Acero Inoxidable 439 / 439M ficha técnica tk Mexinox ACERO INOXIDABLE 439 THYSSENKRUPP MEXINOX (ASTM A240: AISI 439, UNS S43035) ACERO INOXIDABLE 439M THYSSENKRUPP MEXINOX (ASTM A240: UNS S43932) In the U.S. and Canada: ThyssenKrupp Stainless North America Mexinox USA - ThyssenKrupp Nirosta North America - ThyssenKrupp AST USA 2275 Half Day Road, Suite 300 - Bannockburn, IL 60015 USA 1-866-338-8383 www.mexinox.com In Mexico: ThyssenKrupp Mexinox Av. Industrias No. 4100, Zonda Industrial 1ª Sección San Luis Potosí, S.L.P. México 78395 52-444-826-51-00 www.mexinox.com Acero Inoxidable 439 / 439M ficha técnica DESCRIPCIÓN Estos son aceros inoxidables ferríticos estabilizados con titanio (TKM 439), y con titanio- niobio (TKMX 439M), con contenidos superiores a 17 % de cromo y bajos contenidos de carbono y nitrógeno. Son resistentes a la corrosión y han sido diseñados en Europa y procesados en Mexinox. Ambas aleaciones están contenidas en el estándar ASTM A240. Las adiciones balanceadas de Ti (TKMX 439) y Ti- Nb (TKMX 439M) hacen que ambas aleaciones sean más formables, con mejores propiedades mecánicas y soldabilidad reduciendo daños por inclusiones de Ti. La aleación de 439 de Mexinox fue introducida hace años anteriormente como alternativa de otros tipos de 430. La aleación fue primeramente diseñada como un acero inoxidable ferrítico resistente al calor, con buena resistencia a la oxidación y a la corrosión para componentes automotrices calientes, con una excelente formabilidad y soldabilidad. La introducción del TKMX 439M en la producción de Mexinox fue generada por dos principales mercados: automotriz y electrodomésticos, quienes están siendo más estrictos en los requerimientos de calidad superficial, y requieren una solución para evitar el principal defecto de inclusiones de titanio, las cuales pueden aparecer en forma de producto plano o hasta que el material sea deformado (estampado, embutido, doblado, etc.). La nueva aleación incluída en el estándar internacional ASTM A240 tiene una designación UNS S43932 (TKMX 439M), cuya principal ventaja es el bajo contenido de inclusiones de titanio por una substitución de este elemento por niobio o columbio; el resto de las propiedades son similares, como la resistencia a la corrosión y formabilidad. Es una aleación más limpia, con menos inclusiones de titanio. Ventajas del grado TKMX 439 El MXX 439 es suficientemente resistente a la corrosión como para reemplazar algunos grados de la serie 300, acero estructurales al carbono recubiertos con aluminio o zinc expuestos a condiciones atmosféricas y acuosas medianamente agresivas. Usados en muchas aplicaciones tales como recipientes de almacenamiento, motores de vehículos, aplicaciones domésticas y sistemas de emisión automotriz. La mejorada formabilidad y soldabilidad en el MXX 439 es debida al controlado nivel de titanio para producir una estabilización total que el titanio reaccione con el carbono y nitrógeno para formar bloques de carbonitruros de titanio, en un rango de tamaño de 0,1 a 10 m3. • Microestructura completamente ferrítica (asegurada por la estabilización de titanio). • Muy buena soldabilidad y ductilidad. • Resistencia de corrosión Intergranular Resistencia a corrosión por picaduras. • Inmunidad a la corrosión por tensión. • Formabilidad mejorada. • Acero inoxidable ferrítico estandarizado como AISI 439 (UNS S43035). Ventajas del grado TKMX 439 M Estas características, más su excelente resistencia a la corrosión por fractura bajo tensión, su la alta conductividad térmica y baja expansión térmica, hacen de la aleación un grado ideal para nu merosas aplicaciones, donde las aleaciones con contenidos de níquel son típicamente utilizadas. In the U.S. and Canada: ThyssenKrupp Stainless North America Mexinox USA - ThyssenKrupp Nirosta North America - ThyssenKrupp AST USA 2275 Half Day Road, Suite 300 - Bannockburn, IL 60015 USA 1-866-338-8383 www.mexinox.com • Las mismas que el tipo AISI 439 (UNS S43035), además: • Superficie más limpia, reduciendo considerablemente el defecto de inclusiones de titanio. • Acero inoxidable ferrítico estandarizado como UNS S43032. In Mexico: ThyssenKrupp Mexinox Av. Industrias No. 4100, Zonda Industrial 1ª Sección San Luis Potosí, S.L.P. México 78395 52-444-826-51-00 www.mexinox.com Acero Inoxidable 439 / 439M ficha técnica COMPOSICIÓN QUÍMICA (Porcentaje en peso) Carbono C Manganeso Mn 439 M’s UNS S43932 ASTM A240 Típico 4349 M’s ThyssenKrupp Mexinox AISI 439 UNS S43035 ASTM A240 Típico 439’s ThyssenKrupp Mexinox 0,30 max. 0,014 C 0,030 max. 0,014 1,0 max. 0,23 Mn 1,00 max. 0,22 Fósforo P 0,040 max. 0,024 P 0,040 max. 0,024 Azufre S 0,030 max. 0,001 S 0,030 max. 0,001 Silicio Si 1,00 max. 0,36 Si 1,00 max. 0,35 Cromo Cr 17,0 - 19,0 17,69 Cr 17,0 - 19,0 17,26 Níquel Ni 0,50 max. 0,23 Ni 0,50 max. 0,014 Niobio Cb 0,18 Cb --- --- Titanio Ti (Ti + Cb) [0,20 + 4(C+N)] min, 0,75 max 0,20 Ti [0,20 + 4(C+N)] min, 1,10 max. 0,035 Nitrógeno N 0,30 max 0,015 N 0,30 max 0,014 Hierro Fe Balance Balance Fe Balance Balance Niobio y Columbio son el mismo elemento, dependiendo de la fuente, se indicará niobio o columbio. PROPIEDADES MECANICAS (Condiciones de recocido) Resistencia máxima a la tensión, ksi (MPa) Límite elástico o esfuerzo credencial al 0.2%, ksi (MPa) Alargamiento, % a 2” (50.8 mm) Dureza, Rockwell Doblez 180º 439M UNS S43932 ASTM A240 60 (415) min Típico 439M’s ThyssenKrupp Mexinox 66,5 (459) AISI 439 UNS S43035 ASTM A240 60 (415) min Típico 439’s ThyssenKrupp Mexinox 65,8 (454) 30 (205) min 46,8 (323) 30 (205) min 46,0 (317) 22 min B89 max Requerido 30 B75 Sin grietas 22 min B89 max Requerido 31 B75 Sin grietas In the U.S. and Canada: ThyssenKrupp Stainless North America Mexinox USA - ThyssenKrupp Nirosta North America - ThyssenKrupp AST USA 2275 Half Day Road, Suite 300 - Bannockburn, IL 60015 USA 1-866-338-8383 www.mexinox.com In Mexico: ThyssenKrupp Mexinox Av. Industrias No. 4100, Zonda Industrial 1ª Sección San Luis Potosí, S.L.P. México 78395 52-444-826-51-00 www.mexinox.com Acero Inoxidable 439 / 439M ficha técnica TRABAJADO EN FRIO PROPIEDADES FÍSICAS (Condiciones de recocido) Unidades de las propiedades Densidad g/cm (lb/in ) 3 Valor 7,7 (0,28) 3 Módulo elástico GPa (10 Psi) 6 Resistencia eléctrica n m 200 (29,0) 630 Calor específico J/kg*ºK (Btu/lb*ºF) 460 (0.11) Conductividad térmica a 100 ºC (212 ºF) W/m*K (Btu/ft*h*ºF) 24,2 (14,0) Rango de fusión ºC (ºF) Características magnéticas 2600-2750 (1427-1510) Ferro-magnético RESISTENCIA A LA CORROSIÓN Grados 439 / 439 M. Efecto de trabajado en frío en sus propiedades mecánicas. MICROESTRUCTURA Ambos aceros inoxidables 439 / 439M presenta una estructura de grano ferrítico equiaxiado uniformemente que es responsable de la formabilidad del material. Ambos grados de acero 439 / 439M son resistentes a la corrosión en agua potable y otros ambientes moderadamente corrosivos. Su resistencia a la corrosión generalizada y por picaduras es casi similar a la de un austenítico 304. Los tipos 439 y 439M son inmunes a la corrosión por fractura bajo tensión y pueden ser usados en ambientes tolerantes al cloro en agua caliente usada en intercambiadores de calor, donde el grado 304 puede fallar. Estos grados son útiles para equipos expuestos a ambientes acuosos, aplicaciones de transferencia de calor, tuberías para plantas de agua dulce, usos en el manejo de alimentos y tubería de agua para uso domestico y edificios industriales. Ambos aceros 439 y 439M muestran mejor resistencia a la corrosión que el tipo 409. RESISTENCIA A LA CORROSIÓN A ALTAS TEMPERATURAS Los tipos 439 y 439M muestran buena resistencia a la oxidación para muchos componentes de sistema de escape automotriz en el rango de temperatura desde 1525 °F (829 °C) hasta 1700 °F (927 °C). SOLDABILIDAD Tipos 439 / 439M. Microestructura típica 100 X atacada con reactivo Vilella. Los grados 439 y 439M son considerados soldables por las técnicas de fusión común y de resistencia tales como TIG, MIG, láser, soldado por punteo y soldado de tubo por alta frecuencia. Si se añade metal de aporte, el convencional cromo- níquel el AWS E/ ER 439 es el más usado, pero el W18CB es recomendado por su servicio a altas temperaturas y así el E/ER 308L desarrollará mejor In the U.S. and Canada: ThyssenKrupp Stainless North America Mexinox USA - ThyssenKrupp Nirosta North America - ThyssenKrupp AST USA 2275 Half Day Road, Suite 300 - Bannockburn, IL 60015 USA 1-866-338-8383 www.mexinox.com In Mexico: ThyssenKrupp Mexinox Av. Industrias No. 4100, Zonda Industrial 1ª Sección San Luis Potosí, S.L.P. México 78395 52-444-826-51-00 www.mexinox.com Acero Inoxidable 439 / 439M ficha técnica ductilidad si es usado en condiciones a temperatura ambiente. En una soldadura correcta, los aceros 439 / 439M, retienen la resistencia a la corrosión y sus propiedades mecánicas del metal base en la fusión del soldado y en las zonas afectadas térmicamente. Gracias a la composición balanceada de estas aleaciones, la zona afectada térmicamente de la soldadura estará libre de la formación de martensita comunmente asociada con las soldaduras del los aceros inoxidables ferríticos. Además, los tipos 439 y 439M no requieren recocido después de ser soldados para restaurar su ductilidad o proveer resistencia a la corrosión intergranular. FORMABILIDAD Los tipos 439 y 439M proveen buena formabilidad. Se comportan similar al T409 en operaciones de formado en hojas de metal, aunque presentan una mayor resistencia mecánica. Sus valores típicos de n son de 0,20 a 0,25, mientras que los valores típicos de r son de 1,2 a 1,6. APLICACIONES • • • • • • Tanques domésticos de agua caliente Equipos electrodomésticos Aplicaciones residenciales. Estructuras exteriores y fachadas. Componentes de sistemas de escape automotriz (Colectores, tubos, mofles, y conchas de convertidor catalítico) Estructuras soldadas expuestas a atmósferas moderadamente corrosivas o a ser sujetas a temperaturas por arriba de los 950 °C. Para usos críticos especiales, favor de consultar al proveedor. La información contenida en esta ficha técnica, puede modificarse sin previo aviso y no deberá de usarse para ninguna aplicación específica o general, sin contar primero con el visto bueno de Mexinox. TK Mexinox se deslinda de cualquier responsabilidad por el desempeño del acero en cuestión para cualquier propósito en particular. Las indicaciones y descripciones en el uso del producto final o en el rango de aplicación de los mismos, se proporcionan en esta ficha solamente como información. Nuestra compañía o sus filiales, incluyendo a su personal no pueden ser sujetos como responsables en el evento de descompostura, malfuncionamiento o falla debido a un diseño defectuoso del material o de otros procesos de manufactura con el acero, basándose o no en la información aquí contenida, y no serán sujetos bajo ninguna circunstancia, como responsables de cualquier daño, especialmente daños consecuenciales. Para cualquier información adicional o servicio, nuestra compañía y su Departamento de Investigación y Desarrollo están disponibles para proveer el apoyo necesario. In the U.S. and Canada: ThyssenKrupp Stainless North America Mexinox USA - ThyssenKrupp Nirosta North America - ThyssenKrupp AST USA 2275 Half Day Road, Suite 300 - Bannockburn, IL 60015 USA 1-866-338-8383 www.mexinox.com In Mexico: ThyssenKrupp Mexinox Av. Industrias No. 4100, Zonda Industrial 1ª Sección San Luis Potosí, S.L.P. México 78395 52-444-826-51-00 www.mexinox.com