EL NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.

EL N A C I O N A L C O M U N I S M O
E N LA U.R.S.S.
VASYL MARKUS,
d e la U n i v e r s i d a d
d e Nótre
Dame
E N LOS ESTUDIOS sobre las manifestaciones d e l l l a m a d o N a c i o n a l C o m u n i s m o , actualmente de m o d a e n el m u n d o c o m u n i s t a , que es t a m b i é n c o n o c i d o v u l g a r m e n t e c o m o " T i t o í s m o "
o " G o m u l k a í s m o " , m u c h o s investigadores de l a U n i ó n Soviét i c a n o t o m a n en cuenta a los precursores de esta herejía
c o m u n i s t a . E l C o m u n i s m o , c o m o d o c t r i n a i n t e r n a c i o n a l y el
B o l c h e v i s m o , como su encarnación práctica e n E u r o p a O r i e n tal y en A s i a , c h o c a r o n , en su i n i c i o , c o n los problemas nacionales de los pueblos n o rusos. A l a d q u i r i r g r a d u a l m e n t e
una
f o r m a rusa y contenidos i m p e r i a l i s t a s , el B o l c h e v i s m o
p r o n t o se encontró en p u g n a n o sólo c o n los elementos dem o c r á t i c o burgueses de las naciones rusas, s i n o también c o n
los c o m u n i s t a s auténticos de esas naciones.
P. C h a l a r a , a u t o r georgiano que vive en O c c i d e n t e , señala
el h e c h o de q u e l a mayoría de los comunistas de G e o r g i a
(Caucasia) e r a n "titoístas" potenciales a u n antes de 3939.
D i c e : " E l T i t o í s m o es u n a p a l a b r a n u e v a , p e r o es u n concepto a n t i g u o " . i
J . J . R i s h e t e r , experto a m e r i c a n o sobre asuntos soviéticos,
d i c e en su p r ó l o g o a l l i b r o de J . L a v r i n e n k o , sobre el c o m u nismo ucraniano:
A u n q u e los dirigentes d e l P a r t i d o C o m u n i s t a Yugosl a v o f u e r o n los p r i m e r o s q u e se b a t i e r o n c o n éxito c o n
M o s c ú , n o f u e r o n los p r i m e r o s e n e x p e r i m e n t a r dudas
respecto a l a c o n v e n i e n c i a de u n a estrecha colaboración
con e l K r e m l i n . L o s p r i m e r o s comunistas que c o m p r e n d i e r o n l a e x t r e m a i n c a p a c i d a d de reconciliación entre el.
Soviet y las ramas nacionales d e l c o m u n i s m o fueron los.
bolcheviques ucranianos.
2
587
588
VASYL MARKUS
F I I-
4
Evidentemente, para entender mejor e l fenómeno del " T i t o í s m o " a c t u a l o " G o m u l k a í s m o " y sus correspondientes m o v i m i e n t o s e n otras democracias p o p u l a r e s , es necesario e s t u d i a r
más p r o f u n d a m e n t e l a p o l í t i c a n a c i o n a l c o m u n i s t a , especialm e n t e l a oposición n a c i o n a l e n los p a r t i d o s políticos de las
repúblicas soviéticas.
¿Cuáles son los rasgos c o m u n e s d e l " T i t o í s m o " yugoslavo
y los m o v i m i e n t o s especiales d e l N a c i o n a l C o m u n i s m o d e n t r o
de las naciones n o rusas de l a U . R . S . S . ?
El
nacional-comunismo
Unión
El
de
en lospueblos
p r i m e r momento corresponde a l r e c h a z o
falso
dela
Soviética
delprincipio
i n t e r n a c i o n a l i s m o , bajo cuyo m a n t o el m o v i m i e n t o
c o m u n i s t a de los d i s t i n t o s países y los gobiernos p o r él d i r i gidos d e b e r í a n sujetarse a l a d i r e c c i ó n de u n n a c i o n a l - c o m u n i s m o , es decir, d e l ruso, e l q u e desde u n p r i n c i p i o se h a b í a
a b r o g a d o l a dirección d e l c o m u n i s m o i n t e r n a c i o n a l . Ésta es,
e n síntesis, l a acusación c o n t r a e l p r i n c i p i o d e l satelitismo e n
un
a m p l i o sentido de l a p a l a b r a .
T i e n e gran importancia
t a n t o desde u n p u n t o de v i s t a p o l í t i c o estatal como p a r t i d i s t a
p o l í t i c o , p o r q u e s i g n i f i c a l a a u t o n o m í a de las organizaciones
d e l p a r t i d o y su i n d e p e n d e n c i a de l a C e n t r a l d e l P a r t i d o r u s a
o de sus hábiles aparatos, e n u n a época l a C o m i n t e r n , y desde
hace p o c o e l B u r ó de I n f o r m a c i ó n , de los cuales se vale e l
c o m u n i s m o ruso.
E l segundo m o m e n t o c o r r e s p o n d e a l p l a n t e a m i e n t o d e l c a mino
p r o p i o n a c i o n a l e n l a construcción
d e lSocialismo.
El
p l a n t e a m i e n t o h a sido t o m a d o y a de l a n u e v a terminología,
p e r o corresponde a a q u e l l a s m a n i f e s t a c i o n e s d e l nacional-com u n i s m o q u e se p r e s e n t a r o n desde e l p r i m e r p e r i o d o de l a
h i s t o r i a de las repúblicas soviéticas d e n t r o de los d i s t i n t o s
países soviéticos.
N o se t r a t a sólo de conservar e l carácter
n a c i o n a l de las organizaciones p a r t i d i s t a s o de hacer resaltar
l a i m p o r t a n c i a de las c o n d i c i o n e s n a c i o n a l e s en general en l a
FI
I-4
NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
589
c o n s t r u c c i ó n de l a sociedad socialista c o m o contrapeso frente
a l f a l s o i n t e r n a c i o n a l i s m o p r e d i c a d o p o r M o s c ú , s i n o d e l cam i n o p r o p i o , especial e n l a construcción e c o n ó m i c a y e n e l
desarrollo cultural nacional.
U n tercer e l e m e n t o , que nos interesa tener presente, es l a
c o n c e p c i ó n de i n t e r n a c i o n a l i s m o , q u e d i s c r e p a d e l concepto
b o l c h e v i q u e . E l n a c i o n a l - c o m u n i s m o , antes c o m o a h o r a , se sust e n t a sobre e l p r i n c i p i o de l a s o l i d a r i d a d i n t e r n a c i o n a l de los
m o v i m i e n t o s comunistas, p a r t i e n d o d e l p u n t o de vista de q u e
e l d e s a r r o l l o socialista c o n d u c i r í a a l a r e v o l u c i ó n socialista en
e l m u n d o . E n relación con e l segundo e l e m e n t o a q u e antes
a l u d i m o s , es d e c i r , de l a tesis d e l c a m i n o n a c i o n a l e n l a const r u c c i ó n d e l s o c i a l i s m o , se enfatiza q u e l a organización de l a
r e v o l u c i ó n m u n d i a l n o es l a m e t a p r i n c i p a l de los regímenes
c o m u n i s t a s n a c i o n a l e s que se c o n s t i t u y a n .
E n las i n t e r r e l a -
c i o n e s entre los diferentes m o v i m i e n t o s c o m u n i s t a s y socialistas a c e p t a e l p r i n c i p i o de l a i g u a l d a d en derechos y e n auton o m í a , así c o m o l a n o i n t e r v e n c i ó n e n los asuntos i n t e r i o r e s .
E s t e p r i n c i p i o tiene v a l i d e z t a m b i é n e n las relaciones entre
los d i s t i n t o s estados socialistas.
P o d r í a n citarse todavía otros p r i n c i p i o s d e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o , referentes a su política i n t e r i o r y e x t e r i o r , p e r o perten e c e n , p o r u n a parte, a l acervo g e n e r a l d e l c o m u n i s m o , o son
p r o d u c t o de las c i r c u n s t a n c i a s i n t e r n a c i o n a l e s c o m o , p o r ejemp l o , a q u e l l a s e n las q u e e l c o m u n i s m o yugoslavo nació y se
desarrolló.
P u e d e t o d a v í a hacerse u n a observación: a l g u n o s m o v i m i e n tos y o r i e n t a c i o n e s se a p o y a n e n d e t e r m i n a d a s a u t o r i d a d e s ; se
b u s c a n sus p r o p i o s profetas.
También
p a r a e l titoísmo, e l
m a r x i s m o y e l l e n i n i s m o s i g n i f i c a n l a base f u n d a m e n t a l de
s u e x i s t e n c i a . E n estos p u n t o s p r i n c i p a l e s c o i n c i d e n t o t a l m e n te e l b o l c h e v i s m o soviético y e l titoísmo, así c o m o los c o m u n i s m o s n a c i o n a l e s antes existentes y los que están e n f o r m a c i ó n ; a u n q u e , n a t u r a l m e n t e , c o n v a r i a d a s i n t e r p r e t a c i o n e s de
l a d o c t r i n a m a r x i s t a l e n i n i s t a . S i n hacer u n análisis p r o f u n d o
de esta aseveración, quisiéramos sólo h a c e r resaltar objetivam e n t e q u e e l titoísmo se j u s t i f i c a más, c o n a p o y o e n l a teoría
l e n i n i s t a , q u e e l b o l c h e v i s m o de S t a l i n y J r u s c h o v . S i n em-
VASYL
590
FI
MARKUS
1-4
b a r g o , l a aplicación de l a p o l í t i c a l e n i n i s t a se h a alejado m u c h o de l a teoría ( a u n q u e n o en l a p r o p o r c i ó n en q u e l o h a n
h e c h o sus sucesores), razón p o r l a c u a l los bolcheviques neces i t a n apoyarse e n l a a u t o r i d a d de sus profetas.
Se p o d r í a p r e g u n t a r si este n a c i o n a l - c o m u n i s m o se c u b r e
c o n el m a n t o de l o q u e l a fraseología b o l c h e v i q u e señala c o n
e l n o m b r e de " n a c i o n a l i s m o b u r g u é s " .
tiva.
L a respuesta es nega-
L a expresión soviética " n a c i o n a l i s m o b u r g u é s " carecía
de u n a connotación precisa desde u n p r i n c i p i o : a b a r c a b a todos los m o v i m i e n t o s n a c i o n a l e s e n e l más a m p l i o s e n t i d o de
l a p a l a b r a . Servía a los b o l c h e v i q u e s c o m o u n o de los tantos
m o t i v o s p a r a d e n u n c i a r c u a l q u i e r m o v i m i e n t o de
oposición
d e n t r o d e l sistema soviético. A n t e los ojos de los b o l c h e v i q u e s
p a s a b a n p o r " n a c i o n a l i s t a s burgueses", p o r ejemplo, e l Presid e n t e de l a R e p ú b l i c a I n d e p e n d i e n t e G e o r g i a n a , J o r d a n i a , así
c o m o todos los e m i g r a d o s georgianos.
L o s viejos b o l c h e v i q u e s
georgianos B u d u M d i v a n i y M a k h a r a d z e eran calificados e n
l a m i s m a f o r m a , a pesar de ser e n r e a l i d a d auténticos titoístas
georgianos a quienes a ú n a h o r a se les reconoce c o m o " r e p r e sentantes d e l m o v i m i e n t o separatista n a c i o n a l i s t a " . N a c i o n a listas burgueses f u e r o n p a r a M o s c ú los dirigentes c o m u n i s t a s
georgianos
l i q u i d a d o s e l a ñ o de
1937,
así c o m o todos
los
adeptos de B e r i a en T r a n s c a u c a s i a , i n c l u y e n d o a los jefes de
l a M . V . D . a quienes e n c i e r t a época se había r e c o n o c i d o u n
carácter solamente n a c i o n a l i s t a .
E l " n a c i o n a l i s m o b u r g u é s " s i g n i f i c a , según l a concepción
soviética a c t u a l , n o sólo t o d o a q u e l l o q u e no encaja d e n t r o
d e l sistema c o m u n i s t a , s i n o todos los fenómenos de c o n c i e n c i a
n a c i o n a l y cualquier m o v i m i e n t o que, inclusive, coincida con
el programa comunista.
T r o t s k y , q u i z á e l m e j o r i n t e r n a c i o n a l i s t a entre los teóricos y prácticos soviéticos, escribía e l a ñ o 1939:
E n l a U . R . S . S . , d u r a n t e e l r é g i m e n de S t a l i n f u e r o n
d e n u n c i a d a s m u c h a s aspiraciones legítimas de los pueblos o p r i m i d o s c o m o m a n i f e s t a c i o n e s de n a c i o n a l i s m o
burgués.
E s t a opresión n a c i o n a l c o n d u j o , según T r o t s k y , a u n "fren o en e l d e s a r r o l l o n a c i o n a l i n d e p e n d i e n t e de los pueblos"/»
FI
I-4
NACIONAL
La
política
COMUNISMO EN LA U . R . S . S .
591
d e nacionalidades de los bolcheviques
P a r a c o m e n z a r , es necesario r e c o r d a r someramente los p r i n c i p i o s básicos de l a política soviética n a c i o n a l , a f i n de comp r e n d e r m e j o r l a aparición d e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o .
I n d e p e n d i e n t e m e n t e de su d o g m a t i s m o , e l c o m u n i s m o ruso
se m a n i f e s t a b a c o m o u n a d o c t r i n a e x t r e m a d a m e n t e f l e x i b l e ,
en
c u y a a p l i c a c i ó n práctica eran p e r m i t i d a s m u c h a s l i b e r t a -
des. A los b o l c h e v i q u e s n u n c a les faltó u n a a c t i t u d p o s i t i v i s t a
y u n a c o n c e p c i ó n empírica frente a diferentes p r o b l e m a s actuales.
U n o de estos p r o b l e m a s era precisamente l a política
nacional.
La
ban
s o c i a l d e m o c r a c i a rusa y su r a m a b o l c h e v i q u e reclama-
desde u n p r i n c i p i o u n a m o d i f i c a c i ó n r a d i c a l d e l régimen
d e n t r o d e l i m p e r i o ruso, así c o m o u n a reestructuración comp l e t a de su sistema socieconómico.
del
E l aspecto i n t e r n a c i o n a l
m o v i m i e n t o , l a revolución m u n d i a l y l a i m p l a n t a c i ó n de
la d i c t a d u r a d e l p r o l e t a r i a d o , correspondían a proyectos posteriores.
U n o de los p r o b l e m a s rusos i n t e r i o r e s más i m p o r -
tantes d e l I m p e r i o era l a cuestión i n t e r i o r , es decir, e l f u t u r o
de l a m a y o r í a de l a p o b l a c i ó n d e l i m p e r i o ruso.
Lenin
con
m i s m o y otros dirigentes b o l c h e v i q u e s u t i l i z a b a n
f r e c u e n c i a e l hecho de l a opresión n a c i o n a l c o m o
a r m a c o n t r a l a a u t o c r a c i a zarista, a u n q u e s i n haberse
un
plan-
teado u n p r o g r a m a p r o p i o en l a p r o b l e m á t i c a n a c i o n a l . L a
f ó r m u l a de l a " a u t o d e t e r m i n a c i ó n de los p u e b l o s " , i n c o r p o r a d a a l p r o g r a m a d e l p a r t i d o r e v o l u c i o n a r i o socialdemócrata
r u s o , bajo l a presión de l a I n t e r n a c i o n a l S o c i a l i s t a , n o h a b í a
s i d o e l a b o r a d a concretamene.
N o fue sino hasta l a R e v o l u -
c i ó n r u s a de 1917, q u e en los países n o rusos t a m b i é n tuvo u n
carácter n a c i o n a l i s t a , c u a n d o los b o l c h e v i q u e s se v i e r o n obli¬
gados
a.
e l a b o r a r u n prograrna. sobre su p r o p i a política.
113x10=
nalista.
La
de
c o n o c i d a " D e c l a r a c i ó n de los derechos de los P u e b l o s
Rusia"
d e l 16 de n o v i e m b r e de
1917,
ratificada por el
C o n s e j o de C o m i s a r i o s de l a R u s i a Soviética, c o n las firmas
rlp
T pniti
v Stalin
„
;
nfren'a
,
a ln
„
n í<¡es d e "Rusia
s
a
r
c
amnlias rnn1
VASYL
592
cesiones.
MARKUS
L e s concedía e l " d e r e c h o a l a
FI
1-4
autodeterminación
q u e p o d r í a l l e g a r hasta l a separación y l a constitución de u n
estado i n d e p e n d i e n t e " . D o s m o t i v o s d e t e r m i n a r o n l a f o r m u lación de l a p o l í t i c a n a c i o n a l de los b o l c h e v i q u e s rusos: a ) e l
hecho de l a a u t o d e t e r m i n a c i ó n r e v o l u c i o n a r i a de u n a serie
de pueblos, cuyos d i r i g e n t e s pertenecían a círculos l i b e r a l e s
demócratas, es d e c i r , burgueses; b ) e l afán de a p r o v e c h a r , e n
su l u c h a p o r a f i a n z a r e l r é g i m e n soviético, las a s p i r a c i o n e s
nacionalistas q u e se h a b í a n despertado, s u p e r a n d o las fórmulas burguesas, en los d i s t i n t o s pueblos.
E l derecho de a u t o d e t e r m i n a c i ó n , p l a n t e a d o p o r los r u sos debería, en c o n c e p t o de sus autores, tener u n efecto c o n t r a r i o a su esencia m i s m a . T e n í a p o r objeto n e u t r a l i z a r los
m o v i m i e n t o s n a c i o n a l i s t a s nacientes d e n t r o d e l t e r r i t o r i o d e l
a n t i g u o i m p e r i o zarista e i n t e g r a r l o s en u n a u n i d a d , c o m o estados p r o l e t a r i o s . Este o b j e t i v o fue l o g r a d o p o r los rusos b o l cheviques, y l o a c e p t a r o n n o sólo u n a porción d e l p r o l e t a r i a d o n o ruso, s i n o t a m b i é n a l g u n o s g r u p o s de i n t e l e c t u a l e s
de i z q u i e r d a .
L a aplicación de este p r i n c i p i o n o fue siempre u n i f o r m e
en los casos concretos.
L o s b o l c h e v i q u e s t o l e r a r o n l a separa-
c i ó n de P o l o n i a y F i n l a n d i a desde e l p r i n c i p i o de l a r e v o l u ción.
P o r l o q u e respecta a U c r a n i a , a los países transcaucá-
sicos y a T u r k e s t á n , l i m i t a r o n l a realización de l a autodeterminación, q u e éstos r e c l a m a b a n , a u n a a u t o n o m í a territor i a l n a d a más.
Sólo l a difícil situación i n t e r n a c i o n a l de l a
R u s i a Soviética o b l i g ó a sus d i r i g e n t e s a reconocer p r o v i s i o n a l m e n t e l a i n d e p e n d e n c i a de l a R e p ú b l i c a P o p u l a r U c r a n i a n a , de G e o r g i a , de A r m e n i a y de A z e r b a ï d j a n , y a p a c t a r c o n
ellos.
E n e l m o m e n t o e n q u e l a situación m i l i t a r y p o l í t i c a
fue f a v o r a b l e a los b o l c h e v i q u e s , n e g a r o n e l derecho a l a aut o d e t e r m i n a c i ó n p r o c l a m a d o p o r ellos e n n o m b r e , n o d e l i m p e r i o de los zares, s i n o d e l p r o l e t a r i a d o .
E n e l X I I C o n g r e s o d e l P a r t i d o C o m u n i s t a R u s o de los
b o l c h e v i q u e s , S t a l i n d a b a l a siguiente interpretación a l derec h o de a u t o d e t e r m i n a c i ó n :
N o h a y q u e o l v i d a r q u e además d e l derecho de autod e t e r m i n a c i ó n de los p u e b l o s está e l derecho de l a clase
FI
1-4
NACIONAL COMUNISMO E N LA U.R.S.S.
593
t r a b a j a d o r a a fortalecer su p o d e r y a este ú l t i m o d e r e c h o
debe supeditarse e l derecho de a u t o d e t e r m i n a c i ó n . H a y
casos en q u e e l derecho de a u t o d e t e r m i n a c i ó n e n t r a e n
c o n f l i c t o c o n e l o t r o derecho, de s u p e r i o r categoría, c o n
e l d e r e c h o de l a clase t r a b a j a d o r a , q u e h a t e n i d o acceso
a l p o d e r , a fortalecer su p o d e r í o . E n tales casos, y esto
debe decirse a b i e r t a m e n t e , e l derecho a l a a u t o d e t e r m i nación n o p u e d e n i debe ser u n obstáculo p a r a l a r e a l i zación d e l derecho de l a clase o b r e r a a su d i c t a d u r a .
4
E l sistema j u r í d i c o de g o b i e r n o a d o p t a d o más tarde p o r las
r e p ú b l i c a s soviéticas en sus relaciones m u t u a s , n o c o r r e s p o n d e
o r g á n i c a m e n t e de n i n g u n a m a n e r a a l p r o g r a m a b o l c h e v i q u e ;
a los b o l c h e v i q u e s rusos n a d a p o d í a serles más e x t r a ñ o q u e e l
federalismo.
L a f o r m a c i ó n de repúblicas soviéticas n a c i o n a -
les aisladas y su fusión c o n l a U . R . S . S . sobre u n a base f e d e r a l
n o es o t r a cosa s i n o u n a concesión a l n a c i o n a l i s m o n a c i e n t e
d e los países de l a a n t i g u a R u s i a .
E n e l p r o g r a m a de los
b o l c h e v i q u e s e l f e d e r a l i s m o n o encajó sino hasta e l m o m e n t o
e n que, e n los t e r r i t o r i o s limítrofes de R u s i a , se f o r m a r o n
u n a serie de estados n a c i o n a l e s , y c u a n d o a ú n d e n t r o d e l
p r o p i o t e r r i t o r i o de l a a c t u a l R e p ú b l i c a R u s a f e d e r a t i v a surg i e r o n diferentes consejos locales, c o m u n a s y repúblicas.
ni
s i q u i e r a entonces e l p r i n c i p i o d e l f e d e r a l i s m o t u v o
Pero
una
a p l i c a c i ó n c o r r e c t a y a m p l i a . E n e l I I C o n g r e s o de l a C o m i n t e r n , en j u n i o de ig.20, L e n i n sostenía q u e " L a federación es
sólo u n a f o r m a de transición h a c i a l a t o t a l u n i d a d de los
trabajadores de todas las n a c i o n e s " .
8
E l estado c e n t r a l i s t a c o n a u t o n o m í a n a c i o n a l c u l t u r a l de
los diferentes p u e b l o s e r a e l v e r d a d e r o o b j e t i v o de los b o l cheviques rusos.
E n l a m i s m a f o r m a d e s c a r t a r o n e l desarro-
l l o y l a a c t i v i d a d de los d i s t i n t o s p a r t i d o s c o m u n i s t a s .
Los
esfuerzos
cho-
p o r integrar partidos comunistas nacionales
c a r o n s i e m p r e c o n l a resistencia de los b o l c h e v i q u e s rusos; se
t o l e r a r o n i n i c i a t i v a s aisladas p a r a l a f o r m a c i ó n de p a r t i d o s
semiautónomos
en U c r a n i a , Georgia y A r m e n i a
(y a c t u a l -
m e n t e l a o r g a n i z a c i ó n de p a r t i d o s e n todas las r e p ú b l i c a s n o
rusas), e n t a n t o c o n s t i t u y e r a n u n c o m p r o m i s o c o n los n a c i o n a l i s m o s locales.
Q u e ésta n o era l a línea d e l p a r t i d o de los
VASYL
594
MARKUS
FI
1-4
bolcheviques l o d e m u e s t r a n las fluctuaciones en su c o n d u c t a ,
p o r e j e m p l o en relación c o n l a organización c o m u n i s t a en
Ucrania.
E n a b r i l de 1918 c o n s t i t u y e r o n los b o l c h e v i q u e s u n
p a r t i d o c o m u n i s t a en U c r a n i a ; en e l v e r a n o de 1918 M o s c ú l o
disolvió y constituyó sólo u n a O r g a n i z a c i ó n C o m u n i s t a region a l de U c r a n i a ; más tarde se reorganizó, p e r o d e n t r o d e l marco d e l p a r t i d o c o m u n i s t a ruso. T a m p o c o se permitían los i n tentos de establecer contactos directos entre las organizaciones
comunistas locales y l a C o m i n t e r n .
Es b i e n sabido q u e e n l a integración de u n i d a d e s estatales
soviéticas d e n t r o d e l a n t i g u o t e r r i t o r i o ruso, t a m p o c o se t o m ó
en cuenta, como regla general, e l p r i n c i p i o nacionalista.
p r i n c i p i o s de
1918
A
se f o r m a r o n e n e l t e r r i t o r i o u c r a n i a n o
c i n c o repúblicas soviéticas y M o s c ú se n e g ó a i n c o r p o r a r a l
estado u c r a n i a n o D o n e t z - K r y v y , R i h , B e c k a y T a u r i e n . S ó l o
frente a l a presión de los b o l c h e v i q u e s u c r a n i a n o s ( S k r y p n y k ,
entre otros), l a R e p ú b l i c a U c r a n i a n a p u d o absorber l a p o r c i ó n más a m p l i a d e l t e r r i t o r i o étnico. L a R e p ú b l i c a Soviética
B i e l o r r u s a , q u e se constituyó e n enero de 1921, sólo abarcó
55 000 K m
2
y 11 y m e d i o m i l l o n e s de habitantes; más de 3
m i l l o n e s de bielorusos q u e d a r o n f u e r a d e l perímetro de l a
república.
A
los p u e b l o s transcaucásicos se les i m p u s o , e n
1922, l a f o r m a federativa de organización, l a c u a l se s u p r i m i ó
n u e v a m e n t e en 1936, e n v i s t a de q u e l a p o l í t i c a soviética n o
la
necesitaba más p a r a sus planes.
P o r l o tanto, p a r a l a
p o l í t i c a n a c i o n a l de los b o l c h e v i q u e s , e l p r i n c i p i o de l a autod e t e r m i n a c i ó n n o s i g n i f i c a l a manifestación de u n a c o l e c t i v i d a d n a c i o n a l l i b r e q u e q u i e r e d e c i d i r p o r sí m i s m a su v i d a
p o l í t i c a y social, s i n o q u e e n c a r n a solamente los intereses d e l
régimen instaurado en la nueva R u s i a y del partido dirigente,
caracterizándose p o r u n a a l t a dosis de e l a s t i c i d a d y u n a g r a n
c a p a c i d a d de t r a n s i g e n c i a e n l a solución d e l p r o b l e m a d e l
nacionalismo local.
L a s p o s i b i l i d a d e s de s o l u c i ó n d e l p r o b l e m a n a c i o n a l y d e l
de las formas i n s t i t u c i o n a l e s concretas de esa solución
t i e n e n , p o r l o r e g u l a r , u n carácter d e c l a r a t o r i o y f o r m a l .
sólo
El
c o n t e n i d o c o n c r e t o de las relaciones de las repúblicas n a c i o n a les c o n M o s c ú , así c o m o e l g r a d o de a u t o n o m í a , d e p e n d e n de
FI
I-4
NACIONAL
COMUNISMO E N LA U.R.S.S.
595
Jas relaciones m u t u a s entre e l c e n t r a l i s m o ruso y e l n a c i o n a l i s m o l o c a l d e n t r o de las repúblicas.
E l papel del nacional-
c o m u n i s m o de los diferentes p u e b l o s soviéticos en l a c o n f i g u r a c i ó n de esta interrelación es e x t r a o r d i n a r i a m e n t e i m p o r t a n t e .
De
e l l o depende, e n g r a n p a r t e l a orientación de l a p o l í t i c a
del
estado soviético ruso, e n m u c h o s aspectos.
comunismo
E l nacional-
h a sido, e n d e t e r m i n a d a s situaciones, de
gran
i m p o r t a n c i a a u n p a r a e l p o r v e n i r de l a U . R . S . S . ; su i m p o r t a n c i a puede ser g r a n d e todavía.
A n t e s de hacer u n a breve reseña histórica sobre e l n a c i o n a l c o m u n i s m o e n los d i s t i n t o s países de l a U . R . S . S . , es necesario
s e ñ a l a r cómo se c o m p o n e l a p o b l a c i ó n de los p u e b l o s soviéticos en d o n d e se m a n i f e s t ó e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o , o d o n d e
e n e l f u t u r o p o d r í a manifestarse.
P a r a e l l o son necesarios a l -
g u n o s datos estadísticos:
L a U . R . S . S . es, y l a R u s i a zarista era, u n estado n a c i o n a l
relativo.
L a p o b l a c i ó n r u s a , su base y apoyo, n o
hasta la guerra n i siquiera la m i t a d del total
a ñ o 1926 sólo h a b í a u n 51.9 %
1939
constituía
(43 % ) ; e n e l
de rusos y las estadísticas de
(que hay q u e aceptar c o n reservas) a r r o j a n u n 58.4 % ,
€S decir, 99 m i l l o n e s de l a p o b l a c i ó n t o t a l . C o n e l c r e c i m i e n t o
t e r r i t o r i a l y n a t u r a l de l a p o b l a c i ó n de l a U . R . S . S . , e n l a act u a l i d a d l a p r o p o r c i ó n de rusos n o h a a u m e n t a d o , a u n q u e sí
su cifra absoluta.
L a composición n a c i o n a l de l a p o b l a c i ó n de l a U . R . S . S . es
l a siguiente, según el censo de p o b l a c i ó n de 1959: rusos
114.5
m i l l o n e s , u c r a n i a n o s 37, bielorusos 7.8; uzbekos 6; tártaros 5;
kazajos 3.6; azerbaidjanos 3; a r m e n i o s 2.8; georgianos 2.6; l i t u a n o s 2.3; j u d í o s 2.3; m o l d a v o s (rumanos) 2.3; alemanes
1.6;
chuvashes 1.5; letones 1.4; t a d z h i k o s 1.4; polacos 1.4; m o r d a v o s
1.4; t u r k m e n o s 1; baschkires 1; k i r g u i z e s 1; estones 1; p u e b l o s
d e D a g u e s t a n 0.9; otros p u e b l o s y razas 6.3. E n t o t a l v i v e n e n
l a U . R . S . S . 94.55 m i l l o n e s U n . 2 % ) de n o rusos. L a p o b l a c i ó n
d e las 14 r e p ú b l i c a s n o rusas asciende a 91.3 m i l l o n e s y l a de
i a R e p ú b l i c a F e d e r a t i v a r u s a a 117.5. L a s últimas cifras cor e s p o n d e n a p r o x i m a d a m e n t e a l a distribución, p o r n a c i o n a l i d a d e s , de l a U n i ó n Soviética; a u n c u a n d o e n las r e p ú b l i c a s
n a c i o n a l e s v i v e n t a m b i é n rusos, los p u e b l o s n o rusos t i e n e n
596
VASYL MARKUS
F I I-4
t a m b i é n a sus nacionales d i s t r i b u i d o s e n l a R e p ú b l i c a
tica R u s a .
Sovié-
6
Resumen
d e losprocesos nacional-comunistas y
su
desarrollo
E l n a c i o n a l - c o m u n i s m o de los p u e b l o s soviéticos tiene dos
p u n t o s de p a r t i d a ; ideológicamente, y desde el p u n t o de v i s t a
del
material humano.
E n el p r o g r a m a se m a n i f i e s t a n postu-
lados de los dos grupos burgueses constituidos d e n t r o de las
distintas n a c i o n a l i d a d e s ; l a a u t o n o m í a o i n d e p e n d e n c i a obten i d a en los años de 1917 a 20, sobre u n a base n a c i o n a l d e m o crática, tuvo i n f l u e n c i a sobre l a aparición d e l n a c i o n a l - c o m u nismo.
Este p r o g r a m a n a c i o n a l fue e s t i m u l a d o a su vez p o r
las tesis reconocidas y p r o c l a m a d a s de l a política n a c i o n a l de
la
República
Federativa Rusa y del partido comunista ruso
de los b o l c h e v i q u e s .
E l n a c i o n a l - c o m u n i s m o reclutó sus adeptos entre las masas
de los grupos socialistas de i z q u i e r d a q u e , conservando
aspiraciones n a c i o n a l e s
cia
(especialmente
sus
l a de l a i n d e p e n d e n -
n a c i o n a l ) , a c e p t a r o n l a f o r m a de g o b i e r n o soviética y l a
organización social. E l segundo g r u p o de los p a r t i d a r i o s d e l
n a c i o n a l - c o m u n i s m o l o c o n s t i t u y e r o n elementos con u n a c o n c i e n c i a n a c i o n a l d e n t r o d e l p a r t i d o c o m u n i s t a ruso de los b o l cheviques.
Estos últimos e r a n poco numerosos en los países
n o rusos, con e x c e p c i ó n de los georgianos y de los a r m e n i o s .
' E n l a m a y o r parte de los países n o rusos, el núcleo
n a c i o n a l - c o m u n i s m o estaba i n t e g r a d o p o r aquellos
del
elementos
de los p a r t i d o s n a c i o n a l e s de i z q u i e r d a q u e posteriormente se
h a b í a n a d h e r i d o a l c o m u n i s m o . Estos p a r t i d o s existían y a e n
otros países d u r a n t e l a r e v o l u c i ó n n a c i o n a l de los años
1920.
E n A z e r b a i d j a n era el p a r t i d o " G u m m e t "
1917¬
(energía),
entre los tártaros e l m o v i m i e n t o r e f o r m i s t a de los djadistas;
e n C r i m e a el a l a i z q u i e r d a d e l p a r t i d o " M i l l i T ü r k a " ; en T u r questán
a l p r i n c i p i o e l m o v i m i e n t o r e f o r m i s t a y más
tarde
" U n i d a d N a c i o n a l T u r k e s t a n a " ( M i l l i B i r l i g i , de T u r k e s t á n ) ;
e n U c r a n i a , los g r u p o s de i z q u i e r d a de los dos p a r t i d o s p r i n -
FI
I-4
NACIONAL COMUNISMO E N LA U.R.S.S.
c i p a l e s que
constituyeron l a República
597
Popular Ucraniana
( U . N . R . ) a d o p t a r o n , c o n e l t i e m p o , e l sistema soviético, c o n s e r v a n d o , s i n e m b a r g o , su posición n a c i o n a l i s t a . Éstos e r a n los
s o c i a l - r e v o l u c i o n a r i o s de i z q u i e r d a , los l l a m a d o s " b o r o t b i s t a s "
y los socialdemócratas de i z q u i e r d a , los " i n d e p e n d i e n t e s " , q u e
posteriormente
integraron el p a r t i d o comunista u c r a n i a n o ,
c o n e l n o m b r e de " u k a p i s t a s " .
O t r o c o n t i n g e n t e de los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s , e n
algunos
países, estaba i n t e g r a d o p o r personas o grupos completos q u e
i n i c i a l m e n t e tenían u n a o r i e n t a c i ó n n a c i o n a l demócrata, p e r o
q u e , c o n el correr d e l t i e m p o , e n l a emigración o e n los territorios nacionales f u e r a de las repúblicas soviéticas, se a d h i r i e r o n a los b o l c h e v i q u e s .
Este h e c h o , c o n o c i d o c o n e l n o m b r e
d e s o v i e t o f i l i a , se observó de p r e f e r e n c i a entre los r u t e n o s
b l a n c o s y los u c r a n i a n o s a p r i n c i p i o s d e l año 1920. Se conoce,
p o r ejemplo, el h e c h o de q u e a p r i n c i p i o s de los años veintes
e l centro de e x i l i a d o s de l a R e p ú b l i c a P o p u l a r de R u t e n i a
B l a n c a fue d i s u e l t o y sus poderes p a s a r o n a l g o b i e r n o soviético r u t e n o b l a n c o .
U n a g r a n p a r t e de los representantes
de
R u t e n i a B l a n c a regresó a M i n s k y se dedicó, a l p r i n c i p i o c o n
g r a n éxito, a l d e s a r r o l l o c u l t u r a l de l a R e p ú b l i c a Soviética de
R u t e n i a B l a n c a . A l a m a y o r í a de estas personas se les l i q u i d ó
e n los años de 1929-1930 acusándolas de ser " N a z d e m o s c i n a "
(nacionaldemócratas).
Un
grupo
de
políticos u c r a n i a n o s , c o n
e l profesor M .
H r u s e v s k y j c o m o P r e s i d e n t e d e l C o n s e j o C e n t r a l a l a cabeza,
se
incorporaron a la República
filas
se
engrosaron
con
fugitivos
Soviética
de
Ucraniana.
la Ucrania
Sus
Oeste
y
otros t e r r i t o r i o s rutenos occidentales, q u e se h a b í a a d h e r i d o
a l estado p o l a c o . L a a c t i v i d a d de estos h o m b r e s e n las repúb l i c a s soviéticas y su adhesión a l P a r t i d o C o m u n i s t a o f i c i a l
r e f o r z a r o n c o n s i d e r a b l e m e n t e l a posición de las N a c i o n a l - C o munistas.
C o m o e j e m p l o de u n e l e m e n t o heterogéneo e n e l n a c i o n a l c o m u n i s m o — e s d e c i r , de a q u e l q u e se le mezcló, p r o v e n i e n t e
de otros p a r t i d o s — , p u e d e n señalarse los " B o r o t b i s t a s " ucran i a n o s y los " U k a p i s t a s " . Y a antes señalamos q u e t a n t o u n o s
corno otros t e n í a n su o r i g e n en las fracciones de i z q u i e r d a de
FI
VASYL MARKUS
598
los p a r t i d o s de l a R e p ú b l i c a
Popular Ucraniana. L a
1-4
adhe-
sión de ambas fracciones a las posiciones soviéticas se e x p l i c a
por
e l fracaso de l a R e p ú b l i c a
P o p u l a r U c r a n i a n a , p o r las
orientaciones desafortunadas de sus dirigentes y p o r las v a c i laciones en l a p o l í t i c a social. C o n c e b í a n l a R e p ú b l i c a
r a d a U c r a n i a n a c o m o u n estado
Fede-
ucraniano y consideraban
c o m o su obligación e l fortalecer su a u t o n o m í a y e s t i m u l a r su
desarrollo. L o s " B o r o t b i s t a s " , c u y o n o m b r e d e r i v a d e l ó r g a n o
de su p a r t i d o " B o r o t b a " (la l u c h a ) , t r a t a b a n de c o n c i l i a r dos
objetivos: los intereses n a c i o n a l e s y e l p r o g r a m a de l a r e v o l u ción m u n d i a l p r o l e t a r i a .
E l elemento
n a c i o n a l de l a revo-
l u c i ó n u c r a n i a n a tenía p a r a ellos, en c u a n t o a i m p o r t a n c i a , e l
m i s m o v a l o r q u e e l e l e m e n t o social. L a participación de los
borotbistas en l a l u c h a p o r e l p o d e r soviético,
al lado
de
los b o l c h e v i q u e s , le d i o a ésta u n carácter n a c i o n a l , y a q u e e l
p a r t i d o c o m u n i s t a sólo constituía, e n U c r a n i a , u n factor extraño
(no u c r a n i a n o ) ; l a l u c h a c o n t r a los grupos n a c i o n a l -
demócratas y c o n t r a su r é g i m e n tenía más e l carácter de u n a
intervención e x t r a n j e r a q u e de u n a g u e r r a c i v i l , c o m o se h a
q u e r i d o hacer aparecer según los relatos históricos comunistas.
L a fusión forzada de los borotbistas c o n l a
organización
d e l p a r t i d o c o m u n i s t a r u s o en U c r a n i a , l l a m a d o o f i c i a l m e n t e
" P a r t i d o c o m u n i s t a de los b o l c h e v i q u e s e n U c r a n i a " , es d e c i r ,
l a fusión de los borotbistas c o n este p a r t i d o e l año de 1920, le
confirió a este p a r t i d o n o u c r a n i a n o u n t i n t e u c r a n i a n o relat i v o . A l g u n o s de sus d i r i g e n t e s , c o m o W . B l a k i t n y j , O . Sumskyj, H . H r y n k o , P . L u b c e n k o , n o sólo a s u m i e r o n puestos
de
r e s p o n s a b i l i d a d en l a R e p ú b l i c a F e d e r a d a U c r a n i a n a y e n l a
U n i ó n Soviética, s i n o t a m b i é n c o n s t i t u y e r o n l a base de l a cor r i e n t e n a c i o n a l c o m u n i s t a d e n t r o d e l P a r t i d o C o m u n i s t a de
U c r a n i a , c o n o c i d a históricamente c o n e l n o m b r e de " S c h u m s kismo".
O t r a fracción p a r a l e l a de u n p a r t i d o de l a R e p ú b l i c a Pop u l a r U c r a n i a n a , q u e a d o p t ó t a m b i é n e l sistema soviético y
q u e se organizó en 1920 c o m o P a r t i d o C o m u n i s t a U c r a n i a n o ,
los l l a m a d o s " U k a p i s t a s " , s i g u i e r o n consecuentemente l a línea
n a c i o n a l c o m u n i s t a , l o c u a l q u e d a i m p l í c i t o e n su n o m b r e .
N o se t r a t a b a de u n a o r g a n i z a c i ó n c o m u n i s t a t e r r i t o r i a l , s i n o
FI
I-4
NACIONAL
COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
599
d e u n a organización n a c i o n a l i n d e p e n d i e n t e d e l P a r t i d o C o m u n i s t a ruso, c o n u n a representación especial en l a C o m i n t e r n .
A pesar de representar u n p a r t i d o l e g a l y o f i c i a l de opos i c i ó n a l p a r t i d o c o m u n i s t a de los b o l c h e v i q u e s en U c r a n i a ,
p u d o , pese a l a presión y a l boicot, subsistir hasta el año de
1925, y sólo p o s t e r i o r m e n t e
fue
obligado
a disolverse,
por
ó r d e n e s de l a C o m i n t e r n , t o t a l m e n t e c o n t r o l a d a p o r los b o l c h e v i q u e s rusos. S i n e m b a r g o , los contingentes de ambos part i d o s , después de su fusión c o n e l p a r t i d o b o l c h e v i q u e
d e U c r a n i a , f o r t a l e c i e r o n las tendencias
único
nacional-comunistas
d e n t r o d e l m i s m o y c o n t r i b u y e r o n en alto grado a su n a c i o n a lización
(desrusificación).
C o m o e j e m p l o de país en e l q u e , d e n t r o d e l p a r t i d o c o m u n i s t a m i s m o , se m a n i f e s t a r o n fuertes elementos nacionalistas,
cabe c i t a r a G e o r g i a .
G e o r g i a n o sólo p r o d u j o a S t a l i n , s i n o
a D j u g a s h i v i l i , q u i e n p o r M o s c ú r e n u n c i ó a su p a t r i a y q u i e n ,
e n 1924, p o s t e r i o r m e n t e a l c o n o c i d o l e v a n t a m i e n t o de agosto,
sentenció a m u e r t e a su p u e b l o
( " H a y q u e arrasar a Geor-
g i a " ) . A l l a d o de pacificadores de T r a n s c a u c a s i a d e l t i p o de
O r d j o n i k i d s e y B e r i a , a p a r e c i e r o n n a c i o n a l - c o m u n i s t a s de l a
t a l l a de M d i v a n i y M a k h a r a d s e . B o l c h e v i q u e s los dos, desde e l
c o m i e n z o de l a l u c h a c o n t r a e l r é g i m e n n a c i o n a l m e n c h e v i q u e
(socialdemócrata)
de G e o r g i a , e s t u v i e r o n e n c o n f l i c t o c o n l a
dirección d e l p a r t i d o .
M i e n t r a s p a r a los b o l c h e v i q u e s
rusos
l a l u c h a c o n t r a e l r é g i m e n de T i f l i s se d e s a r r o l l a b a de acuerdo
c o n e l p l a n general de su p o l í t i c a transcaucásica, o más b i e n
de su política e x t e r i o r frente a A s i a M e n o r , p a r a los c o m u n i s tas georgianos esta l u c h a s i g n i f i c a b a l a t o m a d e l poder, q u i tándoselo a l g o b i e r n o b u r g u é s , y l a i m p l a n t a c i ó n d e l régimen
c o m u n i s t a e n l a G e o r g i a Soviética i n d e p e n d i e n t e .
E l progra-
m a de l a r e b e l i ó n c o n t r a e l g o b i e r n o de J o r d a n i a , que representaba los intereses d e l p a r t i d o c o m u n i s t a ruso y de M o s c ú ,
tenía, p a r a los c o m u n i s t a s georgianos, u n s i g n i f i c a d o diferente
d e l q u e tenía p a r a e l C o m i t é d e l p a r t i d o caucásico.
Después
de l a t o m a d e l p o d e r , e l a ñ o de 1921 los comunistas georgianos t r a t a r o n de conservar en sus m a n o s ios sectores p r i n c i p a l e s
de l a v i d a p ú b l i c a , c o m o las finanzas, los ferrocarriles, e l com e r c i o e x t e r i o r y l a política e x t e r i o r .
V i o l a n d o u n poco e l
6oo
VASYL
FI
MARKUS
1-4
espíritu i n t e m a c i o n a l i s t a a l e j a r o n a los elementos e x t r a ñ o s :
armenios y azerbaidjanes.
L o s georgianos se o p u s i e r o n enér-
gicamente a l a f o r m a de federación transcaucásica q u e se les
i m p u s o y s o s t u v i e r o n c o n v i g o r e l p u n t o de v i s t a d e l c o n t r o l
autónomo
de las r e p ú b l i c a s d u r a n t e l a constitución de
U n i ó n Soviética.
la
M á s d e l a n t e volveremos sobre esto.
E n t r e los c o m u n i s t a s de otros p u e b l o s se p r e s e n t a r o n también tendencias n a c i o n a l i s t a s . E n A z e r b a ï d j a n estaba a l a cabeza d e l r é g i m e n b o l c h e v i q u e N u r i m a n
N a r i m a n o v , hasta
1924 P r e s i d e n t e d e l C o n s e j o d e l C o m i s a r i a d o d e l p u e b l o e n l a
R e p ú b l i c a Soviética A d z e r b a i j a n a , q u i e n t a m b i é n l u c h ó p o r
conservar l a a u t o n o m í a de su p a t r i a y se o p u s o a l a c o l o n i z a ción c o n trabajadores rusos y de otras n a c i o n a l i d a d e s , q u e
h a b í a sido s o l i c i t a d a p o r e l a p a r a t o g u b e r n a m e n t a l y d e l part i d o . D i o su n o m b r e a t o d a l a oposición n a c i o n a l d i r i g i d a p o r
los c o m u n i s t a s azerbaidjanes, l a q u e después t o m ó o t r o n o m bre
( K h a n d u b a g o v i s m u s ) , según e l d i r i g e n t e c o m u n i s t a q u e
encabezó l a t u r q u i z a c i ó n de A z e r b a i d j á n .
E n t r e los diferentes p u e b l o s turcos de T u r q u e s t á n , q u e a
pesar de su r e l i g i ó n m u s u l m a n a c o m ú n f u e r o n d i s t r i b u i d o s
e n diferentes repúblicas, s u r g i e r o n personalidades q u e s i m b o l i z a b a n e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o . F u e r o n F a s c u l l a C h o d z a , jefe
d e l g o b i e r n o de l a R e p ú b l i c a B u c h a r a hasta su i n c o r p o r a c i ó n
a l a R e p ú b l i c a Soviética de T u r k e s t á n y e l Secretario d e l
P a r t i d o C o m u n i s t a de U z b e k i s t á n , A k m a I k r a m .
Destacados
n a c i o n a l i s t a s ambos, a p r o v e c h a r o n su r a n g o destacado e n l a
j e r a r q u í a soviética p a r a proteger, e n p r i m e r l u g a r , los intereses de sus p u e b l o s .
C h o d z a trabajó secretamente e n l a cons-
titución de u n T u r q u e s t á n poderoso y u n i f i c a d o , después de
q u e en 1924 l a p o l í t i c a r u s a , s i g u i e n d o su p r i n c i p i o de
divide
e t i m p e r a fraccionó a los m u s u l m a n e s asiáticos e n c i n c o repúblicas.
T a m b i é n entre los p u e b l o s p e q u e ñ o s , d e n t r o d e l t e r r i t o r i o
de l a R e p ú b l i c a Soviética R u s a , se p u d i e r o n a d v e r t i r t e n d e n cias n a c i o n a l - c o m u n i s t a s : e l " S u l t á n - G a l i j e v i s m o " ,
entre
los
tártaros d e l V o l g a ; e l " I b r a h i m o v i s m o " e n C r i m e a ; e l " V a l d i v i s m o " en B a s c h k i r i a ; e l " S u c h o r u k o v i s m o " e n M o r d o v i a , etc.
A l g u n a s veces, estos m o v i m i e n t o s n a c i o n a l i s t a s n o sólo m a n i -
F I
I-4
NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
601
f e s t a b a n u n a c i e r t a oposición a l c e n t r a l i s m o , a l a rusificación
y a l a colonización, s i n o q u e i n t e n t a r o n a l m i s m o t i e m p o celeb r a r alianzas y t r a t a r o n de r e a l i z a r trabajo e n c o m ú n
con
p u e b l o s afines, e l a b o r a n d o planes p a r a u n a u n i ó n c o n ellos.
E n e l m o m e n t o en q u e el n a c i o n a l - c o m u n i s m o de los p u e b l o s
a i s l a d o s se consideró c o m o e n e m i g o , se declaró
también l a
g u e r r a a los m o v i m i e n t o s u n i f i c a d o s c o m o e l p a n t u r q u i s m o , e l
p a n i s l a m i s m o , e l p a n f i n l a n d i s m o , etc.
E l N a c i o n a l - C o m u n i s m o se manifestó e n d i s t i n t o s aspectos
d e l a v i d a p ú b l i c a : en e l p o l í t i c o , e l e c o n ó m i c o , e l c u l t u r a l , y
t u v o i n f l u e n c i a a u n en l a v i d a r e l i g i o s a . E l r é g i m e n b o l c h e v i q u e y M o s c ú n o f u e r o n capaces de detener su aparición s i m u l t á n e a en d i s t i n t o s sectores d e l i m p e r i o y c r e y e r o n p o d e r n e u tralizarlo
a través de concesiones, s i e n d o u n a de ellas, e n
b e n e f i c i o de los n a c i o n a l i s m o s locales, l a desrusificación de l a
cultura.
Paralela a l a nueva política económica
( N . E . P . ) se
d e c l a r ó l a desrusificación de l a v i d a c e n t r a l e n las repúblicas
n a c i o n a l e s d e l i m p e r i o soviético e n f o r m a de u c r a n i z a c i ó n ,
tartarización, turquización, etc. L a base i d e o l ó g i c a p a r a estas
concesiones fue l a tesis f o r m u l a d a p o r S t a l i n e n
1925: " l a
c u l t u r a , n a c i o n a l en su f o r m a , socialista e n su c o n t e n i d o " .
P a r a a p l i c a r esta tesis o f i c i a l , los i n t e l e c t u a l e s de los p u e b l o s
n o rusos y l a fracción n a c i o n a l i s t a d e l p a r t i d o se d e d i c a r o n
e m p e ñ o s a m e n t e a desrusificar l a v i d a c u l t u r a l y pública.
La
escuela, l a p r e n s a , l a l i t e r a t u r a y l a v i d a artística que hasta
entonces, e n los países n o rusos, h a b í a n t e n i d o u n carácter
a b s o l u t a m e n t e ruso, d e b e r í a n conservar sus rasgos nacionales.
E l i d i o m a n a c i o n a l se transformó en i d i o m a o f i c i a l j u n t o c o n
e l r u s o , e l q u e , c o n e l t i e m p o , fue e l i m i n a d o . C i n c o años de
u n a n a c i o n a l i z a c i ó n enérgica de l a v i d a c u l t u r a l y social e n las
d i s t i n t a s r e p ú b l i c a s p r o d u j o u n d e s a r r o l l o q u e antes, a través
d e siglos, n o se h a b í a observado. N o tiene n a d a de asombroso
que
este p e r i o d o
(1925-1930) h a y a r e c i b i d o e l n o m b r e
de
" R e n a c i m i e n t o " entre los d i s t i n t o s p u e b l o s c o m o los rutenos
b l a n c o s y los u c r a n i a n o s .
N o es n u e s t r a i n t e n c i ó n a n a l i z a r c o n m a y o r detalle este
proceso
de desrusificación.
Cabe
sólo
señalar
que
implicó
esfuerzos e x t r a o r d i n a r i o s de los n a c i o n a l i s m o s jóvenes reno-
6o
VASYL
2
MARKUS
FI
1-4
vados, e n c a m i n a d o s en u n p r i n c i p i o a m o d i f i c a r el a m b i e n t e
c u l t u r a l y más tarde otros aspectos.
L a nacionalización
se
desarrolló c o m o contrapeso frente a l a t r a d i c i o n a l r u s i f i c a ción.
T o d o esto p r o d u j o fricciones graves, luchas y desviaciones
ideológicas.
E n este proceso se p u s i e r o n de m a n i f i e s t o dos
aspectos c o n t r a d i c t o r i o s : e l c h a u v i n i s m o o f i c i a l ruso y e l n a cionalismo local.
E l partido comunista buscaba u n a concilia-
c i ó n entre ambos, es decir, u n a conciliación entre las capas
superiores d e l n u e v o r é g i m e n , c o n u n a a c t i t u d i m p e r i a l i s t a , y
los grupos p a r t i d i s t a s y n o partidistas de los intelectuales, q u e
l a revolución
h a b í a l l e v a d o a p a r t i c i p a r en l a v i d a de
las
repúblicas nacionales. D u r a n t e l a época e n q u e l a desrusificación era p e r m i t i d a o f i c i a l m e n t e , e l P a r t i d o calificó a ambas
corrientes de " d e s v i a c i o n e s " . L a s tendencias r u s i f i c a d o r a s pod í a n condenarse desde e l p u n t o de vista de l a l u c h a c o n e l
" c h a u v i n i s m o r u s o " ; de l a m i s m a m a n e r a , los órganos
del
p a r t i d o y de l a administración p o d í a n c o n d e n a r las tendencias exageradas p a r a e l i m i n a r de l a v i d a p ú b l i c a de las repúblicas t o d o c o n t e n i d o ruso, c o m o expresión d e l n a c i o n a l i s m o
burgués
(algunas veces " z o o l ó g i c o " ) .
las r e p ú b l i c a s
L a desrusificación
de
era sólo u n a etapa de l a p o l í t i c a n a c i o n a l .
P r o n t o se demostró, s i n e m b a r g o , q u e este m o v i m i e n t o orgán i c o , q u e seguía l a t r a y e c t o r i a de l a d i n á m i c a v i v a de u n a
a u t é n t i c a v i d a n a c i o n a l , n o p o d í a concretarse a los límites
oficiales m a r c a d o s de: " C u l t u r a , n a c i o n a l e n su f o r m a , social i s t a en su c o n t e n i d o " .
Ciertas
manifestaciones
político
culturales
del
llamado
" C h v y l o v y s m o " en U c r a n i a nos p r o p o r c i o n a n u n b u e n material ilustrativo. M y k o l a Chvylovyj, literato comunista ucraniano, r e p r e s e n t a b a u n c r i t e r i o de v e r d a d e r o n a c i o n a l i s m o (igualdad
de
los p u e b l o s
socialistas) y se esforzaba
por
hacerle
c o i n c i d i r c o n las d e m a n d a s de l a " n a c i ó n s o c i a l i s t a " u c r a n i a n a
restaurada.
Se c o n v e n c i ó repetidas veces q u e e l c h a u v i n i s m o
r u s o t r a d i c i o n a l y e l i m p e r i a l i s m o se o p o n í a n a l d e s a r r o l l o
d e l v e r d a d e r o i n t e r n a c i o n a l i s m o . E n u n o de sus folletos p l a n tea C h v y l o v y j las siguientes cuestiones: "¿Es R u s i a u n estado
i n d e p e n d i e n t e ? S i l o es, nosotros t a m b i é n somos i n d e p e n d i e n -
FI
tes.
I-4
NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
603
¿Es i n c o r r e c t o m e z c l a r nuestro d e s a r r o l l o c u l t u r a l n a c i o -
n a l c o n n u e s t r a a l i a n z a política c o n Moscú? Se nos p l a n t e a l a
n e c e s i d a d d e l d e s a r r o l l o i n d e p e n d i e n t e de l a c u l t u r a n a c i o n a l ,
p e r o n o es correcto c o n s i d e r a r l o desde e l p u n t o de vista de
los d i r i g e n t e s de Moscú. A p r o v e c h a r e m o s p a r a n u e s t r o trabajo
p r o p i o e l e j e m p l o de l a c u l t u r a e u r o p e a . L a solución es " i n d e p e n d e n c i a de M o s c ú " y " o r i e n t a c i ó n sobre las bases «sicológicas de E u r o p a " .
Éstos e r a n los p u n t o s f u n d a m e n t a l e s
de
este típico titoísmo c u l t u r a l e ideológico b a j o los soviets en
los años veinte.
P a r a l e l a , a u n q u e c o n rasgos c u l t u r a l e s p r o p i o s , se desarrol l ó l a consecuente oposición c u l t u r a l de otros países. A u n bajo
e l r é g i m e n soviético, l a ideología c o m u n i s t a n o logró a r r a i g a r
e n m u c h o t i e m p o entre los escritores, h o m b r e s de c i e n c i a y
artistas.
S i n e m b a r g o , e n ausencia de u n a c o r r i e n t e c u l t u r a l
c o m u n i s t a c o n fuertes raíces ideológicas, se t o l e r a b a esta m a n i f e s t a c i ó n y se c r i t i c a b a con f r e c u e n c i a a sus portavoces, c o m o
p o r e j e m p l o , a l p o e t a T s c h o l p a n y a l filósofo F i t r a t .
Pero
t a m b i é n entre estas personalidades, q u e a d o p t a b a n los f u n d a m e n t o s soviéticos oficiales e n l a a c t i v i d a d c u l t u r a l , se m a n i festaban tendencias de franco carácter n a c i o n a l . D e n i n g u n a
m a n e r a p o d í a n a m a l g a m a r el proceso c u l t u r a l de los p u e b l o s
t u r c o s c o n l a c u l t u r a rusa. E n l a década de los treintas existía
e n T u r k e s t á n l a c o r r i e n t e de los " o c c i d e n t a l e s " , así c o m o u n
" m o v i m i e n t o o c c i d e n t a l i s t a " . L o s occidentales l u c h a b a n p o r
l a i m p l a n t a c i ó n d e l alfabeto l a t i n o e n l u g a r d e l cirílico ruso,
p o r l a a c e p t a c i ó n de l a t e r m i n o l o g í a o c c i d e n t a l , c o m o p u n t o
de p a r t i d a p a r a l a t u r q u e s t a n a , p o r l a p o p u l a r i z a c i ó n de l a
l i t e r a t u r a o c c i d e n t a l p o r m e d i o de t r a d u c c i o n e s , p o r l a d i f u sión de l a c u l t u r a , l a civilización y l a técnica
e n t r e los p u e b l o s t u r q u e s t a n o s .
occidentales
7
E l " m o v i m i e n t o o r i e n t a l i s t a " d e f e n d í a e l carácter o r i e n t a l
de l a c u l t u r a t u r q u e s t a n a (escritura y t e r m i n o l o g í a ) y se preo c u p a b a p o r c i m e n t a r el d e s a r r o l l o d e l espíritu y l a c u l t u r a
turcos sobre las c u l t u r a s árabe y persa.
Se sustentaban ambas tendencias c o m o manifestación d e l
n a c i o n a l i s m o . E l secretario de l a comisión de A s i a C e n t r a l e n
e l C o m i t é C e n t r a l d e l p a r t i d o c o m u n i s t a de ios b o l c h e v i q u e s ,
604
VASYL MARKUS
F I I-4
B a u m a n n , caracterizaba de l a siguiente m a n e r a las dos tendencias m e n c i o n a d a s : " U n a de estas corrientes se a p o y a en e l
o c c i d e n t e burgués, l a o t r a e n e l o r i e n t e f e u d a l .
Ambas, sin
e m b a r g o , p e r s i g u e n e l m i s m o f i n , l a separación de M o s c ú , de
l a c u l t u r a soviética, de l a h e r e n c i a c u l t u r a l d e l p r o l e t a r i a d o . "
Estas palabras c o r r e s p o n d i e r o n a u n a época e n q u e se prod u c í a u n a reacción general c o n t r a l a desrusificación
de las
r e p ú b l i c a s y de sus c u l t u r a s y en q u e se i n i c i a b a u n a n u e v a
rusificación.
L a d i f e r e n c i a consiste e n q u e l a l i t e r a t u r a y l a
c u l t u r a rusas y el i d i o m a ruso, e l i d i o m a de L e n i n y S t a l i n ,
h a b í a sido d e c l a r a d o i d i o m a de l a r e v o l u c i ó n m u n d i a l .
Sólo señalo, y de m o d o somero, las manifestaciones d e l
n a c i o n a l - c o m u n i s m o , en sus formas titoístas, d e n t r o d e l t e r r e n o
económico.
H e m o s ya h a b l a d o de l a l u c h a de los c o m u n i s t a s
georgianos p o r i m p r i m i r u n carácter n a c i o n a l a su r e p ú b l i c a ,
frente a l e l e m e n t o e x t r a n j e r o q u e se le h a b í a a n e x a d o ;
lo
m i s m o p u e d e decirse de A d z e r b a i d j á n , cuyas riquezas n a t u r a les (petróleo) h a b í a n d a d o m o t i v o a l a colonización d e l país,
e s p e c i a l m e n t e de l a c a p i t a l , B a k ú , p o r rusos y otros pueblos.
B a s h k i r i a , el segundo c e n t r o i m p o r t a n t e e n l a p r o d u c c i ó n pet r o l e r a de l a U n i ó n Soviética, corrió l a m i s m a suerte; los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s bashkires c o n s i d e r a n q u e
l a causa de
su
desgracia n a c i o n a l y de l a l i m i t a c i ó n e n su destino i n d e p e n d i e n t e , r a d i c a en l a r i q u e z a de su país. L a oposición c o n t r a
l a c o l o n i z a c i ó n r u s a se manifestó especialmente enérgica e n
T u r q u e s t á n , a u n entre los p u e b l o s p e q u e ñ o s , i n s i g n i f i c a n t e s ,
fino-ugrieses, m o r d u a n e s , etcétera.
El
p l a n de c i n c o años i m p u e s t o p o r M o s c ú a todas las
r e p ú b l i c a s y las c o n d i c i o n e s económicas q u e de él se d e r i v a b a n p r o v o c a r o n t a m b i é n l a oposición de los c o m u n i s t a s locales. L a especialización a s i g n a d a a A d z e r b a i d j á n en e l c u l t i v o
de a l g o d ó n y a G e o r g i a e n e l de los cítricos, c o n l i m i t a c i ó n
e n l a p r o d u c c i ó n de cereales, q u e p a r a e l país era m u y neces a r i a , p r o v o c ó t a m b i é n protestas enérgicas de los c o m u n i s t a s
nacionales.
E l e c o n o m i s t a u c r a n i a n o M y c h a j l o V o l u b u j e v sustentó u n
concepto integral económico con u n sentido nacional comun i s t a , o p o n i é n d o s e a l a tesis de l a u n i d a d de l a v i d a económica
FI
del
I-4
NACIONAL
COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
605
i m p e r i o ruso. Sostenía que el régimen soviético a p l i c a b a
esta p o l í t i c a e c o n ó m i c a también d e n t r o de U c r a n i a , a u n c u a n d o apareciera c o m o u n " o r g a n i s m o e c o n ó m i c o d e t e r m i n a d o
h i s t ó r i c a m e n t e " , c o n derroteros p r o p i o s p a r a su d e s a r r o l l o .
V o l u b u j e v defendía esta c o n d i c i ó n económica especial de U c r a n i a y l a necesidad de g a r a n t i z a r a "las a u t o r i d a d e s u c r a n i a n a s
e l derecho y l a p o s i b i l i d a d de a s u m i r l a dirección efectiva de
l a e c o n o m í a t o t a l d e l p a í s " . C r i t i c a b a l a i n c o r p o r a c i ó n de las
empresas u c r a n i a n a s a los m o n o p o l i o s generales de l a U n i ó n , l a
l i m i t a c i ó n en l a a u t o n o m í a presupuestal de U c r a n i a y e l h e c h o
d e q u e l a e c o n o m í a u c r a n i a n a t u v i e r a c o m o p u n t o de a p o y o
e l p l a n e c o n ó m i c o g e n e r a l de l a U n i ó n , e l c u a l n o t o m a b a e n
c o n s i d e r a c i ó n n i los intereses de l a p o b l a c i ó n u c r a n i a n a n i las
características d e l país.
L o s conceptos de V o l u b u j e v se cata-
l o g a r o n y c o n d e n a r o n c o m o expresión de n a c i o n a l i s m o , y s u
a u t o r fue deportado.»
E l N a c i o n a l - C o m u n i s m o y suInfluencia sobre el Desarrollo d e
las R e l a c i o n e s
Político
Repúblicas
Jurídicas
entre las
Soviéticas
C o m o se h a d i c h o ya, algunos grupos socialistas de izq u i e r d a d e n t r o de los d i s t i n t o s p u e b l o s d e l a n t i g u o I m p e r i o
r u s o , q u e en los años 1918-1920 h a b í a n o b t e n i d o su a u t o n o m í a , se a d h i r i e r o n a l sistema soviet a c o n d i c i ó n de q u e se
conservase l a i n d e p e n d e n c i a política de sus respectivas repúblicas socialistas n a c i o n a l e s .
L o s lazos m i l i t a r e s , económicos
y políticos c o n l a R e p ú b l i c a Soviética r u s a , s i g n i f i c a b a n l a
f o r m a e x t r e m a de coexistencia. T a m b i é n los a n t i g u o s bolchev i q u e s c o n s e n t i d o n a c i o n a l i s t a sostenían e l p u n t o de vista de
un
estado soviético n a c i o n a l .
L o s n a c i o n a l - c o m u n i s t a s con-
s i d e r a b a n l a sumisión efectiva y las i n t e r v e n c i o n e s de hecho
e n los d i s t i n t o s campos de actividades, d e n t r o de las r e p ú b l i c a s
soviéticas c o n s t i t u i d a s c o n l a a y u d a de M o s c ú , s o l a m e n t e c o m o
un
estado de transición, i n d i s p e n s a b l e p a r a l a conservación
d e l r é g i m e n c o m u n i s t a en su l u c h a c o n t r a los reductos nacionalburgueses.
P o r esta razón, d u r a n t e l a g u e r r a c i v i l acepta-
6o6
VASYL
FI
MARKUS
1-4
r o n , s i n oposición especial, l a sumisión a M o s c ú de sus gob i e r n o s peleles.
A l f i n a l i z a r l a g u e r r a c i v i l las repúblicas soviéticas, e n las
que los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s a d q u i r í a n cada vez m a y o r inger e n c i a , r e g u l a r o n sus relaciones c o n l a R e p ú b l i c a
Soviética
R u s a a través de ciertos tratados q u e , e n e l lapso de 1920-1921,
se f i r m a r o n
con Adzerbaidján,
U c r a n i a y R u t e n i a blanca.
S i n e m b a r g o , a pesar de estos p r i n c i p i o s declarados p o r escrito,
l a d e p e n d e n c i a de las repúblicas de R u s i a era u n hecho comp r o b a d o d i a r i a m e n t e . L a l l a m a d a " U n i ó n de O b r e r o s y C a m p e s i n o s " entre l a R e p ú b l i c a Soviética R u s a y otras repúblicas
soviéticas r e g u l a b a las relaciones de h e c h o y de derecho entre
los dos socios desiguales.
E s t a situación
distaba m u c h o
de
c o i n c i d i r c o n l a idea de los c o m u n i s t a s georgianos que deseab a n q u e sus tratos c o n l a R u s i a Soviética fueran sólo p o r
i n t e r m e d i o de l a C o m i n t e r n , o c o m o l o p l a n e a b a n los c o m u nistas u c r a n i a n o s , quienes q u e r í a n f o r m a r p a r t e de u n a ú n i c a
federación i n t e r n a c i o n a l p r o l e t a r i a m u n d i a l .
L a e x p r e s i ó n de estos anhelos aparece e n l a p r i m e r a const i t u c i ó n de l a R e p ú b l i c a F e d e r a d a U c r a n i a n a de m a r z o de
1919.
E n su i n t r o d u c c i ó n se lee l o siguiente: " L a R e p ú b l i c a
F e d e r a d a U c r a n i a n a está dispuesta a i n c o r p o r a r s e a l a L i g a
de l a R e p ú b l i c a I n t e r n a c i o n a l Ú n i c a , t a n luego c o m o se obt e n g a n las c o n d i c i o n e s adecuadas p a r a su f o r m a c i ó n . "
Mien-
tras ese m o m e n t o llega, d e c l a r a su s o l i d a r i d a d c o n las otras
r e p ú b l i c a s soviéticas q u e se c o n s t i t u y a n y su disposición
a
aliarse c o n ellas en trabajos c o m u n e s y e n u n a u n i ó n .
L a s relaciones, n o reglamentadas, entre l a R e p ú b l i c a Sov i é t i c a R u s a y las otras r e p ú b l i c a s soviéticas en los años
1919
a 1922, deberían n o r m a l i z a r s e a l c o n s t i t u i r s e l a U n i ó n Soviética.
L a constitución de u n a a l i a n z a í n t i m a de las repúblicas
soviéticas, sobre bases m u l t i l a t e r a l e s , fue i n t e r p r e t a d a p o r los
socios interesados en e l l a , de diferentes maneras: l a R e p ú b l i c a
Soviética R u s a y los c o m u n i s t a s rusos q u e r í a n , en esta f o r m a ,
l i m i t a r l a e x i s t e n c i a r e a l de las r e p ú b l i c a s soviéticas " i n d e p e n d i e n t e s " , ya q u e su posición p r i v i l e g i a d a p r o v o c a b a a l a
p o l í t i c a de M o s c ú d i f i c u l t a d e s q u e c o n e l t i e m p o p o d í a n culm i n a r e n u n r o m p i m i e n t o d e f i n i t i v o , p r o v o c a d o p o r los nació-
FI
I-4
NACIONAL
COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
607
nal-comunistas. Desde e l p u n t o de vista de l a política e x t e r i o r ,
l a existencia de las diferentes repúblicas soviéticas i n d e p e n dientes ya n o era necesaria, d e b i d o a que e l p o d e r soviético
se apoyaba y a en las repúblicas nacionales, y sus g o b i e r n o s
n a c i o n a l d e m ó c r a t a s e n e l e x i l i o n o constituían y a n i n g ú n pel i g r o , n i m i l i t a r n i diplomático, para el poderío
soviético.
P a r a los elementos nacionales, l a constitución de l a U n i ó n
s i g n i f i c a b a l a f o r m a de d e f i n i r l a posición de sus r e p ú b l i c a s ,
las que f o r m a l m e n t e e r a n i n d e p e n d i e n t e s , pero q u e de h e c h o
se e n c o n t r a b a n bajo e l d o m i n i o de R u s i a .
L a nueva forma
d e U n i ó n r e p r e s e n t a b a , según su c r i t e r i o , l a p o s i b i l i d a d
de
d e t e r m i n a r e l p r i n c i p i o de i g u a l d a d de derechos de sus m i e m b r o s y su c a p a c i d a d de i n t e r v e n c i ó n en todas las cuestiones
d e interés c o m ú n . E n a q u e l l a época las cuestiones de interés
común
eran resueltas p o r los organismos de l a
Soviética R u s a , los q u e , m u y
frecuentemente,
República
resolvían
su
competencia con u n a actitud parcial y unilateral.
E n l a época en q u e se discutía e l p r o b l e m a de l a U n i ó n ,
e n los años 1922 a 1923, se p l a n t e a r o n varias p r o p o s i c i o n e s .
L a mayoría de los c o m u n i s t a s rusos p r e s e n t a r o n proyectos q u e
l e s i o n a b a n los intereses de las repúblicas, p o n i e n d o e n p e l i g r o
i n c l u s i v e las bases mismas de su existencia.
P a n r u s o de los Soviets
El X
Congreso
( R . S . F . S . R . ) a p r o b ó e l proyecto, según
e l c u a l d e b e r í a n constituirse sectores económicos, 25 e n t o t a l
(y n o repúblicas nacionales) e n el t e r r i t o r i o t o t a l de las repúb l i c a s soviéticas.
E s t a d e t e r m i n a c i ó n desconocía todas las de-
claraciones anteriores d e l P a r t i d o y d e l g o b i e r n o de l a R e p ú blica
Soviética
R u s a , especialmente " l a declaración
de
los
derechos de las naciones de R u s i a " . S t a l i n sostenía e l c o n c e p t o
de a u t o n o m í a , es decir, l a i n c o r p o r a c i ó n de todas las r e p ú b l i cas soviéticas a l a R e p ú b l i c a Soviética R u s a , s i n m e n o s c a b o
del
r e c o n o c i m i e n t o a su a u t o n o m í a t e r r i t o r i a l n a c i o n a l .
¿Cuál era e l p l a n de l a f u t u r a U n i ó n , p r o p u e s t o p o r los
nacionalistas?
L o s c o m u n i s t a s u c r a n i a n o s y georgianos
(Ra-
k o v s k y j , S k y p n y k , M d i v a n i y M a k h a r a d s e ) sustentaban e l c r i t e r i o de u n a F e d e r a c i ó n Soviética.
de
una futura
Unión
proponían
E n vez de l a constitución
tratados
de s o l i d a r i d a d .
Sugerían q u e u n a serie de asuntos de estado i m p o r t a n t e s fue-
608
ran
VASYL MARKUS
/•"/ I--4
de l a c o m p e t e n c i a de las distintas repúblicas y sólo pre-
v e í a n su coordinación a través de organismos de l a U n i ó n
e n t r e los cuales u n o debería ser e l " C o n s e j o de las R e p ú b l i c a s " .
De
acuerdo c o n e l a u t o r g e o r g i a n o G . C h a r a c h i d z e damos u n a
versión de los p u n t o s de vista sobre l a c o m p e t e n c i a de l a
U n i ó n , p o r u n a parte, de los c o m u n i s t a s u c r a n i a n o s y georgianos,
y p o r l a o t r a , de S t a l i n , e n esa é p o c a representante de
la d i r e c t i v a d e l P a r t i d o y de M o s c ú .
S t a l i n : L a U n i ó n decide sobre p r o b l e m a s de fronteras entre
las repúblicas q u e l a f o r m a n .
Oposición:
L a U n i ó n sólo tiene derecho a m o d i f i c a r sus
límites exteriores.
Stalin:
L a U n i ó n p u e d e f i r m a r pactos sobre
empréstitos
i n t e r i o r e s y exteriores.
Oposición:
L a U n i ó n sólo p u e d e pactar sobre empréstitos
exteriores.
S t a l i n : Es de l a c o m p e t e n c i a de l a U n i ó n e l a b o r a r u n sist e m a de c o m e r c i o e x t e r i o r e i n t e r i o r , así c o m o e l m o n o p o l i o
del
primero.
Oposición:
L a U n i ó n sólo supervisa e l comercio i n t e r i o r
y exterior.
Stalin:
L a U n i ó n d i r i g e los transportes y los servicios d e
correos y telégrafos.
Oposición:
L a U n i ó n o r g a n i z a los transportes, correos y
telégrafos.
S t a l i n : L a U n i ó n tiene a su cargo l a organización y direcc i ó n de las fuerzas m i l i t a r e s .
Oposición:
L a U n i ó n e l a b o r a las bases p a r a l a organización
d e las fuerzas m i l i t a r e s .
S t a l i n : L a U n i ó n crea e l sistema m o n e t a r i o único.
Oposición:
L a U n i ó n e l a b o r a e l sistema.»
Según se p u e d e a p r e c i a r de l o a n t e r i o r , los n a c i o n a l - c o m u nistas a s p i r a b a n a u n a a u t o n o m í a , l o más a m p l i a p o s i b l e , de
las r e p ú b l i c a s en u n a serie de aspectos i m p o r t a n t e s de l a v i d a
nacional.
ción.
Su p u n t o de p a r t i d a era c o o r d i n a c i ó n , n o u n i f i c a -
D e n t r o de l a c o m p e t e n c i a de las repúblicas
deberían
q u e d a r cuestiones de í n d o l e e x t e r i o r , e l c o m e r c i o e x t e r i o r y
el
m a n d o de las fuerzas m i l i t a r e s r e p u b l i c a n a s .
FI
1-4
NACIONAL
COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
609
la
constitución de l a U . R . S . S . se z a n j a r o n a través de u n a
L a s diferencias entre e l concepto de u n pacto de u n i ó n y
transacción. E n l a l u c h a entre e l c e n t r a l i s m o ruso y e l n a c i o n a l i s m o de l a r e p ú b l i c a se i m p u s o l a línea m o d e r a d a de L e n i n .
V a r i a s demandas ele las repúblicas nacionales, c u a n d o m e n o s
f o r m a l m e n t e , q u e d a r o n i n c l u i d a s en las p r i m e r a s actas de l a
F e d e r a c i ó n Soviética.
P e r o c u a n d o se trató de concretar m u -
c h o s de los p r i n c i p i o s c o n t e n i d o s e n ellos, l a línea c e n t r a l i s t a
t r i u n f ó , tanto d e n t r o d e l a r t i c u l a d o m i s m o de l a constitución
c o m o en su a p l i c a c i ó n práctica.
A
p a r t i r de esta época, a los d i r i g e n t e s n a c i o n a l - c o m u n i s -
tas n o sólo se les acusó de " n a c i o n a l i s t a s burgueses" y, c o n e l
t i e m p o , de " t r a i d o r e s a l p u e b l o y a l a U n i ó n Soviética", s i n o
q u e a l a m a y o r í a se les l i q u i d ó en las diferentes purgas 1929¬
1930, 1933-1934 y 1937-38.
N i n g u n o de los dirigentes c o m u -
nistas p r o m i n e n t e s sobrevivió a estas purgas e n n i n g u n a de
las repúblicas q u e p u d i e r a expresar c l a r a m e n t e sus d e m a n das n a c i o n a l - c o m u n i s t a s . E n e l p e r i o d o posterior a l a g u e r r a ,
las manifestaciones patrióticas de los comunistas en las repúb l i c a s nacionales ya n o e x p r e s a r o n e l carácter n a c i o n a l com u n i s t a en f o r m a t a n precisa, c o m o en la época en q u e h e m o s
analizado.
Características
Generales
Naciones
del Nacional-Comunismo
bajo el D o m i n i o
e n las
Soviético
Después de l a a n t e r i o r reseña histórica vamos a t r a t a r de
señalar los aspectos y las tendencias más i m p o r t a n t e s de los
m o v i m i e n t o s n a c i o n a l - c o m u n i s t a s e n los países soviéticos, a f i n
d e establecer u n p a r a l e l o c o n las manifestaciones d e l a c t u a l
"titoísmo".
P a r a c o m e n z a r , h a y q u e hacer resaltar e l h e c h o
d e q u e los m o v i m i e n t o s socialistas de i z q u i e r d a q u e se a d h i r i e r o n a l r é g i m e n soviético y a l p a r t i d o c o m u n i s t a y que, e n e l
p e r i o d o i n i c i a l , i n c l u s i v e c o n s e r v a r o n su p r o p i a organización,
r e v i s t e n u n a c i e r t a a n a l o g í a c o n los p a r t i d o s burgueses de l o s
estados satélites actuales, los q u e t a m b i é n t o m a r o n l a determ i n a c i ó n de t r a b a j a r de c o m ú n a c u e r d o c o n los c o m u n i s t a s ;
6io
VASYL
Fl
MARKUS
1-4
se trata de los p a r t i d o s d e l l l a m a d o frente n a c i o n a l o frente
patriótico.™
E l verdadero n a c i o n a l i s m o , más p a r e c i d o a l titoísmo, apareció en los p a r t i d o s c o m u n i s t a s oficiales de estas r e p ú b l i c a s .
C o m o se h a d i c h o , t a n t o en su a p a r i c i ó n como en su desarrol l o , los elementos n a c i o n a l e s eme c o n e l t i e m p o se i n c o r p o r a r o n a los p a r t i d o s c o m u n i s t a s desempeñaron u n p a p e l m u y
importante.
C o m o también se h a señalado ya, e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o
se presentó entre los soviets en d i s t i n t o s campos, a u n q u e e n e l
político sólo en a q u e l l o s aspectos q u e e n t r a ñ a b a n l a p o s i b i l i d a d de m a n i f e s t a r u n c o n c e p t o especial en las relaciones entre
las repúblicas soviéticas n a c i o n a l e s . L a expresión más ostensib l e de este n a c i o n a l - c o m u n i s m o correspondió a l c a m p o ideológico c u l t u r a l . E l m a r x i s m o y e l l e n i n i s m o aceptados o f i c i a l m e n t e ofrecían u n m a r c o p r o p i c i o p a r a i n t e r p r e t a r d e n t r o de
u n m a r c o n a c i o n a l los fenómenos c u l t u r a l e s . D e sus p r i n c i p i o s
p o d í a n derivarse p o s t u l a d o s p a r a l a desrusificación, d e m a n d a s
p a r a e l l i b r e d e s a r r o l l o de todos los sectores de l a v i d a p ú b l i c a
sobre bases n a c i o n a l e s y l a a c e p t a c i ó n de i n f l u e n c i a s c u l t u r a l e s
europeas opuestas a l d o m i n i o i n t e l e c t u a l ruso. E n c a m b i o , e l
c a m p o económico, a u n r e s p e t a n d o e l p r i n c i p i o de l a e c o n o m í a
socialista, ofrecía pocas perspectivas p a r a q u e el n a c i o n a l i s m o
p u d i e r a expresarse e n las relaciones de las repúblicas
Moscú.
con
P e r o hasta e n este c a m p o se observan esfuerzos ten-
dientes a l o g r a r u n a v i d a i n d e p e n d i e n t e y a liberarse de l a
dependencia colonial.
Estas tendencias se i d e n t i f i c a n c o n e l p r i n c i p i o , q u e e n
l a a c t u a l i d a d caracteriza a l titoísmo, d e l c a m i n o p r o p i o e n l a
construcción
Unión
especial
del socialismo.
L a s d i s t i n t a s repúblicas de
Soviética d e f e n d i e r o n consecuentemente
su
la
posición
( c u a n d o menos e n su legislación, a través de leyes
p r o p i a s ) frente a l a c e n t r a l i z a c i ó n m o s c o v i t a .
E n Turkestán
y e n a l g u n o s otros p u e b l o s siberianos h u b o oposición a l a
colectivización, manifestándose objeciones a l a l i q u i d a c i ó n rad i c a l de las viejas formas de e s t r u c t u r a social (por e j e m p l o ,
defensa d e l o r d e n establecido).
L o s n a c i o n a l - c o m u n i s t a s en-
c o n t r a r o n d e n t r o de sus países l a p o s i b i l i d a d de realizar trans-
F l
I-4
NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
611
a c c i o n e s pacíficas c o n i n s t i t u c i o n e s sociales y religiosas, q u e
n o encajaban d e n t r o d e l p a r t i d o c o m u n i s t a n i aceptaban su
i d e o l o g í a , p e r o a las que fácilmente se p o d í a t o l e r a r (el I s l a m
o l a Iglesia N a c i o n a l de U c r a n i a ) .
L a desaparición de estas
i n s t i t u c i o n e s fue o r d e n a d a p o r M o s c ú .
L o s n a c i o n a l - c o m u n i s t a s de las naciones soviéticas tenían
t a m b i é n u n concepto d e l i n t e r n a c i o n a l i s m o d i s t i n t o d e l sust e n t a d o p o r los c o m u n i s t a s rusos.
cepto
P a r a los p r i m e r o s , e l con-
i n t e r n a c i o n a l d e l c o m u n i s m o se sustentaba sobre
el
p r i n c i p i o de l a i g u a l d a d de derechos de los p a r t i d o s n a c i o n a les d e n t r o de l a U n i ó n .
L a solidaridad internacional y el
t r a b a j o en c o m ú n de los p a r t i d o s c o m u n i s t a s nacionales significaba
a l m i s m o t i e m p o su p a r t i c i p a c i ó n
en
el plantea-
m i e n t o y l a resolución de las cuestiones en d i s p u t a . E l C o m i t é
P o l í t i c o C e n t r a l de M o s c ú y l a C o m i n t e r n , d o m i n a d a p o r él,
sostenían sus puestos de dirección e imposición y, como result a d o , s u b o r d i n a b a n los intereses p a r t i c u l a r e s a los superiores
dictados por Moscú.
La
mayoría de los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s conservaban u n a
a c t i t u d revolucionaria romántica.
idealista.
S u c o m u n i s m o era t o d a v í a
L o s b o l c h e v i q u e s rusos, q u e tenían a su cargo l a
d i r e c c i ó n de u n g r a n i m p e r i o y n e c e s i t a b a n conservar su posición y l o g r a r l a sumisión y l a o b e d i e n c i a de otros p u e b l o s y
otras clases, en l u g a r de r e a l i z a r l a r e v o l u c i ó n y en vez de
i m p l a n t a r l a i g u a l d a d , l a j u s t i c i a y l a l i b e r t a d , sólo p r o d u j e r o n e l terror, l a d i c t a d u r a y u n a b u r o c r a c i a e n o r m e m e n t e desarrollada.
El
nacional-comunista ucraniano
Chvylovyj
se
e x p r e s a sobre l o a n t e r i o r e n l a s i g u i e n t e f o r m a : " L a s soluciones r e v o l u c i o n a r i a s de
1917
se t r a n s f o r m a r o n e n manifesta-
ciones farisaicas y en m a t e r i a l p a r a e s p e c u l a c i o n e s . . .
E l Par-
t i d o se transformó l e n t a y c a l l a d a m e n t e en c o l e c c i o n i s t a de
países rusos. . . "
E s t a a c t i t u d apenas si se observa e n e l titoísmo yugoslavo,
e n e l q u e , e n este aspecto, n o se d i s t i n g u e m u c h o d e l stali¬
nismo.
E s t a a c t i t u d l a t u v i e r o n ostensiblemente los n a c i o n a l -
c o m u n i s t a s de P o l o n i a y de H u n g r í a , e n e l m o m e n t o en q u e ,
e n esos países, se p r o d u j o u n c h o q u e c o n e l sistema d e l staiinismo.
612
VASYL MARKUS
F I I-4
L a l u c h a d e l s t a l i n i s m o —es decir, d e l sistema d e l bolchev i s m o ruso o r t o d o x o — c o n el n a c i o n a l - c o m u n i s m o , se m a n i festó en dos formas: e l ú l t i m o fue totalmente c o n d e n a d o
o
r a d i c a l m e n t e l i q u i d a d o , d o n d e fue p o s i b l e r e a l i z a r m a t e r i a l m e n t e t a l cosa. N o s referimos a l destino d e l titoísmo y de l o s
ti teístas en los g o b i e r n o s satélites los años 1948 a l 1952.
Sólo
e n los últimos t i e m p o s hemos presenciado intentos de r e c o n ciliación c o n e l titoísmo yugoslavo, intentos realizados
aún
p o r algunos satélites. L a suerte de los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s e n
l a U n i ó n Soviética fue semejante:
al principio Moscú
concesiones a algunos n a c i o n a l - c o m u n i s t a s aislados.
hizo
M á s tar-
de, los representantes de este m o v i m i e n t o f u e r o n i m p l a c a b l e m e n t e condenados e i n c l u s i v e l i q u i d a d o s físicamente.
E l bol-
c h e v i s m o ruso h a d e m o s t r a d o s u f i c i e n t e m e n t e que d e n t r o d e l
m o v i m i e n t o n o t o l e r a v a r i e d a d n i diferenciación e n las o p i n i o n e s : las concesiones q u e hace t i e n e n n a d a más u n carácter
táctico y pasajero. E l p a c t o c o n e l p r i m e r g r u p o de n a c i o n a l - c o m u n i s t a s de U c r a n i a (Sumskyj, H y y n k o y S k r y p n y k ) n o d u r ó
m u c h o ; a l r o m p e r d i c h o p a c t o se llegó a u n a r u p t u r a t o t a l .
E s t o l o c o n f i r m a t a m b i é n e l d e s a r r o l l o de los a c o n t e c i m i e n t o s
e n e l c a m p o de las relaciones entre l a U . R . S . S . y las d e m o c r a cias p o p u l a r e s .
A l caracterizar a l n a c i o n a l - c o m u n i s m o en las n a c i o n e s soviéticas quisiéramos d a r respuesta a u n a ú l t i m a
pregunta:
¿Cuándo y dónde t e r m i n a el verdadero nacional-comunismo
e n su acepción titoísta?
P o r l o q u e toca a l pasado, t e r m i n ó
e n l a U n i ó n Soviética a l r e d e d o r de los años de 1930-34, a
pesar de q u e sus portavoces n o f u e r o n l i q u i d a d o s físicamente
s i n o d u r a n t e l a g r a n p u r g a de 1937-38.
E l nacional-comunis-
m o t e r m i n a c u a n d o se agota t o d a p o s i b i l i d a d de e x t e r n a r o p i n i o n e s discrepantes de las oficiales, c u a n d o y a n o son posibles
las discusiones v c u a n d o se descarta c u a l o u i e r d i f e r e n c i a i n terna.
T o d o esto t e r m i n ó a l i n i c i a r s e l a reacción s t a l i n i a n a
a l p r i m i c i a l - l a c u a r t a década de nuestro siglo.
Desde
esta
é p o c a se d e t u v o t o d a m a n i f e s t a c i ó n p ú b l i c a de n a c i o n a l - c o m u n i s m o en l a U R S S
o ideas n o e x i s t a n y a
L o c u a l n o s i g n i f i c a q u e tales t e n d e n c i a s
P u e d e n e x i s t i r se^ún nuestra o p i n i ó n
FI
I-4
NACIONAL COMUNISMO E N L A U.R.S.S.
613
p e r o sólo en f o r m a subterránea, en l a m i s m a f o r m a que todas
las demás manifestaciones de resistencia n a c i o n a l e n l a U . R . S . S .
Situación
A c t u a l d e lasTendencias
en l a
Nacional-Comunistas
U.R.S.S.
Se trata de u n a cuestión, i n d i s c u t i b l e m e n t e , en l a que están
interesados casi todos los investigadores q u e se p r e o c u p a n p o r
c o n o c e r las c o n d i c i o n e s actuales de los soviéticos. N o pretend e m o s , de n i n g u n a m a n e r a , d e s c r i b i r e l c o n j u n t o total de los
p r o b l e m a s nacionales e n l a U n i ó n Soviética después de l a guer r a , y n i s i q u i e r a en u n p e r í o d o reciente.
V a l e l a p e n a , s i n e m b a r g o , hacer h i n c a p i é e n algunos aspectos de l a p o l í t i c a n a c i o n a l de los países soviéticos, los q u e ,
a u n q u e n o q u e d a n c o m p r e n d i d o s en e l concepto d e l n a c i o n a l c o m u n i s m o de las p r i m e r a s épocas a q u e hemos hecho referenc i a , sí, c u a n d o menos, p u e d e n ser calificados c o m o tendencias
nacional-comunistas.
Después de años, d u r a n t e l a g u e r r a , de u n r e l a t i v o l i b e r a l i s m o en e l trato c o n las naciones soviéticas, q u e se manifestó
e s p e c i a l m e n t e e n p l a n t e a r l a p a r t i c i p a c i ó n teórica de las repúb l i c a s n a c i o n a l e s en e l c a m p o de l a política e x t e r i o r y de l a
defensa, así c o m o en l a r e f o r m a c o n s t i t u c i o n a l de 1914,
p r o d u j o , a l f i n a l i z a r l a g u e r r a , u n a reacción.
se
E l p r i n c i p i o de
e l l a fue e l c o n o c i d o b r i n d i s de S t a l i n : " A l a s a l u d d e l g r a n
pueblo ruso."
E n e l transcurso de a l g u n o s años, después de l a g u e r r a , l a
s i t u a c i ó n de las distintas naciones se p l a n t e ó en f o r m a m u y
crítica desde e l p u n t o de v i s t a i d e o l ó g i c o ; l a U . R . S . S . se i d e n tificó c o n e l I m p e r i o ruso y se erigió a l p u e b l o ruso c o m o
representante s u p r e m o de esta p r i m e r a i d e a o f i c i a l p r o l e t a r i a .
D e s a p a r e c i ó e l concepto i n t e r n a c i o n a l a n t e r i o r de u n a U . R . S . S .
y de u n a c o m u n i d a d socialista de naciones.
E l patriotismo
n a c i o n a l i s t a o c u p ó u n ú l t i m o l u g a r , y en su l u g a r tuvo acept a c i ó n g e n e r a l u n p a t r i o t i s m o soviético y l a p a t r i a única soviética.
C a d a vez c o n m a y o r f r e c u e n c i a nos encontramos e l
t é r m i n o " p u e b l o soviético"! c o m o síntesis de todas las naciones
6i
VASYL
4
bajo e l d o m i n i o soviético.
Fl
MARKUS
1-4
" R u s o " y " s o v i é t i c o " n o sólo se
e m p l e a n c o m o sinónimos en l a terminología e x t r a n j e r a simplificada, sino que tienen también significado en l a r e a l i d a d
soviética.
L a censura a l p o e t a u c r a n i a n o W . S o s i u r a , p o r su
i n o f e n s i v o p o e m a " A m a d a U c r a n i a " , e l año de 1951, p o n e de
m a n i f i e s t o e l i m p l a c a b l e régimen de rusificación, c e n t r a l i z a ción y a c t i t u d c o l o n i a l i s t a de los pueblos n o rusos e n e l l a p s o
de 1946 a 1953.
Con
l a m u e r t e de S t a l i n se presentaron a l g u n o s c a m b i o s .
E l asunto B e r i a se puso de m a n i f i e s t o especialmente e n l a política n a c i o n a l . E l c o l a b o r a d o r p r i n c i p a l de S t a l i n , L a u r e n t y
B e r i a , q u e i n d i s c u t i b l e m e n t e n o era n i n g ú n n a c i o n a l - c o m u n i s t a y q u e , p o r e l c o n t r a r i o , h a b í a l i q u i d a d o a u n a serie de
nacional-comunistas
en
Transcaucasia,
pretendía
apoyarse,
en su l u c h a p o r l a h e r e n c i a d e l d i c t a d o r , en los países n o r u sos. P o r esta razón e l i m i n ó a u n a g r a n c a n t i d a d de d i r i g e n t e s
d e l p a r t i d o y d e l g o b i e r n o en distintas repúblicas, p o n i e n d o
en su l u g a r a p a r t i d a r i o s suyos, l l a m a d o s a defender los intereses de los d i s t i n t o s p u e b l o s y repúblicas c o n t r a l a c e n t r a l i z a ción de M o s c ú . E l mes de a b r i l aparece, p o r p r i m e r a vez después de m u c h o s años en l a prensa soviética, u n r e p r o c h e d i r i g i d o n o sólo c o n t r a e l n a c i o n a l i s m o burgués, s i n o t a m b i é n
c o n t r a e l c h a u v i n i s m o ruso, d e c l a r a n d o q u e ambos m i n a b a n
l a a m i s t a d de los p u e b l o s soviéticos.
L a d i r e c t i v a d e l p a r t i d o (Geladse), l a d e l g o b i e r n o
shoveli) y l a de l a s e g u r i d a d p ú b l i c a
(Ket-
( R u k h a d s e ) c a m b i ó to-
t a l m e n t e ; e n su l u g a r se estableció l a d e l g r u p o de B a r a n i j a ,
Z o d e l a v o , R a p a v a y otros, q u e los años de 1951 a 1952 h a b í a
sido puesto e n e n t r e d i c h o p o r su n a c i o n a l i s m o . E n A z e r b a i d ján asumió también u n papel preponderante Bagirov, h o m b r e
de c o n f i a n z a de B e r i a .
E n otras repúblicas se h i c i e r o n cam-
bios semejantes en e l s e r v i c i o de s e g u r i d a d p ú b l i c a .
E s t a t r a n s f o r m a c i ó n t u v o l u g a r de m a n e r a más ostensible
en l a R e p ú b l i c a U c r a n i a n a . Y a el año de 1953 l a p r e n s a soviética u c r a n i a n a e m p i e z a a a t e n u a r el tono de a l a b a n z a exager a d a a l p u e b l o ruso.
A l m i s m o t i e m p o , se hace resaltar l a
necesidad de fortalecer l a a m i s t a d entre los p u e b l o s soviéticos " e n aras de u n i n t e r n a c i o n a l i s m o efectivo".
El
14
de
FI
I-4
NACIONAL COMUNISMO E N L A U.R.S.S.
615
j u l i o de 1953 se r e a l i z a u n c a m b i o e n los puestos directivos
d e l p a r t i d o c o m u n i s t a u c r a n i a n o : e l hasta entonces secretario
g e n e r a l , e l r u s o M j e l n i k o v , es d e s t i t u i d o acusándosele de hab e r c o m e t i d o errores en l a política e x t e r i o r . H a b í a r u s i f i c a d o
e s p e c i a l m e n t e l a enseñanza s u p e r i o r y h a b í a c o l o c a d o en puestos superiores de l a administración o f i c i a l y d e l p a r t i d o a
i n d i v i d u o s q u e n o e r a n nativos d e l país.
S u puesto como se-
c r e t a r i o g e n e r a l d e l p a r t i d o fue o c u p a d o p o r O . K i r y c e n k o .
D e s d e l a instauración d e l p a r t i d o c o m u n i s t a u c r a n i a n o , ésta
era
l a p r i m e r a vez que l a Secretaría G e n e r a l d e l p a r t i d o era
desempeñada por u n ucraniano.
Uno
de los p r i n c i p a l e s cargos c o n t r a B e r i a era e l apoyo
q u e i m p a r t í a a elementos n a c i o n a l i s t a s burgueses, en c o n t r a
d e l a a m i s t a d soviética de los p u e b l o s . A pesar de esto n o se
p r o d u j e r o n cambios importantes.
X X
A l c o n t r a r i o , después d e l
C o n g r e s o d e l P a r t i d o , a l i n i c i a r s e l a l l a m a d a "desconge-
lación"
(o " d e s h i e l o " ) , se o b s e r v a r o n casos q u e p e r m i t i e r o n
c o n s t a t a r l a política n a c i o n a l i n i c i a d a p o r B e r i a .
L a rusifi-
c a c i ó n se i m p l a n t ó a p r o x i m a d a m e n t e en l a segunda
del
año
mitad
1953.
D u r a n t e l a rehabilitación, a l g u n o s c o m u n i s t a s o r i g i n a r i o s
de las r e p ú b l i c a s nacionales r e c i b i e r o n e l h o n r o s o título de
" a m e r i t a d o s d i r i g e n t e s soviéticos d e l p a r t i d o " . A los más i m p o r t a n t e s entre los r e h a b i l i t a d o s pertenecen, en A z e r b a i d j á n ,
N a r i m a n o v , A l i Haidar, Karajej; en Ucrania, Kocjubyniskyj,
Z a t o n s k y j y e n parte S k y p n y k ; y u n a l a r g a serie de escritores,
cuyos n o m b r e s , poco t i e m p o antes, f i g u r a b a n entre los proscritos.
Las
r e h a b i l i t a c i o n e s a q u e hemos a l u d i d o p e r m i t e n con-
c l u i r l o s i g u i e n t e : tenían c o m o base las pláticas secretas de
Jruschov.
F u e r a de los p a r t i d o s de T r o t s k y y de
Bucharin
estas r e h a b i l i t a c i o n e s no a b a r c a r o n n i a los n a c i o n a l i s t a s b u r gueses n i a los n a c i o n a l - c o m u n i s t a s c o n claras tendencias titoístas.
E n e l terreno c u l t u r a l , l a descongelación t u v o t a m b i é n
m a r c a d a s l i m i t a c i o n e s y ciertos propósitos, a f i n de o r i e n t a r
l a rusificación e n b e n e f i c i o de los n a c i o n a l e s , o c u a n d o menos
d e j u s t i f i c a r l a , así c o m o t a m b i é n de a t e n u a r l a tesis exager a d a de q u e l a c u l t u r a r u s a tenía u n a i n f l u e n c i a benéfica
6i6
VASYL
FI
MARKUS
1-4
única sobre ias distintas naciones n o rusas. D e n t r o d e l p l a n
de l a " d e s c o n g e l a c i ó n " p o s t e r i o r a S t a l i n se i n t r o d u j o tamb i é n u n a descentralización en l a administración, l a c u a l perm i t i ó a m p l i a r las facultades de los gobiernos de las d i s t i n t a s
Repúblicas.
A l p r o g r a m a i d e o l ó g i c o de l a " d e s c o n g e l a c i ó n " correspondía t a m b i é n el h e c h o de que e l c h a u v i n i s m o ruso h a b í a s i d o
d e c l a r a d o t a m b i é n , j u n t o c o n e l n a c i o n a l i s m o b u r g u é s , enem i g o de l a " a m i s t a d socialista de los p u e b l o s " , l o q u e era u n a
de las tesis de L e n i n .
1953
a
1957»
l
a
E n términos generales,
e n los años
p o l í t i c a n a c i o n a l de L e n i n v u e l v e a t o m a r
auge.
P e r o e n e l proceso de esta " d e s c o n g e l a c i ó n " , q u e e n estos
últimos tiempos se h a d e t e n i d o , los f u n d a m e n t o s de u n n a c i o n a l - c o m u n i s m o v e r d a d e r o n o h a n e n c o n t r a d o n i n g u n a form a de e x p r e s i ó n ; esto l o hemos ya señalado e n l a p r i m e r a
p a r t e de esta exposición. E n las noticias oficiales, e n l a p r e n s a
y las d e t e r m i n a c i o n e s d e l p a r t i d o n o se h a b l a de n i n g u n a
p o s i b i l i d a d de q u e e l socialismo p u e d a tener a l g ú n carácter
p r o p i o e n el i n t e r i o r de las distintas repúblicas, d e n t r o de las
cuales, s i n e m b a r g o ,
en r e a l i d a d existe
heterogeneidad
en
c u a n t o a c o n d i c i o n e s económicas, sociales y c u l t u r a l e s . T a m poco h a y p o s i b i l i d a d e s de q u e se separe de l a U n i ó n
nin-
g u n a r e p ú b l i c a n a c i o n a l , hecho q u e está c o n s i g n a d o exprepresamente e n u n a cláusula de l a C o n s t i t u c i ó n .
E n los años
d e l n a c i o n a l - c o m u n i s m o a q u e a q u í nos hemos r e f e r i d o
(años
veintes), se h a c í a n referencias, directas o i n d i r e c t a s , a este
respecto.
P a r a t e r m i n a r , hay q u e hacer resaltar q u e los últimos acont e c i m i e n t o s e n las repúblicas democráticas de E u r o p a o r i e n t a l
n o d e j a r o n de i n f l u i r e n los p u e b l o s soviéticos.
Esta influen-
cia es difícil de precisar en hechos concretos, de los q u e sólo
e n círculos m u y estrechos se tiene c o n o c i m i e n t o , p e r o i n d u d a b l e m e n t e c o r r e s p o n d e n a las esferas psicológica y política.
Los acontecimientos en Hungría y en P o l o n i a tuvieron u n a
fuerte r e s o n a n c i a e n las repúblicas vecinas: U c r a n i a y R u t e n i a
B l a n c a y e n e l B á l t i c o . N o se tiene i d e a sobre e l g r a d o de su
i n t e n s i d a d , p e r o l a reacción soviética frente a estos acontecí-
FI
I-4
NACIONAL COMUNISMO EN LA U.R.S.S.
617
m i e n t o s demostró q u e las tendencias e n las repúblicas soviéticas se e x p r e s a r o n en el acercamiento de su c o n d i c i ó n j u r í d i c a
a
l a c o n d i c i ó n de los "satélites". N o q u e d a descartada l a po-
s i b i l i d a d de q u e , t a m b i é n algunos de los "satélites" — e s p e c i a l m e n t e P o l o n i a — v i e r a n c o n buenos ojos u n m o v i m i e n t o de
e m a n c i p a c i ó n entre las naciones soviéticas.
L o s nacional-co-
m u n i s t a s polacos recibirían c o n b e n e p l á c i t o esfuerzos
seme-
j a n t e s de los u c r a n i a n o s , ya q u e eso significaría u n reforzam i e n t o de las fuerzas centrífugas d e n t r o d e l I m p e r i o soviético
y u n m e j o r a m i e n t o de su situación.
Sería p r e m a t u r o e x t e r i o r i z a r n i n g ú n pronóstico sobre e l
f u t u r o ; n o c o n t a m o s c o n elementos suficientes p a r a a p r e c i a r
y v a l o r i z a r l a r e a l i d a d a c t u a l soviética.
S i n e m b a r g o , se per-
c i b e c l a r a m e n t e e l proceso de d e s a r r o l l o : p a r a l e l a m e n t e a l a
i n t e g r a c i ó n de distintas naciones soviéticas y de d i s t i n t o s pueb l o s d e l b l o q u e soviético en f o r m a de u n i m p e r i o soviético, se
d e s a r r o l l a u n proceso de desintegración. E n e l c h o q u e de estos
c o n f l i c t o s y de estos procesos se decidirá t a m b i é n e l destino de
la U n i ó n Soviética. E l p a p e l d e l N a c i o n a l - c o m u n i s m o o titoísmo
en esta l u c h a de fuerzas será m u y i m p o r t a n t e , l o c u a l se
c o m p r u e b a a c t u a l m e n t e p o r los a c o n t e c i m i e n t o s q u e h a n ten i d o lugar lugar en E u r o p a Oriental.
NOTAS
1 C H A T A R A , P.: T h e Voíce of F r e e G e o r g i a , N ú m . 2, mayo, 1953.
2 LAVRINENKO, J.: U k r a n i a n C o m m u n i s m a n d S o v i e t R u s s i a n P o l i c y
T o w a r d t h e U k r a i n e . Biblography 1917-1953. Nueva Y o r k , 1953.
3 Boletín d e l a oposición, 1939, p p . 77-78.
4 S T A U N , J . : Artículos y d i s c u r s o s s o b r e U c r a n i a . K i c o , 1936, p p .
187-188.
5 P l a n t e a m i e n t o i n i c i a l d e la tesis d e l p r o b l e m a n a c i o n a l y c o l o n i a l .
6 l z v e s t i a , 4 de enero de 1960.
7 E l desarrollo de T m k e s t á n está expuesto en l a obra de H A Y I T , B . :
T u r k e s t a n i m 20 Y a h r h u n d e r t . Darmstadt, ig.r-,6, p p . 332 ss.
8 "Contribución a l problema de la política económica de U c r a n i a " ,
•en B i l s h o w y k U k r a i n y . Jarkov, 1928.
9 " D i e kommunistische Partei von Georgien u n d das Nationale Pro¬
b l e m " , en Z e i t s c h r i f t v o n C a u c a s i e n , N ú m . 1, M u n i c h , 1954, p. 213.
10 Esta denominación no se conocía en las repúblicas' soviéticas, pero
los partidos, que en los años de 1920 a 1922, en el llamado periodo
6i8
VASYL
MARKUS
F l
I-4.
" n a c i o n a l demócrata ' de las repúblicas nacionales, adoptaron el régimen,
soviético (en Buchara y en Choresma la época era realmente nacional
demócrata) , se semejan a grandes rasgos a los partidos que, en los paísessatélites de E u r o p a Central, se adhirieron al régimen.
-