Remedios Amaya. El éxito 30 años después de naufragar en

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
298501
545000
80100 €
2496 cm2 - 300%
Fecha: 11/08/2013
Sección: REVISTA
Páginas: 24-26
RESURGIR
ESPECTACULOY DISCO
REMEDIOS
AMAYA
EL
ZXITO
30AÑOS
DESPUÉS
DENAUFRAGAR
ENEUROVISION
Másque el {estivS.ia hizo
¯ L]~ai ]qikln
célebre no ln2,o,"
punto para s~i Qui~n ma
hela nli hurta. Tres déca
¯
]6
1
das despues,
hner,~d~
de
su leyenda negra, la csn
taora renace: en otoño la
esperan Japón y un disco
producido por Diego E~!
Ciga[ca por B. Donar
1
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
298501
545000
80100 €
2496 cm2 - 300%
Fecha: 11/08/2013
Sección: REVISTA
Páginas: 24-26
4
Esteañose cmmplen
30 delmítico,
por
clamoroso,
{iascode Quién!ncnzeja
mi
¿~arca
enEurovisiOn.
En1983elt-[amenc= nose habíaaupado
a losgrandes
co](seas
inten°aeionales
do~’da
serespeta
y cotiza
el]]a actualidad.
De modocue
Ren’~edJos
Amayase topóconun jurado]t~.ost
J alquenopudorascar
niunsolo
cunto.
Laf1"uieión
popular
porel festival,
ja}eac]a
porlascríticas
positivas
en los medios del país an{itrión, Ale
mania, que auguraban el po£io a Turgu:a
o a España. prestó más rotunffidad si
cabe al zeropo¿nts. A pesar de que la
prensa nacional se aprestó a defender a
la eantaora y a cargar contra ei criterio
errado de TVE, la opinión pública se
ensañó con sus pies descalzos.
Con sólo 21 años, la inté~rete ya suma
ha clos discos y era consideradala versión
femeninade Camarónde la Isla. El :[raceso supuso un bache en su carrera. Pero
lejos de la deriva que, comoun fatal de
signio, le augurabala letra de la canción.
el no¿eroso timbre de Remedios Ama
yaes hoy una referencia ce] cante jondo. Ha puesto picas flameneas en certámenes de su talla, caso de Nimes. La
Unióno Chicago.CadasSauIa le -ese~~,’ó
un espacio en su documenta[ F[amepco
5; en sus grabaciones, la kan arropadopfi
moras espadas del género, comoVicente
Amiao,Paca de Lucia. Ketarna, Tina di
Geraldo y Navajita Plateá.
Este otoño girará e[ montaje Respfr~~.
de la compañíaLa Calabaza, un espectáculo de {-usión de [amencoy danza contemporáneaal que su cante pone la guin
da. "/%veces el dinero no es importanteE~
dinero es para subsisdn pero no ]o es todo.
<~abes,cariño?", subraya, entusiasta, mien
tras apoyasu manoen mi rodi~~_a. "Vi un
compañerismotan bonito, una senslbi]idad~a]en su directora, SandraBoni]la. que
quise estar ~rf’.
En noviembrerealizará su primera in
curslón en Japón, para p:estai]e su voz
desgarradaal baile de Juan c]e Juan. Y se
apresta a grabar un disco producido por
Diego e! Cigaía. Qué condena, pues, ser
recordarla de por vida por una barca encallada. Ha llegado el momento
,£e ret~£ndicar a La Camaronade T:<ana.
CAMARONA,
El apodo, dice. le que,äa
grande: "Cuanio me dicen ’Tú eres CamarÓn en mujer’, sienlo tlna enorme
responsabilidad. Dios mío. igué fuerte!
Camarón queäará en Ja historia de]
cante
[]-arneneo,
pero )’o no me consi
clero una grandiosa.
Me quedamucho
que aprencer",
Noha sido su único~ias. La gitan~ se pie[
olivácea y ojos negros a la que MarujaTo
tres apo¿ó La Be[la en 1983, la cantaora
racial a la queJosé b’[iguel Ullán, retrans
misorde Eurovisión. se re fnnócomo’kmser
sencillo y rmsterioso al mismotiempo, una
mujer imprevisible cuando se asoma a un
escenario", nació en Sevilla en 1962, -9
2
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
298501
545000
80100 €
2496 cm2 - 300%
Fecha: 11/08/2013
Sección: REVISTA
Páginas: 24-26
pero bajo otro nombre, el de María Dotarabuelo de la cantaora. Remediosnunlores, guiñoa su madrinaque quedóen eso,
ca ha estado interesada en una carrera en
en un abrir y cerrar de ojos, porquela ma- esta ramaartística: "Megusta, pero verlo.
dre deJacriatura
[otrocó
poreldeunasan Por ejemplo, a ManuelaCarrasco que es
tadesudevoción,
laVirgen
de]osReme- una gran bailaora, una gitana con fuerdiosde Frenegalde la Sierra.
za, con temperamento,que baila muyboConsu debut en los tablaos le eolgaron
nito. O a Matilde Coral, que aunqueya es
un nuevosobrenombre,el de la India Chimayor, ha bailado fenomenal. Hace poco
ca, en referencia al apodode su padre, un
la vi en Sevilla, en un homenajea mi pribailaor profesional al que llamahan Etinma CarmenMontoya, que tiene una cosidio. La ocurrencia corrió a cargo de] reta mala en el pecho, pero gracias a Dios
presentante AntonioPulpón, frente al que
se va a poner bien porque Dios está con
Remedios,con sólo 11 años, se plantó para
ella. Matilde se puso a moverlas manosy
pedir que la dejara actuar. "Le solté: ’Anto- todos gritábamos: ’Olé’. Las personas que
frito, hÜo,métemeen Los Gallos, yo no te
son artistas de verdad, porque su madre
pido~nemm na,yo]o quequiero
es can- las ha parido asi, conformese van hacientar’.
Selodije
contanta
gracia
y contanto do mayores son comoel buen vino".
arte,
quemesoltó:
’Venga,
India
Chica,
siní
notienes
edad’.
A loquerespondí:
’Pues REVOLUCIÓN
FLAMENCA.
Lo que hace zapacuando
vengalapo[lela
yo me escondo’. tear o más bien, patalear a Remedios
Y subí a cantar", recuerda con guas&
Amayaes la situación política y social
El autor de La leyenda del tiempo maren España: "El mundoestá muymal. A
có a esta artista autodidacta, que grabósu
mi me da muchapena cuando veo a perprimer disco, Remedios Amaya, con 15
sonitas a las que echan a la calle por no
primaveras. De hecho, Amayase define
tener dinero, comosi fueran perros. Es
camaronera hasta la médula. "Meacostauna injusticia. Noentiendo al Gobierno
ha y me levantaba ascuchándolo, me poque tenemos. El Rajoy este es el remate
nia mi cintita y mis casquitos. Todoel día.
de los tomates, es un elemento muy
Así [ue comoaprendí a cantar. Noel canbueno. Vaya señor más lindo, no veas
te en sí, porqueeso no se puedeaprender,
cómo se está preocupando de que las
pero bebf muchode esa fuente y sigo.
personitas tengan trabajo, de que no paSu cante era tan rico, tan portentoso, tan
sen tantas necesidades".
gitano. Cantaba con su alma. No hay un
Hablamosde la revolución que trajo al
dia que no lo escuche, comono lo haga
cante flamenco Camarón, de la revolume[alta algo, tía. Es mi adrenalina".
ción que brindó al baile Carmen AmaDe ahí su disgusto por el 6iopie sobre su
ya, y terminamoshablando de la necesivida por el que Óscar Jaenada se a]zó con
dad de la revolución en cualquier ámbito:
un G oya al mejor intérprete. "Contodo mi
"Si todo el puebloentero se echaraa la carespeto por el actor, exageraron con la
[le no estaría el mundotan mal. Al Gobierdroga. En ese aspecto no estoy de acuerno le importa tres pitos que mis hijos
do. QueDios lo tenga en la gloña, porque
pasen hambrey frío, o que yo esté vivienademásde ser buen cantaor, fue rau buedo en la calle. Están pasando muchas
na persona".
cosas escalo[riantes en otros países, cariLa antaño India Chica fue alabada por
ño. Gracias a Dios hay buenas personas,
su dios del cante una nocheen el Café de
pero hay mucha necesidad".
Burrero de Madrid en la que el artista
La cantaora tuvo una infancia difícil.
de San Fernando exclamó: ’Remedios
"Mira, yo en mi vida he sido racista, pero
ha parao el mundo’. "Camarónera muy a mi no me dejaron ir a la escuela por el
psicólogo, y en la música y el cante muy simp[e hecho de ser gitana. Y por eso,
sensible. Sabía quién cantaba bien y
de leer y escribir sé un poquito nada más,
quién no. Pero mira qué cosa másrara:yo
porque aprendí de mayor. Yoveía a todas
le tenía tanto respeto que sólo canté una
las niñas irse al colegio, mientrasque dos
vez delante suya. Coincidimos mogollón
gitanitas y yo no. Eramos pobres, pero
de veces en fiestas, y cuandollegaba la
nuestras madres nos ponian muylimpias.
hora de cantar siempre le decía que no
Eso lo tengo aquí (se señala el corazón
podía porque me dolía la garganta Hascon el abanico) grabado".
ta que llegó un día que canté por buComograbados quedaron en la retina
leñas. Le confesé que no meatrevía a cande los espectadores su vestido a rayas
tar delantede él, y él medijo: "¿Porqué no,
blancas, azul celeste y azul marino, su
si tú cantas muygitano y muybonito?".
bandaa juego en el pelo y sus pies desnuAl recordarla anécdota,la ar~ista se arrodos sobre el escenario del Rudi Sdelmaba. Noencaja bien los piropos: "Medan
yer Hall de Munich. Remediosiba a acvergüenza. Mecorto, mecorto... Soy muy tuar con un vestido negro, pero tuvo que
tímida, pero el escenario meabre el corabuscar una alternativa de última hora
zón entero, rne desborda de una manepara no fundirse con un escenario igualra inefable, y canto y bailo".
mente oscuro. El hecho de prescindir de
Nose confundan, Remediosbaila sobre
los zapatos respondió a la carencia de un
el escenario, pero no como su padre o
calzado a juego. EI vaporosoconjunto con
como su pariente lejana Carmen Amaya, el que intentó defender a Españaen vano
cuyo abuelo era primo hermano del taera el mismoque lucía en el vídeo promo-
MAGAZINE
CON
CARMINA.
Amaya
conlas hermanas
Ordóñez
enSevilla,enSemana
Santa
de2002.
cional del tema de José Miguel Évoras
e Isidro Muñoz,donde la cantaora bailaba y cantabadescalzaa la orilla de la playa, dejando que la brisa enmarañara su
pelo y su atavÍo.
PESADILLA
EUROVlSIVA.
El caso es que
1983 fue el año en que la anécdota se
convirtió en el todo. Eurovisión ha sido
el sambenito al que la eantaora ha estado anclada. "Ahora me nombran la
barca un poquito menos. Pero hay personas que me la piden en los conciertos. A lo que les contesto: ’¿La barca te
voy a cantar ahora, hijo, al cabo de tantos años? iAnda ya, pídeme otra canción’. Y siempre me echo a reír con el
público", relata, sin rastro de amargura
en la voz. "La canto de vez en cuando,
pero no creas que me gusta mucho. Eso
sí, cuando la gente me recuerda por la
calle por esa canción, me da muchaalegría. Para mí Eurovisión lo fue todo,
porque entonces no me conocía nadie".
Por supuesto, no nos vamosa engañar,
Remedios temió sucumbir a la deriva.
El resarcimiento le llego con Seda en mi
piel, disco purista publicadoen 1984. Después vino un paréntesis profesional has-
ta el álbum Me voy contigo, publicado
en 199Zque justifica con la crianza de sus
tres hijos: "Tengouna hija que se llama
Samara que canta muybonito y dulce,
pero es tímida, le da muchavergüenza;
Lucas también canta, pero para sus reuniones y su familia; y Luis no sirve para
cantar, pero te hace un compáscon las
palmasque flipas", los describe.
Simbólicamente,si tiene que elegir el
mayorcataclismo de su carrera, esquina
Eurovisión para doierse por la ronquera
que le sobrevino en la Bienal de Flamenco de 1998. "En Eurovisión canté muy
bien, másallá de que no apreciaran el flamenco.Pero la Bienal mepartió el alma.
Teníatal nervio dentro de mi cuerpo... Pñmeropor ser la Bienal, segundopor ser en
kmi tierra, y tercero porqueera en La Maas
tranza. Eran muchasresponsabilidades.
Queñaquedar bien, que todo saliera bonito. Fui con la voz comoun cañón, pero
al salir al escenario, no podía. Meenfermé. Qué malos son los nervios".
Aunquesu carrera arrancó con concesio
nes a la ti.talón, en sus álbumasposteriores,
Remediosha orillado los dejes pop en pos
de la ortodoxia. En el podio de su cante,
la buleña ocupa la primera posición-"es
un cante con el que me idantifico mucho,
porque son muyalegres", destaca-, pero
también me agradan la soleá, los fandangoe, los tarantos y las alegñas".
Para el disco en puertas, anuncia flamenco"con tanguitos comerciales, pensando en la gente joveneita". Y apuesta
por la mezcla,siempreque el artista transmita: "Mientras tú no pierdas tus rafces,
experimentar es bonito. Hay que hacer
por moverel flamenco".
No obstante los nuevos bños de su carrera, los remos de su barca los manejan
sus tres nietos, Lolita, Samaray Luis, "las
personitas que más quiero en este mundo", señala. "Lo[lta te canta y te baila una
jartd. Tiene9 años y es una morenazagnapísirna. Smnaraes mbitay tambiénse canturrea, pero es pequeñita, hay que darle
tiempo. A menudome pongo con ellas y
las digo: ’Venga,que vamosa hacerle una
juerguecita a la abuela’. Las voy sacando
y llega un momentoen que me cantan
comoellas sienten. Melo paso de gloria,
hay veces que mehacen llorar y todo".
Encuanto al rumorde su temor a la mala
suerte por actuar descalza (Io que habrÍa
contribuido mágicamente a su último
puesto en al Eurovisiónde 1983),1acantaora comentaque no es supersticiosa pero,
si acaso, sólo le tiene cierto recelo al color amarillo: "Y mira que mefavorece, me
hace guapfsima,pero no le uso ni en la vida
profesionalni en la diaria", confiesa.
De modo, que de lo que no ha prescindido ha sido de esa seña de identidad que consiste en desnudar sus pies
sobre el escenario porque, explica, "es
símbolo de flamenco y de libertad". Debajo de ellos, la barca de Remediosnavega hacia buen puerto. ~~~
P&O Z6
3