Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 1 AVANCE MUNICIPAL CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N Contenido Participación en encuentros por todo el país para dar a conocer la experiencia del Ayuntamiento Municipal 2010-2013.............................4 Quisqueya Aprende Contigo................................................................6 Presupuesto Participativo Municipal..................................................7 Principales obras ejecutadas y aportes entregados del Presupuesto Presupuesto Participativo Municipal 2013-2014............................9 Diagnóstico Participativo Municipal............................................11 Principales acciones desarrolladas por el Departamento de Planeamiento Urbano 2013-2014..............................................12 Unidad Ambiental Municipal..................................................21 Visitas Recibidas...................................................................25 Reconocimiento...................................................................27 Informe Financiero.............................................................28 Gestión Humana – Talento Humano................................35 Oficina de Libre Acceso a la Información......................36 Actividades Deportivas................................................37 Departamento de Alcaldes Pedaneos.........................40 Conmemoración 50 Aniversario de la muerte de Manolo Tavares Justo.....................................................................39 Actividades que cuenta con el apoyo del ayuntamiento............................42 Apoyo de Instituciones y del Gobierno Central gracias a gestiones de la Alcaldia Municipal 46 Reconocimiento Especial........................................................................................................................................................ 49 Proyectos en ejecución para el Desarrollo Turístico................................................................................................................50 Cursos realizado en coordinación con INFOTEP....................................................................................................................51 Revista Informativa Ing. Jorge Luis Bisonó Loveras Alcalde Municipal María del Carmen López Vice-Alcaldesa Vicente Cerda Presidente Concejo Municipal Departamento Relaciones Públicas Fotografía 2 Arelis Collado, Luis Bautista, Amparo Payamps, Ingrid Gomez, Miriam Peralta, Gerardine Bueno, Miguel Garcia Apoyo Logístico Isaela López Asesora Técnica y Redacción Daniel Martínez (Gráfico Luis) Diseño y Diagramación ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 Mensaje del Alcalde Municipal Q Ing. Jorge Luis Bisonó Loveras ueridos munícipes, al iniciar este mensaje le doy gracias a Dios, a mi familia, equipo de trabajo y a cada uno de ustedes por permitirme dirigir este municipio. Hace cuatro años hice el compromiso solemne frente al municipio de San José de las Matas de conducir los destinos de la vida municipal a través de una gestión transparente, caracterizada por la participación de las instituciones públicas y privadas y sobre todo la sociedad civil, quienes han brindado un total apoyo a nuestra gestión. Soñaba con un municipio limpio, la integración de los jóvenes en el deporte, la participación de los munícipes a través de las Juntas de Vecinos, los Clubes Culturales, Deportivos, las Asociaciones Profesionales, y los empresarios, calles asfaltadas, confianza para la inversión y dar a conocer nuestro municipio para de esa manera potencializar el desarrollo turístico. Hoy gracias a Dios miro hacia atrás y veo concretado gran parte de lo que un día soñé. Pero también miro hacia adelante y veo que falta mucho por hacer. Unamos fuerzas para seguir conduciendo hacia el desarrollo nuestro municipio. Que Dios les bendiga! ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 3 AVANCE MUNICIPAL CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N PARTICIPACIÓN EN ENCUENTROS POR TODO EL PAÍS PARA DAR A CONOCER LA EXPERIENCIA DEL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL 2010-2013 E l gobierno dominicano, a través del ordenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo y director general de Cooperación Multilateral (DIGECOOM) Ing. Antonio Vargas Hernández, organizaron una serie de encuentros por todo el país para presentar el programa de socialización de Apoyo a las Autoridades Locales y la Sociedad Civil (PASCAL), con el objetivo de empoderar del mismo a los alcaldes y alcaldesas del país. En tal sentido el alcalde de nuestro municipio San José de las Matas, Ing. Jorge Luis Bisonó, fue seleccionado por su buen desempeño al frente del cabildo a realizar encuentros en diferentes provincias del territorio nacional, tales como San Juan de la Maguana, Neiba, Barahona, San José de Ocoa, San Cristóbal, Duvergé, Salcedo, Santiago Rodríguez, Mao, Dajabón, Moca, Santiago, Cotui, Puerto Plata, Higüey, La Romana, El Seibo, Samaná, donde explicaba su experiencia gerencial en los primeros tres años de su mandato municipal. 4 ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 Puerto Plata San Juan de la Maguana Samaná Santiago Rodríguez Santiago de los Caballeros Dajabón ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 5 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 PRESUPUESTO PARTICIPATIVO MUNICIPAL C omo cada año cumpliendo con el artículo 236 de la Ley 176-07 el Ayuntamiento Municipal de San José de las Matas realiza la ejecución del Presupuesto Participativo Municipal que es un proceso de consulta y dialogo entre la comunidades y las autoridades sobre cuáles son las prioridades de inversión del municipio. Luego de estas consultas realizadas por las diferentes comunidades, efectuamos una Asamblea General Municipal donde se realiza un sorteo en el cual se le asigna el mes de entrega del aporte a cada una, bajo la supervisión del Departamento de Planeamiento Urbano. ASAMBLEAS MUNICIPALES PARA CONSULTAS PRESUPUESTO PARTICIPATIVO Consultas con representantes de sectores, barrios y comunidades ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 7 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS Y APORTES ENTREGADOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO MUNICIPAL 2013-2014 Encarche en Rincón de Piedras Verja Perimetral, comunidad del Caimito Relleno de caminos, Paralimón Entrega de aporte 2013, comunidad de Las Piedras Entrega de aporte 2013, comunidad de Guajaca Entrega de aporte 2013, comunidad de Pedregal ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 9 EJECUCIÓN DE OBRAS Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 Asfaltado, Urbanización Ofelia Asfaltado, Calle Independencia Asfaltado, Calle María Josefa Asfaltado, Barrio Don Luis Construcción 3era. Etapa Boulevard Plazoleta Manolo Tavárez ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 15 AVANCE MUNICIPAL Arreglos de viviendas EJECUCIÓN DE OBRAS CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N Construccion de verja perimetral en el vertedero municipal 16 Encarche en el Multiuso ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 ACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 Carretera Santiago-Sajoma Camino Vecinal, Arroyo Hondo Acondicionamiento Parqueo del Multiuso Muro de Gaviones en Cerro Hermoso Mantenimiento de Caminos, Sector Las Palmas Camino Vecinal, El Caimito ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 19 AVANCE MUNICIPAL CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N ILUMINACIÓN Iluminación de las calles de nuestro municipio Donación de lámparas para las diferentes comunidades del municipio 20 ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 UNIDAD AMBIENTAL MUNICIPAL L a Unidad Ambiental Municipal tiene la responsabilidad de dar seguimiento desde la recolección de origen (viviendas, comercios, centros educativos, ríos, arroyos, cañadas), hasta la disposición final que será el vertedero municipal. Se cuenta con un cronograma de recolección organizado por sectores, días y tipos de residuos a colectar. Para estos fines se han habilitados dos camiones que trabajan en la recolección de los desechos orgánicos y otro para lo inorgánico con horario establecido de 7:30 a.m hasta las 12:00 meridiano. El personal que labora en la Unidad Ambiental realiza visitas de orientación y verificación para asegurarse que se esté llevando a cabo todo el proceso según lo planificado. De una forma muy especial queremos expresar nuestro agradecimiento a la Unión Europea por todo el apoyo brindado para que este proyecto se haya ejecutado, tal y como fue diseñado desde su inicio, lo que hubiese sido muy difícil realizar sin su aporte, pues los recursos donados dieron la oportunidad de desarrollar lo planificado y hoy recoger sus frutos. ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 21 AVANCE MUNICIPAL CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N Visitas a viviendas y registros Talleres a centros educativos Visitas a establecimientos comerciales 22 ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 Órgano Informativo del Ayuntamiento de San José de las Matas, Agosto 2014 Jordanas de Saneamiento Cronograma de recolección Recolección separada ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 • ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) 23 AVANCE MUNICIPAL CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N ESTADÍSTICAS 2010-2013 SOBRE LA DISMINUCIÓN DE ENFERMEDADES DESPUÉS DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO BASURA O • Enfermedad diarreica aguda • Tosedor crónico • Enfermedad febril de vía respiratorias altas • Enfermedad transmitida por alimentos • Dolor abdominal • Varicela • Entre otras REUTILIZACIÓN DE LOS DESECHOS 24 ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016 AVANCE MUNICIPAL Confianza en el CUARTO A Ñ O D E G E S T I Ó N Buen Clima de Inversión CEMENTERIO ENTRADA AL EDÉN HACIENDA CAMPO VERDE 52 RESIDENCIAL ALTOS DE SAJOMA PROYECTO TURISTICO LA MANSIÓN ING. JORGE LUIS BISONÓ (YORYI) • ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSÉ DE LAS MATAS 2010-2016