,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, COMUNICACIÓN EL SISTEMA BANCARIO ANDALUZ EN LA FINANCIACION AUTONOMICA FERNANDEZ PEREZ, Ana María LEON RODRIGUEZ, M0 Dolores UNIVERSIDAD DE CADIZ 1. INTRODUCCION. En este trabajo pretendemos analizar el papel que juegan las institucciones financieras en la comunidad autónoma andaluza. No obstante, somos conscientes de la limitación que implica el acotar una actividad tan compleja a una determinada zona geográfica. No podemos olvidar que las normas financieras vienen marcadas desde una autoridad de ámbito nacional e incluso en muchos casos de ámbito supranacional, al tener que adaptar nuestra legislación a las directivas comunitarias. A ello es necesario unir el proceso de internacionalización y globalización de todos los mercados, incluido el mercado financiero. A pesar de todo, vamos a centrarnos en el sistema financiero en su ámbito andaluz, por la importancia que juega en el desarrollo económico y social de la región y por las peculiaridades de la organización territorial de nuestro país, al estructurarse el mismo en diversas comunidades autónomas. La globalidad del sistema financiero implica estudiar tanto instituciones de depósitos como otras consideradas también como instituciones financieras que operan en Andalucía, como pueden ser compañías de seguros, entidades de inversión colectiva, sociedades de financiación, sociedades de garantía recíproca, etc. No obstante, en nuestro estudio consideraremos únicamente las entidades de depósitos. Ello es debido, por un lado, a la menor importancia relativa de este grupo de instituciones en comparación con la actividad del sistema bancario en su conjunto. Por otro lado, nos resulta también de gran dificultad su estudio por la escasa información estadística disponible en cuanto a las operaciones que realizan desagregadas a nivel de comunidades autónomas. Vamos, así, a considerar que el sistema financiero que opera en Andalucía está compuesto únicamente por cajas de ahorro, banca (tanto nacional como extranjera) y cooperativas de crédito. Esta tradicional clasificación es todavía de utilidad, a pesar de la igualdad existente ya en cuanto a normativa y operatoria, quedando como diferencia única entre las entidades su naturaleza jurídica y la titularidad de su capital. El período de estudio analizado es el correspondiente a los años comprendidos entre 1991 y 1995. Los datos que vamos a utilizar son los facilitados por las entidades de depósito al Banco de España a 31 de diciembre. No obstante, hubiera sido más correcto utilizar los datos correspondientes a balances medios, ya que así evitaríamos los efectos maquillaje que producen las entidades financieras al presentar sus cuentas anuales. 173 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, 2. LOS DEPOSITOS EN EL SISTEMA FINANCIERO ANDALUZ. Para comenzar el estudio de los depósitos veremos algunas de sus características más destacadas. A continuación, analizaremos la evolución de los depósitos para el conjunto del sistema bancario y, para terminar, desagregaremos en función de los distintos subsectores que lo componen. En cuanto a las características generales, vamos a estudiar los depósitos por habitante y el número de habitantes por oficina, tanto en la comunidad andaluza como a nivel nacional. Como podemos observar en el cuadro 1, a Andalucía le corresponde un menor volumen de depósitos por habitante, acentuándose cada vez más esta diferencia, ya que a nivel andaluz los depósitos medios por habitante representaban el 55,90 por ciento en 1991, siendo este porcentaje del 51,86 en el año 1995. CUADRO 1. DEPOSITOS POR HABITANTE 1991 (*) 1992 1993 1994 1995 AND 602.505 640.546 674.074 713.799 770.236 ESP 1.077.779 1.154.023 1.249.178 1.332.743 1.485.317 AND/ESP 55,90 55,51 53,96 53,56 51,86 (*) Valores en pesetas Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Este menor índice de depósitos por habitante se puede explicar, fundamentalmente, por el bajo nivel de renta obtenido por los andaluces -que conlleva a una menor capacidad de ahorro-, una baja cultura financiera, una distribución sectorial de la producción con fuerte peso de la agricultura y poca eficacia de la política financiera seguidas por las entidades en la captación de recursos, al no haber desarrollado suficientemente productos más adaptados a las características de la región. Respecto al número de habitantes por oficina como podemos apreciar en el cuadro 2 es mayor en Andalucía en comparación con España. Destaca además el hecho de que España tiene la relación más baja de habitantes por oficina de todos los países que componen la OCDE. CUADRO 2. NUMERO DE HABITANTES POR OFICINA 1991 1992 1993 1994 1995 AND 1440.5 1415.8 1451.7 1469.9 1449.6 ESP 1114.5 1103.2 1129.1 1130.4 1116.1 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. 2.1. Los depósitos en el sistema bancario Para analizar la evolución de los depósitos nos vamos a basar, en primer lugar, en sus tasas de crecimiento, las cuales vienen recogidas en el cuadro número 3. CUADRO 3. TASA DE CRECIMIENTO DE LOS DEPOSITOS 91/92 92/93 93/94 94/95 ANDALUCIA 7.24 7.40 7.44 8.87 ESPAÑA 7.80 10.05 7.87 12.08 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. 174 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, Como pone de manifiesto el cuadro la tasa de crecimiento correspondiente a los depósitos a nivel nacional supera los valores que registra ésta en Andalucía. Si bien hasta el año 90 estas tasas fueron ciertamente elevadas como consecuencia de la fase de crecimiento económico vividas a partir de la segunda mitad de la década de los ochenta, éstas muestran un comportamiento de menor crecimiento -aunque de hecho estable- durante los años que estamos considerando, con valores situados en torno al siete u ocho por ciento. Esto es así como consecuencia de la recesión económica que manifiesta sus primeros síntomas a partir de 1991, afectando a los hábitos de consumo e inversión de la población. Además, la aparición de productos de ahorro e inversión alternativos, considerados fuera de balance, ha canalizado importantes cantidades de recursos, retrayéndolos de la partida de depósitos. A partir del año 93 el comportamiento mostrado por este indicador hace presagiar una cierta reactivación como respuesta a la evolución favorable de la economía, aunque será necesario esperar algunos años más para confirmar esta tendencia general. Si pasamos a observar el nivel de participación de los depósitos, reflejado en el cuadro 4, podemos apreciar una pérdida de participación, lenta pero continúa, en el volumen de depósitos de Andalucía sobre el total nacional, pasando de estar situada en un 9,98% en 1991 a un 9,38% en 1995. CUADRO 4. NIVEL DE PARTICIPACION DE DEPOSITOS EN ANDALUCIA SOBRE EL TOTAL (*) NACIONAL 1991 1992 1993 1994 1995 ALMERIA 7.04 7.41 7.75 8.02 8.27 CADIZ 12.91 12.72 12.25 12.25 11.98 CORDOBA 11.81 12.20 12.41 12.47 12.57 GRANADA 12.21 12.03 12.68 12.65 12.48 HUELVA 6.05 5.93 5.88 6.00 6.00 JAEN 9.35 9.57 9.68 9.79 9.99 MALAGA 16.36 16.16 16.06 16.08 15.99 SEVILLA 24.25 23.98 23.29 22.75 22.72 AND/ESP 9.98 9.93 9.69 9.65 9.38 (*) Valores en porcentajes Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Así mismo, y a nivel provincial, podemos apreciar como Sevilla y Málaga son las provincias con más participación de los depósitos en Andalucía, como corresponde a su mayor nivel de desarrollo, siendo por su parte Huelva y Almeria las provincias que recogen menor volumen de depósitos. También podemos apreciar como Almería, Córdoba y Jaén son provincias, que si bien parten de porcentajes de participación reducidos, éstos muestran un comportamiento al alza mientras que Málaga, Sevilla y Cádiz que parten de mayores niveles, sin embargo, muestran un comportamiento desfavorable. Analizando la distribución porcentual de los depósitos, los datos que se manifiestan en el cuadro 5 nos hacen apreciar el progresivo descenso en la importancia de los depósitos a la vista en el período 91/95, pasando éstos de representar un 28,46% del total de depósitos al 18,79%. Esta reducción de los depósitos a la vista tiene su contrapartida en un crecimiento continuo de los depósitos a plazo que pasan del 43,66% al 52,63% del total de éstos. Esto nos pone de manifiesto cómo la modalidad de ahorro preferida por los andaluces, mayoritariamente, es la imposición a plazo fijo. Es de mencionar, también, cómo la 175 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, modalidad correspondiente a la libreta de ahorro, más utilizada hasta ahora por los habitantes de nuestra comunidad, mantiene su nivel de importancia en torno al 29% en cuota de participación. CUADRO 5. DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS DEPOSITOS EN ANDALUCIA 1991 1992 1993 1994 1995 VISTA 28.46 22.50 20.94 20.13 18.79 AHORRO 27.88 29.74 29.13 29.33 28.59 PLAZO 43.66 47.74 49.93 50.54 52.63 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. 2.2. Comportamiento de los depositos por subsectores En este apartado pasamos a analizar el comportamiento de los depósitos privados del sistema bancario distinguiendo entre sus entidades componentes: bancos, cajas de ahorros y cooperativas de créditos. Comenzamos viendo las cuotas de mercado que representa cada grupo de entidades, para lo cual utilizamos los datos reflejados en el cuadro 6. (*) CUADRO 6. CUOTA DE MERCADO DE LOS DEPOSITOS 1991 1992 1993 1994 1995 BANCA 49.17 47.77 45.55 43.75 43.31 CAJAS 41.84 42.56 43.78 44.69 44.42 COOP. CTO 8.99 9.66 10.66 11.55 12.26 BANCA 51.47 49.27 48.14 46.37 47.65 CAJAS 44.18 46.26 47.16 48.75 47.31 COOP. CTO 4.34 4.47 4.70 4.88 5.04 ANDALUCIA ESPAÑA Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Tradicionalmente el grupo de banca ha sido el más importante en la captación de depósitos, tanto a nivel nacional como en Andalucía. Sin embargo, la creciente importancia que van adquiriendo las cajas de ahorro releva a la banca de esta situación de predominio. Ello se explica, en parte, por las alternativas de ahorro que se presentan a los depositantes, materializadas en nuevas formas de pasivo como son los fondos de inversión, máxime cuando la banca se constituye como el principal grupo gestor de dichos fondos, lo cual estaría incrementado su patrimonio en detrimento de los depósitos. Así, a partir del año 94 el volumen de recursos captados por la cajas de ahorros supera por primera vez en la historia a la banca, manteniéndose este predominio también en el año 1995. Esto, que ocurre claramente para Andalucía, se observa también a nivel nacional, aunque para el total español el año 95 ha supuesto un ligera pérdida de importancia para las cajas de ahorros que ha vuelto a situar a la banca como grupo dominante en el ahorro nacional, seguida muy de cerca por las cajas. Por otra parte, hay que mencionar la reducida importancia del ahorro captado por las cooperativas de crédito, confirmándose éstas como grupo bancario de carácter residual. En general, tanto a nivel nacional como en Andalucía, la tendencia de captación de pasivo se muestra en aumento, aunque éste es mucho mayor para el caso andaluz. A ello es preciso añadir la mayor presencia que muestran las cooperativas de crédito andaluzas en comparación a lo que ocurre para el conjunto nacional. Esto se puede explicar por la naturaleza tradicionalmente agraria de la comunidad andaluza que la vincula a un grupo de ahorro 176 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, también típicamente agrario, pues de todo es sabido que más del 85% del total de cooperativas que operan en España tienen carácter rural. Una vez que hemos estudiado las cuotas de mercado de las entidades por subsectores pasamos a analizar la eficiencia comercial de éstas, entendiendo por tal el cociente entre la cuota de mercado de cada grupo institucional de ahorro y su cuota de presencia, medida ésta por el número de oficinas. CUADRO 7. INDICE DE EFICIENCIA COMERCIAL DE DEPOSITOS 1991 1992 1993 1994 1995 BANCA 106.52 104.16 101.87 99.86 99.30 CAJAS 105.16 106.52 107.49 107.68 107.10 COOP. CTO 63.96 68.17 73.30 78.69 82.27 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Este índice nos reflejaría situaciones de eficiencia para valores superiores a 100, al significar ello que las entidades captan un mayor volumen de depósitos al que le correspondería por término medio a su número de oficinas. Análogamente, serían ineficientes aquellos casos en que el índice recoja valores inferiores a 100. Atendiendo a lo anterior, las cajas de ahorro son las únicas entidades que se muestran eficientes desde un punto de vista comercial, durante el período de tiempo considerado, eficiencia ésta que además tiende a aumentar ligeramente como tendencia general, a pesar del ligero empeoramiento que registra en el año 1995. Por su parte la banca, que recogía valores superiores a 100 hasta el año 1993, se muestra ineficiente a partir de este año, reduciéndose este índice para todos los años considerados. En cuanto a las cooperativas de crédito, éstas recogen índices muy reducidos, por captar escasos recursos con una red de oficinas de tamaño medio, aunque mejora apreciablemente en los últimos años, consecuencia probablemente de un notable esfuerzo comercial por parte de la dirección de dichas entidades. 3. EVOLUCION DE LOS CREDITOS DE LAS ENTIDADES FINANCIERAS EN EL SISTEMA FINANCIERO ANDALUZ. En este apartado vamos a analizar el comportamiento de los créditos concedidos por el Sistema Financiero Andaluz en el período 1991/95. Al igual que cuando estudiamos los depósitos veremos en primer lugar el sistema bancario en su conjunto, para posteriormente desagregar éste por subsectores. 3.1. Evolución de la actividad crediticia en el sistema bancario. Para el estudio de este apartado vamos a comenzar con la información que recoge el cuadro 8. CUADRO 8. TASA DE CRECIMIENTO DE LOS CREDITOS 91/92 92/93 93/94 94/95 ANDALUCIA 6.69 2.81 24.04 6.74 ESPAÑA 8.56 3.26 14.03 7.25 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. 177 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, En general, y a pesar de la aleatoriedad que presenta este indicador, podemos observar unas tasas de crecimiento moderadas al principio del período considerado, debida fundamentalmente a los efectos prolongados de la crisis económica que provocó una reducción de la inversión y un aumento en las tasas de paro, lo que limita la petición de créditos a las entidades bancarias, tanto por parte de las empresas como de las economías domésticas. Pasados estos primeros años la tasa correspondiente al período 93/94 refleja un mayor crecimiento, consecuencia éste de una incipiente expectativa de mejora en la economía. A ello se añade como factor potenciador de esta tendencia la bajada progresiva de los tipos de interés iniciada en este período y que continúa en la actualidad. Por último, el período 94/95 refleja nuevamente un crecimiento en su tasa correspondiente aunque se aprecia claramente una ralentización del mismo. Ello se puede explicar, en parte, por la temporalidad de los contratos de trabajo que no permiten seguridad en la obtención de un nivel de renta que favorezca el consumo en el largo plazo. Del mismo modo, el comportamiento de la inversión pública impide un mayor crecimiento del volumen de créditos concedidos, en un intento de controlar el déficit de las Administraciones Públicas a fin de cumplir los objetivos de convergencia marcados por las autoridades comunitarias. En Andalucía, por su parte, observamos un comportamiento similar aunque de carácter más pronunciado. A continuación utilizaremos el cuadro 9 para estudiar el nivel de participación de los créditos en el conjunto del sistema bancario CUADRO 9. NIVEL DE PARTICIPACION DE CREDITOS EN ANDALUCIA SOBRE EL TOTAL (*) NACIONAL 1991 1992 1993 1994 1995 ALMERIA 7.38 7.77 8.15 8.66 9.07 CADIZ 13.50 13.33 13.26 13.01 12.54 CORDOBA 8.95 9.50 9.99 10.50 10.22 GRANADA 10.18 10.82 11.15 11.59 11.45 HUELVA 4.72 4.92 5.21 5.31 5.44 JAEN 5.06 5.55 5.65 6.28 6.35 MALAGA 19.64 18.55 17.46 15.81 15.06 SEVILLA 30.57 29.58 29.14 28.83 29.88 AND/ESP 11.29 11.10 11.05 12.02 11.96 (*) Valores en porcentajes Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. En el cuadro destaca, en general, que la mayor parte de los créditos se conceden en Sevilla, como corresponde al mayor desarrollo de esta provincia, seguido de Málaga. Observamos también que las provincias de menor endeudamiento aumentan éste entre 1991 y 1995, lo que hace parecer que las provincias más endeudadas disminuyen su cuantía de créditos concedidos, cuando no es así. Simplemente la participación en el total de Andalucía es menor. En cuanto a la tendencia general del nivel de participación de Andalucía sobre el total de España estas tasas muestran un comportamiento similar en todos los años considerados, con aumento en torno al 11 o 12 por ciento. Si pasamos a analizar la cuantía de los créditos concedidos según el sector al que se canalizan, distingimos entre los créditos otorgados al sector público y al sector privado (cuadro 10). 178 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, CUADRO 10. DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS CREDITOS 1991 1992 1993 1994 1995 S.PUBLICO 10.00 9.22 9.07 13.10 12.62 S.PRIVADO 90.00 90.78 90.93 86.90 87.38 S.PUBLICO 7.60 7.71 8.30 11.94 12.42 S.PRIVADO 92.40 92.29 91.70 88.06 87.58 ANDALUCIA ESPAÑA Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. A partir del año 93, tanto en Andalucía como en España, aumenta la participación de los créditos concedidos al sector publico sobre el total, en detrimento lógicamente de los créditos destinados al sector privado. Una de las razones que puede explicar este comportamiento es la entrada en vigor el 1 de Enero de 1994 de la Ley de Autonomía del Banco de España, la cual prohibe que éste financie al sector público, lo que ha obligado al mismo a solicitar fondos al sistema bancario. Este préstamo de recursos al sector público tradicionalmente ha sido de una cuantía superior en las cajas de ahorro debido a su clásica vinculación a los poderes políticos, lo que hace destacar más a la banca en este cambio de tendencia. 3.2. Comportamiento de los creditos por subsectores Respecto a las cuotas de mercado que los créditos representan para los distintos subsectores hemos elaborado el cuadro 11. CUADRO 11. CUOTA DE MERCADO DE LOS CREDITOS 1991 1992 1993 1994 1995 BANCA 59.33 55.34 52.55 57.23 55.57 CAJAS 35.16 38.20 40.36 35.37 36.33 COOP. CTO 5.51 6.46 7.09 7.40 8.10 ANDALUCIA ESPAÑA BANCA 63.23 60.43 58.42 58.82 58.03 CAJAS 33.77 36.31 38.15 37.66 38.16 COOP. CTO 3.01 3.26 3.43 3.52 3.80 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Como ilustra el cuadro y al contrario de lo que vimos para el caso de los depósitos, la banca se coloca como el principal grupo institucional prestador de recursos crediticios, con un 55.57 por ciento del total en 1995. En segundo lugar, se situarían las cajas de ahorro con un 36.33 por ciento, seguidas a gran distancia por las cooperativas de crédito. Este comportamiento se observa tanto a nivel nacional como en el ámbito andaluz. Sin embargo, la importancia que representa las cooperativas de crédito a nivel andaluz es muy superior al que registran éstas en el resto de España, lo cual se explica por las mismas razones que vimos en el caso de los depósitos, es decir, el mayor carácter agrario de este comunidad. Para terminar el estudio de créditos vamos a detenernos brevemente en sus índices de eficiencia, igual que hicimos en el epígrafe anterior. 179 COMUNICACIÓN ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, CUADRO 12. INDICE DE EFICIENCIA COMERCIAL DE CREDITOS 1991 1992 1993 1994 1995 BANCA 128.53 120.67 117.51 119.68 127.39 CAJAS 88.36 95.59 99.07 85.22 87.58 COOP.CTO 39.21 45.55 48.73 50.41 54.36 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. El cuadro 12 nos muestra los altos porcentajes de eficiencia que manifiesta la actividad comercial del grupo bancario frente a cajas de ahorro y cooperativas. Por su parte, respecto a las cajas de ahorro, éstas muestran un menor grado de eficiencia para la concesión de recursos a sus clientes que en el caso de los depósitos. En cuanto a cooperativas mencionamos también que éstas van reduciendo notablemente su grado de ineficiencia, aunque muy lejos todavía del nivel 100 de eficiencia mínimo. 4. ANALISIS DE LA CAPACIDAD INVERSORA EN EL SISTEMA FINANCIERO ANDALUZ. La capacidad inversora se define con el porcentaje de los créditos totales sobre el montante de depósitos privados. Un índice inferior a 100 nos indica que los depósitos son mayores que los créditos y, por el contrario, un índice superior a 100 nos indica un mayor volumen de créditos. El cálculo de este índice se ha representado en el cuadro 13. En general, podemos observar en los datos que facilitan el índice correspondiente al sistema bancario que Andalucía se financia con recursos procedentes del exterior a partir del año 94, ya que los fondos recibidos en concepto de créditos son mayores que los depositos que somos capaces de generar, es decir, nuestra inversión es mayor que el ahorro. Este mayor endeudamiento justifica la tendencia importadora de recursos procedentes de otras comunidades autónomas. CUADRO 13. INDICE DE CAPACIDAD INVERSORA EN ANDALUCIA 1991 1192 1993 1994 1995 BANCA 119.18 113.83 108.51 142.05 136.54 CAJAS 82.99 88.20 86.70 85.94 87.06 COOP. CTO 60.54 65.64 62.52 69.57 70.43 S.BANCARIO 98.77 98.26 94.06 108.59 106.49 Fuente: Instituto de Estadística de Andalucía. Elaboración propia. Para terminar mencionaremos que la capacidad inversora de nuestras instituciones según los subsectores considerados muestra cómo la banca es la entidad más deficiente en recursos obtenidos. En el extremo opuesto se situán las cooperativas cuyo volumen de depósitos es muy superior a los créditos concedidos, con valores que rondan el 70 por ciento para el año 1995, pero con tendencia a aumentar su propensión inversora. 180 ,&RQJUHVRGH&LHQFLD5HJLRQDOGH$QGDOXFtD$QGDOXFtDHQHOXPEUDOGHOVLJOR;;, COMUNICACIÓN BIBLIOGRAFIA CONSEJERIA DE ECONOMIA Y HACIENDA. JUNTA DE ANDALUCIA. Coyuntura económica de andalucia. Varios números. Sevilla. ESECA.INFORME ECONOMICO FINANCIERO DE ANDALUCIA. 1994. ESECA.INFORME ECONOMICO FINANCIERO DE ANDALUCIA. 1995. INSTITUTO DE ESTADISTICA DE ANDALUCIA. Anuario estadístico de Andalucía. Varios años. Sevilla. PAREJO GAMIR, J.A; RODRIGUEZ SAINZ, L y CUERVO ARANGO,A (1996): "Manual del sistema financiero español". Ed Ariel. 9• Edición. Barcelona. 181