sujeto, violencia y lazo social - Biblioteca Digital

! "!# $
%&
'
( )* " " )" + ,- "
* -* ").
!" #$%&"%'!$(
) 1
5
"(*+"% 1
7
, -( ." 1
9
/ 1
G
01 1
M
0101 ,/ # #
M
011 ,/ ) 2 # #
M
0131 2 4 , 4
# #
5D
011 2 , #
57
01101 ,/ 4 #
58
0111 5, 4 #
58
0161 2 )
,
/ )
, #
5M
016101 ) , # #
5M
01611 # #
65
016131 2 # #
66
1 1 1
69
101 2 / # #
69
11 2 , #
6H
1101 ,/ #
6H
111 ,, 4 # #
6M
1131 ,, # #
7D
111 /) 4 /) #
7:
1161 #
7H
131 2 / #
31 / 1
7M
89
3101 7 #
89
310101 #
89
31011 4 # #
8G
310131 #
8H
31011 ) #
8M
310161 ) , # #
8M
310181 #
95
310191 , # #
95
3101:1 # #
96
311 #
97
1 1 1
9G
22)4 1
:5
5 1 1
:7
)
)
A mis padres y hermanos por su amor y paciencia
durante todos estos años
A William E. y Wanda E. Perrow por su ejemplo,
apoyo y entrega invaluable
A Jan Rezek por acompañarme desde la distancia
y ayudarme a hallar el sentido de este sueño
A Larry Hyatt quien con su amistad me enseña a entonar
ese canto que es la vida
A mis hermanos de Riverlawn, por impulsarme hasta aquí
A Jorge Enrique, por guiarme con rigurosidad y
metodología en este proceso
A Cruz Elena y María Victoria, por saber ser
compañeras y amigas
Al Departamento de Psicología de la Universidad de Antioquia
A Dios, por su inagotable amor derramado a través todos los que, de una u otra forma, me
hicieron posible llegar hasta aquí
/
&0
12 3 4 /
5
6
/
&0
12 3 4 /
"(*+"%
"(*+"%
En Antioquia el carácter sintomático de la violencia se refleja en la proliferación de estudios
realizados sobre el tema, pero ningún factor social descrito en ellos resulta suficiente para
explicar por sí solo el paso del sujeto a la violencia, además los usos y significados de ese
término son aún imprecisos.
En las entrevistas los niños también manifiestan dificultad para definir la violencia, no
obstante, todos coinciden en referirse con ese término a aquello que aparece en los diferentes
ámbitos relacionales generando conflicto como un impase inevitablemente presente en el vínculo
con los otros, de este modo, la violencia resulta ser un elemento subyacente al lazo social que
paradójicamente lo obstaculiza y le es fundamental para su funcionamiento. Esto implica hacer
una reconstrucción de lo que se denomina comúnmente como violencia rescatando la
subjetividad en la que aparece un sujeto decidiendo para hacer algo con eso que no marcha y que
se articula en la estructura del discurso como una impotencia que lo determina en tanto subyace
en y motiva la relación entre los hombres.
La violencia debe ser considerada en relación con esa tendencia constitutiva del ser humano
que excluye cualquier posibilidad de intención vincular por imponerse, en tanto acto mortífero,
como grito silencioso y verdad relativa al ser, de la cual Lacan destaca su carácter
inaprehensible, hecho que lo lleva a proponer como salida el para-ser, el ser de al lado,
rescatando así el valor de la intersubjetividad y el sentido de lo social, a lo cual el capitalismo se
opone con su propuesta individualista, constituyéndose en el soporte de una diversidad de
síntomas contemporáneos entre los que se cuenta la violencia.
/
&0
12 3 4 /
7
8
/
&0
12 3 4 /
, -( ."
, -( ."
Violencia - Colombia - Investigaciones; Violencia urbana - Medellín; Conflicto (Psicología);
Cultura y violencia; Agresividad; Psicoanálisis y cultura; Convivencia social;
El ser humano no es un ser manso, amable, a lo sumo capaz de defenderse si lo atacan
sino que es lícito atribuir a su dotación pulsional una buena cuota de agresividad. En
consecuencia, el prójimo no es solamente un auxiliar y
objeto sexual sino una tentación para satisfacer en él la agresión,
explotar su fuerza de trabajo sin resarcirlo, usarlo sexualmente
sin su consentimiento, desposeerlo de su patrimonio,
humillarlo infligirle dolores, martirizarlo
y asesinarlo”.
(Sigmund Freud)
/
&0
12 3 4 /
9
:
/
&0
12 3 4 /
/
/
0 ;
1 0
02
< ;
&
0
= >
< < &
0
< # )
;
3 2
?0
&0 ?
0
@ ;
1 &
= < < 2
@ ' 0 2
2@;#
)
;
0 ?;
1 =
2< 4 < A =
0
&
% <
;
< 0 2@; @< 1 2 @ A A 2 ;
B A
;
A 1 00 0
4
=
A 02% ;
& ;
1 00 =
# )
@ &@
0 A 21 < 0&
= ;% ;
#
2
@< A 0 4 @ ;
1 = < ' 2
2 ;
A
C 6DDDE# F
=
%0 ;
& 0 A % A &
1 A F &
& ?
@ ;
0 0
@ 0 <
/
&0
12 3 4 /
G
1 @ < 0 ;
A
2@;
A
&
0
0 0 @ & ;
< 2@;
A ;= 2 2 = &
4
2
0 0 C0 2 2E 0 A 2
? 1 # F0< 2
;$
0
2 ;
1 ' 0 @ ;
1 = = #
0 0 & ;
1 ;
?
;
&
4
=< 1 ;
F 2
# ,
< &
0
0 ;
;
< @ 1 = < A 1 ' < 1 @ # 0
0 ;$
=
0
4 ;
=
$
1 $ H 1 56
$< I( 1 J 1 I
!J< & &
& ;
1 = A 0
' 1 ?
# )
4 ;$
A =
0
;
A @ ' ;
3# )
0
2
2; =
;
2
$ ;
C & &
C6 1 8E< A
0< 2
;
E< 1 4
2
1
=
< & 2
0
; #
H
/
&0
12 3 4 /
01 01 0101 ,/
0 2 1 ;
3 2
2 0
;
0
0 2
2
2 ;
A
< =
;02 6DDD# %
&
> 1
& & ;
B ?
;
<
4
=< < ;
1 ;B 0 #
011 ,/ ) 2
;
2 ;
A
< F 2
<
0=
&
HDK< A H9L 2 &
'
0'
=
MDK< 0;
0
;
&0 0 '&< < 0 /
&0
12 3 4 /
M
00 & 0
1 & 0F ?
;
2
# 2
&0
A 5M:D 1 5MH9 4
1 2
@ 2 ;
A
#
*
02% ;
A & 2
1
A ;
1 F 2
<
< &
1 0 20
&
0
1 0
< &@
00
1
;
?
< 1 0
=
A 4
;0
002 0
%0
1 < 1 A 0 1
&
0 ;
=
;
2 ;
# ;
=
0
0
2
< & 1 & 0
#
;
2 ;
;
0 < ;
2 0
'02
A 0=
:DK (
!
1 0
$
)
#
0
HDK 01 1 ? 2
@ 0
0
9DK ;
%
CN%=< 5M97B "
< 5M97B O
< 5M98E# 0
;
1 A 0=
0
%
0' # 2;
< 2 4 1 ;
A
< ?0
0< A $ '< 4
=
&
1 0@
&0 ;
< 0
4
;
0 & 0
02
0 '02 #
0131 2 4 , 4 1 0
< ;
?
0
<
? 2
@ A# 0F A =
F &A < ? ;
%0<
0 1 &A ;# ) &A
0' =
> &A %0< 0< 3&
0< 1 0
?0< ;
@
1 @
< =
&A 0 0
< '<
5
0'
< ;0 2
0 && #
'
0'
; 0 3
< < 2 &
5
"F 2
=
# 0 #
5D
/
&0
12 3 4 /
01 2
@ &0# 4
;
&< =
' &;
0
&AB 00 F
&A 0 0@ 0
1 1 '# ; 0 ;
%< A 0 ' ;
1
1 &
0
< 4 40
1 ' 1 ;
#
' 0
2
&A ;
A 0
0
A 0
0< < < < 0
;
#
'
' 0
( )
?;
0 @ 02
=
A 0 1 0< ; 2
0 0
0
2
A & ?
0 ;
0
#
)
0' &0 0
2
@ > <
< 4
1 4< 1 0 0
< < '< 0
<
< P
1 0
# ) ' ; 0
1 #
;
< &
A &0 1
C0 A
< 2=
< 0
< 2
@ <
4
< =
0< ;
0< 0< 0<
0
40E @ 2 0 20'
;
;
0 1 0
# 0
?
& ;
;
< &
1 #
;
0 02 ;
<
02< 0< =
&
0
< &< ;2
1 0
0 0< & 2 0<
2
# ) ;
2
;
0 2 0 < F
0 #
0 4 1 ;
@
' 2
0> < C
; ;;E< <
@ &0
C& 1 &E< ; @< =
<
1 B 4
1 4
40
0> =
0 &=
< &=
< 2
;> 1 4 40
0 02
< 02
< 2
;B 21
;
0 & @ 1 1 2
'02 &
#
0@
?
%
1 = 1 33 A ;
0 0=
#
/
&0
12 3 4 /
55
0
0> 1 02
<
0
&0
;
< '
0
;
B & 4 &0
1 2
< ;
0
02 0
@ 0
; 0 00 4 @#
#
) ' A & 02 1 &
;
;
;
0 4
1 # =
> < 0
&
< C
2 4 1 < =
< 0
0 ;E< 0
# 21
A ;
0 0 ;
0 < A
1 ;;
#
&? %&
20 < A0
1 0
0
0> &
0
< 1 02
< 0&< < #
;
2@; 0 '< 0 A ;
A ;
#
2
< ;
2 ;
A
& 2 %0 2' =
<
0 ;
# ;
F 1 0
< =
0
&
;
&0 2@ ;
1 &
A ;
0 %0# 2
&
&0
2 ;
;
'>
)
;
0 ; 0 A $ 1 2<
0
A @ # ;
4
1 A 21 44 ; 2@;
1 ;
0 &=
A A 1
F
2 40
1 # 44 1 ; 0% 0 & 0
#
)
;
0 &0
> 2 0 ? ;< B 0 ? & & ;
0% 2
4 &#
? 0?
A ;
0 44< 0
1 2
0
A < < =
& ? A # &
' 44 ; 00#
< 2
2
@
'
0'
A 56
/
&0
12 3 4 /
01 0
1 % 675 22'& =
< ;
B 0 2
< ? 0
%0 ;
& '
0'
# ;
0
? A
0 &0
&
> ;
&
0
C55#6LE< ;
1
C8#7LEB ;
C57#8LE< A 2
& 4 1 < ; ? 0'
B ;
2
C57#DLE< & ;
0
1 0
&
B 1 ;
@; C8#HLE#
'
&1 0 ;
< ? & < 0
1 @ ;
1 C5D#8LEB ;
1
C:#9LEB 0
1 ;
@; C55#GLEB ' 1 ;
C8#7LEB
;
1 4 40
C55#GLEB ;
1 2@;
C9#:LEB 1 F0
;
1 0
C7#DLE# )
;
2 '
0'
02=
&
2@ # 0'
0
=
0 &=
< 1 ;
1 &
& &
2
2
B 02
< 0
;
& #
A
& ;
< ; & # " =
? 4
&
&
< 1 ?
;
0 00
? 0
;
0 # 2
& 4
@ 2
@ =
1 A '
;
=
=
;
#
011 2 ,
?
;
2 ;
4
?
&0 ;
A$ 1 4
?
1 2
@ ;
4
44 & ; A & ; < A ;
0' ' # 2
0 4
2
&0 ; '
0'
< A% A % 2<
?
0< A% 2'
1Q 2
<
' 0' 0
' 1 A% &
;
&0#
0
2'
> ;
< ?
;
< 2 &
&
& ;< 1 ' '
0 ;
;
0
/
&0
12 3 4 /
57
2@;
A @ 0
;# F0
2
$
4
&= 0 1 0
A 4
2 A &;
0 1 0 ;
2 &0
; < =
< 0
@&
;
;
@ 1 0 F
&=
; &0
1 # )
;
;
2 ;
A
? >
01101 ,/ 4 2
0 2 &> ;
0 & ; 1 < 4= ;
2 & ? > B 2@ B &B 1 &
B ;
B 1 ;
& ;B 1 & ;# " 2
0
A ;< 0
<
0 & ?< 0 A 0 0
#
;
2 & ; '02 ;
< &
0
1 1
< 0 A A 1 < ?< '0
< 1 &0
& ;< 2
?
;
B 02% ;0
;0
# ) &A > ;
2 30'&
;0
1 ;0
;
< &0
1 < < <
02< & C
&
1 E< 2FA
1
< &
#
;
2 0
&
;
1 0
# "
A A %
0$
1 &
00 &#
0111 5, 4 4
&0
> ' &
& A 44 ;#
011101 4 ,, ,111
;
< 2 58
/
&0
12 3 4 /
01 0' 0 ;
1 0
&
;
0 & # 2
2
@ ?
;
&0
>
R< + 1Q O SN
)
' 0
;
1 &
0
@
0
?1 < <
00
1 0
&0 1 0
02
;
< A 0
A ;
2 ;
A
#
01110101 !'+"%(';% #* &*-
' ;
? ;
44 ;< 2
;
>
<"#<$ <'(&;-'#+"%&" -"="&'!$> '02 1 2
&0
< 0 4
< A ;
&0
;
1 1
1 &
;
0 0
0 & 0
;
#
> ;
2
0 0 ?
0
0 ;
;# *
02% ?
0 0 ;
0
> 0< A=
< %?### 1 ;
< 0
< 0
< ### 0 A '& & &@#
="-.'."%#' !" . $-"( &-!'#'$% +"%&" #"=&!$(> '02 &
0
1 @
&0
A ;;
;
0 & ' ;< 0
1 ;
A 0
0 1< A 0
0 &
0
#
$-"( ? -"=-"("%&#'$%"( @*" '+"%&% $( #$%A '#&$( .'$ "%&$( "% !'+"%(';% =$ B&'#> ;
1
0> T 030B T
;
###B ?
2 1 2
1
&
A 2
> E 0
0 B 2E 4
& ; 1
=
#
$( '!" "( !" #* &*- #$+$ =$&"%#'!$-"( !" .'$ "%#'> 0 ?
& ; 0 0
&
2 "@# " 4
2
A ;
< 42< ;
1 0 < ;
;
@ 1 # /
&0
12 3 4 /
59
&
?
%
;
; 1 2@;#
? 0
0
2
0 & ;< A F
0 A 1 2@ ;
1
'
0'
# )
0
1
& 2 A ;
1 2 &
< '0
& ;# )
0
< ;
;
?
; &
; 0> ;;
4
;
< ;
< A 0 C
%
E 3 0 1 0
3 ;
@ 1 2'
A 0 20 @ C ; 0
;
E# ;
0 2 &
?
#
!"(A(" "%&-" '!" "( ? =$('' '!!"( -" "( "% ($#'"!!> ;
C
=
0 0 ;
2
1 '
1 ;
E & ; ; '02 ;
; @< &
A 0 1 A 44 2 =
0 0
A ;# )
> &
0 <
;
& 1 0 A %
& < ' 2
;
#
0111011 A*%#';% !" -"C* #';% !" (&!$
1 @ 2
A >
* '%&"-."%#';% '%!"("!> )
A 4
&
;
0
RR &
'02 0 ; ?
1 4
0 % 1 A & & #
> ) 2
@ 2 ;
< CA 0 HDK3MDKE< 0 & 1 # 0
0 ;
1
0 4
2
< 2 C&
;
E 2
C ?; &=
& ;
< 0
4
0
&
;
;
;
00
EB &
&
&
2
B 0
'
?
0
@ 0
?;
0 0
1
0
=
1 A 4
0
1 0;=
B C & 1 ;
E# )
1 0 4 &
0
5:
/
&0
12 3 4 /
01 A 1 ; &
;
#
,-$#"($ !" #$%(&-*##';% !" "(&!$> )
A 0
1 4
00
< 1 N
B
A 0' A 1 & 0 2
&
0< < ;
0
1 00< 2 A 1 0
;
4 1 0'
0 &0
< A 2 1 0
#
01110131 $( #&$-"( ? " ('(&"+ !" '%&"-##';%
4 44 ;>
.'$ "%#' #$+$ "A"#&$ %$ *(#!$> 2
' < '0
& 1 ?
2 0'
0< ?
=
& ; ;% 0<
0 0@ @ &=
< 1 <
0;
1 & 2
< 0 0
A 21 =
& 0
%#
' "C'&'+'!! !" -$ "( (*+'!$(> ) A2 2 1 1 0
;
?
;
< @0< 0 2
2
< ; 0;0 0 1
;#
-"#'=-$#'!! !" #$%!*#&(> &A %0 & ;
2
@ 002 0
< 1
&
0
#
0111011 $( A#&$-"( $ =-$#"($( "(&-*#&*- "(
;
0 A 30'&
&
;
2 ;0
< ;0
1 B B % A$
0 0
C2
1 E 0 1 ;
< 0
1 B 1
& 0 0%
1 < &
0
0 ; 4
1
0
B &1 2 A % 1 ;
< ;
&
0
#
$ ($#'$#* &*- > ;
0
/
&0
12 3 4 /
5G
; ?
44 ; 1 2 &
0
1 & 2 0
0 ; ; < 1
&
;# ;
&
0
A 0
1 @
;
0
0
&
A 00 0
2 ; 2
2 2< 0
;
A 1
0 ;
4
0'#
$ =('#$($#' > ;
? ; ;
> A ?
;
&
0
0 < 40< &
< ### A 0
0 ; # )
0 < 0
&
; 1 < A ?
;
@
# +
?
0
0 ; ; 2
!
B A 0
2 ;
&
0
1 1
#
$ =('#$% B&'#$> ;
< ! 1 ;
0 ;
> 2
;
A =
;< 1
0; 4< 0 1 0;
1 0 0 0
< 44 A F0
' ?
#
01111 111
)
; ?
;
&0 ;
A A ; &< &0 & ; 1 2
@ A &0
>
N SR< + 1Q O
)
?
44
;
1 ;% > & C ;
E 1 &
Q &
C & ;E#
0111101 $( "A"#&$(
;> < A &
& 0
44 ;> ;
& 1 0
0 # =
& 2 < @0< & ;
1
2 &
0
1 2 0 I
J#
011111 #$%A'C*-#';% D -"#$%A'C*-#';%
5H
/
&0
12 3 4 /
01 2
A ?
&0
; 0 ;
0
'0 ? 0F ;= ;
0@ 0 1 A < 1 =
2' ;
>
"2 4
1 > A A ; 0
&
1Q ; 1 ; 2'B 1 A 2
1 &
A A ;
&
;
#
"2 < A 0;0 ; A 0
1 0 ;
&
4#
"2 & A & ; 0 & 1 &
&
;% 4
B 4 &
C
&E '0
' ;#
0161 2 )
,
/ ) , 016101 ) ,
6
? ;
2
F ;
>
0 2
< 0
< < @;< &=
F2
<
&
< 0< '&< 2
1 B 1 =
A 0 '& &
GDK 0 0=
& ?
;
A &
0 @;< ;%
0 0
= &
0 0=
4
1 % 1 1 0
< 0 &
0 2
1 0
#
;
' 1 1 ;
0 & 0
0> < < &
< 0<
< < 0
< 0;0 1 ;< < < < 0
1 # * 6
)
0
2
> &% ;< A @ A 0$
& ? 2 &
# 2# #
/
&0
12 3 4 /
5M
F ' &
;% ;
0 0=
1 &
< 1 ?
0 1 ?1 0 1 < &' ? &0
3
1 %2 0 ;
0
A 4
02
#
0 =
& ;
%0 < ' 0 ; 0 0
# & ;
A 4
1 F 0< ; A ;
;
< &0
< ;
=
A 4
=
'
'02 #
-' 0
< C9GLE< = &0 ;
F0 ; $ 1 6HL 4
=
;
0
0 & 0
; 1Q ?
; ;
;;
0
RR MDK#
"F 2
< 0
1
2
@ =
2
0
2 A=' %2 &A ; 1 1
;
;
< 0
2 0
B 0'< 20
0 0 20
% 1 0
1
2
@ ;
#
' A &A ; 0
&0 ?
0
< & ;
2 1 0
@ # )
&
1 0
=
&0
;
2
2
& 0
@ & 2 &
2
#
) &A ; 02
0 1 '
A &0 2
< ? A 2 1 &
0
; 1 <
4
1 &A# ) 0
1 ;
2;
;
A 0
;
0
;
4< 4
1
2
A & &A ;
; 1 ?
;
#
%
< &
;
0
A 4
F0
$ & 0 & 02 0
;
# )
02
%
;
1 ;
0
;
2
A & ;
00 <
&
1 %
1 0
1 0
#
6D
/
&0
12 3 4 /
01 01611 ;
0 2
1 $
;
1 ;
0
0
;
;< 2 =
0
1 ;
1 ;
=
0
&
#
2 ;
4
0 ;
2< F 2
< A %
;
&0 =
?;
0 B A A &
00
?
< 2
< ?
0
1 ;
?0
&0 ;
# < &
;
0 A 2
&
;
< 0 A 0 ;
00 2@ 0 A< 0< 2 0
0
# *
02% A 0 20
2
0' 0
0 < 0
1 '#
) '
@ 1 ;
=
< F 2
< 1 0
@ 0
0
< @0 A
' 1 ; < $
0 0 1 &0 < 0 A 1 A
A ; ?0
&0 ;#
2
&
0 1 4
; 1 2
20
< < F < 0
0'
? 0
0
A 2=
A%
0 ' & 0@ 0 ;
&0 0 ;
#
" 02
< 4
1 A &0
A< @0 = < 2
@ ;
< A '< ;
4
=
0
<
C;%
2
" 0
" !'<5MMGE< 0 @< 1 &&< )
;
' '
< <
4
2
@ ' 4
&
@ #
"F 2
< ?
0
? 0
2
0
&
B 0' %2 1 '# " 02
< 0
2 &= &
A 4
0
2 ;
# *
02%< =
;
A 2 ; 0
0<
/
&0
12 3 4 /
65
&
< 20
;
< 0< ;
2
&< ;
%< 0 < 1 0
A 0
@ 0 @ '#
< ; ?
<
< 0' 2
&0
44
2 &
1 &=
2 < 2 2
@
< =
1 2
@ 4
=
< 4
00< ;
# + 0
2=
A 0 @ C;
< % 1Q 0E< 1 &
'02 0' A # *
02% 2
1
A 0
;
0 <
7 A ' 44
&
0
0 1 0 0 1 ?0
< A 1
0 &0#
= 0' ' 1 &0
0 <
1 P
A< F < 0' $
02=
;
< 0
4
1 1 ; 0@ 02 A
&=
;
1 2
00
< 2 4
;
1 0
#
016131 2
)
44
2
0 0' '0
B ;
1 2 0 0'# ) 0 ?
; &A 0' 0 0# " $
< < 0
0
;
2 ;
#
&=
A 0 ;
2
;
2< F 2
< 2
&0<
# @ 20
< 0
A & ;
1 &
1 # ;
% @
2 ;
0%
1 F 0 @
#
& 0 &
0
?
20
;
# A 2 & 02< 7
%0 @&
2
0 ;
< A 0 %
< F < 0
0F &0
< ? 1 =
0# @
0 0
02
0 @ 0
&
;
A ?
0F 0
A 0
?;
1 =
0 & 02
#
66
/
&0
12 3 4 /
01 2'
0
< # $ % # 2
& & 1 ;
2
0
& 0 2@ #
' 1 0
&& 1 2 0
1 ;
A 0 0' A 20
;
1 ;
C
< 1 0%
E 0 2@; #
@< 0 ;
< 4
0
2 ; 0 2 &0 ;# ;0
A ' 4
0
1 ;
1 &0 40
< ;
4
<
0' ;
0
< &= 0
0 A 4
2 ;
1 4
#
/
&0
12 3 4 /
67
68
/
&0
12 3 4 /
1 1 !" # $# %& && ' %& !( !" ) * #*+
,- - .!
101 2 / )
&
%0 ;
A 2
;
=
A
2 0
< 1 ;
A '< 4
= 1 ?
# )
0
2
4
&
44 '02 A
< < < & &0 ;
0 =
%0 8
00#
/
&0
12 3 4 /
69
;
4
0
&0 0
<
A A F 0
A 0
; & 1 &
0F < 0'?0 ? 0
0
# 0< %0 =
; A 1
;
< A; &
A A &
#
9
@0< A 0 ;
;
1 4
A =
?0
0
< =
2
%
<
F 0< 0
0F &0
< ? 1 =
0< @&
4
0 &0
' A ' @ & 0
&
;
# < 0
& &0
2
;
;
44 ; 2 & ;
B < @ P < 00 &
0
0' =
$
A 02P
0
%0 ;
0 0F
0
'
1 ;= ? =
#
& ;
0 0
;
&
2 A 4
0 ;
> < 0
=
1< < '02 2# 0 A ;
0 0' ; 1< ;=< 0 0' 0' & &< A A # 0'< 2 A 0 & ?
&
0
A =
A A 00< 1 402#
=< 0
0
A (
:
%= ;
A< ; < &
?
A % 0 < 0 02
< 1 4
&
;
&
0
1 &
;
;
# U< < 1
& ;
< =' %0 1 &0
A ;
2 A ? 0 ; 1
# " 02
< 4
1 A A ' ? 2 ;
@
02P
< A 4
&
;
< A 0 &
A 8
9
:
< 6DDD# " 2
2 ;
A
# " #
2# < 6# " #
UO< (# > ;> 1 2 ;
-# ;
A
< -<5MM7< # HM#
6:
/
&0
12 3 4 /
1 &0
=
#
" &0
% &< ;
A 44 0
0 ;< A % ' ? A 2
< 2 &
A # +
0< % $
0 &
0
;
> '
@< 0 &0 A 00 0 1
< &
1 < 1 < 1 ; 2# A=' = &
A &
A 21
& 1 ?
0< 4
A G
0 ;
0 &< '0 1 00 #
2
0
A A 0 &
;< ? 2 ;
' )
1 F0
H
;
0 4
#
;
&
0 A &0
<
< 0 ;
A 02 0
1 0@
< 4
1 2@ 0< 2 =
2
B 1 < 0
< < A 2 0
1 00 A ?1 2
0
02
&0
0;
;# < 0&
M
A ?
A ;
#
;< A 0
02
<
1
?
A @ 2@;
&0
# )
;
1 &
1 0< 2@;<
A @
&
A 0
0;
5D
A 2 ?
40
< 0 ;; A 4
;% 0 00 1 @
A
2 A 0
< =
1 2 1 &
02 4< 1 =
#
; 2< A 1 F 40
< ; < ;
@ 2
< 55
?
A A 0' 0<
0 ?0
A ;
G
H
M
2# # 59#
) < # )
;
'# > < " RR< -%? 5MG:< # :9#
< !
2 ;
A
# ;
A
< -< 6DD5< # 6GD#
5D
55
! "*< # # " RR# -%?< 5MMD< 689#
))< (
V# ' 1 ' # ;
A
< -< 5MMH< # H6#
/
&0
12 3 4 /
6G
A ;
< # 0 A< 0 ;
;
?0
A ;
< 0% 0<
;0
< 0 ? #
F
;
0
;
< 2 ? < A F0
A @ @
=
#
< 2@ 0; A @&
;
2
0 ;
1 = A & 0< ?
4
# < < 2
@ 4
2
&
1 < =' 1
56
2' 0 0
< A 1 0'
#
)
0 2 ;
&
< ; ; A < 0 0
1 ?
4 # @
0< 4
4
A 0
F0
;
02 ;% 2
< < A ?
&
< &
A =
0;0 0 20 4
#
11 2 , 1101 ,/ 0 1 < A 2
@
( 0 0
< 4
)
0
0 1 # U >
A 0 ' 0 1
0;
< A A A & A
% 4
0 # A ( 1 4
0 0 0
I 0J< 0
A ;; 0 0 0
&
;;< A 2
1 57
1 % 0
#
+ 0' &0
A A @ =
4< 2 A 56
57
# !
< # # # 689 #
) < # 0
# )2 5D> )
< H< #
6H
/
&0
12 3 4 /
1 A 4
1
@ A 00
' A;
0 2 B 0
A 4
2
2 0<
;; 0
' 1 @
0 < < < 58
#
" ;
0 0 F0
40
< 4
' <
< A 0
? ;
1 59
0
= #
111 ,, 4
) )
< 5:
? &' < A ( 4
;
A 4
00< C5M58E< 4
2
2
1 '
< ;
A< 2 '< 2
0 0
4
A 0
00 &0
0
#
;
0 4
2
< 2
< 1 A 04
; 2A
B @ ?0
&
< 1 ? ;
<
1 &
; 0 0
&
# ( ?
0
>
+++/# %& ( & ) #
%& 0 & # & # "1 ' &! %& 2+ +++) & %& #( # '$ #&" "1 & # %& & # +++ # %& %& ( !& #&" %& &'&) 2 34
#& +++
"
0 ( &
A
&
< &0
A 0
0
1 %
< 0' ' 2 CE# 0 A 1 ;; 4 4
< 1 <
5H
@
#
58
59
2
!
# # #
= & 0 ; < < @ A 0 0 2@; 1 0 # N%
6#7 0' 0
0#
5:
34
(< "# 2
0
# 0< ! < 5MG7< N# 56< # 58M#
'+ + 353+
/
&0
12 3 4 /
6M
( < A% F
;
1 < % < < A A ;
0
0 @#
? ; 0 ( 1 F0
=
0 # 02
;
' &
1
0
A B &
0 0
&
1 1 0
@ 0'
F @ A 0 0 0
#
(< 0 < A
2
4
2
< A %
0 0 1 0 1 & 1 02 A &=
A 1 0
2
@ &0
0
&
42 1 ;
2 A
' ?
1 ? 0
#
1131 ,, )
< $
A ( 0
A 4
;
< 0# + 0 =
1 02< % =
;
&
A A 2
< <
#
( # )* ' +++ # ! ' % '
# # % + ' # #, $ ' +++ $ + " $ ' ) 5M
! -*' # % +
-' M< & 2
0 2
A 4
#
6D
*
0
< < @ 1
A #
0
< )
0 & 0
2
<
1
& 0
1 ; &
@ &
# < 2
;
;
< 0 & < 0
&
0 0 02< & 1 ? A 2
; 00 0 A
&0
@# & & 0 4#
5H
5M
6D
7D
2# # 597#
) < # 0
# )2 5> ) % (# 8#
2# M#
/
&0
12 3 4 /
1 W0 2 & 2
X "F )
2
< 65
0 02< &
&
@< 66
0 ;
0
# ?
<
A 67
;
1 ;
< 00 0< &
0
# &
02 ; A 0&< @ ; 0 0@
< 0 A A A 4
2
02%
A A &
# $
)
0
6 5M<
?
A0
)# ; 0
< < 0 0
2' @ 1 1 0
)
0 0 @<
A < &' 2@;
< @ 4
2
' 0'< 1
A % 4
B 02
< 0 A
A 2@;
< =
< < 1 A @ 0
#
00 0 )
&
@ 1 2
< 0 A 0
2
2
4
4
2
< @ # & 2
& < 4
;
02 A 02% 4
2 =
1 ? ?
&
2
A @
@
0
< 0;% 0 &0
4
#
< 02< < 2
< ;
< A A 1 A 0 0 #
A 4
1 0 A 1
0 A #
=< )
0
( &0
A 2
< 2< 0 < 4
;% A < A A % =
0 0
02# )
2
&
%
0 1 44 A @ 2
0
@ &0
;
# ?
)
& 1 2
$
>
&< 2
A < @ 2 0
@ &0
;
< A 0 A 4
2 =
A
00< @0< > *F 0 0@ *F 0 "$< 0
@
A &0
00> + 1 0
+ 1 ;< 65
&
02 A A ' 0 1 A 0
2@ A #
66
)
& (< ' &
< %
2@ 1
0 % #
67
0
A 2
A ' &
&
1 0 ; 1 ;=< 0
# "2@;
@
@ A 0
&
#
/
&0
12 3 4 /
75
&
F )
> *F A F ' 0 2
< 1 &0
0
2
# )
2
A &
68
02 @ 4 0
&
#
2
$
< @ ' 0 &
0
$ 2< 0
A A 1 4
3 003 4
2 4 1 44 $
< 1 A ;
A # 0 @ @ A >
N1 ;
# + > W A% 0 A ;
;
X - 69
4
0 A ;
#
;
&
2
1
0 ;
# )
A 2
' 0 ;
F 2
@ &0
$< A A 4
2
@ @
2
A $
< A 02% A 4
1
F A $#
!
' %
0< )
> 1
A @ 4
< 2
# < 4
' 1 4
' &
< &
< F %<
6:
2
#
113101 )E
A )
' &
< 02
<
=
' 0
5D> < 1' 2;
(> (
0 ' 4
< C
<
5MD9E 1 % 40?
&0
C5M6DE< 2 =
&
1 @ A
0
& A 1 0
@#
0< )
' 0
@ A
@ B = % 2 0 A ' ? 2
< 1 0
1
02
@ 00 4
0 < ; 0
; 0
0 #
)
$
4
0
; 1 4
# 0 0 0
&
< A 0
1 A 4
0
0 %
# " ;< $
< 0
2
A #
68
69
6:
) < # 0
# )2 7> )
# < -%?< 5MH9< # 797#
2# # 798#
) < # # # "0
5< 5M#
76
/
&0
12 3 4 /
1 )
> 3 ' 6G
' ! #
+ @0&
0 A Y ; < 0
0' &
2< A > ,
2< 1 2 0
0 # ( < < A # @
# " A 0
2# + < ;
0 &#
"F 2
)
< &< 00 4
$
Y> ./ # ' # $+ " 0' 0 ' 6H
, .+
&0
< A 0
< 02
< A &
< 6M
# )
> 1 # % 3 ,' # , # % # %
7D
$ # % ! +
)
75
<
< < 0
76
;
0 1 <
A 2
2 1 02< 2
&0
< 0< 0
;
< 2 =
2@ A # <
F )
< < 0
0 2
@ &0
0
&
;
#
A @; 40?
< 0 A '
0
2
@ ;
&
0 @
> ; 0
;
;=
A ' 1 A # ) A 0
;
A 4
2
0 &
4@ < 00 A<
57 $< 40
; &
0
< ' ;
A 2
& #
< 4
2 ; 0
&
6G
6H
6M
7D
75
) < # 0
2 H>
&
< 68< #
) < # # # 0
# )2 5D> < M#
*
0 0
;$
# N
< @0< 7#5#6# 1 7#5#7#
) < # 0
# )2 58> )
&
0
< 55< #
< )
& 0 & ;
#
0F @ 1 A ' A $
# ;
; &
@< 4
; # # # "0
<
2 5D< M#
76
02 ;
0 1 02> 2@ A 2
0' '< # < A 02=
1 02
4
;
# ' 0
2@ # )
02< < A &
% 2 2#
/
&0
12 3 4 /
77
1 $
Y# 0
2 A $
Y# 2@ # < 2
;
< 00=
A < &<
02=
#
0< 0 ;
@ 4
&
02
# 0&
&
0
@ 0
;
0 B A < &
< @ 1 ;
0
A @ %< ; A ; @ < A 04
; 77
A #
11311 , @ < )
$
0 @
< 1
0' 4
& < % ? 0
>
) A &;
0 @; 40?
< > 0
2
@
A @
0
< &0
78
A F2
02
4
& < A 00 @ &
2
A$ A 79
2 ;
02' N
#
"F )
< @ ! C13E< A @ &
0 ;
&
0
<
&
0
0 4=
@# @ @< 0; 2< ;
&
0 A 0 2@ B A 02=
;; 02 &' 2@< @
&% < 0 % 0
0 1 7:
=
0#
< @ 2
=' 0 & 1 0' ' A # *
;
0 1 < @ ;
# < F
;2 2# 0 &
A
0< < <
2 2 ; @< ;
77
,- - < # C0
E '< 0< ! < 5MMH< # 6#
78
&
A ' &
0
< & 2
A 0
@ 1 # 0
A @ 0 0
@< 2 4
2
< &< #
79
7:
) < # # # "0
5D< H< #
2# M< #
78
/
&0
12 3 4 /
1 0 1 < 0 0
< 0
0 0' < A @
0
'
;
# @ 0; 4
= 1 #
113131 0 0
& < 0 4< )
> W% 4
1 @ 1 00
X
"F %< A 0F @ 1 <
A 4
00
&< & A ' 44 A @ 1 & &
B 1 A0
A 0
&
2 < A &
0 1 1 @< 0
& #
-
( 2 @ 1 &
< $
A
0 1
1 &
44 00 ;; 0B )
1 &
A 2 1 A < 0 ; 0 # U >
4 ! # ' $ + 5 6 , ! , $ $ )+++* 2 ' # ! $ $ $ , ! # , ! $ 7G
$ #
)
< &
@ 2 & A # " 02
< 0
&<
02P
2 @# A 2 A < 0&
2@;
# ;
< @ 0< ;
4
<
A & A 4
0 &0
C7 T 0
E< 0 ?1 0
B
0
A @ @ 00 2
;
A 4
C7 &
EB
1 @ 0
4
0
@
C7 E# F0 < @ 0
< A
&
0
0 % =
< ?' 1 4
2 0' ' 0 0
#
)
0 1 < ( < A
&
0
> -
7G
) < # 0
# )2 59> < 55< #
/
&0
12 3 4 /
79
=
B < &
0
@ 0
1
0 4
# 0 (> A 4
1
0 0
0+
< < @ A; 2
< 0 %
0# & A ; )
0 F # , #
@
0< 0 ? 1 @< A 0 0
< A 0
0< ' 0
@# A 4
1
& < 4
&
A 1 &@ 0 B A ?
02 0 0 A 4
2
# &@ 0=B < &
1 A @&
& A )
0 #
< 0 4
1 0 &
< A ;
0
;
< 1< @ A
&
1 A 0 0&
1 &0
@#
) (
? "!' 4
2
0
> I ' 3 ' % ' ' 2' !' 7H
, $' %, $ !J#
;
< 0 1 7M
0 4< 1 2 0
A &
0
@#
111 /) 4 /) ( A
A < < 4
2 4
2 0
#
0 A &
0 2
@ &
0
# A =
2@;
?
0 @ ' &
0'< 1 ; @ 0 @
0% &
# 00 0 1 ;
& 0
24
? @ 1 < 4
%
#
7H
7M
) < ) (# 0
8' # ()< 5MMH#
) 0 0 &
#
7:
/
&0
12 3 4 /
1 )
< &
0
1 ;
0
00
& A
0' A & # 2
< 4
1 A $
0
A & 02#
&
0
0
02
> ' 0
1<
$ 0< Z [ @< A @ < &
1 & < 0 0
A A ?
& &
#
0
0
&
0
0
< < 02 0
> F G 02 CVE< A 0 < 2 &> A @
02 0
0 0
2@ 02 < 1 0 2
0
;% ;
0
B < A ;
@ & A ; &
8D
> " C E 0 A 1 &
0 85
&
0
#
86
)
&0
A F
@ &
0
; ;
2@ < ?0
02 2
0
0< @
2
1 0 < A 0;
@ &
0 & &
0
<
A 1 2
&
< % &
# < 2 @ 2' 0
02
=
2
0 @ A
=
# )
0
> '
# # # 87
$#
A< 2 &
0
@ F
< 2
2 0 ;
< 0
A< @< 2
0 @< A 1 ;
0 F2 &
0
# &
0
1 #
A 2
&
&
< &
0
A 0 ?
1 & 0 @ 4
&
# )
2
1
&0
A @ 4 & A;
2 I J 1 I J 1 & ;
&
0
< A 0 F
# ) A ;
8D
85
86
87
-
0
&
&
)
#
) < # # # "0
58< G< #
) < # $
$
=
# -
< ! <5MHH< # 88#
) < # # # "0
58 7< #
/
&0
12 3 4 /
7G
@ 4
&
A 1 &
< 0 A 0 @ & &
A 0 0 0< 1 & < A 0
0 &
@ 0
?
#
)
&
0
0
< 0
&0
> ' ' < 3A @ 3 1 < @
;
@< &
0
< #
" < &
=
< 2 &
; 0
>
;
A &0
@ 1 % 2 0 2
02P
&< A A
@ ?
0 < &
=' #
@ A 0
< 2
0
@ 1 1 @ 4
2@ #
02 1 & A =
1 < A &0
0
@ 0
#
&
0
0
;
< & 0
A
< ;< 0
A ' 0 ; 1 A @# A @ 0
< 2 0 < 0
2 A 4
% B 1 0
< 88
1
;< A ! A @ 2 1
0
=
1 F
;
2
0
0
<
A;
A ? @ # 0
0
2 0 0
@ A % 4
A 0
#
@ 4
4
0< < 0
<
0' B 1 &
&
0 A 4
@ ?
< 0
<
1 < 2 = #
1161 88
( ?
0 A 0
2@;
A @ 2 A 0
0 #
7H
/
&0
12 3 4 /
1 0
A @ &? 2 < A 0
4
A 2
&
%0 < 0F
;
# ;
;
< &0 0 2@; 1 4
2
@
A ;
1
0' ' &
;
1 &0
< 02%< 2 &
0 1 & 0 ; @ ;
1 ;
2< A 2
< 0
; &
1 @ 1 = ' 89
;
; 0
&
A
0 0< A ;= 0 @< ;
0
2
2 A
% 2 # 00 0< ;
02P
< ;
1
?0
0
=
2
@ 0 &
0
< < 1 < A &0
@ 0
#
131 2 / ;
= A &0
1 1 # < 0
0
2
# )
< A A 4
0
@ 00 ! 1 A
8:
A;
0 &
0 1 =
@ 0 =# 02% ;
; &
;
A 4
;
1 ;< 0 0
A% 1 A%
8G
&0
@ 2
B
& ;
;
0 1< ;=< ;&
&0
; 1 @ #
)
0 00
' ; # & % 0>
+++ # % )+++*' # + 6 ! # 89
8:
8G
" ' 4
&
;$
2
7#5#
) < # 0
2 6D> F< # < < # 85
N%
) < # 0
# )2 5G> ;% '# < -%?< 5MM6< # 8G#
/
&0
12 3 4 /
7M
% , ' # % , ! # $+ 9
# 8H
+
)
A ;
' 0
02
# + ?
2
0 @ 2 % 0
# 44 & 00
0 0 B A 0
;
2
A 2 >
S + 0 & 0 A 2
1 2 02 >
S\\\\
< 2 &< 02% 2 ? A 0; < 1 0 ; F 00< 4
1 A &
A % 2 < @&
=
#
2
< 4
A ; ? 0 0 2 # < ; 00 %0 0
0
@
%0>
S\\\\
N
] )
A ;
1 ' 0
0
< ' ' C]E< 0
A 1 ' 02
< &4
CSE# ; 0'
8M
& ;
1 < = 0
A 0 0 2' 4
A 0
@
1 02#
W A% 2
)
4
&0
X 1 W% 0
0 = X
U 44 A &
& &
< 1 &0
A &
00 1
A &
A &
A
1 0 ;#
%< A &
0 ; A &
8H
8M
2# # 5D#
2# # 5HH#
8D
/
&0
12 3 4 /
1 # ^^ & A A < &
C"E 1 &
CE> "Q< 2
A " 1 0 ;
&
A ' ? 1 @
0 A 4
;#
A ' 1 0 &
;
< )
;
< < F %< 0
0 20
2 A 0
0' &= 4
4
;
0' ' 02#
&
1 & @< ;
9D
)
0 40
0
< 42 A 95
0 0
&
< 0
0 0
02
2 A 21
; @ 1 1
42 &
0 A 0
A 4
2
& 2 ;
A 0
#
2
&
02 1 44 A 2 ' 20 < )
&0
A ?
?< ' ;
02 A 0 A 0
0 & #
)
A A ?0
?
< @ 0
&
&
# 2
F A &
F
A &0
< < 96
?
1 $
;
&>
< ' 0 A &
2 A A , # + &&< F )
< 0 97
98
F
0 0
@ 3 # 2 A 0 < 00< 0 ( &
0 < W0 4
2 0 X
& @ < F )
< 2
9D
95
96
97
98
2# # 5HH#
2# # G5#
) < # # # 0
< 2 6D> F< # :6#
2# # 97#
) @ )
0 0 C^5 F0 E 1 2 A @
< A 2@ 0 5_
< A 4
1 : A A 0
#
/
&0
12 3 4 /
85
0 A A% ;< &
0< < A 1
&0
&;
A A 00
1 &
# &
)
0 & A 1
' 1 &
#
)
0
; & 1 @
A 41 1 < 0 @ 2
99
< 3< #
9:
0
< % 2@;
0 ;
& 0
< 1 ?
A A ; 0 @< < <
A ;
; 0 2@ A 2
@ 0
#
)
< ?
<
=
&> < @0< 0'
# 0' < < 0' <
1 A F 0 < A
4
1 0 1 < 1 0F
1 F 0
# >
< % 0 # $ , ' # ' ' ' # $'
+ = 0 #' ,
' ' 9G
+
)
A ? 2
; 4
2
< @ 0 0
; @ 2 = A > 2
2
< 0 0 ; 02
4
= 0
0@
B A 0 =
< A =
&< 2< ?
A 02 < F )
< A 99
2# # 9H#
9:
)
2@;
< )
& ;
0 &0
F0 & ; A 0 2 2 ;
>
4 2@;
?
A =
@ ?
2
@ &0
; ;&
2@;
A < C&
E< ?' 2
@ &0
#; &0
2 '02 02 < @ A "
@
' A 2
A 0
&
# ) < # 0 1 02 # ; &0
# > # " RR# -?< 5MG:< < 7D#
9G
2# # 79#
86
/
&0
12 3 4 /
1 2#
0 0
0 ?
C
@ @<
A 2 E 2 A ;
A A 2 # 0 ;
@0 4
2
1
0 A 2< 4 1 1
& 0
2< =
9H
# 0 A =
1 0
9M
0< 0% @ #
02 A @ 2 0
< 1
A 0' 0 2
< 02
< 0@ ; A A 2@ <
2 A @
;
4
2
0 A @
0 :D
?
0 2
1 A ;
)
&0
A 0 A A < 4
&
0 &
A 1 @#
00
;
% F
0
&% 0 ;% < %0 &
A &
Q"# + A ;
" 0 A 1 00 0 < A
1 A;
& & A :5
#
0 4
1 @ 0
< 0
&
;
0 < 0 0
0
0 @ # 4
1 A ;
A @ ' ?
0 1 0 2@ 03
< A 2
; %#
9H
9M
:D
:5
) < # # # 0
6D< # 5G8#
2# )
< # 5G9#
2# )
< # 5G:#
) < # # # 0
6> <0<
<"# # 8G:#
/
&0
12 3 4 /
87
88
/
&0
12 3 4 /
31 / 31 / 3101 7 ;
=
;
$ H 1 56 $<
=
0
=
;
< 1 = #
310101 0 $ 56 $< &0
0
;
0
>
6 & %& '( # ##$ < 0
;
0 &< 0 &
0
$ '< A 4 ;= =
4
1 0' %> ) %&7 # "
# 0 A & ; A ;
0' ' 0# & A 0
2
;
1 A% > %& & & # " 02
< /
&0
12 3 4 /
89
A & A; 1 +++ & %&" %& "
:6
& %& & & & %& %& + -
A A % ; 0
A 2 1
0' 2 4
0 = 0
#
&0
< @ ;
2 ;
> %& %& * 2) #&2 %&
'*# +++ &2 < 1 < '*#
&2 ( +++ %&+++ )+++ 0
A;
#
@ A 0; ;P=
0 A &0
< 2
;
A > %& 2) # %& 2 # %&%&7 (%& 2) %&
&2 !& # 0 )
$
0 ;
A;
B ;% &0
4
2
;
1 #
0 A = 0@
4
1 A 0
1 A
2 02
;
0 44 0
0; > # 2# & !
) ! ,+++8 2) # ! ) ! )
#(# ,+++8 # #&9 * * ## ) ##
#
;
4
1 &
0
< < ; A 0
A 4
1 0
# #
&0
@ 0 1 4 A % 2 < ;=
1 0
&0
A ; B 0 ;
0 0
A A 0 ;
< &0
;
1 0 0 =
= 0
# A=' % & 0
< 1 ;
A 0
&
< % 0'
0 = < 0 ?0
@ 2
1 00 0< &
A &< &
0 &
;
A 0
?
0 0
A ;
4
; ;
< ;
&
0< A 0
$
0
A 0 0 0
< 2
0
< 2
&< A '
0' ' 0
> W0 0
A 4@X 0
0 A % 00 4
;
0
@ A A A;
4
< < 0 1 ;
#
:6
)
&
0 A 2 4
# A & < &
A 44 & A
00 < < A &
@
#
8:
/
&0
12 3 4 /
31 / 31011 4
< $
56 $< A 1 A% 0 A@
> %& %& # # & # %& # # 1% 0; A ; ;
< &
< A 0'< > ) # %& *
%& + /%&+++ ' #* (" ) '
#$ %& &7 * %& 2!# # ;
&#
)
0
0 4
2
;
2 0
A
2 # 0 2 <
> & #* %& # & # ;
; &
0
C0
< < 40
E 1 A 2 A '
0
20'
;
00
B A < %< $< 1 ;
#
0 2@ ;
A &
0
< < ;
&0
< 0
0 &
0
# &
0
1 > #* # !+ ! * # %& ) 9 * %& %& & $ #&) ( # ! & #$ # < 0
A 4
= I&
J> %
&
0
%0 (
` N
> ) ! # ##$+++ ) %&+++ & #6 29 %& ) %&7 ) )+++ )
#6 2 9 9 # ! ) ) #+++ ) # # " 0 0 < 1 ;
&0 A 0
0
> 3333 K A ;
0 0
A #
@ ;
00 ;
& 0@
0
&
0
<
0
< A &
0 &
0
02
& 1 1 0 < ) %& ) #
&
&< ; < &
> %& ) 7 %&7+++ %& ) 7 &$+++ %&
) 7+++ =
&
< ;% '& 29 A ' 0
1 '02
&
0
< A ;
=
&0 =
&
0
&
02;
#
!
4@
(
" $ & & 1 /
&0
12 3 4 /
8G
< > & # '& !* ) #&)
!&2+ 2
< &
0
1 < & ;
%
0 &0
A
;
;0
< 0
0 1 A 2 0 ;
#
0
0 02
1 0
$< A;
F
<
< A A 4
A 0
@ 0
=
2 1 A 0' A 1 & A 2 # &0
A A;
A &0
0 ;
@ ; &
0
&
1 ' 0
? 2
;
1 ;
#
310131 < $
56 $< A% 4
2
;
> %& %& '# #
"F < ;
& &
0
1 &% &
0 4
2
;
# & 1 0
A F
?< 1
A 4
0 & (%& < !& %& #$ < 1 0
0
0 ;
#
;
A 0 00 2@;
A 4
0
2
&
0
< & % 2
;
0
< 02% 0 < A 00 4
1 0
&
0
< A 0
4
@
<
A @
0 ?
# " A;
0
(
@ # 0
A
4= < & &
0
A< F < 0
0 ;; ;
B @
2
A 4
;
2 1 0
A ;
2 1 2
A 2< A 2 0 2
0 ;; #
A 3 A A;
3 2
< 1 0
0#
0< A 0; 2 0
A 1< < &
A 04 A 4
2
> # #9 ) + 2
A
8H
/
&0
12 3 4 /
31 / 2 W0 &
& = X 44 2 1
< 0
@< & ;
A 2
@ 2 A% 4
# *
A ;; ' & ;
A 2
@ &0
;
1 @
0
A ;
2 1 2
A
2 A 0
@ 0
A 4
2' 1 02 0
#
31011 )
1 $
55 $ A A ;
4
A
4
; 1 A > 2 =
1 1
A < 40
1 2
@
1
20
A A 1 0@ # 0=
< 1 0
# "F 2
4
1 04 <
A ; ;
# 0
A%
1 ;
0' 0
#
< 02
4
00
20'
A 2
A% 1 0 2 0
@ 0
A ?0
< < & ;
A
0;=
@ 4
0
A ;
&
# A 1 ' 0 0
0 2
2 0 ;
< &
0B 1 = 1 ' A ;
0' ' C
< E< < A 4
1 00 < A ;
&;
0 '
;
A &
< 0
&
> 2 ) ( & ! #
$ & # 2# $ #) # %& # %&
# ! # ! +
> &
0
A ;
1 &
A
& & 00
# A 0
1
& A A &
0 @
< 4
A &0
A 0 ' < 4
0
1 &
;
# < ;
A 2
0
< < < 0
A
&
A< 0 1
20< @ ; &
#
310161 ) ,
-
$ 55 $ A ;
F > %& %&*
/
&0
12 3 4 /
8M
: %&+++ %& )+++ ) * < 1 A A ; 2 F0 A 0
# )
0 0
;
-
00 &
< F 2
> H 0 %& # * * #;* # * + + < F 44 ;
A 0 2@;
0 & ;
A 0
&
% 2
@ &0
%
2< A % =
;
&
A> :7
#
)
& 0 ! # < 02
A ' ' 2 &#
## ) %& ! 2 #
-
;
A ;
< A 0 A % 4
1 &
& 1
;
> 0 % 0 > ) ) #( 2' # U A ' &# ) & 40
0
0
%< A 01 &< % 2 A%# ; 40
%&; ' F%< %& ! # ) &
% 0 A ;
B F
;
A 0
0 A @
1 & 0 0
0
F
# "F % ;
< 1 = &
0
0#
( & ;
@ ; < B < A 4
&
@
1 0 2 & 0
< 4
< A ;
< 1 A A @
1 ?0
0
0 >
< 2
-
A 2
1<
0
$
1 < 1 A 2 A 0
4 1 !
;F
0
A % # *
02%< $
=
< &
2 A 2
-
< %
1 0 0> 7 !&' ; 7 ) * #&2
+ 0 42 =
@ 1
A -
A &
< 2
@ 0 %0 1 0 # 4
1 A 0
0
0 ;
&
;#
:7
" 0 44 A 2 & &0
< @
0<
A A < ; 0 @ 0
A 0
< A
@
;
&;
0 &
@ A % =
#
9D
/
&0
12 3 4 /
31 / 310181 )
$ 5D $ A 4
;; 1 4
2 ;
; 4
2 <
=
A @
&
A 2
= # U 0
0 1 & < 0
<
7 @ A 0
1 A
A 0 4
;
# =' = 2 0
;
< A 2 A > < % 2 ; =
;
1 2 #
A% ;
< 02
< 0
> %& %& # < ;
% &0
A 00< 0' A A
< ?1 2
A @ 0@
%# 0< A% > %& #
!&' $ # )
$ 0
0 < &
0
4
1 A 0
&
A=' = ;
4
%# 0 % ;
#
310191 , < $
M $< 0
;
' &
> < !& #&2 ! ' ' 0' ;
< 0 ;
4
2< A 2 ;
=
&# ;< A ' =
2 2
> %& # %& !&
'# '& # "F < ;
& # < 1 A 4
2
2
40
;
> &
! #( < 00
0
0 44 ;
1 F 4F
&=
2 20
&
0
A & 0> & %& ## #
0 A ;
A ;
> # # # ,+++8 #&) ! $
) ! %& ) " ) ) #
;
< &
1 0 =
4
< < ;
4
2
0
< ;
B 0
0 2 A ; =
C0
&
< ;
3&
0
< 2 ?
E# < 4
;
0 A 4
1 A 0
1 ;
A
&0
< 0 &2
0< 02
< F 0 @ A 0 &0<
/
&0
12 3 4 /
95
< A2< 0
#
= < 2 A 0 < 1< 0
;
A 00 2 1 < 0 2#
(
0
0 =
&' 4
2<
' %0# )
2
&< 2 A A
4< < 4
2
B ;= @
0 A % 2<
A A 0' & 2@;
2 2 A ' 0' ' #
;
2 0 0
1 0@
< =
0 ' 1 &0
& ;
#
3101:1 < $
55 $< 0
0 A ;
4
2
;
< 0 A 0 0 0 0
# A 0
A 4
2
B 0; 0
;
> %& ) 2 '# & #; %& %& ) 2 '# ; # "
0 4
44 A 0 ;
# A
; ; $ 0
4@ & 2 1 4
= 0
&
A ' 2
4
4@> $ '
%& !& 29 2 B 0
< A ;
' 0
&
0
# 0 0
$> # #&) %& #
& #* < 0
A A 0@
0
A ; &@
%< & &
;
#
A 4
;
1 A 4
; 04
#
&
< F ?
< A # A 2
1 A ;
;
0# &0
2 ;
02 0
1 0@
< 2 A 0
;
0'
A 1 A ;
;
#
* A 0
$ 0 < ?
< 00 A # 4
< A 0
'# A 4
0' A > 0
< < 0@
< < 0
< < < < < A%< F A A 0' 96
/
&0
12 3 4 /
31 / A F 20
< > ! ' * #
0 &
;
1 0
#
) 0' 0 1 $
0
A 0 ;
;
0
0' A & 0' A
# 2
< 0
02% A
4
B ;= ?
0 0
0'
1 0
0' @
0< ?
0< & A & &
# 0
2
'
0 0
&
0@
< 4
0
3333 K< ?
0
0
2 F2
; 2@;
<
;% 0
2 0< 0 2
& 0 ' 1 0
< 0
;
# 0 ;< 4
1 @ 0
;
< 0 0
&
=
1 A 2 @ #
311 ?
$
=
;$
@ ;
1 = 4
>
I,$- @*J @*'('"-$% < - !" .'$ "%#'K
0 44 ;
&
A $ A
4
2
;
0 0
;$
# ;4
0
&
;
< 02
%
&
< @
A 4
2
> 0 A A 4
0'
;
02% A 0
&;
1 4
2
< 0 &
A ? ;
1 0 < <
&'
0 &
B 1 &
< A 2
4
;
&
0
#
)
= A $ ;
< ; ?< A 02=
0
;
1 ;
A 21 2
< A 0 0
;
00
0
0 0= 2 0 ;
#
?
;
;;
$ A
2
< 1
2
% $< &
;
2 1
&
;
< @0< &
0
#
/
&0
12 3 4 /
97
I;+$ < % !" .'$ "%#'K
=
;
0
0 &
?
$ ;
4
0
A @&
1
&
< @ & > = < 0 4
=< A @ 0 & ;
< 0
2 2
A ; 0 A 4
1
A 0
1 ;
A &0
< A ' 0
&
0
< &0
00 # $ 4
2
00< 0 4
1 &0
& < 4
;
&
0'
A ;
1 #
$ ;
4
;
4' A 0
< ;
A ; 0 A )
@ ;
> A ; 0 <
0 4
2
< &0
0 @ ;
A 4
1 A 0
# W% 0
0
1 0 A
A & ;
0 ;
;;
02
XB 02 ; ;
21%
0
< < 4
%
2
1
0'
0 0 =
; # 1 4
1 A
0
0 &
A 1 F
0 &
A 4
1 @ % A 21
' ;;
#
I*J "( .'$ "%#'K
" ;
$ < 0 A 0
&0
'02 A 2=
= < %
0 ' ;
&
0 A ;;
@ % 0
&
< 2
4# * 0
< < A 0
4
0
< ' ;
A &=
0
=
< 1 A &0
1 A A =
1 @
0 A 0 A 0
< & ;
< @ ;
> ;
;
0 0 &
1 0'<
00 4
#
I;%!" "(&L " (*M"&$K
)
0
0 = ;
2 2
A @ 0
&
'
0 ;% 1 A;
<
< < 0
< &0
0'
< #< 2
;
2 ?
;
A $ 2
2
0 B 2
< ;
A A % 0
< 0 0
98
/
&0
12 3 4 /
31 / F0
;$
#
)
2 ;
;
>
) ;
$
0
&0
&
;
;
> )
2
; # )
;
02
=
0# )
;
0 0
%
< < 0 %
# < A ;
;
;
< 0;0 ;< 2 @ 00 1 0 0# 0 ;
4
1
1 1 &
0 @# ;
< < 4
1
2
0 @ 0 1 &
< @ A ;
0 2
0#
0 $
;
0
=
;
> ;
2< 0 2 < 4
1 ;
# A =
A A ;
# )
< &
&
< &
< 4
1 0
#
" 2 A @ 4
=
;< A ?
0
0 A ;
'
;
> A
A 1 0
A 0 0
#
/
&0
12 3 4 /
99
9:
/
&0
12 3 4 /
1 1 2
$
=
=
&0 ;
'02 A$
< &
2 0
0 ' 0'
A % 4
A ;
0
&
# < &
&A ; 1 ; ?
0 &
0
1 B 1 0 ?
; 4
?0
&0 &
A
2 0
A 0
0
# ' 2
& %0 ;
A< @0< 0 & ;
# )
0
;
< 1 0%
0 2@; @ < 1
A ' 1 ?
#
&
0
@< A
1 =
0 ;
< 1 =
< A 2 ;
'02 < F &
& ?
@ ;
<
< 1 @ < A
2@;
0 0 @ & &=
A @
= # 00< ;
A @ ;
1 ; 0 2 @ ;
1 = #
/
&0
12 3 4 /
9G
4
;
4
;
1
;
< 4
1 A ;
<
;
40
< A ?1 A 2
;
#
-
A ;
& @
0 @< A 2 A 1< < 0
& 0
#
' =
< @ 1
> 0
=
;
<
;
%0 B 02< %0 0
&
;
2 ? 2
# )
0
&
0
F0
< &
< @
0
< < 2 <
@ 1 1 &
0'
& ;
&0
A # 0 A 0 4
0 < < 0
&< A ; 0 ;
#
=
; A F
0' =
& 0
2@;
0 A 0
?0
0' &0 ;
#
*
02%< &0
A )
2 ;
;
< A ;
< ;
2@;
< A ;
A 40
< 0 0 ;
<
< @
0< ;
< < ;
A 21
@0 0< 1%
;
0
0' 1
;
#
' ;
02% &0
>
) $ ;
0
&
&
& ;
< 02
<
& %0 A A &
'02 &< 0 0
;
20 ; # A ;
A ;
' 0
= 0 0 21
% 1 ;= 0 ?
A% 2
4
2' ; 402< 02% 0
&
0
&
0< ;
@ '
0
4
# + 0
< A 0
4
A;
A )
= $
=
' < A =
0
0 1 A 2 0 ;< 4
A 0
0F0 0 ;
< 0 2@;
A @ 4
A
0
1 A 0 A 21
1 0;
:8
402< 0 0
A 2 0' 02
#
9H
/
&0
12 3 4 /
1 ) $ < ;
< ;
0
A '
&
A %
> < ;
< @
0 0
A A% 4
# ,
1
A 4
0
< 0
' @0< A 0@
< 0 0 &
0 %B 2 0 2
0
;
# ?
0 2
0 0<
A 2 A 0 1 ?B
0 @ ;
0' A =
1
< ?A< 1 4
&# $ A 2 = < 2
1 :9
1 0< 0 2
#
4
= A 2 F0 ;
0 0
< 0
?;
0 @ < ;
&
2
@ ' C
<
0
< 0
< 2
E 0 A @
&
1 1 C
< < E# !
@ = 0 0
< 1 2 ? 0 < 0 0
0
# &0
1
44 A $
2 ;
4
0 < 0 1 &
0
< C
$ 0 0
1 @0 ;
# <
F < A A % 0 0@
< 0< EB 0 &
0
& 1 %
1 %& A $ ;
&
'
#
2 ;
2
0
;
> 2 0 0 < 1 C0 E ;
0 2
1 0 2 A = 2 0 ;
1 1 0'
0 ;< 1 0 1 0
< = < &
0
< < ;
0
01 # A 0
< 0
&
1 0&
;
1 0 1 %
< =
1 = < 0 @< A > < < 1 0
= #
:8
:9
) < # # # 0
5G< # 5HM#
"F =
;
A ? 6 &0 &
;
3< 6DD6#
" #
/
&0
12 3 4 /
9M
& 2
@ 2 0
2
@
&
;
1 ;
0
0 @
&0
;
;
1 A =
#
0 0
=
2
<
0
0
; 4
1 &
0
&
;
1 '02 &
0
#
2@;
' 0
0 &
0 & 0 ;
< 0 1
< =
; &
1 =
&
0
4 ?0
0' &0 ;
#
0
1
;
=
0 A 0
;
&
$ A@
1 0'< 1 @ &
=
&
0
&# 0
;
::
A )
0 !# A @
2 2
@ #
::
:D
) < # # # 0
# )2 7< # G:#
/
&0
12 3 4 /
22)4
22)4
ANGARITA, Pablo Emilio y otros. Síntesis del balance de los estudios sobre violencia
en Antioquia. INER, Universidad de Antioquia, sin editar.
________ Balance de los estudios sobre violencia en Antioquia. INER, Editorial
Universidad de Antioquia, Medellín 2001.
BRAUNSTEIN, Nestor A. Goce. Editorial Siglo XXI, México, 1984.
Diccionario de psicoanálisis. (Bajo la dirección de Roland Chemama). Editorial
Amorrortu, Buenos Aires, 1998.
FREUD, Sigmund. Obras completas, Recordar, repetir y reelaborar. Vol. 12. Editorial
Amorrortu, Buenos Aires, 1973.
_______ Obras completas, El malestar en la cultura. Vol. 21. Editorial Amorrortu,
Buenos Aires, 1973.
HERREÑO, Mauricio. Nuestro propósito es hacer que la muerte exista. Escrito para la
investigación: sujeto, violencia y lazo social, 2001. Sin editar.
LACAN, Jacques. El seminario libro 1: Los escritos técnicos de Freud. Editorial Paidos,
México, 1981.
_______ El seminario, libro 2: El yo en la teoría de Freud y en la técnica psicoanalítica.
Editorial Paidos, México, 1984.
_______ El seminario, libro 3: Las psicosis . Editorial Paidos, México, 1987
_______ El seminario, libro 8: La transferencia. Sin editar.
/
&0
12 3 4 /
:5
_______ El seminario, libro 10: La angustia. Sin editar.
_______ El seminario, libro 14: La lógica del fantasma. Sin editar.
_______ El seminario, libro 15: El acto psicoanalítico. Sin editar.
_______ El seminario, libro 17: El revés del psicoanálisis. Editorial Paidos, México,
1992.
_______ El seminario, libro 20: Aún. Editorial Paidos, México, 1996.
_______ Reseñas de enseñanza. Editorial Manantial, Buenos Aires, 1988.
_______ Escritos I. Editorial Siglo XXI, México, 1971.
_______ Escritos II. Editorial Siglo XXI, México, 1976.
LEGUIL, François. Política del psicoanálisis y psicoanálisis de la política, Editorial
Universidad de Antioquia, 1998.
MILLER, Jacques A. Jacques Lacan: Anotaciones sobre su concepto de paso al acto.
En Actualités Phychiatriques N° 1, Janvier,1988. Traducido por Juan Fdo. Pérez y
revisado por Mario E. Ramírez.
PALACIO, Luis F. Sujeto, acto y responsabilidad. Ponencia para el seminario:
“Jóvenes, bandas y acto delictivo” A.F.C.L., 1998. Sin editar.
PARRA, C. Jaime A. Mafioso es un significante. Maestría: Psicoanálisis cultura y
vínculo social. Monografía, Universidad de Antioquia, 2002.
PÉREZ, Juan Fernando y otros. Rasgando velos: ensayos sobre la violencia en
Medellín. Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 1992.
RAMÍREZ, Mario Elkin. Develamientos del fantasma y otras lecturas lacanianas.
Editorial Verba Scripta, Medellín, 1992.
_______ Aporías de la cultura contemporánea. Editorial Universidad de Antioquia,
Medellín, 2000.
SOLER, Colette. Síntomas. Editorial Cargraphics, Bogotá, 1998.
:6
/
&0
12 3 4 /
5
5
2 ,>"@< ;
1 = #
,/
0 1 ;
"@< N
1 )
=
"
0
3< 2
",< 0
0$ 0 ?
1 =
0 2
@ 0 :G
;
#
, ,2
)
;
4
4
40
;
&0
<
02
'
1 0 '02 ;
02
1 &0 A =
0
#
02
;
&0
A 4
0
;
=
=
0 < 0
< '&< &=
< 1 0F< &
A 0' 2< ?< < =
0 &=
< #< 2
0 &
0
= > <
< &
0
< #
:G
A &
1 1 3 02 &
% ?
A A '0 2 (
"
1 ,0
2
@ #
/
&0
12 3 4 /
:7
) & 2
;
:H
&
02
< < 4 1 0B < '
;
0 0 40
< 1
0
&
0;=
0' @#
4
2< 2 ;
&
=
&
&
1 0
A 0
1 ;< 0
' 4
2@;
@ ;
0 4
40
1 1
0
&
;
&
0
= < 4
=
&0 ;
< 2 @ ;
1
= < ;&
& 0
> < 0
A A 0' @ = 1 A ;
&
& A 0
0 &#
4/
04 0 1 ' ;
&
;
2 A & 1 0' ; 1 &0
=
< =
1 0 ;
< 0 02
;
&0
;
0
' ?; 0;2 1 02 0
&
< 4
0
41 %0 ;
&? 1 ' A 4
&0 0'< %
0 ?;
1 =
2 02 < 00 0' ; 0 &
A
2
&
1 A # ,
1
% ;
0
&
< &
0
1 A ?42> ;< < ;@ 1
@ #
* 2
?0
;
1 0
&
' ; 1
2@; A < 0 &0
=
@ A = #
N
< ?
< =
* C(
E 1 0
2 0
!' =
- ' 0 ;
A
$ 1 0 4
$ 1 ;
#
% < &0 < 0 2@; @ 0 &0
0 1 ;
A F
A @ <
1 ;
4
=
0 4
< < < #< &' :H
"F ; 22'&
A ; 2
2
1 3#
:8
/
&0
12 3 4 /
5
'0 ;
#
= < 1 &
A @&
1 0
% 2 ;
4
0 02 A 0
0
1 &
;
0
=
&0 0< A 4
1 ;
A 0 2 0 ; #
2>
1 ;
3> @< ;
1 = < 2@; 2>
0
1 0 ?
0
@
;
1 &
%
= #
?
0 A 2 &0
&
1 40
> 2
@
< < <
00 20
;
#
0
; 0 ; 2 @< 1 = < A &0
;
#
2 0 =
< ; ;
0# A =
4
00< 0 ?
&
< A A & 0#
2 1 0 20
2 ;
1 @ = 0 0 00 = #
0
;
?
' 1 ; 1 2
2 ;
< @ 1 = #
- 2 ;
' 0 2@; 5< 8 1 : 2>
=
& =
< ?
1 4
= 2 ;
0
=
&
0 6DDD< I!
2 N
A
J
2 &
0 1 & 0 ;< @ ;
1 &0
=
1 & ;
##
=
?
' 1 '
;
2 @< ;
< = #
/
)
4 2
@ A 1
1 A ;
< =
1 = 1 /
&0
12 3 4 /
:9
; & # 0 0
= & 0
# )
0
&
;
0;=
0' @ 1 &
& 0
0' @ = # 0' ;&
< 02%< = < A ;
;
0
;
A = < 0 &0 02% =
42 ;
0
#
*
0 0 ?
;
4 > A @ ; &
1 1 A & 0
&0
=
A % 1 0#
) 00 &0
;
#
0 ;
0 @ A 0 ;
A 2 < A 1 2 2@; & A ;
0 & ?0 2
# )
A =
0 @ @ 2
< @ < A 2 A % 4
< < @0< ;
1 0
<
0
A = 1 @ 2
#
0 &0 ;
2 @ ; 1 2@;> < &
> &0 # < ;
< 1 2
;
< 0 &0
=
@ A =
< A 0
0 0 ;
# < &
;
@ 0
= 2@;
0 A 4
;
0 1 &
@
A F
@ 0
F
A % ; 1 1
A ' 02
@< 0 ;0
< < ;0
< 0< # 1 A 2 00 ;
; 1 0 @
1 = #
)
00 2@; 1 1 2@; ;
3 1 2
' 0 0>
0 2@;>
&
& ;
#
& ?
;
#
&
4
=< 1 ;
2
@ #
;
> 2
&4
#
::
/
&0
12 3 4 /
5
2@;>
&< ;
<
0 ;#
1
&
=
' ;
0 <
@ 1 &0
=
#
2@;>
;
< @ 1 = ' ;
#
)
;
2@; 1 1
' $
' ;
0
>
3 = 0
;
#
! 3 @#
3 ;
#
3 @ C;
< = < 1 2E
3 1 2
( 3 #
0 ;
=
!!) (.
) 0
;
=
A 2
@ 02
4
;4
2
@ 0 C 22
&
&
A & $ 1 3E>
!
< -
# ) < *< -
< 5MM:#
!
;< # C
E< < !
< 5MM8#
< "
!4< # !
< < )
< 5MMG#
4
< !
# )
; K%< < K4
0
< 5MMG#
&
< !
# )
; K%< < "1< 5MMG#
(
< -4# ) 0
?< < 0
"< 5MMM#
,%< (
# C!
@ E# ) %0
; C0 5 1 6E#
# < 5MMH# C"2 %
2 ;
02
E#
)< # )
&
2A K400 # # - < *
-
< # )K
; 0# < (
00
< 5MMG
%
< # )K ;
# < U ,
U< 5MMG#
/
&0
12 3 4 /
:G
3333333333333 1 ;
> 02
5M7D35M97# -%?< " RR< 5MHG#
3333333333333 "@< !
# -%
04 %
A !% < ###"#< 5MM5#
4%< "%2
# I) % K 4%0 ;
J IN< @< %%> %2
?A J< )K40
% 6M
@
;< 5MMH< # 5D355#
3333333333333 IJ< < ? ;J< " ,0
<
aHM< %02< 5MMH< # 76377#
3333333333 )
"% ;# K3A K%%X< < "<5MM:#
3333333333 " A K%%# N 2
< % 2
< < ##(#< 5MMH#
bcd
< -4# ) 0< < < )
%;< 5MMH
0 2 ;
# 02
> ;
1 0
#
;
< 5MHG#
(
!
< # 0
$
)# )
;
02
# < )
=
# !' 5MHG#
0 "
1< -
0# & 1 ;
> #
!'> "
02
> (
% <
( < 5MM7#
( 2 ;
< 2
6D ;
; "
"
A
< ;02 5MHG# > ;
(
"
F2
#
-< ("# N 5D< a6C3# 5MHGE#
(
#< "
F# )
;
# > N
&
0
#
-0
# ; ;
&
0
< "2
-@<
!(# -> )
< 5MM7#
"
=
< # 0 K 0
> !
@;# !'>
< 5MMD#
0< -
1 "
=
<
5MG935MMD# !'> < 5MM6#
# -> 2
'&<
-< # ,
;;
> ?
-#
> B ;
# !'# a6# ;
2
#
< 2 1 # ;> 1 2 ;
-# ;
A
< 5MM7#
0 4
< (
; 1 < # - ?
F0 $# -
)
1 (< 5MMG#
A< # N
< & 1 02
# 02
# 0
# !'< 5MGH#
:H
/
&0
12 3 4 /