hungría y rumania

cada vez más difícil. Ya para el final de la
guerra, el imperio se había desmoronado
y el Trato de Trianon firmado por los
Aliados y Hungría en Francia en 1920
resultó en la pérdida del 72 por ciento
del territorio antiguo de Hungría. Las
fronteras anteriores de Hungría habían
incluido a la mayoría del territorio de
Rumania, Ucrania, Serbia y Croacia.
Aunque Europa sufrió muchos
cambios de fronteras internacionales al
final de la Primera Guerra Mundial, la
separación del Imperio austrohúngaro
fué con mucho uno de los cambios
más grandes. Finalmente, los países
modernos de hoy y partes de unos
países fueron formados del territorio del
imperio: Austria, Bosnia y Herzegovina,
Croacia, República Checa, Hungría,
Rumania, Eslovaquia, Eslovenia y partes
de esta población de etnia húngara, los
Székly, quienes tienen algo de lealtad
cultural a Hungría o por lo menos
eligieron exhibir evidencia de su herencia
cultural. El conflicto surgió cuando los
étnicos húngaros empezaron a exhibir su
bandera Székly en edificios públicos en
Transilvania.
Además,
Hungría
declaró
recientemente que todos los húngaros,
independientemente de donde viven,
tienen derecho a la ciudadanía húngara y
pueden votar en las elecciones del país. El
asunto de la bandera es particularmente
ofensivo a la mayoría del gobierno de
Rumania, por que los Székly tienen unas
Ha surgido un conflicto entre Hungría
fuertes inclinaciones políticas húngaras.
y Rumania, evocando acontecimientos
Aunque los Székly no están
que ocurrieron antes de la Primera
demandando
independencia
de
Guerra Mundial. Un artículo titulado
Rumania, ellos están cabildeando para
“Las Guerras de las
más
autonomía.
Banderas” en el sitio
Las
poblaciones
web The Economist
étnicas minoritarias
(21 de Febrero,
con
frecuencia
0
200 mi
© 2013
2013), reportó que
se
encuentran
POLONIA
0
200 km
el
acontecimiento
frustradas
entre
REPÚBLICA
actual
está
sí por las políticas
CHECA
UCRANIA
amenazando
de la población
ALEMANIA
ESLOVAKIA
las
relaciones
mayoritaria
Bratislava
Viena
diplomáticas entre
gobernante.
Esta
MOLDAVIA
Budapest
los dos países.
es
una
lección
que
AUSTRIA
SUIZA
La
monarquía
a
p
a
r
e
n
t
e
m
e
n
te
HUNGRIA
dual austrohúngara
debe ser aprendida
ESLOVENIA
fue
un
arreglo
de
nuevo
por
RUMANIA
CROACIA
político
conjunto
cada
generación
Belgrado
entre el Imperio
sucesiva. Según El
Bucarest
ITALIA
BOSNIA Y
austríaco
y
el
Economista, “Casi
HERCEGOVINA
reino de Hungría
SERBIA
cien
años
más
Bl ack
entre 1867 y 1918,
tarde,
las
cicatrices
Sea
BULGARIA
que
terminó
de Trianon todavía
Extensión del
KOS.
imperio, 1914 MONTENEGRO
con la Primera
no han sanado,
Extensión de
MAC.
Guerra
Mundial.
por lo que una
ALBANIA
Transilvania
GRECIA
Siendo un imperio
guerra diplomática
Fuente: http://www.nzhistory.net.nz/media/
multinacional, esta
Geografía en las Noticias 29/3/13
M. Shears
ha
brotado
photo/map-austro-hungarian-empire-1914
era una nación
entre
Hungría
industrial poderosa
y Rumania.” El
extendiéndose desde Suiza hasta Ucrania
de Italia, Montenegro, Polonia y Ucrania.
gobierno rumano está preocupado de
y al sur de los Balcanes.
Durante los años que llevaron hasta
que las demandas por autonomía de su
Cuando el Archiduque Fernando
el Tratado de Trianon, los húngaros
población de etnia húngara de hoy en
de Austria fué asesinado en Sarajevo,
habían emigrado por todo del imperio.
día, se puedan convertir en las demandas
Bosnia, el 28 de Junio, 1914, fué un
Cuando el imperio fué desmantelado, las
por independencia de mañana.
atentado por los asesinos para liberar
gentes de descendencia húngara fueron
Y esto es Geografía en las Noticias™. 29 de
a los territorios Balcanes del Imperio
dejados aislados en otros países por toda
marzo 2013. #1191.
austrohúngaro. Este evento llevó al
la región. Por ejemplo, el 49 por ciento
Co-autores Neal Lineback,
estallido de la Primera Guerra Mundial
(1.2 millones) de la población rumana
Profesor Emérito de Geografía
solo un mes más tarde.
del 2011 consistía de gente de étnica
de la Universidad Appalachian
A medida que la guerra progresaba, el
húngara, con más the la mitad viviendo
State University, y Geógrafa
Mandy Lineback Gritzner.
Imperio austrohúngaro se desintegraba
en la provincia rumana de Transilvania.
Jane Nicholson Directora de
cada vez más, haciendo el gobernar a la
El conflicto diplomático actual
Noticias de la Universidad,
miríada de grupos culturales y políticos
proviene de segmentos nacionalistas
sirve como redactora técnica.
HUNGRÍA
Y
RUMANIA
El Imperio Austrohúngaro
Traducción al Español por
Laura I. Brandkamp.
Fuentes: http://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2013/02/hungary-and-romania