Testimonio Argentina: Los Campos de Concentración Secretos • Bajo el tftulo ' T e s t i m o n i o de los campos secretos de detencion en Ar­ gentina". Amnesty International ha publicado en Londres un nuevo in­ form e sobre las violaciones de los de rechos humanos en !a Argentina. En el prefacio. Martin Ennals, secretario ge­ neral del organismo Serein io Nobel de la Pa/ en 1977. explica: "este infonne abarca un periodo de quince meses en la vida de dos detenidos en campos secretos de detencion en Buenos Aires, en los que permanecieron desde no\iembre de 1977 a febrero de 1979. Explica como y por que eslas eareelcs lueron eapaces de operar v asi mismo siiminisira deialles sobre "5"SO de unos WO presos que pasarou por estas inMalauone^ durantL este periodo". El edificio que les servia de "cobertura" habria sido demolido. segun comentarios. dado que por dicho lugar pasaria una nueva autopista. Empezo a funcionar a mediados de 1976 y fue cerrado en diciembre de 1977. Funeio- s.n. 19 Julio 1980 fotos dos o tres plantas. En la parte central funcionaba el campo y el resto era. quizas, el Casino de Oficiales La guardia externa de "El Banco", era personal unifortnado de la policia. A partir de 1978. este campo estuvo a •\ fines de 1979. este campo lue senn-destruido y varios de los "desapa­ recidos" que alii se encontraban fueron trasiadados a otro campo: "Omega". 4) '"Omega" funcionaba en el interior de las dependencias de la Hi vision Cualrerismo de la policia de la Provin­ eia de Buenos Aires, seccional Lands o Quilmes. El reeinto funcionaba divtdido en dos paries independientes entre si. Por un lado la policia provincial, que cubria la guardia externa y ocupaba las ot'icinas de la planta baja y por otro lado el Omega que ocupaba el garage, los tres pisos de celdas y las oficinas del primer pi so. f"n la noniina de las distintas fuer/as tvpt'e-!\as t(iie operaroii en los campos cr. que pcnuanecicfon dek-nido- to> testigos. tisuiran los Grupos de i ureas iG I I que depuidian de distintas !uer/as a las cuales pcrluneeia ia jckilura del grupo \ gran parte del personal en collision de otras tuer/as Cada G . l tenia dtslinta-. subdn isiones inferuas v operaban en todo el pui-,: 1— GT. 1: dependia de la polieia tedetal. 2.— G T . 2: dependia Jei ejercito ar-ientlno. Estrechamente \ineuladu al IJatallou bill de I n t e l i g e n c i a . eon ask-nto en la Capital Federal. >.— G T . V dependia de la manna de guerra. Una de sus -uhdivisiones. el G 15—2. operaba en la Eseuela de Meeanica de la Armada v estaba vinculado al alte Eduardo E. Mas-sera 4— G T . 4. dependia de la aeronautica. bna de sus prineipales bases operativas funcionaba en la Base Aerea del Palomar. en la P r o v i n c e de Buenos Aires. i— Coordinacion Federal. Inteligen­ cia y cuntrainteligencta de la Policia Federal (1CIA): dependia de la policia federal y del ministerio del interior. Duranle 1978. fueron sus jefes el gene­ ral Ojeda \ el general de Brigada |uan Bautista Sasiai.it. 6— F . T . E . : dependia del Primer Cuerpo del Ejercito. cuando era su jefe el general de division Guillenno Suarez Mason. Compuesta por el ejercito (|etaturu). policia federal, gendarmeria naeionaL servtcio penitenciario y poli­ eia de la provineia de Buenos Aires. L O S C A M P O S DE CONCENTRACION Los eampos secretos de detencion por los euales pasaron los dos sobrevivienies durante sus quince meses de cautiverio. son cino. 1; El "Club Atletico", que esta ubicado en el bajo de la Capital Federal, eerca de Independecia v Paseo Colon. miembro de la gendarmeria. el primer aiferez Pereyra. apodado "Quintana". los definia asi: "son brutos. ignorantes y hasta analfabetos. Pero si uno les ordena: ;Castigue! jMate!, no pregunlan. ;Ejecutan!" Un coronel de nombre Ferro visitaba periodicamente este campo y recorria las instalaciones y solia hablar eon algunos de los secuestrados antes de decidir su suerte. El coronel Roberto Rowaldes. de la subzona Capital Fede­ ral, fue visto por los secuestrados en repetidas ocasiones en octubre y no* vicmbre de 1978. Igualmente el general Suarez Mason, entonces comandante del Primer Cuerpo del Ejercito fue visto varias veces en "Olimpo". La creacion de este campo. segun coinentarios de los oficiales, estuvo respaldada por el general Suarez Ma­ son, el coronel Ferro y el jefe de la Brigada Richieri. Alii, fueron vistos el coronel Ferro y algunos interrogatories individuals los realizo el general Ri­ chieri. cargo del mayor del Ejercito Minicucci v funciono hasta mediados de 1978. T o d o el mobiliario de este lugar eslaba m a r c a d o con i n s c r i p c i o n e s : D I P A (organismo oficial de la Policia Federal). 3) " O l i m p o " es otro de los campos y debe su ironico nornbre al mayor Mi­ nicucci. Olimpo fue construido como campo de concentracion con capacidad para 150 presos y presentaba todas las caracteristicas de un sistema mas soLos dos testigos comentan en el in- fisticado. Fue inaugurado a mediados forme. que el 28 de diciembre de 1977. de 1978, y esta ubicado junto a un destacamento oficial. en las cereanias todos los secuestrados fueron sacados de la interseccidn de las calles Olivera y de este campo con los ojos vendados y Ramon L. Falcon, en la zona oeste de la con grilletes en los pies y llevados a otro ciudad de Buenos Aires. campo: '"FJ Banco". Esta travectoria se F.n O l i m p o operaban las m ism as realize en autobuses pertenencienles a fuerzas que en los campos antes menIa Polieia Federal v en un camion lurcionados, pero las guardias externas g<J!l. estaban cubtertas por personal de la 2) "El Banco" esta situado sobie una gendarmeria nacional. Los gendarmes autopista de unos 2i() tnelros del llase caracterizaban por dos cosas: su niado Camino Negro. F^ la unica coiisignorancia historica. polilica e ideolo­ truccion en la ruta a F./eiAi. tiene gic^ V'por *u brutalidad y sadismo. Un pec to de chalet antiguo v puede ser de naba como deposito de presos y el terror imperaba alii como imica poli­ tica. Era un sitio subterraueo, sin ventilacion ni luz natural. Este campo dependia directaniente de !a plana mayor de la Policia Federal y funcio­ naba como principal base de operaciones de inteligencia de la Polieia Fede­ ral, pero tambien era ulilizado por distintos grupos de tareas quienes concentraban alii sus "chupados" (desa­ parecidos). 5) En la "Base Naval de la ciudad de Mar del Plata", tambien funcionaba otro campo de concentracion. Los guardias alii eran miembros de la Ma­ rina de Guerra y usaban su uniforme de fajina. Las condiciones de vida igual que en los anteriores era extremadamente duras e inhumanas. Otros campos de concentracion se­ cretos, mencionados en el informe son: a) La Escuela de Mecanica de la Ar­ mada, b) "Malvinas". ubicado en la zona de Quilmes. c) "La Perla", ubi­ cado en la ciudad de Cordoba y perteneciente al ejercito. d ) El Batallon de Infanteria de Marina N " 3. e) "Vesubio". ubicado en el Gran Buenos Aires. V f) Campo de Mayo. La denuncia de Ammesty incluye pateticos detalles sobre la vida en estos campos ilegales, las torturas que ahi se practicaban, los "traslados" o asesinatos de los presos politicos. como asi tambien un pormenorizado relalo de los robos efecluados por las fuerzas represivas. ' 1 (Tornado de La Reoublica)