HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL
Anuncio
SALUD OCUPACIONAL MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: SO-M001 VERSIÓN:02-2011 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................1 JUSTIFICACIÓN ....................................................................................................................................2 1. OBJETIVOS ................................................................................................................................3 1.1 OBJETIVO GENERAL .....................................................................................................................3 1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ............................................................................................................3 PROPOSITO..........................................................................................................................................3 2. MARCO LEGAL ..........................................................................................................................4 3. NORMAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD ..........................................................................5 PRECAUCIONES UNIVERSALES ........................................................................................................5 GRADOS DE RIESGO ...........................................................................................................................6 PROCEDIMIENTOS ............................................................................................................................12 MANEJO DE RESIDUOS ....................................................................................................................12 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE PISOS Y SUPERFICIES ..............................................................12 PROCEDIMIENTO DE ACCIDENTES DE TRABAJO ........................................................................12 ACCIDENTE DE TRABAJO CON RIESGO BIOLOGICO ....................................................................12 EXPOSICIÓN CON RIESGO DE INFECCIÓN PARA VIH - VHB - VHC ..............................................13 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADOS ..................................................14 NORMAS RELACIONADAS CON ASPECTOS LOCATIVOS ............................................................15 RECOMENDACIONES ESPECÍFICAS PARA EL ÁREA ...................................................................16 CAPACITACIÓN ..................................................................................................................................16 MEDICINA PREVENTIVA Y DEL TRABAJO ......................................................................................16 MEDIDAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL .......................................................................16 EVALUACIÓN ......................................................................................................................................17 GLOSARIO ..........................................................................................................................................18 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ....................................................................................................20 ANEXO 1 .............................................................................................................................................20 GUÍA PARA EL LAVADO DE MANOS ................................................................................................20 ANEXO 2 .............................................................................................................................................34 Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 1 de 91 SALUD OCUPACIONAL MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: SO-M001 VERSIÓN:02-2011 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LIMPIEZA Y DESINFECCION .....................................48 ANEXO 3: MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN LOS SERVICIOS .........................................................................................................................................69 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN RECIEN NACIDOS .............................................................................................................................................................76 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN URGENCIAS DE PEDIATRIA ..........................................................................................................................................80 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN PATOLOGIA .....84 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS ...................................................................................................................86 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN UNIDAD DE IMAGENOLOGÍA .................................................................................................................................89 Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 2 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 BIOSEGURIDAD INTRODUCCIÓN En el ambiente hospitalario los riesgos biológicos se consideran de vital importancia y requieren especial atención debido a la magnitud de las posibles consecuencias derivadas de la exposición. Las patologías o enfermedades que se transmiten por sangre son prevenibles si se conservan las normas de bioseguridad en cada uno de los procesos y servicios. Las normas de bioseguridad contribuyen principalmente al control de los riesgos biológicos por tanto dentro del Hospital La Victoria III Nivel Empresa Social del Estado (ESE), se requiere que cada uno de nuestros trabajadores conozca las normas de Bioseguridad que debe aplicar en la ejecución diaria de actividades. Con el propósito de establecer normas a través de este manual, que lleven a los trabajadores a interiorizar los peligros a los cuales pueden estar expuestos y las formas de controlarlos sin omitir las actividades básicas requeridas para el manejo del riesgos biológico. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 1 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 JUSTIFICACIÓN Los trabajadores de la salud están expuestos a diferentes factores de riesgo biológico por el contacto directo e indirecto, permanente o temporal, con material orgánico proveniente de la atención de pacientes: sangre, fluidos corporales, secreciones y tejidos, o a la manipulación de instrumental contaminado. Estas situaciones conllevan exposición a riesgos biológicos de diversa etiología, entre los que merecen destacarse las hepatitis B y C y el virus de inmunodeficiencia humana, no solo por los efectos individuales sino también por su impacto en el campo de la salud pública. Por otra parte, el proceso de atención al paciente genera diariamente residuos de diversa índole que ameritan un manejo correcto, pues de ello depende no solo la prevención de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, sino también la prevención de enfermedades en la población de usuarios y la comunidad en general. La prevención de la enfermedad cada día es un asunto de más interés en todos los sectores y es prioridad del sector salud proteger a sus trabajadores de los efectos que puede generar su labor. El incremento de exposición ocupacional a enfermedades infectocontagiosas observado en los últimos años, hace necesario enfatizar en la practica de medidas de bioseguridad y adecuado manejo de los residuos hospitalarios, por parte del personal que labora en entidades de salud. Una cultura de prevención en el personal de salud, orientada hacia el autocuidado, garantiza unas buenas prácticas de bioseguridad y un buen uso de los elementos de protección personal. Así como el Hospital La Victoria III Nivel de Atención E.S.E. tiene la responsabilidad de preservar la salud de los trabajadores proporcionando lugares y condiciones de trabajo libres de riesgo; también los trabajadores tienen el deber de acogerse a las normas, reglamentos de la empresa y utilizar adecuadamente los elementos de protección personal suministrados. Es por esto que este manual se convierte en una herramienta para que los trabajadores conozcan las normas y las apliquen a través del cambio de actitudes y de prácticas. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 2 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 1. OBJETIVOS 1.1 OBJETIVO GENERAL Establecer las normas básicas de bioseguridad para los servicios asistenciales del Hospital La Victoria teniendo en cuenta todos los procesos que se manejan en cada área. 1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Informar a los trabajadores del área sobre las normas de bioseguridad para la realización de su trabajo de manera segura, previniendo la ocurrencia de enfermedades profesionales y accidentes de trabajo. 2. Proporcionar a los trabajadores las herramientas necesarias para la selección y aplicación de las normas adecuadas requeridas en cada procedimiento. 3. Motivar a los trabajadores de las diferentes áreas del Hospital La Victoria para la aplicación de las normas de bioseguridad. PROPOSITO Proteger la salud de los trabajadores del área, disminuyendo la accidentalidad y evitando la ocurrencia de enfermedades ocupacionales, incrementando la participación individual y colectiva en la promoción de la salud y la prevención de la enfermedad realizando procedimientos de trabajo seguros, a través de la implementación del manual de Bioseguridad Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 3 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 2. MARCO LEGAL Las normas enumeradas a continuación están relacionadas directamente con la gestión adecuada de los riesgos biológicos: Ley 9 de 1979. Código sanitario Nacional Decreto 2104 de 1983, por el cual se reglamenta parcialmente el título III de la parte IV del libro I y II de la Ley 09 de 1979 en cuanto a residuos sólidos. Resolución 2819 de 1986, por la cual se dictan normas para el cumplimiento del contenido del título IV de la Ley 09 de 1979, en lo referente a las condiciones sanitarias que deben cumplir los establecimientos hospitalarios y similares. Resolución 2309 de 1986 Decreto reglamentario 0559 de 1991 sobre SIDA, por el cual se reglamentan parcialmente las leyes 09 del 79 y 10 del 90 en cuanto a la prevención, control y vigilancia de las enfermedades transmisibles especialmente en lo relacionado con la infección con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y el Síndrome de Inmunodeficiencia adquirida (SIDA), y se dictan otras disposiciones sobre la materia. Decreto 1295 de 1994, por el cual e determina la organización y administración del Sistema General de Riesgos Profesionales. Decreto 2240 de 1999 del Ministerio de Salud por el cual se dictan las normas en lo referente a las condiciones sanitarias que deben cumplir las instituciones prestadoras de servicios de salud. Resolución número 4445 de diciembre de 1996 del Ministerio de salud por la cual se dictan las normas para el cumplimiento del contenido del Título IV de la Ley 9 de 1979, en lo referente a las condiciones sanitarias que deben cumplir las instituciones prestadoras de servicios de salud, y se dictan otras disposiciones técnicas y administrativas. Resolución 970 de 1996 por medio de la cual se reglamenta la gestión integral de los residuos especiales, provenientes de establecimientos que realizan actividades relacionadas con el área de la salud. Decreto 605 de 1996 del Ministerio de Desarrollo económico, sobre disposiciones sanitarias de residuos sólidos y prestación de servicios públicos domiciliarios Resolución 0300 de 1998 de la Secretaría Distrital de Salud, en la cual se fijan los mecanismos para el manejo de residuos especiales, provenientes de establecimientos que realizan actividades relacionadas con el área de la salud. Decreto 2676 de 2000 de los Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, por el cual se reglamenta la gestión integral de los residuos hospitalarios y similares. Manual de Procedimientos para la Gestión Integral de Residuos Hospitalarios y Similares en Colombia, Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, Marzo de 2002. Decreto 1669 de 2002 de los Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, por el cual se modifica parcialmente el Decreto 2676 de 2000. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 4 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 3. NORMAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD El sistema de precauciones universales fue establecido por el centro de control de enfermedades (C.D.C) de Atlanta, en 1987, a través de un grupo de expertos quienes desarrollaron guías para prevenir la transmisión y control de la infección por VIH y otros patógenos provenientes de la sangre hacia los trabajadores de la salud y sus pacientes Las precauciones universales son un conjunto de técnicas o procedimientos destinados a proteger personal que conforma el equipo de salud de la posible infección con ciertos agentes, principalmente el virus de la inmunodeficiencia Humana, virus de la Hepatitis B y C, entre otros, durante las actividades de atención a pacientes o durante el trabajo con sus fluidos o tejidos corporales. Las precauciones universales intentan prevenir que el trabajador se exponga a través de heridas, laceraciones, chuzones, soluciones de continuidad de la piel y membranas mucosas a sangre o líquidos corporales visiblemente contaminados con sangre, semen, secreciones vaginales, tejidos, líquidos cefalorraquídeo, sinovial, pleural, peritoneal, pericárdico o amniótico. Otros líquidos como orina, lágrimas, saliva, materia fecal, secreción nasal, esputo, sudor no están sujetos a precauciones universales. Sin embargo el riesgos deberá evaluarse individualmente. Las precauciones universales por sí solas no eliminan la necesidad de aplicar políticas de control de infecciones y aislamientos específicos, de acuerdo a patologías que se trasmiten por otras rutas (precauciones entéricas, respiratorias). Todos los trabajadores de la salud deben tratar a todos los pacientes y sus fluidos corporales como si estuvieran contaminados y tomar las precauciones necesarias para prevenir que ocurra transmisión. PRECAUCIONES UNIVERSALES 1. EVITAR CONTACTO CON PIEL O MUCOSAS CON SANGRE Y OTROS LÍQUIDOS DE PRECAUCION UNIVERSAL. Por tanto se debe implementar el uso de elementos de protección personal. Todos los trabajadores de la salud deben usar rutinariamente precauciones de barrera apropiadas, para prevenir exposiciones de membranas mucosas y piel con sangre y otros líquidos corporales, tales como guantes, batas, mascarillas y gafas protectoras. Los líquidos que se consideran de precaución universal son: Sangre, semen, secreción vaginal, leche materna, liquido cefalorraquídeo, líquido sinovial, líquido pleural, líquido amniótico, líquido peritoneal, líquido pericárdico, Cualquier otro líquido contaminado con sangre. Las heces, la orina, secreción nasal, esputo, vómito y saliva, no se consideran líquido potencialmente infectantes, excepto si están visiblemente contaminados con sangre. 2. LAVADO DE MANOS Lavado de manos, luego de contacto con material o líquidos contaminados e inmediatamente después de haberse quitado los guantes. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 5 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 3. USO DE GUANTES 4. USO DE MASCARILLA Y USO DE OTROS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO. 5. USO CUIDADOSO DE ELEMENTOS CORTOPUNZANTES Prevención de heridas y lesiones causadas por agujas, bisturíes y otros instrumentos, utilizando recipientes para material cortopunzantes y siguiendo recomendaciones tales como: No refundar las agujas, no remover las agujas, doblarlas ni quebrarlas con la mano. 6. USO DE BOQUILLAS O BOLSA DE RESUCITACIÓN Tratar de sustituir el método de respiración boca a boca por el uso de boquillas o bolsas de resucitación. 7. RESTRICCION DE LABORES EN TRABAJADORES DE LA SALUD Restricción a los trabajadores de la salud con heridas en las manos para el manejo directo de pacientes 8. TRABAJADORAS DE LA SALUD EMBARAZADAS Seguimiento estricto de normas a trabajadoras embarazadas. Los trabajadores de la salud deben ser clasificados en grados de riesgo de acuerdo con la presencia de contacto con sangre y líquidos corporales, como se muestra en la tabla a continuación, y con base en dicha clasificación realizar acciones de educación y entrenamiento en las medidas preventivas con relación a las precauciones universales. GRADOS DE RIESGO GRADO MÁS SEVERO MENOS SEVERO Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional ACTIVIDAD USO DE PROTECCION Contacto directo y permanente con SI sangre u otros fluidos corporales de precaución universal. Actividades cuyo contacto con SI (Únicamente sangre no es permanente, pero para exposición) exigen al realizar procedimientos la aplicación de las normas de Bioseguridad. Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 6 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 NORMAS DE BIOSEGURIDAD ESPECÍFICAS POR AREA CONSULTA EXTERNA Todas las personas que laboran en el área deben conocer los riesgos a los cuales se encuentran expuestos y reportar o informar oportunamente sobre cualquier condición insegura. Cada tarea debe ser realizada de manera fácil y práctica con base en el sentido común. El estado de alerta es indispensable para atender adecuadamente el trabajo. No se deben realizar turnos dobles, ni con poco descanso. Es importante garantizar la existencia permanente de los elementos de protección personal de barrera, para todo el personal que tenga contacto directo con el paciente. Elementos que deben estar disponibles para cuando se requieran. Todos los trabajadores que participen en un procedimiento invasor deben evitar el contacto de su piel o mucosas con saliva, sangre u otros fluidos corporales del paciente mediante elementos de barrera como: guantes, mascarillas, protectores oculares o faciales, manguillas con barrera antifluidos y bata. Debe fomentarse el trabajo en equipo. Para garantizar la seguridad del paciente y del personal en CONSULTA EXTERNA durante procedimientos invasivos como endoscopias y colocación de DIU(s), es importante mantener la práctica estricta de la técnica aséptica como una medida para el control de las fuentes de contaminación en este servicio. Durante todo procedimiento se debe observar estricto cuidado en la técnica del mismo y evitar la entrega a ciegas de instrumentos cortopunzantes, tales como hojas de bisturí y agujas. Se deben conservar siempre las precauciones universales, las cuales se presentan en el anexo 1. Lávese las manos al iniciar y terminar el turno, al igual que antes y después de cada procedimiento. Antes de todo procedimiento invasivo, realice el lavado quirúrgico de manos, ver anexo 2. No deben consumirse bebidas o comidas con los guantes puestos, ni en áreas de trabajo. Al observar un acto inseguro por parte de un compañero debe realizársele la observación directa con el fin que estos actos sean corregidos. Nunca se debe reenfundar una aguja para desecharla, se deben utilizar los recipientes para cortopunzantes o guardianes; en caso de requerirse colocarle la funda al elemento cortopunzante se deberá utilizar la técnica de UNA SOLA MANO. UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS Las Unidades de Cuidado Intensivo fueron creadas para asistir a pacientes en estado critico de salud , por presentar alteraciones vitales de uno o más órganos que ponen en peligro su vida y poder así, ser sometido a vigilancia, reanimación, mantenimiento de constantes vitales y tratamiento definitivo aplicando alta tecnología y personal especializado. Por su estado critico de salud, son pacientes muy vulnerables y susceptibles a las infecciones asociadas al cuidado de la salud, que a su vez se expone el personal asistencial que labora en la (UCI Adultos ), sobre todo al personal de enfermería ya que por su rol tienen contacto directo y continuo con el paciente críticamente enfermo, realizando actividades diarias de atención asistencial Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 7 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 que incluyen: valoración física del paciente (inspección, auscultación, palpación), preparación y administración de medicamentos, toma de venas y arterias, curaciones, colocación de medidas invasivas (sondas vesicales y naso gástricas), aspiración de secreciones endotraquiales, manejo y administración de material sanguíneo y hemoderivados entre otros, dichas actividades son realizadas varias veces durante un turno de trabajo aumentando así la posibilidad de tener contacto con fluidos biológicos y sobretodo de sufrir inoculaciones accidentales al manipular objetos corto punzantes Tal desempeño expone al personal de enfermería a una sobrecarga de microorganismo cuya patogenicidad puede variar dependiendo del estado agudo o crónico del paciente y de la susceptibilidad inmunológica de dicho profesional. Al respecto hay estudios que enunciaron por primera vez el concepto de infección adquiridas en el hospital, implicando al personal de salud como reservorio o vector. En la actualidad existe un renovado sentido de vigilancia acerca de lo que el personal de enfermería de la UCI debe conocer y practicar para protegerse a sí mismo y a sus pacientes y de este modo minimizar o evitar los riesgos en el ambiente de la unidad. La actual epidemia del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), hematógenos como el Virus de la Hepatitis B (VHB) y el Virus de la Hepatitis C (VHC) ha puesto en relieve la necesidad de que los profesionales de la salud, entre ellos el personal de enfermería considere la sangre y otros líquidos corporales de los pacientes como potencialmente infecciosos. Por tanto, la toma de precauciones con todos los pacientes protegerá al personal asistencial minimizando la transmisión de patógenos. El significado de la palabra bioseguridad se entiende por sus componentes: "bio" de bios (griego) que significa "vida," y "seguridad" que se refiere a la calidad de ser seguro, libre de daño, riesgo o peligro. Por tanto, bioseguridad es la garantía de que la vida sea libre de daño, riesgo o peligro. El trabajo en áreas de la salud o espacios de trabajo, como producto de sus actividades es un trabajo de equipo. La actitud ante las practicas seguras de cada uno de los integrantes, determinan su propia seguridad. RECIÉN NACIDOS • La preparación de medicación y soluciones debe hacerse bajo estricta medida de asepsia. • Administre la leche materna en las 24 horas siguientes a su recolección. Periodos superiores aumentan considerablemente el riesgo de contaminación. • Las balanzas se deben limpiar y desinfectar una vez al día. Durante el procedimiento se deben cubrir con un paño limpio que se cambia con cada paciente. • Evite deambular con los elementos de protección personal por fuera de su sitio de trabajo. • Se debe desinfectar la incubadora entre un paciente y otro. • Todas las superficies deben ser limpiadas por lo menos cada 24 horas. Esta limpieza se debe realizar con desinfectantes no irritantes ni corrosivos y con nivel de acción intermedia o baja. Las colchonetas de cuna e incubadoras deben ser forradas completamente en hule para facilitar su limpieza. Asistencia Respiratoria • En la asistencia respiratoria losequipos deben de ser de uso individual y estéril • El personal que tenga afecciones respiratorias no debe trabajar en esta área, pero en su defecto, deberá usar tapabocas con recambio de 2 a 3 horas • Todo elemento de oxigenoterapia se someterá a sistema de desinfección y esterilización En la asistencia respiratoria mecánica la incubación se realizara con técnica aséptica Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 8 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 SALA DE PARTOS Por ser procedimientos invasivos, el riesgo de contacto con sangre u otros fluidos corporales es muy alto; igualmente se entra en contacto directo con órganos y tejidos. Estos procedimientos son: atención de parto, laparoscopia, cesárea, curetaje, entre otros. Utilice permanentemente y durante los procedimientos: Gorro, guantes, monogafas, mascarillas, delantal plástico y braceras. URGENCIAS Los servicios de urgencias, por las características de los pacientes que se atienden, en su mayoría con diagnósticos presuntivos y politraumatizados, generan demasiado estrés que se suma a las condiciones ambientales y al riesgo biológico que debe afrontar el personal en el desarrollo de su labor. Esas características ubican estos servicios entre los más vulnerables en cuanto a accidentalidad laboral y enfermedades profesionales. El riesgo de contacto con sangre y fluidos corporales se incrementa, por lo cual, el personal debe mantenerse alerta y preparado con los elementos de barrera fácilmente disponibles que le permitan cumplir las normas de bioseguridad en forma permanente. Mantenga las gafas protectoras y la mascarilla en un lugar disponible de fácil acceso. Mantener disponibilidad de guantes en suficiente cantidad. SALAS DE CIRUGÍA Utilice permanentemente el equipo de protección personal concerniente a gorro y tapabocas; en procedimientos invasivos utilice además, monogafas, guantes, braceras y delantal plástico. Utilice el equipo de aspiración mecánico el succionador para la aspiración de secreciones de boca y faringe. Evite su manipulación directa. Cambie oportunamente los recipientes de drenaje o aspiración del paciente, secreciones sangre, orina, materia fecal. Clasifique la ropa médica y quirúrgica utilizada en los diferentes procedimientos, teniendo en cuenta que puede ser contaminada o sucia. Disponga la ropa contaminada, es decir, aquella que contiene sangre, secreciones y otros fluidos, provenientes de pacientes, en bolsa roja; la ropa sucia en bolsa verde. Envíe las muestras de laboratorio en los recipientes adecuados, teniendo en cuenta las normas específicas para laboratorio clínico. Envíe a patología las muestras de tejidos u órganos, en recipientes adecuados que contengan formol a las concentraciones indicadas, debidamente rotulados y con tapa. Coloque el material anatomo-patológico, las placentas y aquel resultante de amputaciones en bolsa plástica ROJA, rotulándola como “Riesgo Biológico -Material Anatomopatológico”, sellarla y entregarla al personal del Aseo parasu disposición final. El material contaminado con fluidos corporales (guantes, gasas, compresas, etc) debe ser depositado en bolsa roja separado del material anatomopatológico. Efectúe desinfección y limpieza en las áreas quirúrgicas empleando las técnicas correctas y las diluciones adecuadas de los desinfectantes, de acuerdo a los Procedimientos básicos de limpieza y desinfección. Maneje los equipos e instrumental siguiendo las técnicas de asepsia: desinfección, desgerminación y esterilización específicas para cada elemento. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 9 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 HOSPITALIZACIÓN Utilice guantes para realizar toma de muestras de sangre, curaciones, baño de pacientes y aseo de unidad. Utilice además monogafas, mascarilla y delantal plástico para curaciones y procedimientos donde se esperen salpicaduras, derrames, aerosoles, o salida explosiva de sangre o líquidos corporales. Antes de tomar las muestras de sangre rotule el tubo; emplee la técnica correcta y evite la presencia de derrames en las paredes externas. Envíe al laboratorio los tubos sellados y debidamente rotulados, disponiéndolos en gradillas y éstas a su vez en un recipiente irrompible para evitar accidentes al personal encargado del transporte de dichas muestras. Antes de desechar los sistemas de drenajes como Cistofló, drenes al vacío; evacue los líquidos o drenajes respectivos en las unidades sanitarias agregando soluciones de hipoclorito a 10.000 ppm. durante 10 minutos, posteriormente deseche éstos recipientes en una bolsa plástica roja. Realice todos los procedimientos empleando las técnicas asépticas, los métodos correctos, teniendo en cuenta en disponer los residuos en los recipientes respectivos. No arroje residuos al piso o en áreas no destinadas para ello. ODONTOLOGÍA Recuerde que la sangre y la saliva de cualquier paciente deben ser considerados como potencialmente contaminados y de alto riesgo para el personal del área odontológica. Utilice permanentemente el gorro, mascarilla, careta, bata y guantes en todos los procedimientos en que se espere, salpicaduras o gotitas aerosoles. Lávese las manos al iniciar, terminar el turno y después de cada procedimiento. Maneje con estricta precaución el material cortopunzante (agujas, hojas de bisturí, cuchillas, curetas), deséchelo en el guardián ubicado en el servicio. Las servilletas en donde se coloca el instrumental deben cambiarse entre paciente y paciente. El material y los equipos de trabajo deben desinfectarse, desgerminarse y esterilizarse después de cada procedimiento de acuerdo a los Procedimientos básicos de limpieza y desinfección. El uso de diques de goma eyectores de alta velocidad con dispositivos desechables y una adecuada posición del paciente, disminuye el riesgo de contaminación en los distintos procedimientos. Maneje el resto de los elementos y equipos de trabajo odontológico según indicaciones que aparecen en las normas generales de bioseguridad. Las mangueras de los eyectores y las pinzas de mano usadas con aire, deben ser aireadas por 20 segundos al inicio del día laboral y entre cada paciente. Las mangueras de los eyectores deben someterse a succión por 20 segundos en solución tipo desinfectante de alto nivel como el hipoclorito de sodio a 10.000 ppm., al inicio del día laboral y entre cada paciente. El material de impresión y de laboratorio que sea introducido en la boca del paciente, debe ser limpiado y transportado en recipiente seguro al laboratorio dental. No se recomienda usar desinfectantes porque estos alteran las propiedades del material de impresión. Disponga en forma adecuada los desechos. Descontamine las superficies de trabajo, de acuerdo a los Procedimientos básicos de limpieza y desinfección. LABORATORIO CLÍNICO Utilice permanentemente en el área de trabajo los elementos de protección personal: monogafas, mascarilla, bata plástica y guantes. Las batas deben manejarse como material Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 10 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 contaminado. Deben disponerse en bolsa Roja y enviarlas a la lavandería debidamente marcadas y selladas. Cuando el procedimiento lo amerite o se presuma un probable riesgo de salpicadura, usar delantal plástico. Realice los procedimientos empleando las técnicas correctas para minimizar el riesgo de aerosoles, gotitas, salpicaduras o derrames. Es fundamental el empleo de centrífugas provistas de carcazas. Use pipetas automáticas para evitar cualquier riesgo de contaminación oral. El pipetear líquidos con la boca es una práctica inadecuada y altamente riesgosa. Las cánulas, tubos contaminados y demás elementos de trabajo deben someterse a procesos de desinfección, desgerminación y esterilización en autoclave; igual tratamiento deberá darse a las cánulas, tubos y demás elementos de trabajo. A los tubos de ensayo con sangre en coágulos, se les debe colocar hipoclorito de sodio a 5000 ppm. durante 30 minutos, taparlos y una vez desechado este contenido, proceder a la desgerminación y esterilización mediante calor húmedo o seco para su posterior reutilización. Los demás fluidos orgánicos (flujos, cultivos, entre otros) deben tratarse mediante desinfección con hipoclorito a 10.000 ppm. durante 30 minutos. El material contaminado que deba ser desechado fuera del laboratorio, debe introducirse en recipientes resistentes, que se cerrarán antes de sacarlos del laboratorio, estos a su vez se depositaran en bolsa Roja rotulada como: “Riesgo Biológico – material contaminado a incinerar”, y entregarla al personal del Aseo para su disposición final. Los procedimientos que entrañan manipulación de cultivos de células infectadas, manejo de material con elevadas concentraciones de bacterias y actividades que generen aerosoles o gotitas como en los procedimientos de homogeneización y mezcla rigurosa, deben llevarse a cabo utilizando cabinas de seguridad biológica. El personal de Microbiología, debe utilizar además del equipo de protección personal básico, la mascarilla de alta eficiencia. En forma permanente se deben conservar las puertas del laboratorio cerradas, evitar el ingreso de personas ajenas al área; si ello ocurre éstas deben ser informadas sobre los posibles riesgos y deberán cumplir con las normas exigidas dentro del laboratorio. Igualmente se debe restringir el acceso de niños. Limite el empleo de agujas y jeringas utilícelas solo cuando sea estrictamente necesario. En tales casos emplee las precauciones universales indicadas. ÁREA DE PATOLOGÍA Maneje todo tejido o víscera como potencialmente infectado. Utilice bata, delantal de caucho grueso, doble guante de goma, monogafas, mascarilla cuando realice procedimientos con vísceras o tejidos. Todas las superficies y herramientas de trabajo, como sierras, cinceles, tijeras o cuchillos deben colocarse en una solución de hipoclorito de sodio a una concentración de 5000 ppm durante 20 minutos, luego lavarse con agua y jabón y esterilizarse. Coloque el material anatomo-patológico a desechar (tejidos, biopsias, etc) en bolsa plástica roja, rotulándola como “Riesgo Biológico – Material Anatomopatológico”, sellarla y entregarla al personal del Aseo para su disposición final. El material contaminado (como guantes, bolsas, frascos) debe ser depositado en bolsa roja separado del material anatomopatológico. Descontamine las superficies de trabajo, de acuerdo a los procedimientos descritos en el manual de limpieza y desinfección. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 11 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 PROCEDIMIENTOS Para la atención directa a pacientes no use anillos, pulseras o relojes de pulso, puesto que además de constituir riesgo de accidente, se pueden convertir en reservorios de microorganismos. Maneje con estricta precaución el material cortopunzante (agujas, hojas de bisturí, cuchillas), dispóngalo o deséchelo en recipientes especiales (guardianes). Durante procedimientos invasivos, maneje el instrumental, los elementos y equipos de trabajo según indicaciones que aparecen en las normas generales de bioseguridad. En procedimientos invasivos, descontamine las superficies de trabajo, entre cada paciente, con un agente desinfectante tal como hipoclorito de sodio a 10.000 ppm (0.5%). En las consultas donde empleen equipos de endoscopia realizar el proceso de limpieza y desinfección, después de su empleo con cada paciente. Se recomienda emplear glutaraldehído al 2% y un detergente enzimático (Alcazyme). Durante procedimientos invasivos, use un para de guantes para cada paciente, si se presenta ruptura de un guante o un traumatismo cortopunzante, debe cambiarse el guante tan pronto como lo permita la seguridad del paciente; el instrumento causante de la lesión debe retirarse inmediatamente del área del procedimiento. Una vez realizados los procedimientos con todas las medidas de precaución para evitar la infección del personal de salud, es importante continuar la vigilancia durante la organización y limpieza de las áreas de procedimientos, con el fin de proteger con la misma eficiencia al personal auxiliar y de servicios generales. MANEJO DE RESIDUOS El manejo general de los residuos hospitalarios debe realizarse teniendo en cuenta las características que contempla el Plan de Gestión Integral de Residuos Hospitalarios y Similares. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE PISOS Y SUPERFICIES El manejo general de limpieza, desinfección y asepsia se realiza de acuerdo al protocolo de limpieza y asepsia que se concertó con Servicios Generales JDR PROCEDIMIENTO DE ACCIDENTES DE TRABAJO Los accidentes los define la ley como “Todo suceso repentino que sobrevenga como causa o con ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, invalidez o muerte”. No es accidente de trabajo el ocurrido en actividades para las que no fue contratado el trabajador, el presentado en actividades deportivas no autorizadas y el sucedido en permisos (remunerados o no) y en permiso sindical. ACCIDENTE DE TRABAJO CON RIESGO BIOLOGICO Es el evento en el cual se ocasiona lesión y contacto con material biológico de origen animal o vegetal, con la probabilidad de adquirir enfermedad infecciosa a través de microorganismos tales como bacterias, virus y hongos. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 12 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 EXPOSICIÓN CON RIESGO DE INFECCIÓN PARA VIH - VHB - VHC Es el contacto de piel y membranas mucosas no intactas del trabajador accidentado con sangre, tejidos o secreciones corporales de personas infectadas con VIH, hepatitis B o hepatitis C o con altas probabilidades de estar infectadas. Cuando se presente un accidente de trabajo con riesgo de infección por VIH, VHB o VHC, según el tipo de lesión, actúe de la siguiente manera: Exposición percutánea: Lave inmediatamente la superficie corporal expuesta con agua y jabón. No detenga el sangrado. Exposición de membranas mucosas y ojos: Lave profusamente la superficie corporal expuesta con agua limpia o solución estéril, durante 20 minutos continuos. Exposición de piel NO intacta (con heridas, o cualquier tipo de lesión): Lave profusamente la superficie corporal expuesta con solución salina estéril y aplique luego solución antiséptica. Exposición de piel intacta: Lave profusamente la superficie corporal expuesta con agua y jabón. Se debe tener en cuenta que: Todo accidente de trabajo o enfermedad profesional que ocurra en el servicio deberá reportarse a la ARP SURA y a Salud Ocupacional en forma simultánea, dentro de los dos días hábiles siguientes de ocurrido el accidente o diagnosticada la enfermedad. Cada persona deberá estar adecuadamente instruida sobre el procedimiento de reporte de accidente de trabajo. Todos los accidentes de trabajo, en los que se presume exposición a riesgo biológico, deberán ser investigados por un miembro del comité de infecciones, del grupo de salud ocupacional o por el personal de salud asesor de la ARP SURA .Los objetivos de la investigación incluyen: Clasificación de la exposición, decidir conducta con el trabajador accidentado, identificar las causas básicas del accidente (actos y condiciones inseguras), determinar las medidas preventivas y correctivas a implementar y retroalimentar el programa de Vigilancia epidemiológica. En caso de Accidente de Trabajo Biológico, actúe tal como se muestra en el siguiente esquema: Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 13 de 91 MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA OCURRENCIA DEL A.T. A.T. SIN RIESGO BIOLOGICO A.T. CON RIESGO BIOLOGICO PROCEDA SEGUN EL TIPO DE LESION CONTACTO DE OJOS O MEMBRANAS MUCOSAS CON SANGRE U OTROS LIQUIDOS CORPORALES Lavado profuso con agua limpia o solución estéril por 10 minutos CONTACTO DE PIEL INTACTA CON SANGRE O LIQUIDOS CORPORALES CONTAMINANTES Lavado profuso con agua y jabón, sin lesionar piel PINCHAZO, CORTADA O CONTACTO DE PIEL CON RIESGO INCREMENTADO (no intacta, zonas extensas o por periodos prolongados) CON SANGRE U OTROS LIQUIDOS CORPORALES Lavado profuso con agua limpia o solución estéril y jabón, sin lesionar piel. No detenga el sangrado. Aplique luego solución antiséptica Asista a Urgencias del Hospital La Victoria para atención médica inmediata. En caso de A.T. con Riesgo Biológico seguir protocolo ARP SURA ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADOS El Hospital la Victoria III Nivel E.S.E establece los elementos de protección personal (EPP) a utilizar en cada servicio de acuerdo con los procedimientos que realice, la siguiente es la correlación de EPP por área, puesto de trabajo y riesgo: SERVICIO Consulta de Odontología Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional PROCEDIMIENTO A REALIZAR ELEMENTOS DE PERSONAL (EPP) Lavado de Instrumental Careta Gorro Guantes Bata anti fluidos Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental PROTECCIÓN Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 14 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Unidad de Recién Nacidos, UCI MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Atención de usuarios en estado crítico, que requiere un nivel intermedio de intervención técnica, científica y asistencial Tapabocas Guantes Monogafas Gorros Tapabocas Batas desechables Guantes Trajes quirúrgicos Sala de Partos, Salas de cirugía Atención quirúrgica y realización de procedimientos invasivos, cesáreas, Atención de partos, Esterilización Consulta Externa Atención de usuarios Tapabocas Guantes Servicios de Hospitalización y Urgencias Atención de usuarios Tapabocas Guantes En todos los servicios de la Institución, el personal debe estar permanentemente preparado y tener disponibles los elementos de barrera necesarios para su protección personal. Por tanto, las normas generales para la selección, uso y reposición de los elementos de protección para el personal son: Debe haber disponibilidad permanente de guantes desechables y mascarillas. Para procedimientos invasivos con riesgo de contacto accidental con sangre u otras secreciones por salpicadura, debe haber disponibilidad de gafas o visores de seguridad, batas y manguillas preferiblemente con barrera anti fluidos. Use guantes desechables durante todo procedimiento invasivo que realice a pacientes. Siempre que sea necesario proteger los ojos y la cara de salpicaduras o impactos se utilizarán gafas de seguridad, viseras u otros dispositivos de protección facial. Durante todo procedimiento con riesgo de salpicaduras por sangre u otro líquido corporal, utilice protección facial, guantes, bata y manguillas de preferencia con barrera anti fluidos. Se debe garantizar al área de trabajo la dotación permanente y adecuada de elementos de protección personal. Verificar periódicamente el porcentaje de utilización de los elementos de protección personal por cargos. La ropa de trabajo protectora no se deberá guardar en los mismos lugares que la ropa de calle. No se debe salir del consultorio con los elementos de protección personal puestos. NORMAS RELACIONADAS CON ASPECTOS LOCATIVOS La señal internacional de riesgo biológico deberá colocarse en las puertas de los sitios donde se manipulen microorganismos infectantes o material contaminado. Todas las áreas de procedimientos deben tener paredes en material liso, en baldosa o granito, lavables, que permitan fácil desinfección y limpieza; y pisos y techos con zócalos en media caña. Se recomiendan lámparas con cubiertas lisas que no acumulen polvo y sean fáciles de limpiar. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 15 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 En todo consultorio debe haber un lavamanos y se debe mantener la dotación de elementos de aseo (jabón líquido y toallas de papel). RECOMENDACIONES ESPECÍFICAS PARA EL ÁREA CAPACITACIÓN Capacitar de manera permanente y personalizada a todos los trabajadores del área sobre Riesgo Biológico y la importancia del uso de normas de bioseguridad. Dar a conocer el manual de bioseguridad a todo el personal de servicios generales, personal médico y paramédico. Establecer un proceso de capacitación continua que permita al trabajador interiorizar las normas. Diseñar un proceso de inducción especial para el manejo de riesgos biológico para el personal que ingresa a laborar en el área. Iniciar un proceso de conscientización sobre la importancia del uso de elementos de protección personal, la aplicación de normas de bioseguridad y la adecuada clasificación y segregación de los residuos. MEDICINA PREVENTIVA Y DEL TRABAJO Realizar evaluaciones médicas ocupacionales de ingreso y periódicas a todos los trabajadores. Realizar esquemas de vacunación a los trabajadores de acuerdo con los protocolos propuestos por Salud Ocupacional y la ARP SURA Riesgos Profesionales. Evaluar el estado de inmunidad de esos trabajadores. Control de accidentes e incidentes de trabajo. Implementar programas de vigilancia epidemiológica. Establecer e implementar criterios de valoración de capacidad laboral. MEDIDAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL Realizar unificación sobre la clasificación de los residuos, capacitar al personal en el tema y proporcionar los elementos necesarios para la segregación de los residuos en la fuente de generación. Mantener separadas las áreas de lavado de los traperos de las de lavado de materiales e instrumental. Colocar en sitio visible las recomendaciones de bioseguridad. Mantener actualizado el panorama de riesgos biológicos. Colocar señalización ilustrativa sobre las normas básicas de bioseguridad y el procedimiento de reporte de accidente de trabajo. Incentivar el reporte oportuno de los accidentes de trabajo. Dotar adecuadamente cada una de las áreas de trabajo con los elementos indispensables para la implementación de las normas de bioseguridad y para el adecuado manejo de los residuos. Realizar visitas frecuentes a las áreas de trabajo para verificar la correcta aplicación de las normas y determinar necesidades de intervención. Utilizar las normas y protocolos de limpieza, desinfección y esterilización del área. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 16 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 EVALUACIÓN Manejar indicadores de seguimiento antes y después de instaurar el manual de bioseguridad, tales como: Número de accidentes de trabajo y de enfermedades ocupacionales Número de casos de infecciones intra hospitalarias Ausentismo laboral por accidentes de trabajo por riesgo biológico y manejo de residuos Programa de vacunación Costos del seguimiento y la profilaxis Porcentaje de utilización de los elementos de protección personal Evaluación de impacto de los programas de capacitación y de intervención. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 17 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 GLOSARIO ACCIDENTE DE TRABAJO: “Todo suceso repentino, que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, invalidez o muerte.” AISLAMIENTO: Medida de contención preventiva de bioseguridad mediante la cual una persona enferma es sometida por parte del equipo de salud competente, a controles especiales destinados a evitar el agravamiento de su estado o ha que pueda llegar a afectar la salud de los demás. ASEPSIA: Técnicas y actividades encaminadas a dar una atención al paciente con elementos descontaminados. AUTOCUIDADO: Observancia particular y determinada que una persona hace por si misma de un conjunto de principios, recomendaciones y precauciones, destinados a conservar la salud, incluyendo la promoción de la salud, la prevención de la infección por VIH/SIDA y la minimización de las repercusiones físicas, psicológicas y sociales que causan la misma. BIOSEGURIDAD: Conjunto de medidas preventivas destinadas a mantener el control de los riesgos laborales procedentes de agentes biológicos, físicos o químicos, logrando la prevención de impactos nocivos. CASO DE INFECCIÓN OCUPACIONAL: Todo trabajador de la institución de salud con antecedente de accidente de trabajo con exposición probable a riesgo biológico y que desarrolle marcadores positivos para HIV, HVC, HVB ó mixta en los períodos de tiempo conocidos. CONDUCTAS DE RIESGO: Acción o conjunto de acciones y actividades que asumen las personas, exponiéndose directamente a la probabilidad de infectarse. ENFERMEDAD PROFESIONAL: Todo estado patológico permanente o temporal que sobrevenga como consecuencia obligada y directa de la clase de trabajo que desempeña el trabajador, o del medio en el que se ha visto obligado a trabajar, y que haya sido determinada como enfermedad profesional por el gobierno Nacional. EXPOSICIÓN MUCOCUTANEA: Es la posibilidad de adquirir una enfermedad infectocontagiosa por el contacto con microorganismos, al haber perdida de continuidad de la piel de manos y brazos, causada por abrasiones, quemaduras, laceraciones y dermatitis entre otras. FLUIDOS CORPORALES: Líquidos emanados o derivados de seres humanos, incluyendo pero sin limitarse a sangre, líquido cefalorraquídeo, sinovial, pleural, peritoneal, y fluidos pericardicos; semen y secreciones vaginales. FUENTE DE EXPOSICIÓN CONFIRMADA: Paciente fuente positivo para VHB. VHC, ó VIH. INFECCIÓN INTRAHOSPITALARIA: es aquella que no esta presente, ni en período de incubación, en el momento de ingreso y se adquirió durante la hospitalización, manifestándose durante la hospitalización o después del egreso del paciente. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 18 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 LAVADO DE MANOS: Es la forma más eficaz de prevenir la infección cruzada entre paciente, personal hospitalario y visitantes. Se realiza con el fin de reducir la flora normal y remover la flora transitoria, para disminuir la diseminación de microorganismos infecciosos. NORMAS DE BIOSEGURIDAD: Son las normas de prevención que deben aplicar los trabajadores en áreas asistenciales al manipular sangre, secreciones, fluidos corporales o tejidos provenientes de todo paciente y sus respectivos recipientes independiente de su estado de salud, forman parte del programa de salud ocupacional. PRECAUCIONES UNIVERSALES: Corresponde a un conjunto de técnicas o procedimientos destinados a proteger personal que conforma el equipo de salud de la posible infección con ciertos agentes, principalmente el virus de la inmunodeficiencia Humana, virus de la Hepatitis B y C, entre otros, durante las actividades de atención a pacientes o durante el trabajo con sus fluidos o tejidos corporales. RIESGO: Toda situación en una operación que encierra la posibilidad de producir una lesión o un accidente. También se define como la probabilidad de ocurrencia de un evento, sea este un accidente, una enfermedad, la complicación de ésta o la muerte. SALUD OCUPACIONAL: Es la planeación, organización, ejecución y evaluación de las actividades de medicina preventiva, medicina del trabajo, higiene industrial y seguridad industrial tendientes a preservar, mantener y mejorar la salud individual y colectiva de los trabajadores en sus ocupaciones y que deben ser desarrolladas en su sitio de trabajo en forma integral e interdisciplinaria. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 19 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. 2. 3. 4. Comité nacional de SIDA- ISS. Protocolo de Accidente de trabajo con riesgo biológico. 1996. Colmena riesgos Profesionales, Protocolo de atención de accidentes de trabajo. 1997 th International Labour Office. Encyclopaedia of occupational health and safety 4 Edition (1998) Jutinico Vega, A. Moreno Urquijo A.M. ECOSAD - ARP ISS. Descripción de Factores de riesgo psicosocial relacionados con accidentes de trabajo. Clínicas y hospitales de Santafé de Bogotá. D:C. Santafé de Bogotá 1° edición 1998. 5. Lampis. A. El Residuo Cultural. Vía Salud. Santafé de Bogotá.1998 pag. 27 - 29 6. Ministerio de salud, Dirección General de Promoción y Prevención, Programa Nacional de Prevención y Control de ETS, VIH/SIDA. Conductas básicas en bioseguridad: manejo integral. Santa Fé de Bogotá. Abril de 1997. 7. OSHA standars. Blood Pathogen Exposure Control Plan. For compliance with OSHA standard 29 CFR 1910.1030. DHLHR Srandard 32.15. 1991. 8. OMS. Manual de Bioseguridad en el Laboratorio. 2 Edición. Ginebra. 1994 9. Otero, G.J.J. Riesgos del trabajo del personal sanitario. Interamericana – McGraw – Hill. Madrid España. 2 ediciones. 1993. 10. Organización Internacional del Trabajo – "La Prevención de los accidentes" - Ginebra, 1970. 11. Prevención y Control de Factores de Riesgo Biológico VIH/SIDA y Hepatitis. 1996. 12. Seminario Taller Internacional sobre el manejo del factor de riesgo biológico en trabajadores de la salud, Santa Fé de Bogotá, Diciembre 17 y 18 de 1997 13. Universidad de VIGO. Manual de gestión para residuos de centros hospitalarios. España. 14. Decreto 2676 de 2000 de los Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, por el cual se reglamenta la gestión integral de los residuos hospitalarios y similares. 15. Manual de Procedimientos para la Gestión Integral de Residuos Hospitalarios y Similares en Colombia, Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, Marzo de 2002 16. Decreto 1669 de 2002 de los Ministerios del Medio Ambiente y de Salud, por el cual se modifica parcialmente el Decreto 2676 de 2000. ANEXO 1 GUÍA PARA EL LAVADO DE MANOS Lavarse las manos antes de: Empezar la jornada de trabajo, Comer ingresar a la unidad quirúrgica (vestirse para ingresar a quirófanos) Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 20 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Iniciar maniobras quirúrgicas y atender a cada paciente Manejar material estéril No se debe agregar jabón a un dispensador parcialmente vacío, esta practica puede llevar a la contaminación bacteriana del jabón ( IA ). No se deben mezclar jabones de diferentes composiciones Utilizar para el lavado quirúrgico bases de clorhexidina al 4% y Yodopovidona al 8 a 10%. Para el lavado clínico de manos bases de clorhexidina al 2 o 3%. Lavarse las manos después de: De cada procedimiento quirúrgico y atender a cada paciente Manejar material contaminado Finalizar la jornada de trabajo Ir al baño, toser, estornudar y limpiarse la nariz 7. RECOMENDACIONES: Categorías del CDC para el nivel de evidencia: Guideline for Hand Hygiene in Health – Care Settings, HICPAC/SHEA/APIC/IDSA, Octubre 25,2002/Vol. 51/No. RR-16 Categoría IA: Fuertemente recomendada para la aplicación por hospitales y fuertemente soportada por experimentos clínicos y estudios epidemiológicos. Categoría IB: Fuertemente recomendada para la aplicación por hospitales y experimentos clínicos y estudios epidemiológicos y una razón teórica fuerte. soportada por Categoría IC: Requerido para la aplicación, es asignado por regulación estatal o norma. Categoría II: Sugerido para la implementación y soportada por estudios clínicos o epidemiológicos o una razón teórica. Ninguna Recomendación: Insuficiente evidencia o ningún acuerdo general con respecto a la eficacia. 1. indicaciones para el lavado de manos con antisépticos: A. Si las manos se encuentran visiblemente contaminadas con material orgánico y fluidos corporales, se deben lavar con jabón antimicrobiano y agua ( IA ). Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 21 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 B. Si las manos no se encuentran visiblemente sucias, use alcohol sólido para lavar las manos de forma rutinaria en procedimientos clínicos. Como alternativa lave las manos con jabón antimicrobiano y agua ( IB ). C. Lave las manos antes de tener contacto directo con pacientes( IB ). D. Lave las manos antes de ponerse los guantes estériles para paso de catéter central intravascular ( IB ). E. Lave las manos antes de insertar un catéter urinario, catéteres vasculares periféricos u otro procedimiento invasivo que no requiera procedimiento quirúrgico ( IB ). F. Lave las manos después del contacto con la piel intacta de un paciente (por ejemplo, tomar signos vitales, movilizar un paciente) ( IB ). G. Lave las manos después del contacto con fluidos corporales o excreciones, membranas mucosas, y manejo de heridas siempre y cuando no se ensucien las manos visiblemente ( IA ). H. Lave las manos después de realizar actividades de cuidado directo a un paciente. ( II ). I. Lave las manos después del contacto con objetos inanimados (incluya el equipo medico) ( II ). J. Lave las manos después de quitarse los guantes ( IB ). K. Antes de comer y después de usar el baño, lave las manos con agua y jabón antimicrobiano ( IB ). L. Lave las manos con agua y jabón antimicrobiano, después del contacto o sospecha con el bacilo del antrax ( II ). Ninguna recomendación puede hacerse con respecto al uso rutinario de paños basados en alcohol. 2. Técnica de higiene de las manos: A. Al higienizar las manos con una base sólida de alcohol, aplique el producto en la palma de una mano y frote ambas manos cubriendo la totalidad de la superficie de las manos y dedos hasta que las manos estén secas, aplique la cantidad de producto recomendada por el fabricante y frote vigorosamente durante 15 segundos cubriendo la totalidad de las manos y dedos. (IB ). B. Al lavar las manos con agua y jabón, humedezca primero las manos con el agua, aplique la cantidad de producto recomendada por el fabricante y frote vigorosamente durante 1 MINUTO, cubriendo la totalidad de las manos y dedos, enjuague las manos con agua y seque completamente con una toalla desechable. Utilice la toalla para cerrar el grifo ( IB ). Evite el uso continuo de agua caliente, porque la exposición permanente puede aumentar el riesgo de dermatitis ( IB ). C. No se recomienda el uso de toallas de tela, para el secado de las manos en atención de pacientes ( II ). 3. Antisepsia de las manos en cirugía: A. Retire anillos, reloj y pulseras antes de empezar el lavado quirúrgico de las manos ( II ). Y verifique que el gorro y la mascarilla estén bien colocados Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 22 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 B. Retire la suciedad de debajo de las uñas, limpiando uña con uña bajo el chorro del agua ( II ). C. Para la Antisepsia en procedimientos quirúrgicos, se debe utilizar un jabón antimicrobiano clorhexidina al 4% o Yodopovidona 8 – 10% en manos y antebrazos por un tiempo de 5 minutos. No es necesario el tiempo largo de 10 minutos ( IB ). OTROS ASPECTOS EN LA HIGIENE DE LAS MANOS A. No utilizar uñas artificiales cuando se tiene contacto directo con pacientes ( IA) B. Mantener las uñas naturales cortas ( II ). Las uñas deben usarse sin esmalte ya que éste favorece el crecimiento de microorganismos en ellas C. Use guantes cuando haya posibilidad de contacto con material potencialmente infeccioso, membranas mucosas y piel no intacta ( IC ). D. No utilice un mismo par de guantes para atender mas de un paciente, y no lave los guantes entre pacientes ( IB ). E. Cambie los guantes si pasa de un área contaminada del cuerpo a un área limpia del cuerpo ( II ). F. Evaluar las infecciones presentadas en la piel y el adecuado cuidado de la salud de los trabajadores. CARACTERISTICAS DE LOS ANTISEPTICOS: a- Alcohol: Acción: por desnaturalización de proteínas Actividad bactericida contra gram positivos, gram negativos, Mycobacterium tuberculosis, hongos, virus. Sin efectos adversos serios, solo reseca la piel Muy rápido efecto No es útil para eliminar suciedad Se usa a concentraciones de 60 a 90% Su actividad es poco afectada por la presencia de sangre Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 23 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 b- Gluconato de clorhexidina: Acción: por ruptura de la membrana celular Actividad bactericida mayor contra gram positivos y virus, menor contra gram negativos y poca acción contra micobacterium tuberculosis Mínima absorción Tóxico en oído medio y cornea Irrita poco la piel Se describió fenómenos de hipersensibilidad Velocidad de acción intermedia Tiene actividad residual por 6 horas Su actividad es poco afectada por la presencia de sangre Es inhibido por surfactantes no-ionicos, aniones inorgánicos, aniones orgánicos Su eficacia es afectada por el PH, actúa mejor entre 5.5 y 7 c- Yodo e iodoforos: Acción: La povidona penetra la pared celular Actividad frente a gram positivos, gram negativos, Mycobacterium Tuberculosis, hongos y virus, poca actividad contra esporas Se neutraliza con materia orgánica (sangre, esputo) Irrita la piel, efecto de hipersensibilidad. Absorción por piel y mucosas INDICADORES DE CONDUCTA: Los siguientes indicadores de conducta se recomiendan para medir las mejoras en la adhesión de los trabajadores de la salud a la higiene de manos: Se llevara una supervisión y registro periódicamente de la adhesión y el número de episodios de higiene de las manos llevados a cabo por personal/el número de oportunidades de higiene de manos, por sala o por servicio. Se Informara acerca de esos datos al personal y al comité de infecciones respecto de su conducta. Cuando haya brotes de infección, calcular el porcentaje de adherencia del personal de salud al lavado e higienización de las manos. HIGIENIZACIÓN DE MANOS: Proceso para remover o destruir microorganismos transitorios. Se usa para preparación antimicrobiana, de amplio espectro, de acción rápida, no irritante, para uso frecuente. Acción primaria: remover mecánicamente la suciedad y eliminar la flora transitoria. Pasos a seguir 1. Aplicar alcohol en gel Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 24 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 2. Distribuir sobre toda la superficie de las manos iniciando por dedos, interdigitales, palmas, dorsos, muñeca y por ultimo frotar las uñas sobre las palmas para permitir que penetre el alcohol en el lecho ungueal. 3. Utilizar la higienización hasta por 5 veces seguidas, posterior lavar las manos con agua y jabón 4. No utilizar la higienización de manos cuando hay contacto con líquidos de precaución universal o hay suciedad visible en las manos Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 25 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 PROCEDIMIENTO PARA EL LAVADO CLINICO DE LAS MANOS: TIEMPO ESTABLECIDO DE UN MINUTO Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 26 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 27 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 28 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 29 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 PROCEDIMIENTO PARA EL LAVADO QUIRURGICO DE LAS MANOS: TIEMPO ESTABLECIDO DE CINCO MINUTOS Retirar todos los objetos que tenga en las manos (anillos, pulseras, reloj) subir las mangas por encima del codo. Verifique que el gorro y la mascarilla estén bien colocados Aplicar jabón quirúrgico sobre las manos. aplique la cantidad de producto recomendada por el fabricante Limpiar uña con uña bajo el chorro del agua manteniendo las puntas de los dedos uniformes, 5 veces cada uña. No usar palillos. Frotar vigorosamente 5 veces cada dedo en forma circular, extendiéndose a todas sus caras. Frotar las regiones interdigitales en un solo sentido 15 veces de región proximal a distal, es decir de la base de la palma de la mano a la punta de cada dedo Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 30 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Frotar enérgicamente palma con palma 25 veces en un solo sentido. Frotar palma con dorso o dorso dorso 25 veces en un solo sentido. Frote la totalidad de la superficie cutánea del antebrazo de región distal a proximal extendiéndose 6 centímetros arriba del codo haciéndolo en forma circular 50 veces o 25 veces la cara anterior y 25 veces la cara posterior. Frote en un solo sentido (arrastre) Enjuagar minuciosamente desde la yema de los dedos, cada dedo, la región interdigital, la palma, el dorso y el antebrazo en un solo sentido (arrastre). Mantenga los brazos retiradas del cuerpo y hacia arriba, permitiendo que el agua escurra hacia los codos y caiga en el lavamanos para dirigirse a la sala de cirugía Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 31 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 .Estando el paquete abierto, espere a que la instrumentadora ya vestida o ella entregue la compresa para el secado Al recibir la compresa estéril, inicie el secado en dedos y palma, con la otra cara de la compresa las mismas zonas de la otra mano, doble en 2 y seque antebrazo en forma circular, doble en 4 y seque la misma zona en la misma forma del otro brazo Deseche la compresa en el recipiente destinado para ello, una vez termine el procedimiento CINCO MOMENTOS PARA LA HIGIENE DE LAS MANOS SEGÚN LA OMS Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 32 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 En el marco de la seguridad del paciente la OMS establece los 5 momentos en los cuales los trabajadores de la salud deben realizar lavado de manos con agua y jabón e higienización de las manos con alcohol en gel Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 33 de 91 MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANOS LIMPIAS SON MANOS SEGURAS EXPLICACIÓN OMS ANTES DEL CONTACTO CON EL PACIENTE ¿CUANDO? lave sus manos antes de tocar al paciente, mientras se acerca al él/ella EJEMPLOS: cuando le da la mano; lo acomoda; realiza un examen clínico. ANTES DE REALIZAR UNA TÉCNICA ASÉPTICA ¿CUANDO? lave sus manos inmediatamente antes de realizar una técnica aséptica EJEMPLOS: cuidado dental/oral, secreción de aspiraciones, extraer sangre, colocar un catéter, curar una herida, preparar medicación, administrar medicación o alimentos. ¿CUÁNDO? lave sus manos inmediatamente después de riesgo de exposición con fluidos corporales e inmediatamente después de retirarse los guantes EJEMPLOS: manipular sangre, vaciar la bolsa de orina, manipular heces o residuos hospitalarios. DESPUES DE LA EXPOSICIÓN CON FLUIDOS CORPORALES O RIESGO DE CONTACTO CON LOS FLUIDOS DESPUES DEL CONTACTO CON EL PACIENTE DESPUES DEL CONTACTO CON AMBIENTE CERCANO AL PACIENTE ¿CUÁNDO? lave sus manos cuando sale de la habitación, después de tocar a un paciente y/o su medio ambiente cercano. EJEMPLOS: le dio la mano, lo acomodó, entro y tocó algún equipo del paciente, lo examinó, etc. EL MEDIO ¿CUÁNDO? lave sus manos cuando sale de la habitación, después de tocar el medio ambiente cercano del paciente, aún cuando no tocó al paciente. EJEMPLOS: corrigió el sistema de infusión, cambió un frasco de suero, apagó o conecto una alarma. ANEXO 2 PROTOCOLOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE AREAS HOSPITALARIAS Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 34 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 El medio ambiente, tanto animado como inanimado, es un elemento básico de la cadena epidemiológica de la transmisión nosocomial de las infecciones. La desinfección de suelos y superficies, así como la del instrumental y materiales utilizados en la práctica clínica diaria, son la primera herramienta en la lucha contra la transmisión de estas infecciones. La limpieza previa, requisito indispensable para la posterior desinfección, debe ser realizada de tal forma que garantice el resultado del proceso. De manera complementaria, el lavado de manos es una de las prácticas de antisepsia más importante, ya que las manos son el principal vehículo de transmisión de la infección nosocomial. En este trabajo se repasan los conceptos relacionados con la limpieza y desinfección en el hospital, como son la asepsia, antisepsia, niveles de desinfección, clasificación de los antisépticos y los desinfectantes, etc. Se exponen los principios básicos de la limpieza y desinfección de suelos, superficies y materiales, y se hace un breve repaso a los desinfectantes más frecuentemente utilizados en desinfección. INTRODUCCIÓN La limpieza y la desinfección, constituyen, junto con la esterilización, los elementos primarios y más eficaces para romper la cadena epidemiológica de la infección. Para comprender la relevancia de estos factores en relación con la aparición de la infección nosocomial es preciso comprender cómo se desarrolla y cuáles son sus determinantes. La infección hospitalaria constituye un tema de extraordinaria actualidad por su frecuencia, gravedad y repercusión económica, y viene condicionada por tres determinantes principales: el huésped, el 1 agente patógeno y el propio ambiente hospitalario . Si el huésped resulta muy susceptible, el germen es muy virulento y las condiciones de saneamiento ambiental son deficitarias, la infección nosocomial ocupará un lugar preferente en el hospital. La combinación de los factores relacionados con el huésped (cada día existen más pacientes ancianos, crónicos, inmunodeprimidos) y la aparición de gérmenes emergentes (tales como las formas resistentes de tuberculosis, estafilococos resistentes a meticilina, enterococos resistentes a vancomicina, etc.) han llevado a un mayor interés por los temas relacionados con el medio ambiente hospitalario y su control, como tercera pata de la banqueta en la que se sustenta la infección nosocomial. Si bien la mayor parte de los procesos infecciosos hospitalarios son de origen endógeno, su frecuencia es mayor cuando existen una serie de circunstancias favorecedoras por parte del huésped o se potencia la transmisión exógena de microorganismos, mediante la presencia de factores ambientales. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 35 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 La limpieza y desinfección son las herramientas para controlar los factores relacionados con el medio ambiente hospitalario, por lo que resulta necesario repasar cómo se interrelacionan el medio ambiente con la presencia de la infección nosocomial. TERMINOS Y DEFINICIONES Limpieza La limpieza se define como el proceso de separación, por medios mecánicos y/o físicos, de la suciedad depositada en las superficies inertes que constituyen un soporte físico y nutritivo del microorganismo. El agente básico es el detergente. Su objetivo es la eliminación física de materia orgánica y de la contaminación de los objetos. Cronológicamente, la limpieza es un paso previo a la desinfección, por lo que constituye un factor de importancia prioritaria, ya que su ejecución incorrecta o defectuosa planteará múltiples problemas para la realización de posteriores procesos tales como la desinfección o la esterilización. Asepsia, antisepsia y desinfección Los inicios del concepto de asepsia se remontan al año 1860, en el que Lister, siendo profesor de la Universidad de Glasgow, decubrió la importancia de la asepsia en la práctica quirúrgica e introdujo en su servicio la idea de combatir la infección mediante la antisepsia, empleando sustancias bactericidas, sobre todo el fenol, para la limpieza del instrumental quirúrgico, heridas, gasas y desinfección del aire de los quirófanos mediante pulverización. Estas técnicas mejoraron sustancialmente el pronóstico de las intervenciones quirúrgicas, posibilitando a su vez el desarrollo de la cirugía. Asepsia: serie de procedimientos o actuaciones dirigidas a impedir la llegada de microorganismos patógenos a un medio aséptico o ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedad es decir, se trata de prevenir la contaminación. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 36 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Este concepto incluye la preparación del equipo, la instrumentación y el campo de operaciones mediante los mecanismos de esterilización y desinfección. Ejemplos: Técnicas de aislamiento. Indumentarias adecuadas. Flujo laminar. Antisepsia: empleo de sustancias químicas para inhibir o reducir el número de microorganismos de la piel viva, las membranas mucosas o tejidos abiertos a un nivel en el cual no generen infecciones La antisepsia se entiende como el conjunto de acciones emprendidas con el objetivo de eliminar los microorganismos patógenos presentes en un medio. Se puede utilizar el término como descontaminación, en el sentido de que se trata de eliminar los numerosos microorganismos que se encuentran en un determinado lugar, pero es diferente el concepto de antisepsia que el de esterilización. Si un medio séptico quiere convertirse en aséptico, no es necesaria una esterilización, término que exige la eliminación de todas las formas de vida, sino que bastará con una eliminación de los microorganismos patógenos. Cuando se utiliza el término esterilización nos referimos a la eliminación de todas las formas de vida, incluidas las esporas (formas más resistentes de vida) mediante procedimientos físicos o químicos. La antisepsia, por lo tanto, no es tan exigente, y generalmente se realiza mediante agentes físicos (filtración, luz UV, etc.) o agentes químicos. Ejemplos: Antisépticos. Desinfectantes. Desinfectante. Sustancia química que destruye los microorganismos y que se aplica sobre material inerte sin alterarlo de forma sensible Antiséptico. Sustancia química de aplicación tópica sobre tejidos vivos (piel intacta, mucosas, heridas, etc.), que destruye o inhibe los microorganismos sin afectar sensiblemente a los tejidos donde se aplica Limpieza. Empleo de un procedimiento fisicoquímico encaminado a arrastrar cualquier material ajeno al objeto que se pretende limpiar. Desinfección de bajo nivel. Empleo de un procedimiento químico con el que se pueden destruir la mayor parte de las formas vegetativas bacterianas, algunos virus y hongos, pero no el Mycobacterium tuberculosis ni las esporas bacterianas. Desinfección de nivel intermedio. Empleo de un procedimiento químico con el que se consigue inactivar todas las formas bacterianas vegetativas, el complejo Mycobacterium tuberculosis, así como la mayoría de los virus y hongos, pero que no asegura necesariamente la destrucción de esporas bacterianas. Desinfección de alto nivel. Empleo de un procedimiento químico con el que se consigue destruir todos los microorganismos, excepto algunas esporas bacterianas. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 37 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Esterilización métodos químicos o físicos para eliminar toda posibilidad de vida microbiana, incluidas esporas y bacterias altamente termorresistentes. Este procedimiento está indicado en presencia de priones, hasta cuando se encuentre otro método más efectivo para estos casos. Bactericida: Agente que destruye a las bacterias. Bacteriostático: Agente que inhibe el crecimiento bacteriano sin llegar a destruirlas. Esporicida: Agente que destruye a las esporas. Fungicida: Agente que destruye a los hongos. Dentro de los agentes químicos se diferencia entre antisépticos, que son los germicidas de baja toxicidad y que por lo tanto se pueden emplear sobre la piel y otros tipos de tejidos; y los desinfectantes, entendidos como germicidas de mayor toxicidad y que se emplean sobre los objetos, ambiente y superficies inanimadas. Como consideración general, se puede decir que las medidas de asepsia y antisepsia podrían ser eficaces separadamente en la lucha contra la infección nosocomial, pero es imprescindible tener en cuenta que su utilización de una forma complementaria resulta completamente necesaria si se quiere alcanzar el éxito de las actuaciones. IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y PROCEDIMIENTOS (Occupational Safety and Health Administratión): DE RIESGO SEGÚN LA OSHA Categoría I (alto riesgo) Áreas donde se realizan procedimientos que implican exposiciones esperadas a sangre, líquidos corporales o tejidos. Urgencias, cirugía, laboratorio clínico, odontología, sala de partos, ginecoobstetricia, salas de hospitalización, lavandería, unidad de recién nacidos, terapia respiratoria. Categoría II (riesgo intermedio) Áreas donde se realizan procedimientos que no implican exposiciones rutinarias pero que pueden implicar exposiciones no planificadas a sangre, líquidos corporales o tejidos. Mantenimiento de equipos médicos, rayos X, consulta externa, terapia física y ocupacional. Categoría III (bajo riesgo) Áreas que no implican exposiciones a sangre, líquidos corporales o tejidos. Áreas administrativas, facturación, oficinas. CLASIFICACIÓN DE SPAULDING DE LOS ELEMENTOS MEDICOS Elementos críticos: presentan alto riesgo de infección si se contaminan con cualquier microorganismo, incluyendo a las esporas bacterianas. Los objetos que entran en contacto con tejido estéril o el sistema vascular deben estar estériles. La mayoría de los elementos de esta categoría deben esterilizarse al vapor, si son lábiles al calor, puede utilizarse óxido de etileno u otro proceso de esterilización a baja temperatura. Pueden utilizarse germicidas categorizados como esterilizantes químicos como el glutaraldehído al 2%, peróxido de hidrógeno estabilizado al 6% o el ácido peracético, siempre y cuando exista un proceso de limpieza previo y se sigan las guías con respecto al tiempo de contacto, temperatura y pH. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 38 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Elementos semicriticos: son aquellos objetos que se ponen en contacto con las membranas mucosas o piel no intacta. Estos elementos deben estar libres de microorganismos, excepto un alto número de esporas bacterianas. Las membranas mucosas intactas son resistentes a la infección por esporas bacterianas pero son susceptibles al bacilo tuberculoso y a los virus. Los elementos semicríticos requieren un alto nivel de desinfección con pasteurización húmeda o un desinfectante químico. El glutaraldehído, el peróxido de hidrógeno estabilizado, el hipoclorito de sodio y el ácido peracético son desinfectantes de alto nivel dependientes. La esterilización con calor debe ser el método preferido para los instrumentos estables al calor por su alto margen de seguridad, pero la desinfección de alto nivel con un desinfectante químico es segura. Los elementos semicríticos deben ser enjuagados con agua estéril luego de la desinfección para prevenir contaminación con los organismos presentes en el agua de la llave. Si no se dispone de agua estéril, se debe enjuagar con agua de la llave y luego debe enjuagarse con alcohol y se secan con aire a presión. Elementos no críticos: entran en contacto con la piel intacta, pero no con las membranas mucosas. Debe utilizarse desinfección de bajo nivel. TIPOS DE DESINFECCION. Según el nivel de actividad antimicrobiana, la desinfección se puede definir en: Desinfección de alto nivel Acción: Destruye todos los organismos (bacterias vegetativas, bacilo tuberculoso, hongos y virus), con al excepción de la esporas. Usos: Es aplicable para los instrumentos que entran en contacto con membranas mucosas intactas y que por lo general son reusables, por ejemplo instrumental de odontología, hojas de laringoscopia entre otros. Métodos: Físicos Químicos Pasteurización Glutaraldehído Hipoclorito de Sodio Hipoclorito de Calcio Peróxido de Hidrógeno Desinfección de nivel intermedio Acción: Inactiva el Mycobacterium tuberculosis que es significativamente más resistente a los germicidas acuosos que las demás bacterias vegetativas, la mayoría de los virus y la mayoría de los hongos, pero no lo destruye necesariamente las esporas. Usos: Es aplicable para los instrumentos que entran en contacto con piel intacta pero no con mucosas y para los elementos que hayan sido visiblemente contaminados con sangre o líquidos corporales. Ejemplo: estetoscopio, manómetro. Agentes desinfectantes: Alcohol etílico o isopropílico (solución al 70%) Hipoclorito en concentración baja (200 ppm) Yodoforos Desinfección de bajo nivel Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 39 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Acción: No destruye esporas, bacilo tuberculoso ni virus. Se utilizan en la práctica clínica por su rápida actividad sobre formas bacterianas vegetativas hongos y virus lipofílicos de tamaño mediano. Usos: Estos agentes sen excelentes limpiadores y pueden usarse en el mantenimiento de rutina. Es aplicable para elementos como las riñoneras, pato, bombonera, etc. Agentes desinfectante: Clorhexidina Compuestos de amonio cuaternario ESTERILIZACIÓN Se entiende por esterilización el proceso que destruye todas las formas de microorganismos, incluso las bacterias vegetativas y las que forman esporas (Bacilus Subtilis, Clostridium Tetani, etc). Los virus lipofílicos e hidrofílicos, los parásitos y hongos que se presentan en objetos inanimados. Métodos -Físicos: Calor húmedo, Calor seco. -Químicos: Óxido de Etileno, Formaldehído -Plasma de baja temperatura generado por peróxido de hidrógeno. -Radiación -Microondas -Arco voltaico ANTISÉPTICOS Y DESINFECTANTES Se definen a los antisépticos como aquellos productos químicos que destruyen o inhiben el crecimiento de microorganismos sobre la piel o el tejido, frente a los desinfectantes que son los utilizados sobre objetos inanimados o superficies. En ocasiones, estos últimos pueden ser utilizados como antisépticos, si no producen irritación de los tejidos, ni toxicidad por absorción sistémica y no se inactivan en presencia de materia orgánica. Tanto los desinfectantes como los antisépticos pueden clasificarse según su estructura química en dos grandes grupos: compuestos químicos inorgánicos y compuestos químicos orgánicos. Debido a que en numerosas ocasiones las mismas sustancias pueden emplearse como desinfectante o como antiséptico, resulta necesario establecer una clasificación conjunta de todos los productos químicos empleados. Principales grupos de desinfectantes y antisépticos. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 40 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Los principales mecanismos de acción de los antisépticos y de los desinfectantes son: la desnaturalización de proteínas, alteraciones de la membrana celular (permeabilidad, alteraciones enzimáticas…) y la oxidación celular. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE SUELOS Y SUPERFICIES Normas generales Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 41 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Es cierto que en el hospital la creación de fuentes nuevas de infección es permanente y que la propagación de la contaminación es igualmente continua, en consecuencia, la aplicación de las medidas higiénicas debe ser también metódica, programada y continua (diaria). Todos los servicios, incluido el departamento de administración, intervienen en la difusión de la contaminación. Es absolutamente indispensable actuar simultáneamente sobre los diferentes elementos de la cadena epidemiológica, debiendo naturalmente adaptarse a las diversas medidas profilácticas, a cada objetivo, y aplicarse según las circunstancias de cada departamento. La propagación de la contaminación puede producirse tanto por gérmenes depositados sobre las superficies como por partículas portadoras de bacterias vehiculadas por la atmósfera. Los dos tipos de contaminación están tan conectados entre sí que no es posible mantener una superficie desinfectada y libre de gérmenes más de una hora sin haber descontaminado la atmósfera. El nivel de la contaminación atmosférica es un buen indicador del nivel de contaminación general de un local. La limpieza y desinfección debe ser sistemática y repetida con frecuencia. Es la única manera de obtener una acción permanente. El plan basado en la limpieza, la desinfección y el buen comportamiento higiénico de las personas, debe ser una responsabilidad compartida por todo el personal. Sólo si se logra una perfecta coordinación del estamento profesional de la limpieza con el personal sanitario podrá traducirse en una higiene eficaz. Una vez establecido el plan de trabajo para cada área o zona del hospital, teniendo en cuenta su potencialidad de riesgo infeccioso, la vigilancia de su ejecución adquiere una importancia primordial. OBJETIVOS Objetivo General Garantizar a través de los procesos de limpieza y desinfección, un ambiente seguro, minimizando el riesgo de infección que pueda afectar la salud de los colaboradores, usuarios, comunidad y medio ambiente. Disminuir el riesgo de infecciones intrahospitalarias. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 42 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Establecer procesos que garanticen la calidad y seguridad en la prestación de los servicios de salud. Objetivos Específicos Unificar criterios en las técnicas limpieza y desinfección en el personal de servicios generales. Reforzar las normas de bioseguridad para controlar así los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales por exposición al riesgo biológico Proporcionar comodidad y seguridad a los usuarios, en un ambiente limpio, desinfectado y en orden para garantizar su bienestar. Describir los insumos, equipos y materiales requeridos en los procesos de limpieza y desinfección. Garantizar óptimos procesos en limpieza y desinfección que reflejen la imagen y competitividad institucional. PRINCIPIOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN La limpieza de un servicio hospitalario se diferencia de la que se realiza en otro ambiente en dos aspectos fundamentales, la frecuencia de la limpieza debe ser mayor y las tareas deben realizarse con mayor minuciosidad. En cuanto a la desinfección la cual debe realizarse después de una adecuada limpieza dependerá de la situación en particular que genera la misma, existiendo básicamente dos tipos de desinfección, la regular o concurrente, y la terminal. La higiene ambiental contribuye en gran medida al control de las infecciones El medio ambiente inanimado es poco importante en la adquisición y diseminación de infección que las manos del personal pueden vehiculizar microorganismos de los elementos o equipos próximos al paciente La desinfección de superficies inanimadas pueden llevarse a cabo por medio de agentes físicos o químicos (desinfección: pisos, paredes, muebles, equipos médicos, etc; desinfección de instrumentos quirúrgicos). La limpieza y desinfección de superficie no es idéntica a la de los equipos usados con el paciente Durante la higiene debe minimizarse la turbulencia para prevenir la dispersión del polvo que puede contener microorganismos. El personal que tiene a su cargo la desinfección del material ha de estar debidamente formado, motivado, y debe conocer los distintos productos y procedimientos. La naturaleza de la contaminación microbiana, influye en los resultados de la desinfección química. Las bacterias, virus, esporas, hongos están presentes en el aire y la superficie del ambiente. Los productos orgánicos (sangre, plasma, heces, tejidos, etc) absorben el potencial germicida e inactivan algunos desinfectantes. Por ello una buena limpieza vigoriza la acción destructiva de los desinfectantes. La suciedad protege a los microorganismos del contacto con agentes letales como desinfectantes y esterilizantes. Se debe observar si hay manchas, herrumbre o detritus en áreas y superficies de igual forma si hay manchas en paredes o techos por efecto de cañerías deben ser reparados para evitar el desarrollo de hongos ambientales. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 43 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Las paredes, ventanas y puertas incluyendo las manijas deben limpiarse totalmente en forma regular. Un punto muy critico son las chapas de las puertas, los swiches de la luz, se recomienda desinfectar con la máxima frecuencia Las superficies horizontales incluyendo mesas, camas, sillas, repisas u otras instalaciones adheridas a la pared deben limpiarse con un paño embebido con un detergente desinfectante Las ropas contaminadas o manchadas deben ser embolsado en el mismo ambiente, rotulado y transportado al área respectiva. Evite la formación de charcos y humedad excesiva, las superficies deben quedar lo más secas posibles. Los cepillos también deben limpiarse y desinfectarse tras utilizarlos. Es necesario controlar que estén en buen estado. Dentro del ambiente restringido (sala de partos, áreas de aislamiento) deben estar las personas absolutamente necesarios para la intervención. Los pisos de sala de partos y áreas de aislamiento deben limpiarse con una solución detergente y desinfectar después de cada procedimiento. La limpieza y desinfección debe ser sistemática y repetida con frecuencia. Es la única manera de obtener una acción permanente. El plan basado en la limpieza, la desinfección y el buen comportamiento higiénico de las personas, debe ser una responsabilidad compartida por todo el personal. Sólo si se logra una perfecta coordinación del estamento profesional de la limpieza con el personal sanitario podrá traducirse en una higiene eficaz. Una vez establecido el plan de trabajo para cada área o zona del hospital, teniendo en cuenta su potencialidad de riesgo infeccioso, la vigilancia de su ejecución adquiere una importancia primordial. En cualquier área del hospital, la limpieza y la desinfección deben tener un orden lógico y secuencial. Inactivación lavado con agua y jabón Desinfección Enjuague Inactivación: disminución de la carga microbiana a través del uso de desinfectante sobre las áreas, superficies y elementos en presencia de fluidos corporales. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 44 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Tenga en cuenta el orden correcto de la técnica de limpieza y desinfección: Inactivación, lavado, desinfección y enjuague o Inactivación lavado y esterilización. Recuerde que debe empezar la limpieza siempre de lo más limpio a lo más contaminado, de adentro hacia afuera, de arriba hacia abajo, de izquierda a derecha. De arriba hacia abajo: iniciando por techos, luego paredes y puertas y por último suelos. De adentro hacia fuera, iniciando por el lado opuesto a la entrada. La limpieza se hará horizontal en zig-zag, de arriba abajo, y siempre de dentro hacia fuera Las superficies más altas deben limpiarse con un fregadero especial (cepillo de mango largo) impregnado con agente desinfectante evitando la dispersión. Se eliminara totalmente el barrido en seco. Debe aplicarse un barrido húmedo o con motoso en todo el servicio Debe de asegurarse la exigencia de exclusividad de los insumos para cada área del hospital: trapero, el motoso, escoba, recogedor, balde, toallas o bayetillas, esponja. MANEJO DE LOS DESINFECTANTES Los productos de limpieza y desinfección deben seleccionarse en base a su uso, eficacia, aceptabilidad, seguridad y costo. Debemos conocer y respetar las indicaciones técnicas en la utilización, almacenaje y distribución de los desinfectantes a usar. La mezcla de diferentes desinfectantes inactiva el producto. La mezcla de detergente con desinfectante inactiva el producto. Es preciso que los recipientes de las soluciones desinfectantes puedan taparse. Protegerlos de la luz y de las fuentes de calor. En las diluciones de los desinfectantes debe figurar la fecha de preparación y la de caducidad. Como norma general, las soluciones desinfectantes no deben volver a utilizarse de un día para otro, aunque pueden existir excepciones a esta norma Es preciso que los recipientes estén limpios para evitar que la solución se contamine. El hipoclorito siempre se debe diluir en agua fría. (Ver Guía Uso de Desinfectantes de la SDS de 2004) LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN ÁREAS CRÍTICAS Se consideran áreas críticas aquellas donde se realizan procedimientos invasivos, donde los pacientes y trabajadores por su condición están más expuestos a contraer una infección, y donde se realiza el lavado del material contaminado. Entre estas áreas se pueden citar: quirófanos, salas de endoscopias, unidades de cuidado intensivo, unidades de quemado, salas en donde se realizan procedimientos de radiología invasiva, salas de aislamiento, unidades de transplante, laboratorios, salas de sutura en urgencias, lactarios, cuartos sépticos, baños colectivos, mesa – baño de niños y adultos. El procedimiento requerido es la limpieza de alto nivel. En estas áreas no se barre; el procedimiento básico de limpieza para las paredes es el lavado. Para los pisos el método utilizado es el barrido húmedo. El lavado profundo de las superficies de paredes, pisos y mesones debe efectuarse al menos una vez por semana, utilizando cepillo en las ranuras y estregando con jabón; luego de enjuagar se aplica la solución desinfectante. Se recomienda que los elementos de aseo sean de uso exclusivo para estas Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 45 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 áreas; los trapeadores que se utilizan para alcanzar la parte alta de los muros deben tener una marca que las diferencie de las que utilizan para los pisos. Los trapeadores y trapos deben estar empapados de hipoclorito de sodio a 5000 ppm o el desinfectante que la institución establezca. La limpieza concurrente (aseo rutinario) se realiza por lo menos una vez al día, utilizando agua y jabón. En las áreas críticas, donde se presentan derrames de fluidos corporales (sangre, pus, productos de serosa y drenaje), se realiza limpieza y desinfección de alto nivel entre un procedimiento y otro, y cada vez que sea necesario. La técnica para la “limpieza de fluidos y secreciones” debe ser segura, lo cual incluye la aplicación de un desinfectante de alto nivel como hipoclorito de sodio a 5000 ppm. Para áreas sin presencia de fluidos corporales se utilizara hipoclorito de sodio a 2000 ppm LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE ÁREAS SEMICRITICAS En estas áreas los pacientes pueden permanecer largos períodos o bien estar de manera transitoria. Durante su estancia pueden tener contacto con elementos y mobiliario a través de la piel intacta. Dentro de estas áreas están las salas de hospitalización, los cubículos de atención inicial en urgencias, los cuartos de observación, las salas de servicios ambulatorios como: electrocardiografía, vacunación, quimioterapia, cuartos de curaciones y consultorios odontológicos. También se incluyen las salas de autopsia, lavanderías. El procedimiento requerido es la limpieza y desinfección de nivel intermedio. La limpieza concurrente (diaria) se realiza con trapeador húmedo, utilizando una solución desinfectante de nivel intermedio como el hipoclorito de sodio a 1000 ppm, o solución desinfectante. Si en alguna de estas áreas se presenta un derrame de fluidos corporales, la limpieza y desinfección debe ser de alto nivel. La higienización de las habitaciones, consiste en la limpieza y desinfección que se hace a superficies y elementos usados por el paciente durante su hospitalización en la institución, o después de haber sido dado de alta o trasladado a otra sección. LIMPIEZA DE LAS ÁREAS NO CRÍTICAS O GENERALES En estas áreas las personas están de paso y no tienen contacto directo con los elementos hospitalarios. La limpieza está encaminada a conservar la estética y hacer el ambiente adecuado para el descanso. Entre dichas áreas se pueden citar: los consultorios médicos, las salas de espera, los depósitos de medicamentos, la farmacia, los servicios sanitarios, los ascensores, las salas de fisioterapia, los puestos de enfermería, etc. El procedimiento para el aseo es la limpieza y desinfección de bajo nivel. Para la limpieza diaria se puede utilizar agua, jabón y desinfectante. Como en general son áreas de gran circulación, lo más importante es la frecuencia de la limpieza. En los depósitos para medicamentos y material limpio y estéril, la limpieza debe encaminarse a evitar la acumulación de polvo, para lograr esto es necesario tener en cuenta la ubicación del local y el tipo de empaque o contenedor de los diferentes elementos. Existe la forma correcta para realizar los trabajos de limpieza, el hecho de realizar todas las tareas, siguiendo las reglas, le ahorrará energías. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 46 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 RECUERDE SIEMPRE: Mantenga en perfectas condiciones de limpieza los elementos de aseo y desinfección (cepillos, traperos, baldes, carros, paños bomba de aspersión, guantes). Para áreas contaminadas deben usarse elementos únicos, márquelos como elementos de uso exclusivo para dicha área. Utilice escobas y / o cepillos de mango largo cubiertos con paños para llegar a los lugares más altos. Mantenga los elementos de limpieza y desinfección marcados, pues son de uso exclusivo para cada área. Dé uso racional a los productos de limpieza y desinfección siguiendo las normas en forma estricta. Siga las instrucciones de los insumos a emplear dadas por el proveedor. Coloque los avisos de Piso mojado durante el procedimiento de limpieza en los corredores y pasillos para evitar accidentes. Verificar que los materiales estén en buen estado y de conformidad con las normas de seguridad. El material utilizado deberá lavarse y desinfectarse después de su empleo. Inspeccione y limpie continuamente las áreas del servicio asignadas. PERFIL DE LOS PROFESIONALES QUE PRESTAN EL SERVICIO. Las empresas prestadoras de los servicios de limpieza y desinfección, para la elección del personal, debe tener en cuenta el perfil, que garantiza además la credibilidad e imagen de la empresa: Excelente presentación personal Conocer y aplicar las normas de bioseguridad y acatar las normas institucionales. Buenas relaciones interpersonales Saber leer y escribir Disponibilidad y actitud positiva Trabajo en equipo. Capacidad de receptividad y comprensión. Interés en temas de actualización. Entrenamiento y experiencia en el oficio. Proporcionar al personal un buen entrenamiento, motivación y supervisión para que las normas de limpieza y desinfección se lleven a cabo y cumplan con los objetivos deseados. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 47 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LIMPIEZA Y DESINFECCION Áreas asistenciales: Techos, paredes y pisos Puertas, ventanas, vidrios y accesorios Baños y accesorios Televisores Áreas administrativas: Techos, paredes y pisos Puertas, ventanas, vidrios y accesorios Baños y accesorios Equipos: computadores, impresoras, teléfono, etc Escritorios y mobiliario Extintores, carteleras, señalizaciones. Otros: Fachadas Tanques de agua Depósitos temporales y centrales de residuos. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 48 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Para la limpieza y desinfección e inactivación y pre tratamiento de Fluidos corporales, se dispone de métodos de desactivación de baja eficiencia como el hipoclorito de sodio y se descartan por el vertedero. Preparación de Hipoclorito de Sodio: Lo primero a tener en cuenta es la concentración. Para que se va a utilizar si es para limpieza y desinfección tener en cuenta si es área sucia o contaminada, de alto, mediano o bajo riesgo, elementos críticos, semicríticos o no críticos, o si es para inactivar fluidos corporales. El volumen que se desea preparar. Ejemplo: Hipoclorito comercial al 5% y deseamos preparar al 0.5% (5000 ppm). Es necesario preparar 1 litro = 1000 cc de hipoclorito al 0.5%. FORMULA Vd: Volumen deseado. Cd: Concentración deseada. Cc : Concentración conocida Se puede realizar la operación utilizando dos formulas y el resultado es el mismo Ppm = Vd x Cd Cr 1000cc x 0.5 = 100cc de hipoc. de sodio 5% 1 litro de agua x 5000 ppm = 100cc de hipoc. de sodio 5x1 CONCENTRACION Y VOLUMEN DESEADOS PARA DILUIR EN UN LITRO DE AGUA PRESENTACION 200 PPM 500 PPM 1000 PPM 5000 PPM COMERCIAL 4% 5 cc/ l 12.5 cc/ l 25 cc/ l 125 cc/ l 5% 4 cc/ l 10 cc/ l 20 cc/ l 100 cc/ l 6% 3.3 cc/ l 8 cc/ l 17 cc/ l 83 cc/ l 6.5% 3 cc/ l 8.3 cc/ l 15 cc/ l 77 cc/ l 7% 2.8 cc/ l 7 cc/ l 14 cc/ l 71 cc/ l 10% 2 cc/ l 5 cc/ l 10 cc/ l 50 cc/ l 13% 1.5 cc/ l 4 cc/ l 8 cc/ l 40 cc/ l USO Y CONCENTRACION DE HIPOCLORITO DE SODIO EN AREAS ASISTENCIALES CONCENTRAC USO TIEMPO DE LAVADO O TECNICA DE LIMPIEZA ION EN PPM EXPOSICION (minutos) DESINFECCION Áreas administrativas: 20 pisos, paredes y baños, Para pisos y superficies mesas de trabajo, Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 49 de 91 Y VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA 200 500 1000 2000 5000 limpiones, trapeadoras y pocetas Servicios asistenciales: Como consulta externa Áreas criticas no contaminadas Áreas criticas contaminadas sin presencia de fluidos corporales Siempre se utilizara en presencia de fluidos corporales. MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Lavado con agua y jabón Desinfección Enjuague 20 20 20 Instrumental quirúrgico por 10 minutos, para evitar la corrosión y desgaste del instrumental y equipos, debe luego retirarse el hipoclorito con agua. Inactivacion de fluidos corporales por 20 minutos. Tener en cuenta los pasos: Inactivacion Lavado con agua y jabón Desinfección a la misma concentración Enjuague con agua Para elementos que no requieren esterilización: Inactivar Lavado Inactivar algunos Desinfección residuos químicos como Enjuague sobrantes de medicamentos. Para elementos que requieren Limpieza y desinfección esterilización: de áreas y superficies Inactivar que estuvieron en Lavado contacto con algunos Esterilización químicos. PROCEDIMIENTOS BASICOS Elementos requeridos para los procesos de limpieza y desinfección. Toallas: Curuba para consultorios Rosadas para salas de espera, mesones, muebles. Verde para los baños Amarilla para paredes Dos atomizadores: Uno para la solución detergente. Otro para la solución desinfectante. Balde con agua para enjuague Bayetillas: colores Una para retirar el jabón y la otra para esparcir el desinfectante Una esponja verde para paredes y otra roja para baños. Carro exprimidor Traperos por áreas: Uno para lavado y enjuague Otro para el desinfectante Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 50 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Escobas protegidas Recogedor Cepillo manual y de mango largo para las partes altas Churruscos Bolsas para residuos hospitalarios: verde, gris, amarilla y roja. Escalera de tres pasos Maquina brilladora Aviso de seguridad Productos: Detergentes y desinfectantes Liquido limpia vidrios Lustra muebles Sellante, mantenedor y removedor. Ceras neutras (roja, amarilla, blanca) Ambientador. Varsol. Creolina Ácido Muriático. Alcohol Equipos: Aspiradora Industrial. Brilladora. Aspersor. BARRIDO HÚMEDO Es el procedimiento de limpieza por medio del cual se retira la tierra y desperdicios del suelo., usando barrido en húmedo. En las instituciones de salud la escobase utiliza protegiéndola con un textil,(bayetilla o toalla) para evitar que levante el polvo y contamine el aire, aumentando el número de microorganismos suspendidas en él. Objetivos Retirar la tierra y el polvo del suelo Mantener limpio el piso Evitar la proliferación de microorganismos. Procedimiento Traiga el equipo completo al área que va a limpiar, corra los muebles a otro sitio si es necesario. Coja el mango del trapeador en su palma derecha, coloque la mano izquierda abajo, a una distancia cómoda, con los dedos ligeramente cerrados para sujetarlo y girarlo. Coloque los pies separados a una distancia de 35 cm., cada uno alineado en dirección del área que va a ser barrida. Comience a barrer en el extremo más alejado del cuarto o área, siga siempre hacia la puerta, barra en líneas paralelas de manera que todas las áreas del piso queden limpias. Levante el trapeador al final de cada pasada sin sacudirlo no golpearlo. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 51 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Al terminar de barrer recoja la basura acumulada en el recogedor, y depositela en verde. la bolsa DESEMPOLVAMIENTO O REMOCIÓN DEL POLVO Operación que consiste en retirar de una superficie diferente al suelo (techos, paredes, ventanas, silla, etc) la suciedad (mugre) y evitar que permanezca en suspensión en el aire. Objetivo Eliminar la suciedad libre Procedimiento Organice el equipo para llevarlo al lugar que va a limpiar Doble los paños en una serie de cuadros, para proporcionar muchas superficies limpias, puede voltear el lado cada vez que se ensucia. Use pasadas rectas y largas para sacudir tanto en sentido horizontal como vertical. Pase la mano en línea recta. Evitara que se olviden los bordes. Proceder de lo más limpio a lo más contaminado y de lo más alto a lo más bajo. Enjuagar en una sola pasada con un paño doblado en cuatro. Dejar secar. Cambiar de paño entre cada zona (entre cada habitación o cada cama si hay varias Colocar cotidianamente los paños reutilizables en desinfectante. LAVAR Quitar la mugre mediante el uso de agua, a la que se le detergente biodegradable, luego se enjuaga y se seca añade un agente de limpieza o Procedimiento Llene las dos terceras partes del balde con agua y añada la cantidad de detergente biodegradable en la forma indicada. Retire la mugre suelta del área a lavar con un paño húmedo. Sumerja otro paño en la solución limpiadora, exprima de manera que el líquido caiga en la cubeta. Lave áreas pequeñas con movimiento circular. Sumerja el segundo paño en agua limpia, exprima y enjuague, lave con movimientos de arriba abajo. Sumerja el mismo paño en agua limpia exprima y enjuague la misma área con movimiento de lado a lado. No mezcle solución jabonosa con desinfectantes Seque el área con el cuarto paño y proceda a realizar la desinfección de acuerdo al riesgo. Continué lavando, enjuagando y secando en áreas enteras, sobreponiendo las pasadas para evitar franjas sin limpiar. Cambie el agua frecuentemente Evalué usted mismo su trabajo, revise que no haya manchas. Use escaleras para lavar sitios de difícil acceso. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 52 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 TRAPEAR Consiste en frotar el piso con un trapeador húmedo en detergente, biodegradable, previa remoción del polvo depositado en el piso solución Procedimiento Prepare el detergente según indicaciones del proveedor. Moje el trapero y utilice el exprimidor de tal forma que no quede muy seco. Puede usar la espátula para eliminar las manchas Para trapear establezca un área de 2.5 x 3.6 metros con el fín de que el detergente afloje la mugre Enjuague el segundo trapeador en agua limpia, exprímalo y enjuague el piso. Vuelva a lavarlo y seque el piso con pasadas uniformes de lado a lado Pase el trapero limpio con la solución desinfectante. Continué con los tres pasos del proceso: Trapear. Enjuagar y secar hasta que haya completado toda el área. Revise que no deje zonas sin limpiar. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS BAÑOS Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 53 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Recomendaciones Uno de los puntos por los que se juzga la limpieza de un área de servicio, es el aspecto del baño. Es necesario esmerarse en el mantenimiento, limpieza y desinfección de los baños Procedimiento Prepare el equipo con los insumos y elementos necesarios requeridos en esta tarea. Utilizar los elementos de protección personal (gorro, guantes domésticos rojos, tapabocas, delantal plástico.) Vacié la cisterna y aplique hipoclorito de sodio a 2000 o a 5000 ppm al interior de la tasa dependiendo de la presencia de fluidos corporales como sangre, si es baño de paciente con o sin patología infecto contagiosa. Si hay presencia de fluidos corporales como sangre, productos de serosa o drenaje, en otras superficies del baño, inactive con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos. Inicie con la recolección de la bolsa de residuos, amárrela y disponga en un sitio que facilite su traslado inmediato al depósito final de residuos. Lave la caneca, desinféctela y séquela Aliste dos atomizadores: Uno con jabón biodegradable y otro con el desinfectante. Inicie por el área de la ducha: enjabone el techo utilizando el cepillo de mango largo en forma horizontal y de arrastre sin devolverse hasta cubrir la superficie total, enjuague utilizando el cepillo cubierto con bayetilla o toalla, continué con las paredes igualmente de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha sin devolverse y finalice con el piso. Continué con el área de lavamanos, limpie accesorios como grifos, jaboneras, soportes para toallas etc friccionar con cepillo, estos son medios de cultivos. La limpieza y desinfección incluye swiches de encendido, puertas, limpie las tuberías, recuerde que deben cubrir todas las superficies y la tasa del baño friccionando en la parte interna de los orificios de salida del agua y continué hasta el canal de desagüe, utilizando churrusco y esponja. Limpie los espejos con líquido limpiavidrios atomizando sobre una bayetilla y luego frotando el cristal. Por ultimo aplique el desinfectante con atomizador, utilizando hipoclorito de sodio a 2000 ppm deje actuar durante 20 minutos. Una vez terminado seque todos los elementos, aplique con atomizador ambientador líquido: En sitios estratégicos (Partes altas, ventanas, etc.), esto ayudará a tener un ambiente agradable. LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LA UNIDAD DEL PACIENTE Habitación ocupada Aseo diario de unidad Habitación libre Aseo terminal Clasificación Contaminada o no Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 54 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Definición Es el conjunto de actividades realizadas diariamente a la habitación y elementos que hacen parte de la unidad del paciente: cama, mesa de noche, mesa de comer, silla, escalerilla entre otros, para inactivar los microorganismos mediante la fricción mecánica y la aplicación de productos químicos que garantizan la desinfección. Precauciones Revise todas las habitaciones y salas desocupadas diariamente para garantizar que estén listas para su uso Informe a mantenimiento diariamente, de todo daño o anomalía presente en las habitaciones o salas. Si la habitación está en aislamiento, debe utilizar el uniforme de protección y el equipo establecido. Tenga todo el equipo listo al llegar al cuarto del paciente, esto impedirá molestarlo entrando y saliendo innecesariamente. Recuerde siempre que la limpieza se realiza de lo más limpio (habitación) a lo más contaminado (baño), Use siempre el exprimidor Recuerde que un punto crítico es la parte superior de las lámparas, el timbre y el teléfono. Se deben desinfectar todos los días Todas las superficies húmedas se consideran como focos para la multiplicación de gérmenes, es preciso que se dejen lo más secas posibles Una vez verificado que el carro contiene los implementos de aseo, diríjase a la zona que se le ha asignado, desplazándose por los pasillos con cuidado, sin golpear las puertas, paredes o pasamanos. Recuerde siempre las normas de bioseguridad a tener en cuenta para este procedimiento. De acuerdo a lo anterior existen 2 clases en técnicas de limpieza y desinfección de la unidad del paciente: Diaria Terminal ASEO DIARIO DE LA UNIDAD DEL PACIENTE Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 55 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Procedimiento Antes de entrar a una habitación pregunte al personal de enfermería si puede o no realizar el aseo y la desinfección Prepare el equipo con los insumos y elementos a utilizar ubicados en un carro rodante que facilite su desplazamiento evitando así cargas y lesiones osteomusculares. Ubique a la entrada de la habitación la señalización de seguridad. Utilizar los elementos de protección personal (gorro, guantes, tapabocas, delantal plástico.) Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosas o drenaje, utilice material absorbente como gelificante, aserrín o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivacion. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, como sangre, productos de serosas o drenaje, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si es necesario. Retire los productos desechables de las mesas y del piso (vasos, papeles, empaques vacíos etc). Si tiene dudas para botar algo, pregunte al paciente, introdúzcalos en bolsa verde o roja si son contaminados. Barrer con el método húmedo o con motoso para así evitar que el polvo contamine y caiga a las partes limpias, comenzando de adentro hacia fuera, debajo de las mesas, camas y escalerillas y baño, retire los residuos sólidos o desperdicios, lleve a un sitio cerca de la puerta y recoja mediante recogedor en la bolsa de color verde. se desempapela las canecas de color verde y luego rojo, tanto de la habitación como del baño, estas deben estar debidamente rotuladas con fecha, turno y área, destape el recipiente, anude y retire, traslade las bolsas inmediatamente al depósito temporal. Retire el polvo en húmedo, limpiando y secando las superficies planas con el paño húmedo doblado en cuatro partes, de arriba abajo, de izquierda a derecha. Luego se limpia el polvo sobre todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, etc.). iniciando de arriba hacia abajo, utilizando una bayetilla húmeda para frotar las superficies y una seca para evitar oxidación. Se limpian las paredes cuando están visiblemente sucios utilizando los dos atomizadores, uno con agua y jabón y otro para el desinfectante, y un balde con agua para enjuagar la bayetilla. Utilice la bayetilla de color amarilla para hacer la fricción mecánica, luego utilicé la bayetilla de color azul para el enjuague, en caso que la pared se encuentra percudida se utiliza una esponja. Limpiar la estantería del cuarto de baño, retirando los utensilios para asear con cuidado, se utiliza una bayetilla humedeciéndola con la solución jabonosa y se inicia de arriba hacia abajo, luego con otra bayetilla humedecida con agua de la misma manera. Regresar lo elementos a su lugar. Continué con la limpieza y desinfección del baño, con la técnica antes indicada. Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos utilizando hipoclorito a 1000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente rotuladas con el nombre del área, número de habitación y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 1.000 ppm) trapeando la habitación y el cuarto de baño comenzando de adentro hacia fuera, lavar y escurrir el trapero y volver a repasar en el mismo sentido. Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 56 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 LIMPIEZA Y DESINFECCION TERMINAL DE LA HABITACION NO CONTAMINADA Definición Es la limpieza y desinfección de todos los elementos, áreas y equipos usados por el paciente al salir de la habitación, por ser dado de alta, traslado o por fallecimiento. Precauciones Secar los objetos metálicos para evitar la oxidación. Sacudir, genera turbulencia y diseminación de microorganismos. Cambiar el agua cuantas veces sea necesaria Dejar ventilar la habitación para facilitar el secado y recambio del aire durante 30 minutos máximo. Procedimiento Prepare el equipo con los insumos y elementos a utilizar ubicados en un carro rodante que facilite su desplazamiento evitando cargas y lesiones osteomusculares. Ubique a la entrada de la habitación la señalización de seguridad. Utilizar los elementos de protección personal (gorro, guantes, tapabocas, delantal plástico.) Verificar que se encuentra la habitación totalmente desocupada. La desinfección terminal se debe realizar sin sacar los elementos de cada habitación. Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosas o drenaje, utilice material absorbente como gelificante, aserrín o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivación. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, como sangre, productos de serosas o drenaje, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si es necesario. Ventile la habitación abriendo ventanas Barrer con el método húmedo o con motoso para así evitar que el polvo contamine y caiga a las partes limpias, comenzando de adentro hacia fuera, debajo de las mesas, camas y escalerillas y baño, retire los residuos sólidos o desperdicios, lleve a un sitio cerca de la puerta y recoja mediante recogedor en la bolsa de color verde. Se desempapela las canecas de color verde y luego rojo, tanto de la habitación como del baño, estas deben estar debidamente marcándolas con fecha, turno y área, destape el recipiente, anude y retire, traslade las bolsas inmediatamente al depósito final. Se aplica solución jabonosa con el atomizador, en todas las superficies, siguiendo de arriba hacia abajo, de lo más limpio a lo más sucio, de adentro hacia fuera, comenzando por el techo continuando con paredes y por último los pisos, se hace el enjuague utilizando la bayetilla color ----- enjuagando con agua del balde cuantas veces sea necesaria, hasta eliminar residuos de detergente. Luego que todo este sin residuos de jabón, se prosigue a aplicar el hipoclorito a 1.000 ppm con el atomizador Continuamos con la limpieza y desinfección del baño (refiérase a la técnica antes mencionada) Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 57 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos aplicando hipoclorito de sodio a 1000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente marcadas con el nombre del área, número de habitación y fecha. Por último el piso, se hace un refregado mecánico con la brilladora, utilizando solución jabonosa, se enjuaga y cuando no hayan residuos de solución jabonosa, se aplica la solución de hipoclorito. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable del área. LIMPIEZA Y DESINFECCION DIARIA DE LA UNIDAD DEL PATOLOGIA INFECTO CONTAGIOSA. PACIENTE AISLADO POR LA LIMPIEZA Y DESINFECCION DE AREAS CONTAMINADAS SE DEJARAN DE ULTIMO, PARA EVITAR EL CRUCE DE INFECCIONES EL MANEJO DE RESIDUOS HOSPITALARIOS DE ESTOS PACIENTES SE CLASIFICARAN TODOS EN BOLSA ROJA SOLO EN CASOS DE AISLAMIENTO AEREO (TBC, VARICELA, SARAMPION) POR MICROORGANISMOS MULTIRESISTENTES O EN CASOS DE BROTES POR INFECCIONES NOSOCOMIALES. Definición Es el procedimiento de limpieza y desinfección a la habitación y elementos utilizados por el paciente que transcurre en una patología infecto contagiosa y así prevenir la infección cruzada. Procedimiento Prepare el equipo con los insumos y elementos a utilizar ubicados en un carro rodante que facilite su desplazamiento evitando así cargas y lesiones osteomusculares. Asegúrese de tener todo lo necesario, debe permanecer en la habitación hasta terminar el procedimiento. Ubique a la entrada de la habitación la señalización de seguridad (área restringida, prohibido su ingreso) Utilizar traje de cirugía o bata desechable, gorro, gafas protectoras, mascarilla, y guantes domésticos, al terminar el procedimiento eliminarlo en bolsas rojas marcadas. Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosas o drenaje, utilice material absorbente como gelificante, aserrín o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivacion. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, como sangre, productos de serosas o drenaje, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si se hace necesario. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 58 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Retire los productos desechables de las mesas y del piso (vasos, papeles, empaques vacíos etc). Si tiene dudas para botar algo, pregunte al paciente, introdúzcalos en bolsa verde o roja si son contaminados. Barrer con el método húmedo o con motoso para así evitar que el polvo contamine y caiga a las partes limpias, comenzando de adentro hacia fuera, debajo de las mesas, camas y escalerillas y baño, retire los residuos sólidos o desperdicios, lleve a un sitio cerca de la puerta y recoja mediante recogedor en la bolsa de color verde. se desempapela las canecas de color verde y luego rojo, tanto de la habitación como del baño, estas deben estar debidamente marcándolas con fecha, turno y área, destape el recipiente, anude y retire, traslade las bolsas inmediatamente al depósito temporal. Retire el polvo en húmedo, limpiando y secando las superficies planas con el paño húmedo doblado en cuatro partes, de arriba abajo, de izquierda a derecha. Luego se limpia el polvo sobre todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, etc.). iniciando de arriba hacia abajo, utilizando una bayetilla húmeda para frotar las superficies y una seca para evitar oxidación. Después del enjuague y secado, aplique el desinfectante, SI ES HIPOCLORITO DE SODIO se utilizara A 2000 PPM, sobre superficies metálicas deje actuar por 20 minutos y enjuague para evitar su oxidación. Limpiar la estantería del cuarto de baño, retirando los utensilios para asear con cuidado, se utiliza una bayetilla humedeciéndola con la solución jabonosa y se inicia de arriba hacia abajo, luego con otra bayetilla humedecida con agua de la misma manera. Regresar lo elementos a su lugar. Continué con la limpieza y desinfección del baño, con la técnica antes indicada. Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos y utilice como desinfectante hipoclorito de sodio a 2000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente rotuladas con el nombre del área, número de habitación y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 2.000 ppm) trapeando la habitación y el cuarto de baño comenzando de adentro hacia fuera, lavar y escurrir el trapero y volver a repasar en el mismo sentido. Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. La persona que realiza la desinfección debe antes de salir retirarse la ropa desechable y depositarla en la bolsa roja rotulada con el nombre del servicio, fecha, turno, y quien hace la recolección. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable del área. Refiérase a la guía Manejo del Paciente Aislado, de la SDS de 2004 LIMPIEZA Y DESINFECCION TERMINAL DE HABITACION CONTAMINADA Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 59 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 EN EVENTOS TALES COMO TBC, VIH, INFECCIONES POR MENINGOCOCO, HEMOPHILUS INFLUENZA Y ENFERMEDADES ERUPTIVAS SE REALIZAR LA INACTIVACION PREVIA DE SUPERFIECIES (TECHO, PAREDES, PISOS, VENTANAS, PUERTAS, MESAS Y RECIPIENTES DE RESIDUOS) ASPERSANDO MANUALMENTE O POR BOMBA EL DESINFECTANTE SELECCIONADO Y DEJANDOLO ACTUAR SEGÚN INDICACIONES DEL PROVEEDOR EN ESTAS AREAS SE RECOMIENDA UTILIZAR EL MISMO DESINFECTANTE TANTO POR EL PERSONAL DE ENFERMERIA COMO POR EL DE SERVICIOS GENERALES. Definición Es el procedimiento de aseo, limpieza y desinfección a la habitación y elementos utilizados por el paciente que presento una patología infecto contagiosa. Procedimiento Prepare el equipo con los insumos y elementos a utilizar ubicados en un carro rodante que facilite su desplazamiento evitando así cargas y lesiones osteomusculares. Asegúrese de tener todo lo necesario, debe permanecer en la habitación hasta terminar el procedimiento. Ubique a la entrada de la habitación la señalización de seguridad (área restringida, prohibido su ingreso) Utilizar traje de cirugía o bata desechable, gorro, gafas protectoras, mascarilla, y guantes domésticos, al terminar el procedimiento eliminarlo en bolsas rojas marcadas. La desinfección terminal de habitación contaminada se realiza sin sacar los equipos, elementos o mobiliario. Si se utiliza la aspersión, debe realizarse con bomba seguir la indicaciones del proveedor para la preparación del desinfectante. En caso de utilizar hipoclorito de sodio Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosas o drenaje, utilice material absorbente como gelificante, aserrín o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivación. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, como sangre, productos de serosas o drenaje, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos. Retire los productos desechables de las mesas y del piso (vasos, papeles, empaques vacíos etc). Para su clasificación tenga en cuenta el tipo de aislamiento. Retire la mesa de noche, mesa de comer y silla pásela a los pies de la cama. Barrer con el método húmedo o con motoso para así evitar que el polvo contamine y caiga a las partes limpias, comenzando de adentro hacia fuera, retire los residuos sólidos o desperdicios, lleve a un sitio cerca de la puerta y recoja mediante recogedor en la bolsa de color verde o roja según el evento. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 60 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 se desempapela las canecas de color verde y luego rojo, tanto de la habitación como del baño, estas deben estar debidamente marcándolas con fecha, turno y área, destape el recipiente, anude y retire, solicite trasladen las bolsas inmediatamente al depósito temporal. Utilizando escalerilla de tres pasos realice la limpieza y desinfección iniciando por el techo, utilizando un cepillo de mango largo, en forma horizontal y de arrastre sin devolverse hasta cubrir la superficie total, enjuague utilizando el cepillo cubierto con bayetilla o toalla, continué con las paredes igualmente de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha sin devolverse.. Continué por todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, etc.). teniendo en cuenta el mismo orden secuencial. Luego de enjuagadas todas las superficies, se aplica el desinfectante utilizado por el hospital o hipoclorito de odio a 2000 ppm, aplicado con atomizador, verificando su aspersión llegue a todos los sitios. Continué con la limpieza y desinfección del baño, con la técnica antes indicada pero en este caso se utilizara para su desinfección hipoclorito de sodio a 5000 ppm, sobre superficies metálicas deje actuar por 20 minutos y enjuague para evitar su oxidación. Realice limpieza y desinfección de los recipientes con hipoclorito de sodio a 2000 ppm. deje secar. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente marcadas con el nombre del área, número de habitación y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 2.000 ppm) trapeando la habitación y el cuarto de baño comenzando de adentro hacia afuera, lavar y escurrir el trapero y volver a repasar en el mismo sentido. Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. La persona que realiza la desinfección debe antes de salir retirarse la ropa desechable y depositarla en la bolsa roja rotulada con el nombre del servicio, fecha, turno, y quien hace la recolección. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable del área. Terminada la limpieza y desinfección de esta habitación, puede ser utilizada a los 20 o 30 minutos. Limpieza y desinfección entre procedimiento y procedimiento. Definición Es el procedimiento de limpieza y desinfección que se realiza en estas áreas después de cada intervención para garantizar que el siguiente cumpla con la prestación del servicio con calidad y libre de riesgos de infección. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 61 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 . Procedimiento Utilizar traje de cirugía, gorro, polainas, tapabocas. Prepare el equipo completo y de seguridad requeridos para realizar el procedimiento. Antes de ingresar a hacer la desinfección de las salas, se debe colocar avisos preventivos. Si hay derrame de fluidos corporales como sangre o liquido amniótico, utilice material absorbente como gelificante, aserrín o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivacion. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si es necesario. Despejar el área de trabajo, luego retirar los elementos sólidos mediante barrido en humedo, llevarlo a un sitio cerca a la puerta recogerlo con escoba y recogedor, depositarlos en la caneca especifica. Retire las bolsas de los residuos hospitalarios, selle primero los no peligrosos y por ultimo los patógenos. Revise los contenedores de agujas y cortopunzantes (galón con frascos y ampollas de medicamentos y guardián) verifique su estado de higiene y llenado, si requiere reposición identifíquelos con el tipo de residuo y fechas. Solicite le trasladen los residuos hasta sus respectivos depósitos. Descarte los guantes con los que realizó la recolección de todos los desechos de las salas de cirugía y colóquese los guantes negros para continuar con el procedimiento Utilizando escalerilla de tres pasos realice la limpieza y desinfección iniciando por el techo, utilizando un cepillo de mango largo, en forma horizontal y de arrastre sin devolverse hasta cubrir la superficie total, enjuague utilizando el cepillo cubierto con bayetilla o toalla, continué con las paredes igualmente de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha sin devolverse.. Continué por todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, vidrios, etc.). teniendo en cuenta el mismo orden secuencial. Retire muy bien los restos de jabón enjuagando en agua limpia las bayetillas y traperos cuantas veces sea necesario para garantizar efectividad al paso siguiente de desinfección. Aplique sobre todas las superficies previamente limpias (techos, paredes, ventanas, mesas, etc.), solución desinfectante o hipoclorito de sodio a 2000 ppm con atomizador, asegurando su esparsion en todos los sitios y rincones. En superficies metálicas deje actuar durante 15 minutos y luego retiré el desinfectante si es oxidante con un paño y agua. Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos y aplique posteriormente desinfectante o hipoclorito de sodio a 2000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente marcadas con el nombre del área, número de sala y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 2.000 ppm) uniformemente en forma de zigzag, iniciando por la parte interna hasta la entrada, haciendo mayor presión en los rincones, repita el procedimiento. Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 62 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable de la sala. LIMPIEZA Y DESINFECCION EN QUIROFANOS DEFINICION Procedimiento que se aplica a todos los elementos, equipos, mobiliario y superficies que hayan estado en contacto directo o indirecto con el paciente o sus fluidos OBJETIVOS Remover y eliminar la carga microbiana presente en el área, disminuyendo así el riesgo de infección. Brindar seguridad al paciente que ingresa al área y al personal que lo atiende. Facilitar la ejecución de las actividades del personal médico y paramédico. TIPOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN I. LIMPIEZA RECURRENTE DESPUÉS DE CADA CIRUGÍA Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental AL FINALIZAR EL DÍA Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 63 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 II. LIMPIEZA TERMINAL LIMPIEZA SEMANAL DESPUÉS DE CIRUGÍAS CONTAMINADAS DEFINA PROTOCOLO CON EL DESINFECTANTANTE UTILIZADO EN LA INSTITUCION LIMPIEZA RECURRENTE DESPUÉS DE CADA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA Y AL FINAL DEL DIA PROCEDIMIENTO Utilizar traje de cirugía, gorro, polainas, tapabocas. Prepare el equipo completo y de seguridad requeridos para realizar el procedimiento. Antes de ingresar a hacer la desinfección de las salas, se debe colocar avisos preventivos. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 64 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosa, drenaje o aspiracion, utilice material absorbente como gelificante o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja allí continuara su inactivacion. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si es necesario. Despejar el área de trabajo, luego retirar los elementos sólidos mediante barrido en húmedo, llevarlo a un sitio cerca a la puerta recogerlo con escoba y recogedor, depositarlos en la caneca especifica. Retire las bolsas de los residuos hospitalarios, selle primero los no peligrosos y por ultimo los patógenos. Revise los contenedores de agujas y cortopunzantes (galón con frascos y ampollas de medicamentos y guardián) verifique su estado de higiene y llenado, si requiere reposición identifíquelos con el tipo de residuo y fechas. Solicite le trasladen los residuos hasta sus respectivos depósitos. Descarte los guantes con los que realizó la recolección de todos los desechos de las salas de cirugía y colóquese los guantes negros para continuar con el procedimiento. Utilizando escalerilla de tres pasos realice la limpieza y desinfección iniciando por el techo, utilizando un cepillo de mango largo, en forma horizontal y de arrastre sin devolverse hasta cubrir la superficie total, enjuague utilizando el cepillo cubierto con bayetilla o toalla, continué con las paredes igualmente de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha sin devolverse.. Continué por todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, vidrios, etc.). teniendo en cuenta el mismo orden secuencial. Retire muy bien los restos de jabón enjuagando en agua limpia las bayetillas y traperos cuantas veces sea necesario para garantizar efectividad al paso siguiente de desinfección. Aplique sobre todas las superficies previamente limpias (techos, paredes, ventanas, mesas, etc.), solución desinfectante o hipoclorito de sodio a 2000 ppm con atomizador, asegurando su esparsion en todos los sitios y rincones. En superficies metálicas deje actuar durante 15 minutos y luego retiré el desinfectante si es oxidante con un paño y agua. Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos y aplique posteriormente desinfectante o hipoclorito de sodio a 2000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente rotuladas con el nombre del área, número de sala y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 2.000 ppm) uniformemente en forma de zigzag, iniciando por la parte interna hasta la entrada, haciendo mayor presión en los rincones, repita el procedimiento. Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable de la sala. En la limpieza y desinfección debe incluirse el área de recuperación, vestieres, cafetín de los médicos, depósito de materiales y equipos, subcentral de esterilización y finalmente corredores y pasillos. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 65 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 LIMPIEZA TERMINAL LIMPIEZA O LAVADO SEMANAL El principio fundamental de este proceso de limpieza es el lavado con agua y jabón de todos los elementos que hayan tenido algún contacto directo o indirecto con el paciente; la esterilización de elementos y la desinfección de paredes y equipos con una solución germicida anticorrosiva. PROCEDIMIENTO Retire todos los elementos de los estantes, mesas auxiliares y carro de anestesia Retire todo el equipo móvil del quirófano(estantes, mesas auxiliares, mesas de mayo, carros de anestesia) Limpie con agua y jabón los techos, lámparas y camillas. Retire el jabón usando una compresa húmeda. Lave con agua y jabón puertas y ventanas. Enjuague con agua, suficiente para remover el jabón. Limpie los equipos con agua y jabón. Pase otra compresa con agua para remover completamente el jabón. Asperse el desinfectante y déjelo actuar durante 20 minutos, manteniendo cerrada la sala. Lave y desinfecte todas las áreas del quirófano como son camillas, salas de recuperación, vestiers, depósito, cafetín, subcentral de esterilización, corredores, pasillos, cuarto de trapeadores y basura. LIMPIEZA EN CIRUGÍAS CONTAMINADAS RECOMENDACIONES PROCEDIMIENTO Ingrese a la sala solo cuando la jefe lo autorice. Utilizar traje de cirugía o bata desechable, gorro, gafas protectoras, mascarilla, y guantes domésticos rojos y negros, al terminar el procedimiento eliminarlo en bolsas rojas marcadas. Prepare el equipo completo y de seguridad requeridos para realizar el procedimiento recuerda que no debe volver a salir de la sala hasta finalizar el procedimiento. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 66 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Antes de ingresar a hacer la desinfección de las salas, se debe colocar avisos preventivos “Sala contaminada”, “Prohibido el paso” etc. La desinfección de sala contaminada se realiza sin sacar los equipos, elementos o mobiliario. Si se utiliza la aspersión, debe realizarse con bomba, seguir las indicaciones del proveedor para la preparación del desinfectante. En caso de utilizar hipoclorito de sodio. Si hay derrame de fluidos corporales como sangre, productos de serosa, drenaje o de aspiración, utilice material absorbente como gelificante o papel absorbente, inactivar con hipoclorito de sodio a 5000 ppm procede a recoger y descarte en bolsa roja, allí continuara su inactivacion. Si hay presencia de fluidos corporales, impregnado en superficies, elementos y mobiliario, inactivar todas las superficies con el desinfectante utilizado en la institución y de acuerdo a las indicaciones del proveedor o con hipoclorito de sodio a 5000 ppm durante 20 minutos, esto incluye los recipientes de residuos si es necesario. Despejar el área de trabajo, luego retirar los elementos sólidos mediante barrido en húmedo, llevarlo a un sitio cerca a la puerta recogerlo con escoba y recogedor, depositarlos en la caneca roja. Retire las bolsas de los residuos hospitalarios, selle primero los no peligrosos y por ultimo los patógenos. Retire los contenedores del material cortopunzante y el galón que contiene frascos y ampollas de medicamentos, séllelos y repóngalos nuevamente, rotule con número de sala y fecha. Solicite el traslado inmediato de los residuos hasta sus respectivos depósitos. Descarte los guantes con los que realizó la recolección de todos los desechos de las salas de cirugía y colóquese los guantes negros para continuar con el procedimiento. Utilizando escalerilla de tres pasos realice la limpieza y desinfección iniciando por el techo, utilizando un cepillo de mango largo, en forma horizontal y de arrastre sin devolverse hasta cubrir la superficie total, enjuague utilizando el cepillo cubierto con bayetilla o toalla. Pase una bayetilla humedecida con jabón detergente sobre la lámpara cielitica, iniciando por el brazo, luego los focos, vidrios y uniones, enjuague y por ultimo pase una bayetilla con desinfectante. Continué con las paredes igualmente de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha sin devolverse. Continué por todas las superficies como (puertas, chapas, paredes, closet, marcos de ventanas, vidrios, etc.). teniendo en cuenta el mismo orden secuencial. Retire muy bien los restos de jabón enjuagando en agua limpia las bayetillas y traperos cuantas veces sea necesario para garantizar efectividad al paso siguiente de desinfección. Aplique sobre todas las superficies previamente limpias (techos, paredes, ventanas, mesas, etc.), solución desinfectante o hipoclorito de sodio a 5000 ppm con atomizador, esparciendo en todos los sitios y rincones esta sera la clave de garantia del proceso. En superficies metálicas deje actuar durante 20 minutos y luego retiré el desinfectante si es oxidante con un paño y agua. Realice la limpieza y desinfección de los recipientes de residuos y aplique posteriormente desinfectante o hipoclorito de sodio a 5000 ppm. Coloque nuevamente las bolsas correspondientes al color del recipiente debidamente rotuladas con el nombre del área, número de sala y fecha. Finalice con la superficie del piso con solución desinfectante (Hipoclorito de Sodio a 10.000 ppm) comenzando de adentro hacia afuera, en forma de zig zag lavar y escurrir el trapero y volver a repasar en el mismo sentido. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 67 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Si el piso se encuentra manchado, percudido y opaco, se pasa la brilladora. Inspeccionar manchas, revisar paredes, puertas y pisos. Colocar todo nuevamente en su sitio. Verifique la efectividad de su trabajo. Reporte condiciones irregulares de equipos e instalaciones al jefe de área. Deje todos los insumos y elementos utilizados, en perfectas condiciones de limpieza, desinfección, en el cuarto de aseo en perfecto orden. Realice lavado minucioso de manos. Registre en el formato de control de limpieza, hágalo firmar por el jefe responsable de la sala. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 68 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 ANEXO 3: MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN LOS SERVICIOS ELEMENTOS CRITICOS Son aquellos que penetran en cavidades internas o estériles del cuerpo incluyendo el sistema vascular. Estos pueden ser: instrumental quirúrgico, catéteres centrales y periféricos, implantes, laparoscopios, elementos corto punzantes, prótesis valvulares, ortopédicas, entre otros. Estos elementos deben ser sometidos al proceso de esterilización, o en casos de emergencia se puede realizar desinfección de alto nivel a los laparoscopios y/o artroscopios. EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE *Colocar los artículos Cada vez que se Auxiliares de enfermería Miniequipo cirugía sucios en el contenedor realice un oral con tapa destinados para procedimiento el transporte a la central quirúrgico Succionador de esterilización área de lavado y Kit cirugía descontaminación previa aplicación del detergente Criocauterio enzimático DETERGINE entregado por la central de Equipo de esterilización a los criocirugía servicios para el control de biocarga. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 69 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 ELEMENTOS SEMICRITICOS Son todos los artículos que entran en contacto con piel y mucosas no intactas, como por ejemplo los equipos de terapia respiratoria, de endoscopia digestiva, de hidroterapia, y cistoscopia, entre otros. EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE *Colocar en el Después de cada AUXILIAR DE Glucómetro contenedor con procedimiento en ENFERMERIA SALAS tapa destinado salas de cirugía. DE CIRUGIA, Electrobisturí, para transportar los CENTRAL DE artículos sucios a ESTERILIZACION Laringoscopio, la central de desinfección Abrebocas metálico *Los artículos serán recogidos en Pinza de Magill, Sala de Cirugía por la auxiliar de Pinza de enfermería y transferencia llevados a central de la esterilización Tijeras de en donde se material, seguirá el proceso correspondiente a Tijeras de gas o a calor. metzembaun Bomba aspersión de ELEMENTOS NO CRITICOS Son aquellos que entran en contacto con la piel intacta, mucosa oral o parte alta del tubo digestivo o no hacen contacto con el paciente; son ejemplo de artículos no críticos las camillas hospitalarias, ropa de cama, tensiómetros equipos para examen físico y de electrocardiografía, entre otros. Estos elementos se deben someter a una desinfección de bajo nivel (DBN). EQUIPO Atril con soporte para bomba de infusión Vitrina de un cuerpo y dos compartimento puerta en vidrio y un cajón Silla fija sin brazos forrada en cordobán negro Mueble puerta corrediza de vidrio 5 entrepaños Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional COMO *Lavar con jabón liquido CUANDO Cada que termina un procedimiento quirúrgico RESPONSABLE AUXILIAR DE ENFERMERIA desinfectante DETERGINE *Dejar actuar por 5 minutos y enguajar con una toalla blanca Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 70 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Archivador vertical 2 cajones Laringoscopio pediátrico Negatoscopio Regulador de voltaje 1000 v Estabilizador 1000w marca energex av 2000 Vitrina metálica puerta de vidrio color blanco Lámpara de cuello de cisne Aspersor Lámparas de pie Mesa auxilar ( para uso de odontologia) Butaco giratorio alto con espaldar hidráulico con apoyapies y rodachines en cordobán azul Compresero Carro bandejero para transporte de ropa Camilla con barandas Extintor Mesa de puente Carro para curaciones con gaveta Locker un cuerpo dos compartimientos Computador cpu clon 997, monitor 996 Estimulador nervio periférico Mesa para curaciones un entrepaño superficie en acero inox. Carro de Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 71 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 vacunación Estante metálico de 6 entrepaños Mesa auxiliar de cuna Butaco giratorio forrado en cordobán negro Lámpara de techo Locker de un cuerpo y tres compartimentos Carro porta bala Mesa alta con rodachines un entrepaño, tapa en formica Folderama metálico grande Silla de ruedas Mesa de mayo Monitor de signos vitales, alarmas audibles y visuales, Escalerilla de un paso Teléfono panasonic Biombo de dos cuerpos Camilla mesa de cirugía Silla ergonómica Radio de comunicación con cargador Camilla de recuperación con colchoneta y atril porta suero Butaco giratorio forrado en cordobán negrofusión volumétrica Deshumificador con capacidad de 6 pintas/24horas Monitor multiparaparametro con medidor de Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 72 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 presión Desfibrilador monitor Citoscopio con equipo quirúrgico y fuente de luz Equipo laser plan ciudad bolivar Fuente de luz rx Artroscopio Video de laparoscopio Mesa quirúrgica de trauma plan ciudad bolívar Regulador de voltaje 1000 v. Lámpara de techo Torniquete neumático plan ciudad bolívar Rodillo transportador de pacientes tubo Camilla hidráulica Infusor de líquidos Carro de paro Capnografo de flujo lateral Lámpara de cirugía sencilla monofocal Lampara cielitica Camilla para recuperacion y transporte dos planos, cabecero graduable, barandas laterales atril portasueros correas de seguridad ruedas con freno y colchoneta en cordoban negro Equipo de anestesia donado gobierno japon Monitor de signos vitales Monitor de oxigeno marca hudson para Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 73 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 maquina de anestesia Equipo de rx bv arco en c Silla de ruedas los pinos Sierra para cortar yeso sin referencia marca dimeda 110 voltios con pinza separador de yesos comp. 134 febrero 15 de 1999 placa 166009034 Maquina de anestesia con ventilador serie caaa00303 donado gobierno japón sin placa Camilla de transporte y recuperacion Analizador de gases Microscopio electronico Delantal plomado rx 0.5mm 24" a x 38" largo marca shielding Gafas plomadas cerradas para protección de r-x marca shielding Guantes plomados protección rx 0.5 tamaño mediano shielding Barrera móvil de rx Lampara frontal de enfoque directo (fotosfero) Fonendoscopio uso adultos Vaporizador ohmeda de sevorane Pato en acero inox. hombres Patos coprologicos Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 74 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Cubeta Tarro portapinzas Jarra Cuna neonatal en acrílico con colchoneta Bombonera 18x21 Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 75 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN RECIEN NACIDOS ELEMENTOS CRITICOS Son aquellos que penetran en cavidades internas o estériles del cuerpo incluyendo el sistema vascular. Estos pueden ser: instrumental quirúrgico, catéteres centrales y periféricos, implantes, laparoscopios, elementos corto punzantes, prótesis valvulares, ortopédicas, entre otros. Estos elementos deben ser sometidos al proceso de esterilización, o en casos de emergencia se puede realizar desinfección de alto nivel a los laparoscopios y/o artroscopios. EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE Succionador portátil Laringoscopio Colocar los artículos sucios en el contenedor con tapa destinados para el transporte a la central de esterilización área de lavado y descontaminación previa aplicación del detergente enzimático DETERGINE entregado por la central de esterilización a los servicios para el control de biocarga. Cada vez que se realice un procedimiento quirúrgico Auxiliares de enfermería ELEMENTOS SEMICRITICOS Son todos los artículos que entran en contacto con piel y mucosas no intactas, como por ejemplo los equipos de terapia respiratoria, de endoscopia digestiva, de hidroterapia, y cistoscopia, entre otros. EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE Equipo oftalmoscopio *Colocar en el Después de cada AUXILIAR DE (órganos de los sentidos) contenedor con procedimiento en ENFERMERIA tapa destinado salas de cirugía. para transportar los artículos sucios a la central de desinfección *Los artículos serán recogidos en Sala de Cirugía por la auxiliar de Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 76 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 enfermería y llevados a central de la esterilización en donde se seguirá el proceso correspondiente a gas o a calor. ELEMENTOS NO CRITICOS Son aquellos que entran en contacto con la piel intacta, mucosa oral o parte alta del tubo digestivo o no hacen contacto con el paciente; son ejemplo de artículos no críticos las camillas hospitalarias, ropa de cama, tensiómetros equipos para examen físico y de electrocardiografía, entre otros. Estos elementos se deben someter a una desinfección de bajo nivel (DBN). EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE Pesa pañal Auxiliares de *Lavar con jabón Cada que se efectúe un procedimiento enfermería liquido Bomba monocanal desinfectante Bandeja de acero inox. QUIRURGER grande Dispensador de codo en a.i. para frasco plástico x 1000cc *Enguajar con toalla blanca Flujometro Monitor de cabecera simple life-k Calentador de ambiente Unidad de fototerapia pediátrica Cuna neonatal en acrílico con colchoneta Atril porta sueros base fundida Radio de comunicación interna con cargador placas 5592 Lámpara de fototerapia Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional *Lavar con jabón Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 77 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Mesa de curaciones con rodachines y dos entrepaños MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 liquido desinfectante QUIRURGER Unidad de fototerapia Escalerilla de dos pasos *Enguajar con toalla blanca* Carro de paro Glucómetro Monitor de signos vitales Bomba infusión volumétrica Bomba colleage monocanal Incubadora cerrada sistema doble pared con sensor de piel, sensor de aire, . Pesa bebe digital Balanza electrónica pesa pañal Pulsoximetro de dedo Fonendoscopio uso adulto o niños Lavamanos en acero inoxidable 50x50 con griferia y sistema manos libres con sensor de acercamiento Cubeta mediana en acero inox. Carro de curaciones Negatoscopio Nevera Poltronas tapizadas color gris Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 78 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Lampara cuello de cisne Atril porta sueros base fundida Higrometro Compresero Monitor de paciente multiparamteros *Lavar con liquido desinfectante QUIRURGER *Enjuagar Ventilador babyloc 8000. jabón con toalla blanca* Respirador neonatal plan ciudad bolivar Bomba infusión volumétrica Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 79 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN URGENCIAS DE PEDIATRIA ELEMENTOS CRITICOS Son aquellos que penetran en cavidades internas o estériles del cuerpo incluyendo el sistema vascular. Estos pueden ser: instrumental quirúrgico, catéteres centrales y periféricos, implantes, laparoscopios, elementos corto punzantes, prótesis valvulares, ortopédicas, entre otros. Estos elementos deben ser sometidos al proceso de esterilización, o en casos de emergencia se puede realizar desinfección de alto nivel a los laparoscopios y/o artroscopios. EQUIPO Succionador Equipo de órganos de los sentidos eléctrico Laringoscopio pediátrico COMO CUANDO RESPONSABLE Colocar los artículos sucios en el contenedor con tapa destinados para el transporte a la central de esterilización área de lavado y descontaminación previa aplicación del detergente enzimático DETERGINE entregado por la central de esterilización a los servicios para el control de biocarga. Cada vez que se realice un procedimiento en urgencias pediátricas Auxiliares de enfermería ELEMENTOS SEMICRITICOS URGENCIAS PEDIATRIA Son todos los artículos que entran en contacto con piel y mucosas no intactas, como por ejemplo los equipos de terapia respiratoria, de endoscopia digestiva, de hidroterapia, y cistoscopia, entre otros. EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE Equipos de terapia Desinfecte con jabón Después de cada AUXILIAR DE respiratoria procedimiento de ENFERMERIA enzimático (detergine) atención en Termómetros urgencias de Retirar el forro de tela y pediatría relacionado con sumergir en jabón terapia liquido desinfectante respiratoria Enjuagar con abundante agua del chorro Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 80 de 91 MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Secado meticuloso o enviar a la lavandería a la secadora Recuerde solicitar a Ingeniería Biomédica el mantenimiento preventivo a los manómetros para su respectiva calibración y control del índice de mercurio Para Tensiometros con brazalete de antifluidos realizar material se debe procedimiento de zanetizacion de la siguiente forma: Limpie con agua y jabón liquido desinfectante Retire el jabón con toalla humedecida con agua Secar con toalla Aplicar alcohol desinfecte antiséptico al 70% Desinfecte perillas auriculares con aplicador impregnado en alcohol al 70% Revise y cambie periódicamente membranas de fonendoscopio membrana o use desechable según disponibilidad Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 81 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 ELEMENTOS NO CRITICOS Son aquellos que entran en contacto con la piel intacta, mucosa oral o parte alta del tubo digestivo o no hacen contacto con el paciente; son ejemplo de artículos no críticos las camillas hospitalarias, ropa de cama, tensiómetros equipos para examen físico y de electrocardiografía, entre otros. Estos elementos se deben someter a una desinfección de bajo nivel (DBN). EQUIPO Monitor de signos vitales Vitrina metálica compartimientos pared 2 de auxiliar liquido RESPONSABLE AUXILIAR DE ENFERMERIA desinfectante *Enjuagar con CUANDO Después de cada procedimiento en urgencias pediátricas. QUIRURGER Tallimetros Mesa cajón COMO *Lavar con jabón un con toalla blanca Mesa de noche con un cajón y una gaveta Vitrina dos compartimentos un cajón puerta de vidrio color gris Cuna de tres planos Silla rimax plástica color blanca Silla rimax con brazos verde Pesa gramera capacidad 3000 gr. Camilla fija acolchonada en cordobán negro Silla rimax blanca Cuna metalica mediana Silla ergonómica con rodachines c/p proquinal verde Vitrina con puertas de vidrio dos compartimentos y dos gavetas color blanco Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 82 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 Camilla con rodachines y dos barandas con colchoneta negra Mueble tipo casillero Ventilador de aire Bomba volumétrica infusión Bomba monocanal colleage Carro de paro Estuche para diagnostico de los sentidos de pared Equipo de emergencia plan ciudad bolivar Balanza con tallimetro para consultorio Oximetro de pulso Monitor de signos vitales Equipo oftalmoscopio (órganos de los sentidos Desfibrilador Dispensador de codo en a.i. para frasco plástico Flujo metros sencillos Fonendoscopio Tensiómetro Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 83 de 91 MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN PATOLOGIA ELEMENTOS NO CRITICOS Son aquellos que entran en contacto con la piel intacta, mucosa oral o parte alta del tubo digestivo o no hacen contacto con el paciente; son ejemplo de artículos no críticos las camillas hospitalarias, ropa de cama, tensiómetros equipos para examen físico y de electrocardiografía, entre otros. Estos elementos se deben someter a una desinfección de bajo nivel (DBN). EQUIPO COMO CUANDO RESPONSABLE MICROTOMO DE Histotecnóloga Se realiza limpieza Diario luego de ROTACION DE procesar muestra en con trapo húmedo histología, biopsia y/o en Xilol patología NEVERA Servicios Generales INCUBADORA Semanal Luego se limpia BAÑO DE FLOTACION con alcohol Histotecnóloga Diario Limpieza MESA ESTIRAMIENTO CORTES DE PARA con DETERGINE y enjuage con tolla Histotecnóloga Semanal blanca Histotecnóloga Semanal CENTRIFUGA SIERRAS Histotecnóloga Limpieza con agua Semanal y jabón FAB TECNICOM Se realiza limpieza con trapo húmedo en Xilol COLORACION METRO Luego se limpia con alcohol Se realiza limpieza con alcohol La base se limpia con xilol, los vasos se lavan con jabón 1A Los vasos se lavan Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 84 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 con Hipoclorito a 500 ppm Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 85 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS ELEMENTOS CRITICOS Son aquellos que penetran en cavidades internas o estériles del cuerpo incluyendo el sistema vascular. Estos pueden ser: instrumental quirúrgico, catéteres centrales y periféricos, implantes, laparoscopios, elementos corto punzantes, prótesis valvulares, ortopédicas, entre otros. Estos elementos deben ser sometidos al proceso de esterilización, o en casos de emergencia se puede realizar desinfección de alto nivel a los laparoscopios y/o artroscopios. EQUIPO Instrumental Quirúgico Circuitos de los ventiladores Guías para intubación Hojas de laringoscopio Ambú Máscaras de anestesia COMO Colocar los artículos sucios en el contenedor con tapa destinados para el transporte a la central de esterilización área de lavado y descontaminación previa aplicación del detergente enzimático entregado por la central de esterilización a los servicios para el control de biocarga CUANDO Cada vez que se realice un procedimiento quirúrgico RESPONSABLE Auxiliares de enfermería Circuitos de anestesia Cánulas de aspiración de oído Espéculos nasales Bujías uretral para dilatación Frascos y aspirador circuitos de Máscaras otoscopios laríngeas y Los ambus, sistemas de ventiladores y circuitos de anestesia se colocan en contenedor con tapa para ser transportados por la auxiliar de central de desinfección y procesados en su limpieza y secado para entregar a la central de esterilización y seguir protocolo de baja temperatura. La auxiliar de enfermeria entrega a la central de esterilización, los dispositivos autocontenidos para su respectiva recepción, registro y proceso de esterilización. Los dispositivos son tipificados por área o especialidad y ya estériles son entregados a las respectivas áreas para su almacenamiento y/o son Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 86 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 entregados a la central de desinfección para ser almacenados en el area de almacenamiento de dispositivos de terapia respiratoria. ELEMENTOS SEMICRITICOS Son todos los artículos que entran en contacto con piel y mucosas no intactas, como por ejemplo los equipos de terapia respiratoria, de endoscopia digestiva, de hidroterapia, y cistoscopia, entre otros. EQUIPO Glucómetro, Electro bisturí, Laringoscopio, Abrebocas metálico Pinza de Magill, Pinza de transferencia Tijeras de material, Tijeras de metzembaun, Bomba de aspersión COMO *Colocar en el contenedor con tapa destinado para transportar los artículos sucios a la central de desinfección CUANDO Después de cada procedimiento en salas de cirugía. RESPONSABLE AUXILIAR DE ENFERMERIA SALAS DE CIRUGIA, CENTRAL DE ESTERILIZACION *Los artículos serán recogidos en Sala de Partos por la auxiliar de enfermería y llevados a central de la esterilización en donde se seguirá el proceso correspondiente a gas o a calor. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 87 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 ELEMENTOS NO CRITICOS Son aquellos que entran en contacto con la piel intacta, mucosa oral o parte alta del tubo digestivo o no hacen contacto con el paciente; son ejemplo de artículos no críticos las camillas hospitalarias, ropa de cama, tensiómetros equipos para examen físico y de electrocardiografía, entre otros. Estos elementos se deben someter a una desinfección de bajo nivel (DBN). EQUIPO CAMAS, CAMILLAS, MESAS, CARROS AUXILIARES, SILLAS DE RUEDAS, NEUMÁTICOS, COLCHONES, COJINES ANTIESCARAS, TELÉFONO Y TIMBRES COMO Lavar con jabón liquido CUANDO AL FINALIZAR LA JORNADA RESPONSABLE SERVICIOS GENERALES desinfectante DETERGINE Enjuagar con toalla húmeda Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 88 de 91 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA MANUAL DE BIOSEGURIDAD HOSPITAL LA VICTORIA III NIVEL E.S.E. CODIGO: VERSIÓN:2012 MATRIZ DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN UNIDAD DE IMAGENOLOGÍA LIMPIEZA DE EQUIPOS DE RAYOS X FIJO Y PORTATIL PHILIPS: Para limpiar las superficies de plástico se debe utilizar agua y jabón (NO USAR OTROS JABONES CON ALTO CONTENIDO DE ALCOHOL) porque el material se convertirá en mate o tienden a resquebrajarse. No utilice corrosivos, disolventes o detergentes abrasivos o pulidores. FIJO Y PORTATIL SIEMENS: Para desinfectar superficies, se recomienda soluciones líquidas de aldehído o basado en sulfactante basado desinfectante. Fenol sustituido o basados en cloro, los desinfectantes pueden debilitar la liberación de los materiales y no son recomendables. Las mismas restricciones que se aplican a las soluciones sin diluir con un alto contenido de alcohol (desinfección de las manos). Aerosoles desinfectantes no deben utilizarse; la espuma puede infiltrarse en el sistema y las características de seguridad ya no pueden ser garantizada (posibles daños a los componentes eléctricos, la formación de mezclas inflamables de aire y el vapor de solución). ARCO EN C: Debe limpiarse y desinfectarse con regularidad. Advertencia: debe aislarse el equipo del suministro eléctrico antes de realizar tareas de limpieza o desinfección. De este modo se evitan posibles descargas eléctricas. Precaución: impida la entrada de agua o de otros líquidos en el equipo, dado que pueden provocar cortocircuitos o la corrosión del metal. LIMPIEZA: las partes esmaltadas y las superficies de aluminio deben limpiarse con un paño humedecido en una solución de detergente suave y frotarse a continuación con un paño seco de lana. No utilice nunca productos de limpieza corrosivos, disolventes, ni detergentes o abrillantadores abrasivos. Si no está seguro de las propiedades de un producto de limpieza, no lo utilice. Las partes cromadas solo deben limpiarse con un paño de lana seco. No utilice abrillantadores abrasivos. Emplee una cera no abrasiva para proteger el acabado. No utilice limpiadores líquidos ni aerosoles. DESINFECCIÓN: todos los componentes del equipo, incluidos los accesorios y los cables de conexión, pueden tratarse con un paño humedecido con un agente desinfectante adecuado. No utilice soluciones desinfectantes con base de fenoles, disolventes ni corrosivas. Si no está seguro de las propiedades de un producto de limpieza, no lo utilice. ADVERTENCIA: no utilice pulverizadores o aerosoles desinfectantes que sean inflamables o que puedan explotar. Estos aerosoles generan vapores que pueden inflamarse y provocar lesiones personales graves o mortales. PRECAUCIÓN: no se recomienda desinfectar con aerosoles la sala donde está el equipo médico, ya que los vapores pueden penetrar en él y provocar cortos circuitos, corrosión del metal u otros daños. Antes de emplear aerosoles no inflamables y no explosivo es necesario apagar el equipo y dejar que se enfríe. Esto evita que las corrientes de convección introduzcan vapores del desinfectante en el equipo. El equipo debe cubrirse por completo con plásticos antes de llevar a cabo la pulverización desinfectante. Elaboró: Coordinación Salud Ocupacional Revisó: Epidemiologia Gestión Ambiental Aprobó: Fernando Aníbal Peña Díaz Gerente Página 89 de 91
