Especificaciones PDF

La impresora financiera más rápida y fiable
La Epson PLQ-20 proporciona velocidad
y versatilidad a la impresión en el sector
bancario y la administración pública. Creada
para soportar el más duro trabajo, manejo
con total fiabilidad y precisión, desde libretas
de ahorro hasta visados, resguardos, tarjetas
de identificación y otros documentos.
Compacta con una amplia conectividad,
se adapta totalmente a sus necesidades
informáticas y de espacio.
Ya sea para imprimir libretas de ahorro,
pasaportes, resguardos o visados, necesita
una impresora que sea rápida y fiable.
La Epson PLQ-20 cuenta con todo lo
necesario para cumplir sus necesidades
comerciales. Cuenta con una gran variedad
de funciones estándar y opcionales,
además dispone de una versión que
incluye una lectora/grabadora de
banda magnética (Epson PLQ-20M).
Impresión rápida
La Epson PLQ-20 es rápida y eficaz, con
velocidades de impresión de hasta 480 cps
(10 cpp), alta productividad y capacidad
para manejar documentos de hasta 2,6 mm
de grosor. Además, las cómodas funciones
de alineación automática de documentos
y de ajuste automático del cabezal de
impresión permiten una impresión fácil
y rápida.
Rendimiento y fiabilidad
Esta impresora ha sido creada para durar.
Con un volumen de impresión medio entre
fallos (MVBF) de 7 millones de líneas, un
tiempo medio entre fallos (MTBF) de
10.000 horas encendida y una vida útil del
cabezal de impresión de 400 millones de
impactos/aguja, La duración y fiabilidad
están aseguradas, además no necesitará
cambiar la cinta durante mucho tiempo,
gracias a su duración de 5 millones de
caracteres.
Integración fácil
La Epson PLQ-20 se adaptará
perfectamente al entorno informático
existente con emulaciones IBM y ESC/P2
y su configuración predeterminada Olivetti
PR2E. Cuenta con interfaces USB, serie
y paralela estándar, y también se puede
conectar a través de USB a redes
inalámbricas y con cable. Sea cual sea su
entorno informático, Epson se compromete
a adaptar la Epson PLQ-20 a sus
necesidades específicas.
Ahorro de espacio
La Epson PLQ-20 cuenta con unas
dimensiones pequeñas. Se adapta
fácilmente a las oficinas con poco espacio.
Y con el kit opcional para ahorrar espacio
podrá ajustarla a un espacio aún más
pequeño. Incluye una bandeja superior de
papel para almacenar formularios y libretas.
Además, una guía de papel posterior desvía
el papel adecuadamente tras la impresión
para ahorrar espacio en la parte posterior
de la impresora. La Epson PLQ-20 también
incluye un soporte de rollo de papel
opcional.
Fácil de utilizar
Esta impresora hace que la impresión
sea rápida, fácil y de gran calidad. La
cinta puede ser sustituida fácilmente por
cualquier usuario, sin la ayuda de personal
especializado.
Características más destacadas
• Impresora de documentos / libretas
bancarias de 24 pins para soportes de
hasta 2,6 mm de grosor
• Impresión de alta velocidad de hasta
480 cps (10 cpp)
• Funciones de alineación automática de
hojas y de ajuste automático del cabezal
• Fácil de integrar en su entorno
informático, con emulaciones Olivetti
PR2E, IBM PPDS y Epson ESC/P2
• Cinta de larga duración de 5 millones
de caracteres
• Kit opcional para ahorrar espacio que
incluye una bandeja de papel superior
y una guía de papel posterior
• Conectividad flexible con interfaces
USB, serie y paralela
• Interfaces de red opcionales inalámbricas
y con cable
• Epson PLQ-20M con lectora/grabadora
de banda magnética adicional (MSRW)
(SVRQ3/4YHUVLäQHVWÒQGDU&&%=
1RPEUHGHOPRGHOR
1RPEUHGHOPRGHOR
(SVRQ3/40YHUVLäQ065:&&%=
2 FLRQHV
2SFLRQHV
6RSRUWHGHUROORGHSDSHO&&
(VSHFLILFDFLäQGHLPSUHVLäQ
(V HFLILFDFLäQGHLP UHVLäQ
0ÚWRGRGHLPSUHVLäQ0ÚWRGRGHLPSUHVLäQ
,PSUHVRUDPDWULFLDOGHLPSDFWR
1ëPHURGHDJXMDV 1ëPHURGHDJXMDV
DJXMDV
&RORU
1HJUR
&RORU
'LUHFFLäQGHLPSUHVLäQ
%LGLUHFFLRQDOFRQEëVTXHGDOäJLFD
'LUHFFLäQGHLPSUHVLäQ
&äGLJRGHFRQWURO &äGLJRGHFRQWURO
(PXODFLäQ35HPXODFLäQ(6&3,%033'6
5HVROXFLäQ
5HVROXFLäQ [SSS
.LWGHDKRUURGHHVSDFLR&&
(VWHNLWLQFOX\HXQDEDQGHMDVXSHULRUGHSDSHO
\XQDJXÞDGHSDSHOSRVWHULRU
6HUYLGRUH[WHUQRLQDOÒPEULFR(SVRQ1HW
E6HUYLGRU&&
&DUDFWHUÞVWLFDVJHQHUDOHV
&DUDFWHUÞVWLFDV HQHUDOHV
&ROXPQDV
&ROXPQDV FROXPQDVFSS
9HORFLGDGGHLPSUHVLäQ
35
9HORFLGDGGHLPSUHVLäQ
35
%RUUDGRUGHDOWDYHORFLGDG
FSVDFSS
%RUUDGRUGHDOWDYHORFLGDG
%RUUDGRU&36
FSVDFSS
%RUUDGRU&36
1/4&36
1/4&36 FSVDFSS
/4&36
/4&36 FSVDFSS
(6&3
(6&3
%RUUDGRUGHDOWDYHORFLGDG
FSVDFSS
%RUUDGRUGHDOWDYHORFLGDG
%RUUDGRU&36
FSVDFSS
%RUUDGRU&36
/4&36
/4&36 FSVDFSS
)XHQWHVGHLPSUHVRUD
35/4\PDSDVGHELWVERUUDGRUIXHQWHVGHFäGLJRVGHEDUUDV
)XHQWHVGHLPSUHVRUD
(6&3/4\PDSDGHELWVERUUDGRUWLSRVGHOHWUDHVFDODEOHVIXHQWHVGHFäGLJRV
GHEDUUDV
35WDEODV(6&3WDEODV
7DEODVGHFDUDFWHUHV
7DEODVGHFDUDFWHUHV
&RQMXQWRVGHFDUDFWHUHV
&RQMXQWRVGHFDUDFWHUHV
LQWHUQDFLRQDOHV
SDÞVHV\/HJDO
LQWHUQDFLRQDOHV
'HSXQWR
FSS
'HSXQWR
,QWHUOLQHDGR
,QWHUOLQHDGR PPSXOJDGDV35LQFUHPHQWRVGHKDVWDPPSXOJDGDVäPP
SXOJDGDVRWUDHPXODFLäQKDVWDPPSXOJDGDV
0HPRULDLQWHUPHGLD0HPRULDLQWHUPHGLD
GHHQWUDGD
GHHQWUDGD .E
1LYHOGHUXLGR
1LYHOGHUXLGRG%$VLQ065:G%$VLQ065:
)LDELOLGDG
)LDELOLGDG
09%)07%)
09%)07%)PLOORQHVGHOÞQHDVKRUDVGHIXQFLRQDPLHQWR
9LGDëWLOGHOFDEH]DO9LGDëWLOGHOFDEH]DO
GHLPSUHVLäQ
GHLPSUHVLäQPLOORQHVGHLPSDFWRVDJXMD
&DEH]DO065:
PLOORQHVGHLPSDFWRV
&DEH]DO065:
,QWHUID]GHSXHUWRSDUDOHORELGLUHFFLRQDO,(((FRPSDWLEOHFRQPRGR1LEEOH6HULH
,QWHUID]
,QWHUID]
86%FRPSDWLEOHFRQ
&DSDFLGDGGHFRSLD &DSDFLGDGGHFRSLD
FRSLDV
)XQFLRQHVGHPDQHMR
)XQFLRQHVGHPDQHMR
$MXVWHDXWRPÒWLFRGHVHSDUDFLäQHQWUHURGLOORVDOLQHDFLäQDXWRPÒWLFDGHKRMDV
GHOSDSHO
GHOSDSHO
UHFRQRFLPLHQWRDXWRPÒWLFRGHPÒUJHQHV
6HUYLGRUGHLPSUHVLäQH[WHUQR
(SVRQ1HW%DVH7[86%&&
/HFWRUDJUDEDGRUDGHEDQGD
/HFWRUDJUDEDGRUDGHEDQGD
PDJQÚWLFD+RUL]RQWDOPHQWH
PD QÚWLFD +RUL]RQWDOPHQWH &äGLJRGHJUDEDFLäQ&äGLJRGHJUDEDFLäQ
&äGLJRGHFLPDOELQDULR%&'ELWVGHGDWRVELWGHFRQWUROGHSDULGDG95&
&DUDFWHUHVJUDEDEOHV&DUDFWHUHVJUDEDEOHV
&ROXPQDGHODWDEOD$6&,,
)RUPDWRVJUDEDEOHV )RUPDWRVJUDEDEOHV
,%0',1,62,62,%0$16,+7&,=,62
PPVHJ
9HORFLGDGGHOPHGLR 9HORFLGDGGHOPHGLR
(VSHFLILFDFLäQGHLPSUHVLäQ
(V HFLILFDFLäQGHLP UHVLäQ
35($1($1,QWHUOHDYHGRI83&$&RGH&RGDEDU1:
&äGLJRGHEDUUDV&äGL RGHEDUUDV
,QGXVWULDORI(6&3($1($1,QWHUOHDYHGRI83&$83&(&RGH
&RGH32671(7
$OLPHQWDFLäQGHOSDSHO
OLPHQWDFLäQGHO D HO
)RUPDWRGHDOLPHQWDFLäQ
$OLPHQWDFLäQSRUIULFFLäQIURQWDOPDQXDO
)RUPDWRGHDOLPHQWDFLäQ
5HFRUULGRGHOSDSHO 5HFRUULGRGHOSDSHO
,QVHUFLäQPDQXDOHQWUDGDIURQWDOVDOLGDHQWUDGDIURQWDOVDOLGDSRVWHULRU
(VSHFLILFDFLäQHOÚFWULFD
(V HFLILFDFLäQHOÚFWULFD
5DQJRGHYROWDMHQRPLQDO
'HD9&$
5DQJRGHYROWDMHQRPLQDO
5DQJRGHIUHFXHQFLDQRPLQDO
D+]D+]
5DQJRGHIUHFXHQFLDQRPLQDO
$SUR[:$SUR[:HQPRGRGHDKRUUR
&RQVXPRGHHQHUJÞD&RQVXPRGHHQHUJÞD
&RPSDWLEOHFRQ(QHUJ\6WDU
6HJXULGDG\QRUPDWLYDV
6H XULGDG QRUPDWLYDV
(VWÒQGDUHVGHVHJXULGDG
'LUHFWLYDGHEDMRYROWDMH&(((1
(VWÒQGDUHVGHVHJXULGDG
(0,
(1&,635SXEFODVH%$61=6FODVH%
(0,
'LUHFWLYD(0&&((
(1FODVH%(1(1(1
'LUHFWLYD(0&&((
'LPHQVLRQHV\SHVR
'LPHQVLRQHV HVR
'LPHQVLRQHV
'LPHQVLRQHV
DQFKR[ODUJR[DOWRDQFKR[ODUJR[DOWR
PP[PP[PP
.J(SVRQ3/4.J(SVRQ3/40
3HVR
3HVR
0DQHMRGHOSDSHO 0DQH RGHO D HO
+RMDVVXHOWDVKRMDëQLFD
$QFKR[ODUJR [PPD[PP
+RMDVVXHOWDVKRMDëQLFD
*URVRUPÞQLPRGHPPPÒ[LPRGHPP
*UDPDMHPÞQLPRGHJP PÒ[LPRGHJP
+RMDVVXHOWDV
+RMDVVXHOWDV
$QFKR[ODUJR [PPD[PP
FRQYDULDVKRMDV FRQYDULDVKRMDV
&RSLDVRULJLQDOFRSLDV
*URVRUWRWDOPÞQLPRGHPPPÒ[LPRGHPP
*UDPDMHXQDKRMDFRQYDULDVFRSLDVPÞQLPRGHJP PÒ[LPRGHJP
&DUWLOOD
$QFKRPÞQLPRGHPPPÒ[LPRGHPP
&DUWLOOD
/RQJLWXG%RUGHKRUL]RQWDOPÞQLPRGHPPPÒ[LPRGHPP%RUGHYHUWLFDOPÞQLPRGH
PPPÒ[LPRGHPP
*URVRUWRWDOPÒ[LPRGHPPFDUWLOODDELHUWD
*UDPDMHPÞQLPRGHJP PÒ[LPRGHJP
&DUWXFKRGHFLQWD&DUWXFKRGHFLQWD
PLQ20/20M-1ES-10/04
7LSR&RORU
7LSR&RORU 7HOD1HJUR
'XUDFLäQGHODFLQWD 'XUDFLäQGHODFLQWD
PLOORQHVGHFDUDFWHUHV/4FSSSXQWRVFDUÒFWHUPLOORQHVGHFDUDFWHUHV
%RUUDGRUFSSSXQWRVFDUÒFWHU
*DUDQWÞD
*DUDQWÞD (VWÒQGDUDâR
2SFLRQDOJDUDQWÞDLQVLWXDPSOLDGD(SVRQ&RYHU3OXVGHDâRV
Epson Ibérica, S.A.U.
Tel.: 93 582 15 00
Tel.: 902 49 59 69 (Preventa)
Fax: 93 582 15 55
www.epson.es
Central: Cerdanyola
Avda. Roma, 18-26
08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
Delegación: Madrid
C/ José Bardasano Baos, 9 7°C Edif. Gorbea 3
28016 Madrid
Epson® es una marca registrada de Seiko Epson® Corporation. Cualquier otro nombre de producto o empresa incluido en el presente
documento ha sido utilizado únicamente con fines identificativos y puede tratarse de marcas comerciales o marcas registradas de sus
respectivos propietarios. Con la excepción de errores y omisiones, todas las especificaciones pueden ser modificadas sin previo aviso.