IBM InfoSphere Data Architect V8.1

Anuncio de software ZP12-0091 de IBM Europe, Middle East, and Africa,
con fecha 3 de abril del 2012
IBM InfoSphere Data Architect V8.1
Índice
1
2
2
Visión general
Prerrequisitos clave
Fecha de disponibilidad prevista
2
3
Descripción
Posicionamiento del producto
Resumen de características
IBM® Las mejoras incluidas en InfoSphere® Data Architect V8.1 mejoran el
soporte y la funcionalidad de bases datos en su empresa, mediante:
•
Soporte de Netezza® 6.x, incluida la transformación de Industry Models de IBM
a modelos de datos físicos de Netezza
•
Soporte de DB2® 10 para Linux , UNIX y Windows , incluidas consultas de
desplazamiento de tiempo y funciones de control de acceso detalladas
•
Soporte de IBM Rational Team Concert V3
Basado en Eclipse 3.6.2 para permitir el uso compartido de shell con las
versiones actuales de IBM Rational® Software Architect, Rational Application
Developer, y otras ofertas basadas en Eclipse 3.6.2
Soporte mejorado de Sybase ASE para incluir soporte de privilegios de usuario,
grupos y funciones y esquema de bloqueo de tablas, así como soporte de DDL
delta mejorado
Mejoras en la creación de diagramas y en la comparación de la sincronización
•
•
•
TM
TM
TM
TM
Visión general
IBM InfoSphere Data Architect es una potente herramienta para el diseño de datos
colaborativos. Gracias a InfoSphere Data Architect, podrá detectar, dar forma,
visualizar, relacionar, estandarizar e integrar diversos activos de datos distribuidos
de toda su empresa.
InfoSphere Data Architect ofrece las siguientes funciones y ventajas para ayudarle
a:
•
•
•
•
Simplificar y acelerar el diseño de almacenamiento, modelado dimensional y
gestión de cambios, ofreciendo una herramienta a los modeladores de datos
de almacenamiento y administradores de bases de datos para que diseñen y
gestionen su almacenamiento desde un modelo lógico empresarial.
Reducir costes y mejorar la productividad ofreciendo una herramienta a
arquitectos de arquitecturas orientadas al servicio (SOA), empresas de servicios
empresariales (ESB) o inteligencia empresarial (BI), modeladores de datos y
administradores de bases de datos para cumplir e implementar sus estándares
corporativos de modelado de datos, realizar ingeniería inversa e integrar modelos
existentes y activos de datos en un modelo lógico empresarial.
Reducir costes y mejorar el conocimiento de los activos de datos en su empresa
mediante la integración de InfoSphere Business Glossary con sus modelos de
datos.
Reducir costes permitiendo la colaboración entre empresas, funciones y ciclos
de vida, que alinea servicios de procesos, aplicaciones y arquitecturas de
datos, ofreciendo una herramienta que puede integrarse y utilizarse de forma
conjunta con Rational Software Architect, Rational Requisite Pro, WebSphere®
Business Modeler Advanced, Cognos® Business Intelligence, Rational Application
Anuncio de software ZP12-0091 de IBM Europe, Middle
East, and Africa,
IBM es una marca comercial registrada de
International Business Machines Corporation
1
•
•
Developer, Data Studio, e integrada con InfoSphere Information Server por
arquitectos de aplicaciones, desarrolladores de aplicaciones, arquitectos de BI,
administradores de base de datos, modeladores de almacén y administradores de
base de datos de almacén.
Simplificar la generación de informes personalizados mediante asistentes que no
requieren programación. Esto reduce los costes y acelera la gestión de modelos,
mediante la automatización y la ampliación de tareas mediante el soporte del
TM
pluget Eclipse Java .
Simplificar la implementación en Windows y Linux ya que la herramienta se basa
en Eclipse, una plataforma fiable y ampliable para crear, implementar y gestionar
software durante todo el ciclo de vida útil del software.
Prerrequisitos clave
Para más información, consulte las secciones y .
Fecha de disponibilidad prevista
30 de abril de 2012: disponibilidad electrónica
1 de junio de 2012: disponibilidad de soportes
La comercialización en Francia de programas con algoritmo de cifrado está sujeta a
la aprobación del gobierno francés.
La criptografía de este producto está limitada al cifrado por contraseña,
autenticación o firma digital.
Descripción
IBM InfoSphere Data Architect es una herramienta para el diseño de datos
colaborativos que puede utilizarse para detectar, dar forma, visualizar, relacionar,
estandarizar e integrar activos de datos diversos y distribuidos por su empresa.
InfoSphere Data Architect ofrece soporte de alta calidad de bases de datos de IBM,
entre las que se incluyen DB2, Netezza, Informix®, y soporte competitivo de Oracle,
SQL Server, Sybase y Teradata.
Esta herramienta la utilizan modeladores de datos, administradores de base de
datos, arquitectura orientada a servicios (SOA), empresas de servicios empresariales
(ESB) y arquitectos de inteligencia empresarial para aplicar los estándares y las
políticas en su empresa, simplificar y acelerar el diseño del almacén y el modelado
dimensional y, además, ayuda a gestionar el cambio.
La herramienta proporciona integración del ciclo de vida de datos utilizada con
componentes de InfoSphere Information Server o junto con IBM Rational Software
Architect, IBM Rational Requisite Pro, IBM WebSphere Business Modeler Advanced,
IBM Cognos Business Intelligence, IBM Industry Models, además de con muchas
herramientas marca Optim que mejoran la productividad, la calidad y el control.
La herramienta podría ayudarle a:
•
•
Simplificar la generación de informes personalizados mediante asistentes que no
requieren programación y
Reducir los costes y acelerar la gestión de modelos mediante la automatización y
la ampliación de tareas mediante el soporte del pluget Eclipse Java
InfoSphere Data Architect V8.1 ofrece mejoras en las siguientes áreas clave:
Integración
Anuncio de software ZP12-0091 de IBM Europe, Middle
East, and Africa,
IBM es una marca comercial registrada de
International Business Machines Corporation
2
•
Soporte de IBM Rational Team Concert V3.
•
Basado en Eclipse 3.6.2 para permitir el uso compartido de shell con las
versiones actuales de IBM Rational Software Architect, IBM Rational Application
Developer, y otras ofertas basadas en Eclipse 3.6.2
Soporte de bases de datos
•
•
•
Soporte de Netezza 6.x, incluida la transformación de Industry Models de IBM a
modelos de datos físicos de Netezza
Soporte de DB2 10 para Linux, UNIX y Windows, incluidas consultas de
desplazamiento de tiempo y funciones de control de acceso detalladas
Soporte mejorado de Sybase ASE para incluir soporte de privilegios de usuario,
grupos y funciones y esquema de bloqueo de tablas, así como soporte de DDL
delta mejorado
Funcionalidad
•
Mejoras en la creación de diagramas, en la comparación y en la sincronización
Posicionamiento del producto
InfoSphere Data Architect se diferencia de otras herramientas de creación de
modelos de datos en función de su integración del ciclo de vida que aumenta la
productividad, la calidad y el control.
InfoSphere Data Architect ofrece una alternativa competitiva y viable a otras
herramientas de creación de modelos de datos al incluir funciones de importación
de los productos IBM Rational Rose®, CA AllFusion, ERwin, Sybase PowerDesigner y
Embarcadero ER/Studio.
InfoSphere Data Architect ofrece soporte de alta calidad de bases de datos de IBM,
entre las que se incluyen DB2, Netezza y Informix, y soporte competitivo de Oracle,
SQL Server, Sybase y Teradata.
Información adicional
Esta versión reducida del anuncio no contiene vínculos a algunas de las secciones
mencionadas. Para obtener más información y acceder a estas secciones, consulte la
carta de anuncio completa (en inglés). ZP12-0091
Marcas comerciales
Rational Team Concert es una marca comercial de IBM Corporation en Estados
Unidos y/o en otros países.
IBM, InfoSphere, DB2, Rational, WebSphere, Cognos, Informix y Rational Rose son
marcas comerciales registradas de IBM Corporation en Estados Unidos, otros países
o en ambos.
Linux es una marca comercial registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y/o en
otros países.
UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group en Estados Unidos y en
otros países.
Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en
otros países.
Los nombres de otras empresas, productos y servicios pueden ser marcas
comerciales o marcas de servicio de terceros.
Trademarks
Anuncio de software ZP12-0091 de IBM Europe, Middle
East, and Africa,
IBM es una marca comercial registrada de
International Business Machines Corporation
3
Rational Team Concert is a trademark of IBM Corporation in the United States, other
countries, or both.
IBM, InfoSphere, DB2, Rational, WebSphere, Cognos, Informix and Rational Rose
are registered trademarks of IBM Corporation in the United States, other countries,
or both.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States, other
countries, or both.
UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and other
countries.
Windows is a trademark of Microsoft Corporation in the United States, other
countries, or both.
Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of
others.
Condiciones de uso
Se pueden solicitar los servicios y productos de IBM que se anuncien y comercialicen
en su país conforme a los acuerdos, plazos, condiciones y precios en vigor en ese
momento. IBM se reserva el derecho a modificar o retirar este anuncio sin previo
aviso. Este anuncio tiene carácter exclusivamente informativo. La referencia a otros
productos en este anuncio no implica necesariamente que dichos productos se
anuncien, o que se tenga la intención de anunciarlos en su país. Puede encontrar las
condiciones de uso adicionales en
http://www.ibm.com/legal/us/en/
Para obtener la información más reciente acerca de los productos IBM, póngase en
contacto con su representante o distribuidor de IBM, o visite la página de contactos
internacional de IBM
http://www.ibm.com/planetwide/
Anuncio de software ZP12-0091 de IBM Europe, Middle
East, and Africa,
IBM es una marca comercial registrada de
International Business Machines Corporation
4