COMERCIO EXTERIOR 1 IMPORTACIONES “…………………..INGRESO LEGAL DE MERCADERIAS AL PAIS A TRAVES DE UN PUNTO FRONTERIZO APROBADO………..” COMERCIO EXTERIOR 2 INDICE PARTE I: Relación entre Exportador e Importador PARTE II: Etapas de una IMPORTACION: EMBARQUE. NEGOCIACION. RECEPCION DE BIENES. TRAMITACION ADUANERA TRIBUTACION. PARTE III: Gravámenes comunes: VEHICULOS. BEBESTIBLES. TABACO. PARTE IV: Glosario técnico especifico. COMERCIO EXTERIOR 3 PARTE I. Relación entre el proveedor extranjero y el importador nacional Antes de iniciar una operación de importación, ya sea una persona natural o jurídica, se deberá recopilar información relativa al mercado de origen del producto y de los potenciales proveedores: • Países productores • Países comercializadores • Precios, variedades, calidad, etc. Dentro de la evaluación del potencial proveedor es recomendable conocer si existen acuerdos comerciales suscritos por Chile con dicho país que permitan acogerse a rebajas arancelarias otorgadas para ese producto al importarlo. En esta etapa el importador se pone en contacto con el proveedor extranjero con el fin de solicitar cotización (factura pro forma o carta oferta), que contenga las condiciones de la venta. A esta primera etapa se le conoce como ACUERDO. Las condiciones de la venta tienen relación con los precios, mecanismos y plazos de pago, condiciones de entrega de las mercancías, responsabilidades, lugar de la entrega en relación al precio pactado (Cláusulas de venta), y todas las condiciones necesarias que aseguren al Importador que recibirá las mercancías compradas, como también las del exportador que asegure que recibirá el pago de las mercancías vendidas. COMERCIO EXTERIOR 4 PARTE II ETAPAS DE UNA IMPORTACION Luego de la formalización del “ACUERDO o CONTRATO de compra-venta” el importador procede a formalizar el mecanismo de financiamiento que usara en la operación. Estos mecanismo son aquellos vigentes en el MCF al momento de la formalización del acuerdo, y cuyo uso sea aceptado por las entidades supervisoras o de control de ambos países. Los mecanismos de financiamiento de enmarcan en 2 grandes grupos, según su nivel de riesgo: MAYOR RIESGO CONTADO, contra embarque MENOR RIESGO ACREDITIVO COBRANZA, contra embarque COBRANZA A FEHA Luego de optar por alguna de estas opciones se estructura la IMPORTACIÓN como proceso. Esta estructura esta compuesta por 5 etapas, partiendo por: ETAPA 1.EMBARQUE. El exportador extranjero (proveedor) procede al embarque de acuerdo a lo estipulado con el importador. El proveedor debe confirmar el medio de transporte internacional, la fecha de salida, datos del medio de transporte y tiempo de arribo esperado, entre otros. El importador coordina con su Agente de Aduanas la recepción de las mercaderías en puerto de llegada e internación. Para ejecutar esta etapa se requiere de una sólida y efectiva relación con las compañías de transporte internacional, de trato directo o indirecto .Las cuales proporcionan el servicio de “TRANSPORTE INTERNACIONAL”, instancia con la cual se concreta la “columna vertebral” de una operación de comercio exterior. COMERCIO EXTERIOR 5 Esta etapa se registra en los respectivos documentos de transporte internacional: CONOCIMIENTO DE EMBARQUE: MARTIMO. AEREO. TERRESTRE (rodoviario / ferroviario). COMERCIO EXTERIOR 6 ETAPA 2: NEGOCIACION Esta etapa se conoce con el nombre de NEGOCIACION, y a diferencia de otra “negociaciones” que conozcamos, en esta etapa el exportador negocia ante su banco comercial el pago convenido, presentando documentos oficiales que acrediten el embarque de las mercancías y el cumplimiento de las instrucciones de la Carta de Crédito o Cobranza Extranjera. En esta etapa el banco extranjero revisa los documentos y dando conformidad a ellos, paga al exportador en los plazos y montos establecidos durante la confirmación del “Acuerdo”. Una vez recepcionados los documentos por parte de la entidad financiera, estos son enviados al banco emisor de: la Carta de Crédito, Cobranza u otra forma de pago, en el país del IMPORTADOR. Con estos documentos recepcionados, el banco emisor o cedente procede a solicitar las garantías (en el caso de tenerlas aun) propias para poder hacer entrega de estos. De esta manera el banco cubre sus intereses a fin de recuperar lo invertido en dicha operación. (ver flujo financiero). COMERCIO EXTERIOR 7 ETAPA 3: RECEPCION DE BIENES: Para poder hacer efectiva esta etapa del proceso es necesario contar con el apoyo, asesoria y/o servicios de una Agente de Aduana HABILITADO, para tal efecto. Con ello y una vez recepcionada la mercancía en la aduana de ingreso, el Agente de Aduana, en coordinación con el importador, procederá a la tramitación aduanera que permita la legal internación de ésta, realizando el pago correspondiente a los impuestos y demás gravámenes a los cuales se encuentre afecta o bien liberada –dependiendo de si el origen corresponde a algún país con que Chile tenga Tratado de Libre Comercio vigente–. El importador recepcionará del banco comercial los siguientes documentos, que servirán de base al Agente de Aduana para realizar la destinación aduanera, que se formaliza mediante el documento denominado "Declaración de Ingreso" (el cual hace las veces de Informe de Importación, Guía de despacho, y Declaración de Importaciones) Conocimiento de Embarque (endosado por el banco chileno y por el importador). Factura comercial y nota de gastos. Certificado de Seguro indicando monto de la prima (si éste fue tomado por el proveedor). Certificado de Origen, si procede. Certificado Sanitario o Fitosanitario, si proceden. Lista de Empaque. Con estos documentos el AA podrá efectuar la respectiva destinación acogiéndose a las disposiciones que encada caso las afecte. COMERCIO EXTERIOR 8 Según las instrucciones del importador, el Agente de Aduana podrá realizar las siguientes destinaciones aduaneras: • Importación definitiva • Admisión temporal • Reimportación • Tránsito • Trasbordo • Redestinación • Almacén Particular • Admisión temporal para perfeccionamiento activo. El S.N.A., aplicando su potestad sobre la “cosa importada”, exigirá los siguientes documentos al momento de formalizar la destinación aduanera: -Conocimiento de embarque original, carta de porte o guía aérea. Escritura privada en que el capitán y cargador reconocen el hecho del embarque de las mercancías y expresan las condiciones del transporte convenido. -Factura comercial original, que acredite la mercancía objeto de compraventa y sus valores. -Declaración Jurada del importador sobre el precio de la mercancía, formulario que entrega el agente de aduana COMERCIO EXTERIOR 9 ETAPA 4: TRAMITACION ADUANERA. Registro de productos en BD de Aduana. La tramitación aduanera es realizada por el Agente de Aduana teniendo bajo su responsabilidad tres aspectos de mucha importancia: La valoración aduanera, mediante la cual se determina la base imponible que determina el pago de los gravámenes. La clasificación arancelaria, por medio de la cual se fijan las preferencias arancelarias que puedan tener las mercancías negociadas en los Tratados de Libre Comercio. La descripción de las mercancías e inscripción de los productos en las bases de datos de Aduana, sistema que ha implementado el Servicio de Aduanas y que permite describir dichas mercancías una sola vez, utilizando esta descripción en los futuros embarques de la misma mercancía. De esta forma los productos que son importados en reiteradas oportunidades se encuentran autorizados y descritos en Aduanas desde el momento en que ingresaron por primera vez a nuestro país. Inscripción o descripción de productos ante Aduanas La descripción de las mercancías en las Declaraciones de Destinación Aduanera de Ingreso (DIN), deberá efectuarse de acuerdo a las instrucciones contenidas en este apéndice, sin perjuicio de respetar, cuando corresponda, las instrucciones específicas que se contengan en los Capítulos III y IV o en los Anexos de tales Declaraciones del presente Compendio. La forma general de describir las mercancías, el despachador la efectuará en una descripción en formato libre, de tal forma que la misma sea lo suficientemente clara para permitir identificar las cualidades y naturaleza de lo transado, con el objetivo de aportar mejor información para las necesidades estadísticas y de control del Servicio de Aduanas. COMERCIO EXTERIOR 10 Adicionalmente, se contempla una forma particular para describir algunas mercancías, sobre las cuales el Servicio requiera mayor control, basado en requerimientos de información específicos para cada producto. Esta nueva modalidad de descripción de mercancías no es aplicable a las DIPS, DUSSI, FIVP o DIN que amparen mercancías del capítulo 00, con excepción de la partida 00.33 (que sí debe utilizar este sistema). Para todas éstas se debe efectuar una descripción en forma genérica que permita establecer la naturaleza de las mercancías o servicios. COMERCIO EXTERIOR 11 ETAPA 5: TRIBUTACION La tributación de las importaciones permite consolidar el carácter de “Ingreso legal” para aquellos bienes o servicios considerados sujetos de importación. Por regla general, las importaciones están afectas al pago del derecho ad valorem (6%) sobre su valor CIF (costo de la mercancía + prima de el seguro + valor del flete de traslado)y pago del IVA%b%(19%)sobre su valor CIF más el derecho ad valorem. EJEMPLO DE CÁLCULO: - Valor CIF US $1.000,00 - Derecho ad valorem (6% de 1.000) US $ 60,00 - IVA (19%) (sobre 1.060,00) US $ 201,40 TOTAL TRIBUTOS ADUANEROS US $ 261,40 En algunos casos, dependiendo de la naturaleza de la mercancía, se requiere pagar impuestos especiales, sobre la misma base impositiva (valor CIF + derecho ad valorem ). (ejemplo: automóviles de lujo, objetos suntuarios, bebidas alcohólicas, combustibles, etc.). En otras ocasiones, las mercancías están afectas a derechos específicos, de acuerdo a los rangos que en cada caso se establecen (por ejemplo: trigo y azúcar). En los casos en que se autoriza su importación, las mercancías usadas pagan un recargo adicional del 3% sobre su valor CIF, además de los tributos a los que están afectas, según su naturaleza. En caso de mercancías originarias de algún país con el cual Chile ha suscrito un acuerdo comercial, el derecho ad valorem puede quedar libre o afecto a una rebaja porcentual. COMERCIO EXTERIOR 12 PARTE III. GRAVAMENES MAS COMUNES GRAVAMENES PARA LOS VEHICULOS Por regla general; la importación de vehículos automóviles está afecta al pago de los siguientes tributos: - Derecho ad valorem: 6% del valor CIF del vehículo - IVA: 19% sobre la base valor CIF+ derecho ad valorem. Sin embargo, existen otros tributos aduaneros que afectan a la importación de vehículos automóviles: - Impuesto a los Artículos Suntuarios: Vehículos Casas Rodantes, gravadas con un impuesto adicional de un 15% sobre la misma base del IVA (Valor CIF + derecho ad valorem%b%. - Impuesto al Lujo: Vehículos automóviles cuyo valor CIF supere el monto de US $27.726,85 pagan además del derecho ad valorem y el IVA, un impuesto adicional de 21,25% sobre la parte del valor CIF que exceda el monto en US $ indicado (Impuesto al lujo),durante el presente año 2006. EJEMPLO DE CALCULO: Valor FOB US $25.000 Flete marítimo US $2.325 Seguro (2%) estimado US $500 TOTAL VALOR CIF US $27.825 TRIBUTOS: 1° Derecho ad valorem (6% de US $27.825) = US $1.669,50 2° IVA (19% sobre US $(27.825+1.669,50) = US $5.603,96 3° Impuesto al Lujo (US$27.825 - 27.726,85) = US $98,15 (US$ 98,15 X 21,25%) = US $20,86 TOTAL TRIBUTOS A PAGAR (derecho ad valorem + IVA + Impuesto al lujo) US $7.294,32 COMERCIO EXTERIOR 13 GRAVAMENES PARA LOS LIQUIDOS BEBESTIBLES. Las bebidas alcohólicas y no alcohólicas pagan, además del derecho ad valorem e IVA, los siguientes impuestos adicionales, según producto: PRODUCTO Aguas minerales, bebidas artificiales y jarabes IMPUESTO 13% ________________________________________ PRODUCTO Vinos, champaña, sidra y cervezas IMPUESTO 15% __________________________________________ PRODUCTO Licores, piscos, whisky, aguardientes y destilados, incluidos los vinos licorosos o aromatizados similares al vermouth IMPUESTO 27% _______________________________________________________________ La base impositiva sobre la cual se calcula el impuesto adicional es el valor CIF + derechos aduaneros. EJEMPLO DE CÁLCULO: Importación de whisky - Valor CIF : US $1.000,00 - Derecho ad valorem (6% sobre el valor CIF): US $ 60,00 - Impuesto adicional (27% sobre US $1060,00) : US $ 286,20 - IVA (19% sobre US$ 1060) : US $ 201,40 TOTAL IMPUESTOS A PAGAR US $ 547,60 (derecho ad valorem + IVA + impuesto adicional) COMERCIO EXTERIOR 14 GRAVAMENES PARA LOS TABACOS La importación de tabacos está afecta a los siguientes impuestos según su variedad: TABACO Cigarros puros IMPUESTO 51% _________________________________________________ TABACO Cigarrillos IMPUESTO 60,4% _________________________________________________ TABACO Tabaco elaborado IMPUESTO 57,9% Base Impositiva: Precio de venta público Procedimiento de cálculo: 1° Se determina la base del impuesto en dólares USA. Para ello se emplea la siguiente fórmula: A X B = BASE DEL IMPUESTO EN PESOS A= Total cajetillas B= Precio por cajetilla declarado por el importador ante el Servicio de Impuestos Internos mediante declaración jurada. COMERCIO EXTERIOR 15 EJEMPLO DE CÁLCULO: 100 cajetillas a $1.000 c/u. 100 x 1.000= $100.000 100.000 : 559,66 = US $178,68 ($559,66 tipo de cambio febrero 2005) 2° Se determina el monto del impuesto:US $178,68X 60,4% = US $ 107,92 3° SE FIJA LA BASE IMPONIBLE DEL IVA (valor CIF + derecho ad valorem + impuesto adicional) Valor CIF US $2.000 Derecho ad valorem (%6)US $ 120 Impuesto Adicional US $ 107,92 TOTAL BASE IMPONIBLE DEL IVA US $2.227,92 2.227,92 X 19%= US $423,30 IVA 19% = US $423,30 4° Cálculo completo de los tributos que afectan a la importación: valor CIF US $2.000 Derecho ad valorem (6%) US $120,00 Impuesto Adicional 60,4% US $ 107,92 IVA 19% US $423,30 TOTAL A PAGAR US $651,22 COMERCIO EXTERIOR 16 PARTE IV GLOSARIO TECNICO ESPECIFICO Para los efectos de describir las mercancías, los conceptos que se indican a continuación tienen los siguientes significados: 1.1.- Descripción Libre Estructurada: Es la forma general como se deben describir las mercancías, la cual está basada en una estructura flexible, que permite acomodar los largos de los distintos campos que componen la descripción a los requerimientos de cada producto. Esta descripción se compone de la siguiente forma: a) Código de Identificación de Producto (CIP): Es el código alfanumérico con el cual normalmente los fabricantes identifican sus productos en la cadena de producción o comercialización. Este código habitualmente se indica en la factura comercial o en la lista de empaque. Puede tener un máximo de 16 caracteres y, si fuera superior, se deberá utilizar los últimos caracteres para ajustarse a este formato. Cuando el CIP no se especifique en los documentos de base del despacho, se podrá utilizar el código de inventario que asigna el comprador, u otro que permita individualizar a cada producto. En este caso, el importador deberá entregar por algún medio escrito tal información. Este código tiene por objeto simplificar el manejo de la información y permitir la inscripción en la base de datos del Servicio de Aduanas, para quienes lo requieran. b) Nombre: Es la expresión usual con que se identifica la mercancía (Ej. Pulpa de manzana; Cebollas frescas; etc.). En caso que tenga dos o más nombres, se podrá utilizar cualquiera de ellos, siempre y cuando la alternativa escogida permita identificar claramente el producto de que se trata. Las marcas registradas y/o nombres de fantasía no se considerarán "nombre" para estos efectos. c) Marca: Es la denominación comercial con que el fabricante identifica el producto. En caso de que la mercancía no tenga marca, se deberá señalar el nombre del emisor de la factura, seguido de la letra "F" y separado por un guión. d) Modelo, tipo, clase, especie o variedad: El "Modelo" corresponde a las características básicas de la mercancía según las especificaciones precisas del fabricante, que diferencian al producto de otros similares. El "Tipo, Clase, Especie o Variedad" corresponde a las características secundarias comunes a la mercancía, que permiten distinguirlas de otras de su misma naturaleza. COMERCIO EXTERIOR 17 e) Información complementaria: Es cualquier otra información que permite individualizar y clasificar la mercancía bajo el ítem propuesto, como por ejemplo: especificaciones en cuanto a su uso, composición, potencia, etc. 1.2 Descripción en base a descriptores específicos: Es la forma particular como se deben describir determinadas mercancías seleccionadas por Aduanas, y especificadas en una nómina de productos publicada en su página de Internet. Estos productos se describen en base al código CIP y a los siguientes elementos: a) Descriptor: Es la información específica del producto a describir, que tiene por objetivo efectuar las validaciones que el Servicio de Aduanas requiere (por ej.: peso, potencia, volumen o peso del envase, etc.). b) Categoría: Es la cuantía de la información requerida por el descriptor (Por ej.: 500 Kg. 100 HP, 5 litros, etc.). 1.3 Unidad de Venta: Es la unidad en la que se comercializa el producto y aparece consignada en la factura comercial (Ej. Pack de 6 botellas; frascos; tambores; toneladas, kilos netos etc.). 1.4 Unidad Estadística: Es la unidad de medida asociada a la posición arancelaria, establecida en el Arancel Aduanero en la columna UNID.-COD., y corresponde a la unidad en la cual se indica la cantidad de mercancías en las destinaciones aduaneras