TERMINOS JUDICIALES, LEY APLICABLE TRATANDOSE DE

343293. . Tercera Sala. Quinta Época. Semanario Judicial de la Federación. Tomo CVI, Pág. 853.
TERMINOS JUDICIALES, LEY APLICABLE TRATANDOSE DE (LEGISLACION DE
VERACRUZ). El artículo 5o. transitorio, del Código de Procedimientos Civiles vigente,
establece: "Si para la interposición de un recurso o para el ejercicio de algún otro derecho en
la tramitación de los negocios pendientes al expedirse este Código, estuviere corriendo un
término y el señalado en él fuere menor que el fijado en la ley anterior, se observará lo
dispuesto en esta última". Ahora bien, la expresión "negocios pendientes" a que alude este
precepto, se refiere a asuntos no concluidos; y un procedimiento judicial no se encuentra
totalmente terminado con la sentencia ejecutoria, pues tal procedimiento se agota cuando la
resolución ha sido ejecutada, ya que mientras los actos de ejecución no se llevan al cabo, se
está en presencia de un negocio no concluido definitivamente, esto es, de un negocio
pendiente, al que falta hacerlo llegar la fase final.
Amparo civil directo 9558/49. Muñoz Casas José y coagraviados. 23 de octubre de 1950.
Mayoría de tres votos. Ausente: Hilario Medina. Disidente: Roque Estrada. Ponente: Vicente
Santos Guajardo.
-1-