ÍUNIDAD v re? LUCHA Periódico d d Part ido Socialista tnKK§ )§ > # # E D IT O R I A L 3 C O N S IG N A S — Canción — A confesión 4 P A R T ID O — Los socialistas fré n ta a la f f rsa plebiscitaria. 5 — Socialismo y Democracia 6 U y L D E N U N C IA — Rogar Vergara 7 H O M E N A JE 8 A J U L IO C E S A R J O B E T C O M P A Ñ E R O t .— — ----------- ------------ - ___ — T u colaboración es innpor tanta y n«casarla, como también lo es tu crítica en la elaboración da *' U N ID A D Y LUCHA ", »¡ Hazla lis p r cuanto antes i ! E D IT O R IA L POSICION FRENTE A L SEUDO - PLEBISCITO En al cuno de la w m n i recién pasada, Plnochet ha hacho un llamado a plebiscito para legitimar la perpetuidad dat modelo polí­ tico y económico en vigencia a través de una Constitución política. Culmina así el proceso de discusión ai interior de) régimen, originado en la Comisión Ortuzar, discutida posterior— menta en el Consejo de Estado •ambos orga­ nismos creados por la dictadura con adictos incondicionales a ella - y finalmente, sancio­ nado por la propia Junta Militar, sobre loe al* canees que tendrá ésta Constitución política y ei periodo de transición que la precede. Estos dos elementos •Constitución polftica y período de transición - son la for­ mula para asegurar la continuidad durante 18 altos dai modelo actual y a partir da ah fia con­ solidación de un sistema plutocrático en que ; sólo tengan derechos reales como chilenos y ciudadanos aquellos que comulguen con los monopolios, con el imperialismo y con unas F F .A Á . subordinados e etlos.Hoy dfk se pre­ tenda entonces que todos tos chítenos a treefe da un plebiscita sancionen como lastim a la dtetadtira Imperante y te den carta Manca p > ra perpetuarse en el país. El Partido Socialista de Chite, al fea* que ei n sto de los partidos democráticos en nuestra patria ha venido denunciando en for* ir«a sistemática la situación opresiva en que vi­ vimos todos ios chítenos, el clima de torrar Im­ perante y las múltiples manifestaciones da co­ rrupción del régimen, como asi mismo el inten­ to por parta de la dictadura de hacer de estes características del régimen la forma natural Ca nuestras vidas ya sea a través del proceso de institucionalización en to que se na venido de­ nominando las siete modernizaciones o por medio de una C onstitución autoritaria. Cohe­ rente son ello es que hoy llamamos a r e d » zar en la forme m is energica y combativa a la dictadura y su nuevo intento de legitimarse por I* vfa plebiscitarla. Una dictadura de privilegio par» los monopolios y ti capital extranjero, que he ase­ sinado chilenos en nuestra tierra y m el extran­ jero, que ampara y fomente le com ip e w », ^ «e mantiene una constante represión contra todos aquellos sector** sociales que luchan por sus led tf *#as relvindicacioMi, ^ae perslgua, ísraes— trs y tortera a ios chileno* q «s disienten em á ritóm e», que man «en* conculcada* Íes «to rta ­ da» á#wo<«it§cai m is «tencialea, le Mtorted de ru m ió n, «te tefdrweslén y qwe proscribe \m pórfido* ásmoertó**» *»s tte*» autoridad mo­ ral llamar a un ^e«áetit*¿ y te eonRert es* récter de Ilegitimo e los resultados de ésta. El Partido Socialista Ñama por tanto a no concu­ rrir e una “ consulta " generado da ésta forma. El sólo hecho de hacerlo legitima la autoridad del convocador, e » este ceso Plnochet y su ré­ gimen. Esta cuasti o* amianto en ei origen del liemedo a plebiscito, es esencial para entender que ei régimen Incluirá le propaganda, ei des— e m tig io al adversario v ei fraude pera lograr imponer la Constitución y el período de transi­ ción. Situaciones similares ocurridas con la dic­ tadura franquista, zomodsta y uiaxaiista ya da triste recuerdo y la propia experiencia del 4 de Enero de 1978 señalan una constante qum no variar! en el presen te'caso. La única alter­ nativa real por tanto es rechazar este plebisci­ to, generar la unidad da loe sectores democrá­ ticos ant¡dlctatotUi*5 y promover una asambfcs constituyente elegida con garantfas, es decir si» dictadura. La fintea alternativa digna y valerosa se conduele con las mejores tradiciones de f»ja as padres de la patria as no aceptar ei someti­ miento militar ni Ideológico que hoy se preten­ da Imponer. Nuestro rechazo a la maniobra de ia dictadura, sin embargo, no sólo apunta a cues­ tionar el procedimeinto fraudulento en su ori­ gen, sino también en desenmascarar el signifi­ cado de fondo del proyecto constitucional, ewe ya es decreto ley. Esta representa el mo celo poSftico exduyente de la burguesía mono­ police enriquecida a coata da todos ios cfcHeni* y te perpetuación de un poder onnlmodo de I» cópula fascista de tas F F .A A . sobre el conjunto da ia sociedad chilena. Nuestra Patria no debe permitir ni lo uno ni lo otro». P A R T ID O S O C IA L IS T A D E C H IL . Santiago, 19 de Agoeto da 1980.- c o tm m * & A C C IO N i O C C IS IO N A B S T E N C IO N T I R A N O 'C S C U C H A i C H IL E E S T A EN L A LU C H A L IB E R T A D C H IL E SI ? L IB E R T A D L IB E R T A D FRAUDE NO C A N C IO N : A Q U I V IE N E L A D E M O C R A C IA GU A R D A A B A JO Q U E A Q U I E S T A Y A T I E M B L A T I R A N O E N T U G U A R ID A V IE N E M A R C H A N D O L A L I B E R T A D - A C O N F E S IO N D E P A R T E , R E L E V O D E P R U E B A S ____ " Lo importante da la Carta ac qua conduca« q m un ptabtocHo ratíflqua la n u ­ lidad actual daí podar tai como ésta m he ido dasarrollaftdo dasda ti 11 da Saptlambra «te 1973 “ Esta proy*«ta> vtartuatamrta eoMagra H El ptabtedto no abraca m it qua una apd 6 n púas la vuelta a la situación unparw»te al 10 da SaptHmbnt da 1973 no as var* dadartmaate tai “ La Junta prepon* al palk un rtgimaw ------- an qua tac F F A A y Carabina ros atofoati un papal activo duran t i vario* aAo^gera Uwéo aafuk d a w apallando uno “ Solo Hay qu» ¿asear q m ai /4/hmm m(~ lan da lo* •risw'pi'3* hum&r.iteríae y da las agraotías qua la Constitución nuava ccnsaf r a ____ “ Hay ciartoa majoramiantct tandianta* a afianzar (« prepiadad piarada y la libra iniciativa " . P A ftTtO O 4»OS S O C 5 A U S TA S FR EN TE A poco* manos da cumplir siete afta» de cruente dictadura, Plnochet fea decidido con­ vocar a toa chitaos a un piaMscito para lograr la ansiada legitimidad que otorga una constitu­ ción. Cn HA ti»chas* la tfadc^n da H e w a cabe una farsa constitucional, no fuá ai resuit*do da un pracaMi axeasto da contradicciones. En nalidad dkfco pose m te consecuencia r m » iar)a por una parte, da la áebiüded poiWea da !a dictadura; y, an segemdo tugar, dai «red* da agudización a qua han Hoyado i » ©asrtradiceionai dentro da tes camarillas que apagan al r***-*" man. Esta dictadura qu* Ha basado tu estebítl*» dad an al terror no puede prolongara» an al tem­ po sin buscar legitimidad poifBcc, dn intentar lograr m mJMmo d* crecRbilidsd y consenso « i tom o a ms matas y propósitos; as eü ccrno !s caranda da un* basa p&ftca amplia, ha obliga* do a la dictadura a intentar al entrempamlente de las ciases dominadas m una legalidad impu­ esta. Ademá*, ai plantear ia constitución an ac­ ta momento, permita zanjar - a lo manos tran­ sitoriamente - algunos puntos da discrepancia entre tas camarillas da gobiamo; da asta forma, aún cuando ai tirano consolida su autocracia, la iw p o d d ó s da asta coyuntera do la constitu* ei&t nrftnj* un triunfo da los saeteras ligados a b burguesía monopóik» •financiara. 4 Arriesga algo la dictedwr» T E n rs»» iidad, nada. Tai como lo ha reconocido E l Mer­ curio *' el plebiscite» no ofrece mLt qua una op­ ción " . Sin embargo, alio no ómctmctx m ab* soluto la enorme tm oHidancla da la coyuntu­ ra abierta por i» dictadura ai convocar a la legttim«ción de su do irin io . La esencial da la constftudfa t a p a » ta por Pin ochet es i* corisagractón da a* 4o*■§• nio personal durante 16 afta* m k , mtartw tlM do la situación actual de conculcación da toa dereckos y libertades dai pueblo, la utiUíAcién pnjí-maner.ts de las tuerzas armad?-* *n fc<»ífl~ ció da ia olig*rqu&, otorgándole a « t a i el rol de garante a » la Instftucionalidid, lo cual las convertirá an una espada da Damocíes que pen­ da sobra cualquier gobierno futuro. Se consa­ y a s un nivel constitucional un modelo #cooómico y social cuyas consecuencias ha sufrido y repudiada *i pueblo durante estos síet* íAq* de dictadura, modal* q** represente So* IntertsM 4» f« oligarquía fin* >cíar*. Esta, y no otra, es la ®s***eía d# le «vftstitu«ión imjRW- A LA FARSA P L E B IS C IT A R IA Por otra parte, esbe subrayar ous c quier proyecto cc^rtitucionaf que, como 4sb pretenda axduir a ia expresión poíftics «fes ¡os trabajadores.astá de antemano condantas al fracaso. Esta constitución as lo m is que pue.ofrecer ai paft los grupos económicos r. vJa s« seca con ponerte ai calificativo de " n te n t 6cmocrecta " a t e vteja dictadura. To d o clnú*¿;no consciente comprende que a? preepe, te c mocratizacJén creciente que se v!?¡6 e. n u * tro paft harta 1873 no podíi desenvolvió #• el marco del ra im e n capitalista y ia di?/untiva planteada ora, y io sigue siendo : o t^.^per los marcos capitalistas del desarrníio <■ .fiZ Ü i la deRiccrscii ¡ñiiaurando una feroz ¿;tv*v¡!í' ra. La Inmensa mayoría dai pa& - ¿sb« o í este plebiscito es una farsa, que Pmocf** v T o monopolios tendrán su convtituejif.fi. fp# da impedirán lo inmediato que ss c o r ó m e « fraude, p* r« lo importante es t r e n s t o r - u « a coyuntura a » una gran jomada da agí* - cl¿n ‘ denuncia que permite elevar el nivrai d « ?Juc¿ ción política y ia decisión de comkat» ,i#? bio. Cn este sentido apreciamos c~*> opt; mismo la respuesta qu* ha surgido der^'-. io> mis diversos sectores denunciando la ít»ci¿ y contenido ú* esta constitución, la a ’ iitit!* aiKoluta de garantí» que rodea este pSet-iscifc Nuestro Partido iiama a d e tiiie ^r ia t'-:i< íaíáví popular qus ae «xprese todas í«i rapudío posibles a esta fersa y s no c^Uborar da ninguna forma con lo qua se he. liar «do la coronación dei dicíatíor, por tanto tierna— «o * a te A B S T E N C IO N . Nuestra lfr«e* hoy dfa es ia dt una r tenci&n combatíva4 pues comiderama; q u * r hore de iris Jtaprcndicndo de ¡¡üiior. - ; tít comprender que la liberación del pueblo « > ebra «te vu propia lucha. En este piano reafí ¡namos nuestra disposición a unirnos con tt dot aqucJIos que este» por recuperar una s; da tí* demo'farie y p ro a m o para nuestra f trí*. * 'kit D E M O C R A C IA Y SOCIALISMO La crftka socialista de esta democre* d a de la das* burguesa siempre ha insistido en esto : el carácter formal de la democracia burguesa, que hace igualas anta la ley a indivi­ dúes distintos. Luego una auténtica democra­ cia sólo puede fundarse en la supresión dé as­ tas desigualdades, en el fin de la división errti* explotadoras y explotados. Es la dimensión d i la democracia social o “ justicia social Frente a recientes (tebates acare» de los fundamentos de la nueva “ constitución ” , muchas voces se han alzado desde tas organiza* dones antidictaturiaies para ¡opugnar este “ en­ gendro ", básicamente porque surgió d i un gru­ po de personas elegidas autocrítica manta y no de una Asamblea Constituyante, da ampUa a ta » ci6n popular. Queremos ahora llevar U discusión un poco mis allá, ligándola con la concepciSn da ia democracia en una sociedad socialista-. El problema -sntra! a que nos vamos abocados es el de definir te6nc*enante qué ele­ mentos de la democracia formal, N representa­ tiva ” , liberal, puede y deba tomar «I movimien­ to obrero para asegurar ei e* ráeter ym utnamew te democrático ds la axperóncta revolucionaria. Por lo pronto, hay que decir que no se puede contraponer tefántémete - como lo ha tratado da hacer la itíaología burgués* - al con­ cepto de liberalismo con el de socialismo. Antas bien, se trata a nuestro parecer da las dos almas de la democracia moderna. liberalismo y S i a lis m o n Los origen** del liberalismo se re — montan al período de! ascenso de una ciasa social, la burguesía, que en su camino hada una forma da organización soda! m is conw cienta para sus intereses histórico* echó aba­ jo varios vestigios absolutistas y «ntilibert»— fie». Ahora biun, I f a ei liberalismo sólo ' una teoría de dominación da dases, unitata*» ral, que refleja finlcamenta los interesas de la : burguesía en escenso, o al mismo tiempo con­ tiene elementos ds validez universal, neeesa— ri os para enfrentar la perspectiva democráti­ ca socialista ? La esencia de las libertades propues­ tas e impuestas por ia b u rg u é s s o n t prime­ ro, que el sujeto de ia libertad es sólo un «ra ­ po reducido de individuos, quienes pueden comerciar, producir y explotar la fuerza da trabajo de los otros; segundo, que ai oblato de la libertad es la libre producción y al llbM intercambio, tanto de personas como ds bie­ nes; y tercero, que e! sistema que sustenta asas libertades impide y limita el pase a fainas superiores de democracia, mantenKndo un* estructura de separación puuetet, «be. íades eivUes y parlamentarismo que dejan f u e » de! sistema polftico a los grandes sector*» po­ pulares entregando la gestión de I* “ cosa páblica ” a uns m irona, una é!it» de rt^rs&imfcas» tes. - 6 - Pero además hay otras aspectos im­ portantes da la democracia socialista. Es ai rascate de las id e u contenidas an ef liberalismo poiftíco, su amptiadÓM y aplicación consecuen­ tes. Asf, el Socialismo no solo no termina con ai parlamento, sino que io desarropa, creando muchos da ellos a todo nivel, entregándoles a ia vez tareas legislativas y ejecutivas (asamblea provinciales, comunales, a te .), coa a) fin da acarcarse ai fin de la separación antee represen­ ta n te y representados, fadlitar que sea todo el pueblo ai que participe y decida. Para assgurar m is esto aa crean formas de control da loa . represen tantas por sus electoras y ts posiNii — dad da renovación da ios mismas en cualquier momento. Par otro lado, ai sodaüstr» rescata fórmulas como ia separación entra el podar ejeeutivo y judicial u otras que permitan frenar laetnergenda de waa casta burocrática con po­ dar absoluto. Por acto mismo, la dsmocracia socialista sólo se daspítega pteasfronis cuantío existan tas m is ampos» ccm &dem a da liber­ tad de expresión, n o d a c ió n , neu*í&a y deiibersdón realas de las «randas mayor&s para de­ batir los asunte» pftniccs. Esta verdadera ISar* tad de expresión da la mayoría no as lo mismo que la “ libertad " de E l Mercurio pera propa­ lar sus campañas ideológicas, sino is libertad da todos los habitantes, debidamente informa­ dos, de expresar sus puntos da vista. En cuma, sólo el socialismo as capes de realizar la herencia histórica progresista de! liberalismo y , en una torta dad sin explotado­ ra» y explotado*, m w it u li una democracia sa* na y vl>oroaa. T a n a a rfan te h o y cuando ia o » burgueíb d iHeaa fes qeemade sus banderas m— barata! y tas ha raeinMexedo por la cavernaria swástica de ta seguridad nadonaí y la democra­ cia protegida. UyL DENUNCIA 0 a R O G E R V E R S A R A C AM P O S i T E R C E R H O M B R E D E L A CN1 Et Director da la Escuela da intali— . ganda d d Ejá rd to, comandanta Rogar V a r­ eara, que m urara an un atantado el 15 da Julio de! presente alio, ara al T a r a r Hombre da ia C N I y sa ancón traba investigando al frau­ da d«l I V A , an que ectl implicado absoluta— manta al ax director da la D IN A , gana ral Ma­ nual Cotttrerot . Versara Ctmpoa ■ m uy bien concep­ tuado an al Ejército * ara también al Jafa da O pe ra ción» da la C N I, y por lo tanto al tomtws fuert» tras al trono, ya <|u« da 41 dep*fh> dfan t o d s I » accionas represivas, da amedrea tamianto, detenciones y allanamiento*, aparta por supusstft da las torturas . ■a EL JE F E DE " VENGADORES C IA L D E E J E R C IT O UN C = Un oficial da Ejército - que o b ­ lante danundaramoa con nombras, apeil».. fotografié*. pera qua reciba al repudio c1.: no - es d Jafa dal autodenominado “ co<r do vanfadore* da mártires " y actualmente cupe m alto caigo «n la C N I . Dicho oficia! - qua segur* m«r)tó i . un buen maestro an {a tortura da parís &, e u d Contreras •, comandó todas las accíor, para detener a m is de 20 personas an los M :¡ moa tiempos . V Su muerta * y Insta ai mamante no sa ha pedid9 aclarar quienes fu»ron, pasa a que todo* sabamoa * nabrf* tañido directa *vinculael&t con ai frauda al fisco, por w i a p tú dai I V A , m que aparecieron muctia* “ arfr go* petso&aies ” dal ilrstaítr© M anud Contra* ras . Su conciencia no debe estar muy quila * si as que tiene - , porque un* ve* t la C N I y Carabineros denundaron que ios re­ fero» de los “ vengadores *' eran de ín^Mti;; dones, rápidamente desapareció por arta ¿ magia. Sin embrago, más temprano qus t e r t í sus atrocidades y crueldad las pagará anta t-; pueblo chileno . C EN TR O D E TO R T U R A DE " V E N G A D O ­ RES " i L O C A L E S D E L A C N I Este mlxrab oficial detuvo a va ríes ,< triotaa uitimament» . Pase a qm s* ha tratado da ««cubrir todo ai a&donsr de la CN! an l « secuectrd* y montar todo \tn fhow jwir* donviar ta aban— T R E S M IL L O N E S D E D O L A R E S E N P U B i C ID A D P A R A F A R S A P L E B IS C IT A R IA dón pób ika , prindpaiaMMts «cusa*4 o « efectsVoa da InmtSgedone* p&r tas «ecuestre», m p n & comprobar qu# los sitios an loa cuate» permanecieron detenido* todo» los *oca«gtr*» do* * erstr» «líos perioafetas, m4&ce*r ptata» rm v estudiantes ■ son radntas d@ tortor* A ts « f e . Una suma de tres millones de d » res ( 120 mSISone* de pesos ) deítiné »¡ rí»-, men dictatorial da Plnochet “ adamen te’: , ftaands? las campañas publicitarias das frsu' pk&itcRiite que con vacó el séptimo a.Va ¡fe.* golps militar , tos te p r w s* cuanta t í “ euartal ” de Santa Marti f Maruri, decide «a «faril d d a«3 marte?» «I experto** «xfstoafc va» M ¿rfsr.lsmos repraaívo teniente á e e ü n LU& ¿*revm. Otro sitio es (¡es piresia « t tas lnanedl*cior¡*s da Pudehuel, donde existen todo tipo da aparatos sofisticados (te tarta*». Julio Cesar Jobet A M U ER TO UN CAM ARADA Hace pocos días falleció en nuestro país el camarada Julio Cesar Jobet. El querido compa ñero Jobet destacó como teórico y dirigente incan­ sable dei Socialismo Chileno y como estudioso de Ja realidad y las luchas de nuestro pueblo trabaja dor. Más conocido como Cristian an la lucha clan ­ destina, el camarada Jobet venció la salud quebran­ tada pañi seguir trabajando activamente en ta lucha clandestina ayudando a forjarla reorganización par­ tidaria desde los primeros años det golpe fascista . H oy dfa el Comité Central rinde un,sincero home naje a la figura de luchador incansable det cantara da, Jobet y rompe el silencioso dolor de sus seres • queridos para heceríes-llegar sus condolencias y su apoyo a nombre del Partido Socialista de Chile .