervirte,
dudo de hacer tal error.
león. Las armas les quieres d a r í
pues, mi Manuel , muerta foy:
no elpetes piedad en fieras
fin d¡(curio ,-ni razón.
£),->£. Padre , mite loque haze.Aí-ia. Matad ne , pues ,yá que fotsvueliro? homicidas milmos,.
y tan deídichado yo,
acabemos ch una vez
con tanta peí fecucion;
cumpla en mi el Cielo prefagiosj
íatisfaga fu r i g o r .
Cu £. No tensmo , que te me ya.
M¡f>. H i j o s , íi no por mi amor,
por el vuelho , que es perdernos^
ella deícfperricion,
I-. Alto , fi en tal temada?,
mas que nos maten, i . Por Diot-9,
qtií es Untí'nciRrnoS'A muerte:
mas vaya. y. Arct.buz , fin vos
no h a p . cuenta de la vida»
4 , Ya ) o íin armas efle-y,
y deípedi o del mundo.
L<oi¡. El dil'cat lo te falto,
Manuel mío , a' mcjo r tiempo';
••! •;
r¡;.:>!. L¡'.s»-i'i!i i. i'.n. ¡o '.'• ;.. ii-.-jCf;
ils'.V'd las armas , toniadla:-,
y al lie y decid , que hizo oy
el icio mas , que han podido
en Afsia tanta Nación,
que nos de .'alvo conduelo,
CM'J. hícapeme del tsjon
de muerte , de albondeguiliasj
de )a faiién , y aflador.
C'trg. Aguardamcno un p o q u i t o ,
que habramo con Reye voy,
arma darno para y j ,
y .i no tenemo , temed,
i'ar.jíconlr.:ivmM.
Xco».Mal-hemos hecho, Manuel»
Miin, De dos daños , el menor
es eftc 5 afsí paliaremos,
mi bien , halla otra ocafion.
va*.•• fil'uado Ui¿ros .>»«'«.
I . Mueran lo; blancos fin armas.
t, Pifiadlos de dos en dos
con l a s ' ' a r a s , y las flechas:
ea , Canes , vueftrosfen
fusdefpojos. 5.Mueran..*'Mueran.
MOJ. A y , Cielos i ella traición
confemis: feoi¿ .Qiiien dio las armas,)
e/lo , y mas merece. 1.. Miren
fi era buena mi opinión,
hínn. T o d o , Cielos, delvcnturasí
t o d o , fortuna, rigorí
t o d o , defdicha, pefaresí
i o d o , en /in,per¡ r cCucioní
ca , arroje el Cielo rayos,
rompa limites veloz
el m a r , abrafe la tierra,
cumplafe mi maldición.
s» Huid , que brotar; los rífeos
N e g r o s , y flecha?. Cflr¿.Temor¿
rodo foy pies ,,-ipolíemos
qual corre roas de los dos. vnft
Man. Retiraos coneíla g e n t e ,
dulce efpofa ¡vivid vos,
que yo quedare entre tanto
¡>or blanco de efle furor,
fi
mientras en mi le quebrantan:
efeapaos, que muerto y o ,
tendrán fin tantas deídichas,
JSrt.tM» Negros»
Cur^ A ellos > a ellos. M.m. Traidor^
::CrJo,
u i o m c , pero vengsdo,'
que aún refpira el corazón?
deíefperado me animo,
brazos tengo , Manuel foji
Cari. Entre tanto que íeceban
en los primeros , fi fois
para íeguirme, c o r r e d ,
llevareiíme poc guión,
Va»fe ,y buclve a falir Manuel con Uiegti~t~
to ta los brazos , y Doña Leonor COK el
oironiño calos fujos , j foncle MttnttU
en elfuelo.
Aírf»..Eiio es l o r o a s e f e o n d í d o
de efte bofque d i l a t a d o :
los Calies íe han r e t i r a d o ,
que aquí me efpereis os pido^
bu/'carc los compañeros,
que a u n q u í fin amias eftan,
troncos de aquí cortaran,
t
con que fupla-n les azetos.
Ningunos barbaros q;ieden s
quememos fu población,
haga la deíefperacion
l o q u e las fuerzas n o pueden!
La militar diíciplina
vencerá fu m u l t i t u d ,
leor:. Deíarmados , no ay virtud
contra ellos, fi no es divina:
a y , Manucl,.que deslumhrado
anduviile! Man. Ya eiío eshech«¿
el falir de t a n t o cflrecho
es lo que me di c u i d a d o ,
Si de noche acometemos
fu ruftica población,
del fuego , y la confuíiori
huyendo , reílauraremos
las a r m a s : voy i hulear
nueftra gente , luego v e n g o . Vafe
León. Yüde la vida no tengo
que defender, ni efperar.
a y , hijo , en que maia elrrellS(
naciíles! V¡,?. Señora mía,
llora el niño que cria,
vendrá a morirfe por ella:
calle , queyoefpero en Dios¿
que nos ha de (bcorrer.
Sale» dos Negros.
Gurg, Soja eflá aqu¡ una m u g e n
Del Maefiro Ttr(ode AUl'ii'.á.
:D¡-g» Padre; Ltor.»Efpofoí
¡¿ac, Efpofo 3 y padre,
aqui la honra , alli la vida,'
y uno.yo í loe df.uos dos,
los peligros divididos,
y para matarme unidos,
y no ay remedio, mi Dios?
pues no ha de haver defeoncierto,1
I
AJfelt un Negro.
*4ue i defcfperar me obliguer
Mí-j.Traela. Leonk Cielo rigiuofoj
todo el mundo me perfígue,
que es eftoí Maauel ". eípofoí
pues
perfiga yyahavri muerte*
Entraufe con ella*.
á Diego el fangrienco bruto:
)urg» N o la fueltes de los brazos*
matemos j valor , muriendo»
DleguUo en. lo alto»
á mi eípofa defendiendo,
,ton. Manuel de Solía , favor.
al Cielo obligando á luto,
•}¡eg. Socorro , padre , que muero.
al mar , que tarde (e amanfej.
Sale M'inttelde íojfa*
Ja tierra que nos fepalte,
lfa».Quc eseftoíay,Cielos,queefpero£
al monte a que nos ocu lte,
leo»» Dulce efpofo í Man. Mi Leonor!.
la crueldad aque defeanfey
Leonor en lo alte»
porque Gpor tantos neodos¿
león» Quando no puedas mi vida ?
hombres ,Ctelos , m a r j y tierra'}
ven i defender, mi fama.
todos nos hicieron guerra,
Vhg. Señor padre i \i.i». Quien me Uama£
nos tengan laftiina todos.
í>kg» Quando mi muerte no impida».
Salen Don ¡Sarcia ¡ ñenfiwi, y Doña MarUli
écheme fu.bendicionj,
Garc. Extraordinaria t ormenta!
I que yo rogare por sj
Mar. Viniendo embarcada j o ,
f l Dios. Aí«».Ay, fuerte cruell
que mucho í jamas me dio
j ay, trágica confufion!
quietud la fuerte violenta.
I ay , Cielos 1 ay ,hado ímpiol
G«rc.Que Batra es eftaíJwds.Efte el IU<3!
ay mas m alea í mas enojosí
es del Efpirítu Santo.
%con.M.znuzV.MAn.Leonor de misojosí..
G/nc. Deícsnfatemos en ranto
Vieg. Señor padreí Man, Diego mioí
que foísiega el mar fu brio»
líow.Favor.D/c^.Socorro. Man*Divida
Entropor Governador
el almaeftaadveríidad,
de ta India jorge Cabrá!,
defienda Cada mitad
por el Rey de Portagal
á- la mitad de fu vida:
nombrado ,y traeme mihonot,
barbaros alli amenazan
a remediar defatinos,
el honor de quien adoro¡>.
ü tienen ( haviendo en nsediq
allí tygres el tefoio
tanto impoísible ) remedio.
de mi vida dcfpedazan:
Juan. El Cielo abrirí caminos
adonde ¡re . que he de hac«S
por medio de la venganza,
mientras Leonor fe defiende»
que affeguren tu (oísiego.
librara mi hijo pretende
Gmc. Si a Lisboa vivo llego,
mi amor , mas no ha de poder;.
en mi Key tengo e(peianza¿
morir con el es mejor.
que premiando mis fervicios¿
Leo»» Dueño ingrato , afsime dexas?,
caíligue al torpe Manuel
Man, Juilas fomaqueftasquexas,
de Sofía, Juan. Hallaras en i\
focorramos a Leonor.
feveridad para vicios,
P/'«j. Padre mío', afbi me olvida?
y amparo par*virtudes*
Jía»,. Airas, alliel íocorro osquadr«- r
l Uefaudcmosla los do«,,
gozemosde íusdeípojos,
y huyamos la fierra adentrot
un tygre fale al encuentro.
Sale un tyg<e , y ajfe a Dltgu'itc/i.
Ug» Padre mió de mis ojos,
/ que me lleva a.hazer pedazos,
(
B.
S
¿y <. ÍÍ>'¡*};¿;UGS ptiTX Ci cuerdo*
y « n-.. un úl Í X . d i t o s ,
q u e no lupieíic a conejos?
porque re.iauri.tu h o n o r ,
cueros de cofre , pellejos,
j cngozütupcnamudee.
haita Cuelas de zapato
•<W. Que gente habita cftatierraí
nos comimos , y el remate
fu**. Wcgros t o r p e s , y bozales,
de eíla peregrinación
q u e e n u e fieros animales,
f„ e entrega, la munición,
íon: v e c i n o s « efla «¡erra.
ropa , y armas por refeate;
Uioki el Cielo abundancia
de comida i la grajuna
de marfil,qut Portugueles,
República de ella gente
en ree de íiif. inrcltcs,
con nofotros infolente:
cargan con harta ganancia,
j ü g ó dcfpues la f o r t u n a ,
y ellos b ai bnvos lo dan
de modo , que nos deíhudafl
p o r v i ü n o s . ) niñcnas
Antipodas Alemanes,
depocopnc10.-v.Hv.Q41t- días
halla que en los cordobanes
nos pueden faltar , D o n j u á n ,
nos d e x a n , y.aun de ello dudfttU
para entrar con h í v amento
porque con varas toftadas
en Liilsoa; J.-,^.Si debíamos
nos agarrochan , fin fer
efte Cabo donde cüamos,
toros , y juran hacer
y nos favorece el viento,
-combites, y. borrachadas
endosmeffs. c-mc. Quiera Dios,,
con n o f o t r o s , de manera;
que apacible el mar hallemos,
que íi yo no me efeapara,
y que fm alegres demos
t r i g a s negras caminara
a nueítras peruslos dos.
hsiU la puerta trafera;
^
Sale Cm-bgihco'.-w r.jfufitdtu
pues traes gente , y a r c a b u c e s ;
C*rb.i ortuguefes, dicha mía,
defiende i Manuel de SoíTa,
t a r b a l l o » la vida dad
t u n i e t o , y Ai trille efpofa
enlanc.isij , fi ello es verdad.
de ellos grifos abeltruces.
^^.(-aiDaUoícVi.GranDon Garcúi
,<?>,,,. Válgame el Cíelo \ llamad
y* tienen lina tus pies
mis Soldados , que fi v i v e n ,
mis deldichas, y i pcidi
librándolos aperciben
el temer. ••;„,,. Que haces aquí*
mi venpsnza en mi niedad:
r
™
° t e l o d í , í defpues.
muéranse* dos i mis manos,
Ven a focorrer aora
. y n o e n t r c b a r f a a r 0 5 negros,
tus hi|os, que fi tilán vivos
.•?.,/,«««.
entre ellos cuervos cautivos,
&. Diera te la bien venida,
los conierán dentro un hora.
£ llegaras a otro tiempo,
o«c.(_/iic dices i tur. A y , honra miaj
pero pefames te doy
Vi ej Ci.-lo os aluna cftorvos.
del mas trágico íuceflo,
C « ^ . Zampóle el maten dos (orbos
que confervaron Annales,
" N a v c » >" l o S u e " a í a ,
que defdichas eferivieron.
que nunca galla otros huevos:
Y i, noble ü o v e r n a d o r ,
quinientos vi vos quedamos,
maldiciones cumplió el Cíelo;
que infierno, ótierra tomamos
v e n g ó agravios, oyó lloros,
para hallar peligros nuevos.
y dio al prudente efearrnicntoa;
Vt qum,entcs , ciento y treinta
D e m u d a r o n fin piedad
quedamos, que t) gres , y hambre,
«ílos barbaros hambrientos
ios demás, aunque en
fiambre,
Ja hermofa Doña L e o n o r ,
con ellos hicieron cuenta,
fin
j , j f t a r i|aruo5> n¡ ruegos.
^ ° i u e í i ü F « ' ' 0 , ci.gato
Vio el Sol la primera vez
•Del
Áiaéra
ios alabaiíroshoheflos,
\
que le oculearon retiros
del rscato , y dcJ reípeto¿
pero no los g o z ó mucho,
porque fueron Jos cabellos
v/ce-veíKdos íierrnofos,
que Toles nie*es cubrieron;
)' Jo que ellos no alcanzaron^
relicario firvio eifuelo:
viva , abriendo fu fepulcro,
ala otra mitad del cuerpo,
con fu compoftura cafta
la del .Monarca pr¡mcr<¡>4
curiofo alargó la te za
haíta ios pies', masefpeJD
de Jas matronas Leonor,
viva fe entierra , e f c c n d k « d o s
ü avarienta , recatada
d e fu belleza , íectetos,
refervados folamenté
áamor.ofos himeneos:
hallóla Manuelde Sofifa
deefta fuerte , yá entre hambrientos
tygres mal logrado un hijo,
y con el otro a los pechos,
írafpafsóíc de dolor,
atajando el defeonfuelo
para atormentarle roas,
llanto , y fuípiros fin feífo,
fe entró por entre effas felvas,
donde entre rifeos íobervios,,
ó intentará precipicios,
ó fieras le havrán defecho:
íatisfechas tus venganzas,
c
ya puede el- doíc-r -p-.-ítiv/ü
-las obícquias f u n e r J e s
fiar a los fentimiencos.
Aqni, fi pueden ¡os ojos
fufrii dsi Scita mas fiero
eípeftaculo tan trii'lc,
eirá el teatro foneitOj
üefcubre a Doña Leo-or , yi¡ difunta!^ y ¡f
Diegttít o tnfiiitgrcMad},
en que la ciega fortuna,
tragedia eterniza el tiempo^
paraefcarmiínto de amantes,'
y eíte es el acto poíhero.
Gtirc. Cerrad las pucí r a s , doloí f '
al alma :;shogóle dentro
de si mífma , no la alivien
iJantos , r.i fuípiros tiernos.
Ay¡ Leonor, nunca tomaran
tan a fu cargo los Cielos
'agravios de un pídre ayrado,
venganzas de un trielte viejo'
N o ny vida que tanto fufra,
muramos ya , y acabemos
de una vez deíclichas cantas.
Mar. A y , Manuel! ay, caro DicgoJ
ay, mal logros de mi amor!
Juan, Marmol foy , abforto qucdo s
ella tu a en la admiración,
de puro fentir no fiemo:
A efpeílacj'i') tan trielle,
eche Timantes el velo,
y firva en la coriipafsion
de eícanr.'kniosparael cuírdot;
i- ": A-ír.iltfU • EícarmUntot p-ara el cuerdo , fu Autor e
{u original.
L ¡ C t D>
Manuel García Ale fon.
Corredor General por fuMageírad.
Tiene Privilegio Doña Therefa de Guzmán , por tiempo
de diez años, para poder imprimir efta , y las demás Comedias , y Obras de dicho Autor.
En Madrid: A cofia dé dicha DoñaTherefa de Gu%ma,n. Hal
rafeen fu Lonja de Comedias de U Tuerta del Sol^con muchos En
me fes, Relaciones, y\ mas do feifcientos Titulo s, de (urtimlento
Comediasy
*'