PUEDO ESCRIBIR LOS VERSOS MÁS TRISTES... CULTURA 12

12
PUEDO ESCRIBIR LOS VERSOS MÁS TRISTES... CULTURA
Punto y Coma www.pyc-revista.com
13
Audio 5 Castellano
Locución Clara de la Flor
Salamanca:
un clásico
Segura, manejable y
cultural,
Salamanca
es una de las ciudades
preferidas por los estudiantes de español.
Sólo en 2007, recibió
cerca de 26.000 estudiantes de español. El
72 % eran mujeres
Texto y fotografía Clara de la Flor
;
“Inevitable para todos los profesionales de la lengua y para todos los que
quieran, de alguna forma, progresar, avanzar y mejorar. Claro que hay otros destinos: ahí está Hispanoamérica, hay otros
destinos dentro de España…, pero desde
luego un clásico es Salamanca, y eso no
va a cambiar”, asegura1 Miguel, Coordinador del Colegio Delibes, una de las 18 escuelas que engloba2 la marca3 Salamanca
ciudad del español. “Tiene un español que
es muy claro, muy bien hablado”, dice Rafael, alumno belga4 de la escuela de español Tía Tula, cercana a la plaza Mayor. “No
hay demasiado acento. Yo pienso que es
un español un poco más limpio, entonces
es más sencillo para comprender que, por
ejemplo, un colombiano hablando o un argentino y tal... Es un castellano más puro”,
comenta el brasileño Andrea, un alumno
de intercambio5 de la Universidad Pontificia. De hecho, la buena pronunciación es
el caballo de batalla6 de Salamanca ciudad
del español. “Queremos aumentar el número de estudiantes, pero nunca perdiendo
la calidad. Queremos que estén bien atendidos7 y que, aparte de que aprendan un
buen castellano (porque en Salamanca, en
toda Castilla, se habla un buen castellano. No hay acentos, es un castellano muy
limpio, podríamos decir, muy puro), pues
aparte de todo eso, que tengan unas vivencias todas muy positivas”, declara Carmen
Ballesteros, su directora.
UNA CIUDAD IDEAL
Salamanca tiene 180.000 habitantes de
los cuales 35.000 son estudiantes españoles universitarios. Su universidad es una
de las más antiguas de Europa y la responsable científica de los exámenes DELE (Diploma de Español Lengua Extranjera). El
hecho de que muchos españoles decidan
estudiar su carrera8 allí facilita la integra- >>
GLOSARIO
1 asegurar: assurer 2 englobar: comprendre
3 marca: marque, slogan 4 belga: Belge
5 alumno de intercambio: échange d’élèves
6 caballo de batalla: cheval de bataille
7 atendido: servi 8 carrera: études
supérieures
ESPERAMOS QUE TE HAYA GUSTADO
Si quieres leer el reportaje completo,
puedes comprar este número ya o
suscribirte a través de nuestra página
web www.pyc-revista.com
Para entrar en la tienda de Punto y Coma,
deberás ir a nuestra web y pinchar en el
botón “suscríbete / compra” del menú
de la izquierda.
NO TE QUEDES A MEDIAS;
LEE Y ESCUCHA...
; puntoycoma