Javier Sánchez Abarca Lengua castellana y Literatura Comentario de texto 7 TEMA La imposibilidad de conocer los diversos empleos que puede llegar a tener un diputado debido a la falta de transparencia. RESUMEN Es casi imposible para cualquier ciudadano común llegar a conocer los diversos puestos que, además de su escaño, puede ocupar un diputado y, por tanto, a cuánto se elevan realmente sus ingresos. Esa dificultad es tal por la falta de transparencia, lo que hace pensar en muchas ocasiones en tráfico de influencias, tramas de corrupción y otras anomalías. Sería por tanto necesario revisar las normas que rigen las incompatibilidades y, sobre todo, vigilar su cumplimiento. ESTRUCTURA: El texto se organiza estructuralmente en tres partes: La primera se corresponde con el primer párrafo. Fernando Delgado plantea en ella su tesis: la dificultad de conocer los empleos de un diputado y sus ingresos por la falta de transparencia. La segunda parte abarca el segundo párrafo y la mitad del tercero. Es el conjunto de argumentos en los que se apoya el autor para defender su tesis. Recoge, además, en tono irónico los comentarios y apreciaciones hechos por algunos de estos diputados. La tercera parte es la conclusión. Comienza en la mitad del tercer párrafo (En todo caso, es muy posible que…) hasta el final. Fernando Delgado ve la necesidad de revisar las normas de incompatibilidad y vigilar su cumplimiento. El texto presenta una estructura deductiva: parte de la tesis, sigue con los argumentos que constituyen el cuerpo de su escrito y finaliza con una conclusión. TIPOLOGÍA TEXTUAL Se trata de un texto periodístico, y más concretamente de un artículo de opinión publicado en el diario Levante-EMV el día 28 de marzo de 2009. La modalidad textual que presenta el texto es la argumentativa. El emisor del texto es Fernado Delgado, que se dirige a un receptor variado y universal puesto que el público lector de un periódico es amplio y heterogéneo. El mensaje es la imposibilidad de conocer las retribuciones de un diputado por la falta de transparencia, lo que hace pensar en tramas de corrupción y otras anomalías impropias de un sistema democrático. El canal por el que se transmite el mensaje es el texto escrito, y el código empleado es el lingüístico en un registro formal estándar adecuado al público amplio al que va dirigido. El texto se caracteriza por su claridad, puesto que la intención comunicativa del emisor es que los lectores comprendan claramente la postura que defiende ante un tema actual y de interés social. Puesto que se trata de un artículo de opinión, el rasgo más característico es la subjetividad, de ahí la utilización de la primera persona. La función del lenguaje que predomina en el texto es la apelativa, pues son constantes las llamadas al receptor para implicarlo en el tema. También están presentes la representativa y la expresiva. 1 Javier Sánchez Abarca Lengua castellana y Literatura Los rasgos lingüísticos de este texto argumentativo vienen definidos precisamente por esa intención persuasiva del emisor: Rasgos léxicos o o o Rasgos morfológicos y sintácticos o o o Empleo de léxico connotativo: Y si alguien pide tal transparencia corre el riesgo de que se tenga por un demagogo. Listillos. Abundancia de adjetivos y adverbios valorativos: efectos perversos, pintorescos argumentos, indudablemente. Presencia de verbos declarativos: pide, dice, argumentan. Uso de la primera persona del plural para implicar al lector, haciendo un uso asociativo del lenguaje: somos, votamos, podamos; negocios a nuestra costa. Apelaciones directas al receptor: pero si usted dice que… Utilización de oraciones subordinadas extensas, sobre todo subordinadas causales, condicionales y consecutivas: Pero si usted dice que la señoría que menos cobra se echa al bolsillo 3.126 euros mensuales, quizá porque pasa por el Congreso o el Senado solo a votar… También son abundantes las coordinadas copulativas –suman informaciones- y las adversativas –que señalan los contrastes argumentativos-: Si fuera una religión nos obligaría a callar y nos impondría la fe ciega; es, sin embargo, una herramienta muy eficaz para el interés general que en manos de los cínicos se convierte en un arma perversa. Rasgos textuales o o o Presencia de marcadores y conectores que articulan el texto y le proporcionan cohesión: contrastivos o contraargumentativos (pero, ahora bien, sin embargo), sumativos (y, es más), causativos (porque), condicionales (si), finales (para que). Empleo de elementos deícticos: tal transparencia, malparándola. Recurrencias léxicas (transparencia), semánticas (diputado, señorías, nuestros representantes). 2