IX Área Negocios Internacionales IX Contenido Informe especial IX-1 Principios del Sistema de Comercio - OMC Ficha Técnica Autora: Mercedes Álvarez Isla Título:Principios del Sistema de Comercio - OMC Fuente: Actualidad Empresarial Nº 287 - Segunda Quincena de Setiembre 2013 El propósito primordial es ayudar a los productores de bienes y servicios, los exportadores y los importadores a llevar adelante sus actividades comerciales con la mayor libertad y seguridad posible, 1.Introducción No discriminatorio Si bien es cierto, el comercio exterior que se da entre todos los países, se encuentra regido a la actualidad por un organismo internacional conocido como la OMC (Organización Mundial de Comercio), que se ocupa de las normas mundiales por las cuales se rige el comercio entre las naciones siendo su función principal el velar porque el comercio se realice de manera más fluida, transparente, segura y libre de obstáculos. LA OMC se encuentra formada por acuerdos que han sido negociados y firmados por la gran mayoría de los países que participan en el comercio mundial, estos acuerdos a su vez son los que establecen el cumplimiento de estos principios simples y fundamentales que constituyen la base del sistema multilateral de comercio. A continuación, en el siguiente informe les brindaremos los alcances más importantes respecto a cada uno de estos principios. 2. Principios básicos Como mencionamos líneas anteriores, son los acuerdos de la OMC los que de alguna manera determinan la disposición de estos principios. Se caracterizan por ser extensos y complejos, ya que se trata de textos jurídicos que abarcan diversas actividades como: agricultura, textiles y vestido, servicios bancarios, telecomunicaciones, contratación pública, normas industriales y seguridad de los productos, reglamentos sobre sanidad de los alimentos, propiedad intelectual, etc. N° 287 En la siguiente gráfica mostraremos los principios1 básicos que un buen sistema de comercio mundial debe cumplir: Un país no debe discriminar entre sus interlocutores comerciales (nación más favorecida) y tampoco entre sus propios productos, servicios, ciudadanos o extranjeros (trato nacional). Más libre Los obstáculos se deben reducir mediante negociaciones. Previsible Las empresas, los inversores y los Gobiernos extranjeros deben confiar en que no se establecerán arbitrariamente obstáculos comerciales. Más ventajoso para los países menos adelantados Dándoles más tiempo para adaptarse, una mayor flexibilidad y privilegios especiales. Más competitivo Se desalientan las prácticas “desleales”, como las subvenciones a la exportación y el dumping de productos a precios inferiores al costo para ganar partes de mercado. 3.Principio de no discriminación Un comercio sin discriminación es lo que se espera lograr, es por esta razón que este principio se constituye como el elemento principal dentro del sistema multilateral del comercio. Dentro del marco del acuerdo de la OMC se estableció el deseo de eliminar el trato discriminatorio en las relaciones comerciales entre países, permitiendo así el desarrollo de un comercio sin diferencias. Este principio se centra en dos obligaciones fundamentales: la obligación de trato de la nación más favorecida y la obligación de trato nacional. A continuación explicaremos en qué consiste cada una de ellas: Segunda Quincena - Setiembre 2013 regidas bajo principios que conducen el comercio en todo el mundo. Informe Especial Principios del Sistema de Comercio - OMC 3.1.Nación más favorecida (NMF): tratar a los demás de forma igualitaria2 Bajo este principio se dispone que los países no deben establecer discriminaciones entre sus diversos interlocutores comerciales. Sin embargo, viene la interrogante: ¿por qué la denominación “Nación más favorecida”? Aunque para algunos suene contradictorio la palabra “más favorecida”, por el hecho de que quizás se dé motivo a pensar en un trato especial en donde 1 Según <http://www.wto.org>. Organización Mundial del Comercio. 2 Este principio se encuentra establecido en el Párrafo 1 del artículo I del GATT: Trato general de la nación más favorecida, en el artículo 2° del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) y en el artículo 4° del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) . Actualidad Empresarial IX-1 IX Informe Especial se favorece solo una nación, pero para la OMC significa no discriminación, por ende trato igualitario a todos los miembros. La explicación es la siguiente: por ejemplo, si un país concede beneficios o ventaja especial a otro país, tendrá que dar este mejor trato a todos los demás países miembros de modo tal que todos sigan siendo “más favorecidos”. En este sentido, el trato de “nación más favorecida” nos señala que si un país reduce un obstáculo al comercio o abre un mercado, tiene que hacer lo mismo para los mismos productos o servicios de todos sus interlocutores, sin importar las características que los diferencian. - Salvo excepciones como: Por ejemplo, en el caso un país puede optar por oponer obstáculos a los productos procedentes de determinados países que consideran que se trata de un comercio desleal, en este caso habrá un trato desigual solo para ese país. Otra excepción sería en el caso que ciertos países que forman parte de una región, establezcan un acuerdo de libre comercio pero solo para mercancías internas que no procedan del exterior. Caso práctico NMF aplicado al comercio exterior En las importaciones y exportaciones, el trato de nación más favorecido es el mismo, el país miembro de la OMC que otorga una ventaja en las importaciones de cualquier país, debe de conceder esa misma ventaja a las importaciones de todos los miembros de la OMC y de la misma manera sucede en la exportaciones de mercancías. Trato desigual sobre la reducción arancelaria de un producto: I. Se da el caso que una empresa alemana, una empresa brasilera y una empresa española, dedicadas a la comercialización de camisones de algodón, gravan un derecho arancelario del 11%. Los tres países son miembros de la OMC, y tenemos también una empresa de Irán que desea realizar la misma importación, sin embargo, este país, para este caso, no pertenece a la OMC. - ¿Qué sucedería si se diera el caso que la empresa alemana gravara la importación de estos camisones de algodón originarios de Brasil con un derecho arancelario de 11% y a su vez recaudara un derecho arancelario del 0% sobre los camisones importados originarios IX-2 Instituto Pacífico de España? ¿Se estaría dando un trato igualitario? - ¿Y qué sucede si este trato de reducción arancelaria, también se le daría a la empresa de Irán? países desarrollados la posibilidad de otorgar un trato más favorable y diferenciado a los países en desarrollo que a los demás miembros de la OMC. Solución No se estaría dando un trato igualitario y el principio de la “nación más favorecida” exige que cualquier ventaja o beneficio (como es en este caso la reducción arancelaria) se aplique por igual a todos los productos de los demás países de la OMC, por lo que se deberá conceder automáticamente e incondicionalmente el mismo trato a todos los pases miembros es decir (0% en este caso) a los camisones de algodón importados. Caso práctico Trato nacional I. Continuando con el ejemplo anterior de la empresa alemana, la brasilera y la española, pertenecientes a la OMC. La empresa alemana, como comercializadora de camisones de algodón, decide importar aplicando un impuesto adicional sobre las ventas de 10% a los camisones de algodón provenientes de Brasil y España. - ¿Esta empresa alemana estaría prohibida de aplicar un impuesto adicional sobre las ventas del 5 % a los camisones de producción nacional y al mismo tiempo un impuesto sobre las ventas del 10% a los camisones importados de la empresa brasilera y española? Se deberá aplicar también este principio de NMF, pues se le está otorgando el mismo beneficio a los camisones originarios de Irán que no es miembro de la OMC y este principio requiere que cada miembro conceda solo a los miembros de la OMC el mismo trato favorable. 3.2.Trato nacional: igual trato para nacionales y extranjeros3 Este principio establece que se debe dar el mismo trato tanto a los productores nacionales como a los extranjeros, es decir cuando hablamos del comercio de mercancías importadas provenientes del extranjero, estas deben de recibir las mismas ventajas y los mismos beneficios que las mercancías producidas en el país. Solución Como se mencionaba en este principio, los productos tanto nacionales como extranjeros deben recibir el mismo trato. En nuestro caso, si partimos del supuesto de que los camisones de algodón nacionales e importados son similares, este impuesto adicional sobre las ventas estaría infringiendo el principio de trato nacional, por lo que se puede decir que la empresa alemana no podría aplicar un impuesto adicional a las importaciones de 10%, ya que no resulta ser igual ni se aplica al producto nacional similar que grava un 5%. Si bien es cierto este principio es aplicable para bienes, también los servicios (nacionales y extranjeros) reciben ese trato; de la misma manera, las marcas de fábrica o de comercio, los derechos de autor y las patentes (extranjeros y nacionales). ¿Por qué la denominación “trato nacional”? Esto porque se deberá dar a los demás el mismo trato que a los nacionales. Sin embargo, existe una contradicción con la aplicación de los derechos de aduana a las importaciones, pues este impuesto solo se aplica a las mercancías extranjeras más no a los fabricados en el país; no obstante, no constituye una transgresión del trato nacional, ya que este principio solo se aplica una vez que el producto, el servicio o la obra de propiedad intelectual haya ingresado en el mercado. 4. Principio de un comercio más libre: A manera gradual y mediante negociaciones Este principio nos señala la necesidad de establecer un comercio con mayor libertad posible, en donde muchos fabricantes y productores puedan comercializar sus bienes sin restricciones. Sin lugar a dudas, la reducción de obstáculos al comercio es la mejor forma de hacerlo lo que permitirá a su vez incentivar el comercio entre los países miembros. - Salvo excepciones: Al igual que en el caso del trato NMF, hay excepciones al principio de trato nacional; por ejemplo, para los países en desarrollo, ya que los acuerdos de la OMC contienen disposiciones especiales en donde se brinda a los Los obstáculos técnicos del comercio son: Obstáculos arancelarios 3 Este principio se establece en los 3 principales acuerdos de la OMC: En el artículo 3° del GATT, artículo 17° del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) y artículo 3° del Acuerdo sobre los ADPIC (Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual). • Aranceles: también llamados derechos de aduana, son el obstáculo al acceso a los mercados para los productos que más común y más ampliamente se utiliza. Los aranceles pueden ser específicos, ad valorem o mixtos. N° 287 Segunda Quincena - Setiembre 2013 Área Negocios Internacionales - Específico; es una cantidad basada en el peso, el volumen o la cantidad del producto; por ejemplo USD5 por kg. - Ad valórem; se entiende el impuesto expresado como un porcentaje del valor; actualmente los porcentajes de ad valorem son (0%, 6% y 11%) dependiendo de lo que grava cada producto. - Arancel mixto o compuesto; es una combinación de un arancel específico y un arancel ad valorem. Obstáculos no arancelarios: • Los reglamentos y normas técnicas, que varían de un país a otro y que dificultan a productores y exportadores a poder comercializar libremente. • Medidas sanitarias y fitosanitaria: El Acuerdo sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (o el "Acuerdo MSF"). • Formalidades y trámites aduaneros, normas de origen: Acuerdo sobre Normas de Origen. • Ciertas medidas tales como las prohibiciones de importación, cuotas de importaciones, licencias o los contingentes que restringen selectivamente las cantidades importadas. • Ocasionalmente también se han debatido otras cuestiones, como el papeleo administrativo y las políticas cambiarias. Negociaciones Desde la creación del GATT, en 19471948, se han realizado ocho rondas de negociaciones comerciales. El objetivo de cada una de estas, era precisamente conseguir la reducción de aranceles aplicables a los productos importados. Como consecuencia de las negociaciones, a fines del decenio de 1980 los aranceles aplicados por los países desarrollados a los productos industriales habían bajado de forma ininterrumpida, hasta llegar a aproximadamente el 6.3%4. Por otra parte, en el decenio de 1980, las negociaciones se habían ampliado para incluir los obstáculos no arancelarios sobre las mercancías, y ciertas esferas nuevas, como los servicios y la propiedad intelectual. ¿La existencia de un libre comercio resultaría beneficiosa? Aperturar los mercados resulta beneficioso para alentar al comercio internacional, pero también exige adaptación. Es importante tener en cuenta que la OMC no prohíbe la utilización de aranceles por el contrario se impone a los miembros la obligación de celebrar negociaciones sobre las reducciones y preferencias arancelarias. Los acuerdos de la OMC permiten que los países introduzcan cambios gradualmente, mediante la liberalización progresiva de aranceles, otorgando plazos más largos a los países en desarrollo para que puedan cumplir con estas obligaciones. De la misma manera con el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (AOTC) se trató de garantizar que los reglamentos técnicos y las normas, así como los procedimientos de prueba y certificación, no creen obstáculos innecesarios al comercio que perjudiquen a los productores y exportadores en sus actividades comerciales. - Salvo excepciones Existen excepciones a estas obligaciones básicas sobre el acceso libre a los mercados. Por ejemplo, se prohíbe el uso de estas restricciones si se diera el caso de prevenir una escasez aguda de productos alimenticios o de otros productos esenciales, también en el caso de que se pretenda eliminar sobrantes temporales de un producto nacional similar que pueda ser sustituido directamente por el producto importado. 5.Principio de previsibilidad: mediante consolidación y transparencia Este principio hace referencia a que las corrientes comerciales deberán ser previsibles y transparentes, es decir las empresas y los gobiernos deben conocer las normas Con la Negociación Comercial de la Ronda Uruguay 4 El artículo XXVIII del GATT de 1947 contiene el mandato original sobre las negociaciones arancelarias. N° 287 Segunda Quincena - Setiembre 2013 Se logró que rigen el comercio en todo el mundo, dándoles la seguridad de que las políticas no sufrirán cambios abruptos. Por lo general el compromiso de aumentar o no un obstáculo al comercio resulta ser importante, ya que esta previsibilidad permite que muchas empresas se proyecten con oportunidades futuras, se asegura puestos de trabajo, se fomentan inversiones, sean más competitivas, etc. Gracias a este sistema multilateral de comercio, los Gobiernos se comprometen a dar estabilidad y previsibilidad a las actividades comerciales que realicen. - ¿En qué consiste la consolidación? Dentro del marco de la OMC, la consolidación entre países se da cuando ambos negocian en abrir sus mercados de bienes y servicios consolidando compromisos para mejoras comerciales, es decir en el caso de bienes esto significará reducir y consolidar el número de aranceles, establecer los límites máximo de los tipos arancelarios, ya que por lo general estos derechos de importación que se aplican son inferiores a los tipos consolidados. Un ejemplo muy claro de ello ocurre en los países en desarrollo, por el contrario en los países desarrollados estos tipos arancelarios son iguales. En este sentido podemos decir que un país puede modificar sus consolidaciones, bajo la condición de negociarlo con sus interlocutores comerciales. Veamos un ejemplo de lo que se logró con la Negociación en la Ronda de Uruguay: Establecer compromisos de reducir y consolidar los derechos de aduana que aplican a las importaciones de mercancías. Con este hecho se logró que los mercados sean mucho más previsibles en el sector de la agricultura. Anteriormente, más del 30 por ciento de los productos agropecuarios estaban sujetos a contingentes o restricciones a la importación. El resultado de todo esto fue obtener una mayor de seguridad de los mercados para los comerciantes y los inversores. Con este sistema también se pretende mejorar la previsibilidad y la estabilidad de otros medios, uno de ellos es el desalentar a la utilización de cuotas, contingente y otras medidas que se IX Se benefició Agricultura Actualmente todos los aranceles aplicables a los productos agropecuarios están consolidados. utilizan para fijar límites a las importaciones que se requieren realizar. - Y ahora, ¿en qué consiste la transparencia? Este sistema también contribuye a que las normas comerciales de los países sean claras y públicas, es decir se exige que los gobiernos divulguen públicamente sus políticas y prácticas comerciales en el país o también que lo hagan mediante notificación a la OMC de tal manera que los países y los Gobiernos conozcan que normas en materia de comercio está rigiendo. Actualidad Empresarial IX-3 IX Informe Especial La supervisión periódica de las políticas comerciales nacionales constituye otro medio de alentar la transparencia tanto a nivel nacional como multilateral. 6.Principio de promoción del desarrollo y la reforma económica A través de este principio, la OMC atiende las necesidades diferentes de los países en desarrollo, brindándoles flexibilidad respecto al tiempo para las aplicaciones de los acuerdos comerciales; y al mismo tiempo estos acuerdos incorporan las disposiciones anteriores del GATT que prevén asistencia y concesiones comerciales especiales para estos países menos adelantados. Los países en desarrollo representan más de las tres cuartas partes de los miembros de la OMC. Más de 60 de esos países aplicaron autónomamente programas de liberalización del comercio que surgieron de la Ronda de Uruguay. Estos países tuvieron participación activa y fueron los más influyentes en las negociaciones de la Ronda Uruguay. ¿Qué se logró finalmente? Se logró que se deje de lado la idea de que el sistema de comercio únicamente era para los países desarrollados y que se les tuviera que excluir del cumplimiento de determinadas disposiciones y acuerdos del GATT. Finalmente, los países en desarrollo estaban dispuestos a asumir la mayoría de las obligaciones que se les imponen a los países desarrollados. No obstante, se estableció que los países más ricos deben acelerar la aplicación de los compromisos en materia de acceso a los mercados que afecten a las mercancías exportadas por los países menos adelantados, además de ello brindar un trato especial y diferenciado a los países menos adelantados. 7.Principio de competitividad: Fomento de una competencia leal La Organización Mundial de Comercio tiene por finalidad desarrollar un sistema de comercio en donde se logre establecer una competencia libre, leal y sin distorsiones, esto a su vez puede generar cierta contradicción al momento de definirla como un sistema que promueve el “libre comercio”, pues se permite la aplicación de aranceles y , en algunas circunstancias, otras formas de protección. Por lo que se puede decir que la mejor manera de definirla es como un sistema que busca fomentar una competencia libre y justa. Si bien es cierto con el principio de no discriminación (Nación más favorecida y Trato Nacional) se pretendía lograr condiciones equitativas de comercio, con las normas relativas al dumping y las sub- IX-4 Instituto Pacífico Derechos compensatorios Estos se aplican para contrarrestar cualquier subsidio o subvención concedido directa o indirectamente en el país de origen a la fabricación, producción o exportación de cualquier mercancía cuando ello cause o amenace también causar daño a la producción peruana. venciones se pretenden lograr el mismo objetivo, a manera de conseguir un comercio en donde se compita legalmente. Dumping Subvenciones - Se produce cuando una empresa introduce un producto en el mercado de otro país a un precio inferior a su valor normal. - Son llevadas a cabo por empresas privadas. - Ayuda económica, generalmente oficial, para costear o sostener el mantenimiento de una actividad. - Quien actúa es un gobierno o un organismo gubernamental, bien pagando las subvenciones directamente o bien exigiendo a las empresas que subvencionen a determinados clientes. En el acuerdo de la OMC se dispone 2 alternativas para que los países eliminen la subvención o supriman sus efectos desfavorables: - Utilizar el procedimiento de solución de diferencias de la OMC, o - Que el país puede iniciar su propia investigación y aplicar finalmente derechos adicionales (derechos compensatorios) a las importaciones subvencionadas que se concluya causan un perjuicio a los productores nacionales. Este acuerdo además establecen el concepto de subvención específica es decir, una subvención exclusivamente destinada a una empresa o rama de producción o a un grupo de empresas o ramas de producción del país (o Estado, etc.) que la otorga. Pueden ser subvenciones internas (importación) o subvenciones a la exportación. Ahora, todo esto no es tarea fácil, las normas tratan de determinar que es leal y desleal dentro de las cuestiones complejas del comercio internacional y de ver la manera en como los gobiernos responderían ante esta situación, que por lo general lo hacen mediante la aplicación de derechos de importación adicionales para compensarlo con el daño que se ha ocasionado con el comercio desleal. Se establece dos categorías de subvenciones: A continuación, mencionaremos cuáles son estos derechos adicionales: - - - Prohibidas: son aquellas cuya concesión está supeditada al logro de determinados objetivos de exportación o a la utilización de productos nacionales en vez de productos importados, son prohibidas porque distorsionan el comercio internacional. - Recurribles: para otorgar este tipo de subvención el país reclamante tiene que demostrar que la subvención no tendrá efectos desfavorables y no ocasionará un daño a una rama de producción de un país importado, ni perjudicar a los exportadores que traten de competir en el mercado interno del país. Medidas adoptadas contra el dumping (Derechos antidumping)5 Subvenciones y derechos “compensatorios” especiales para compensar las subvenciones. Derechos antidumping: Estos se aplican a determinados bienes cuyos precios dumping causen o amenacen causar perjuicio a la producción nacional. El Acuerdo de la OMC autoriza a los gobiernos a adoptar medidas contra el dumping para proteger la industria cuando se ocasione un daño importante; sin embargo; para ello se tendrá que demostrar que existe dumping, es decir calcular cuánto más bajo es el precio de exportación en comparación con el precio en el mercado del país del exportador y demostrar que se está causando daño o amenaza causarlo. 8.Conclusión Como hemos podido observar, cada uno de estos principios contribuye en gran medida en el comercio de mercancías y son fundamentales para que se realicen actividades comerciales sin dificultades, de manera libre, justa y leal, aplicando las medidas comerciales correctivas (medidas antidumping y compensatorias), sin hacer distinciones entre países miembros, consolidando y eliminando aranceles aplicándolos por igual a todos los países miembros. Entonces, ¿en qué consiste esta medida antidumping? Consiste en aplicar un derecho de importación adicional a un producto de un país determinado, con el fin de que el precio de dicho producto se aproxime al valor normal o para neutralizar el daño causado a la rama de producción nacional en el país importador. 5 Las medidas antidumping están sujetas a disciplinas que figuran en el artículo VI del GATT y en el Acuerdo Antidumping. Finalmente, el objetivo principal es hacer que las relaciones comerciales se lleven a cabo con fluidez, libertad, equidad y previsibilidad y de esta manera lograr el incremento de la producción y del comercio de mercancías y servicios. N° 287 Segunda Quincena - Setiembre 2013