Màs información

Presidenta de CCBE Maria Ślązak asistiendo a la conferencia del 10º aniversario de la Abogacía de Georgia
Info
CCBEInfo
N° 47
Noviembre 2015
Condolencias - Día del abogado europeo - Comisión Europea: formación 10º aniversario de la Abogacía de Georgia - La comisión TAXE aprueba su informe final Iniciativa múltiple para la mejora de videoconferencias transfronterizas 90 aniversario de la Abogacía búlgara
CONDOLENCIAS
CCBE desea expresar sus más sinceras condolencias a las familias de las víctimas de los atentados ocurridos en París el 13 de noviembre.
Nuestros pensamientos van dirigidos en particular a los compañeros y a la familia de Valentin Ribet, un joven abogado del Colegio de
Abogados de París, que murió en el teatro Bataclan.
Estos ataques atentan contra los principios democráticos de Francia y Europa, y que tanto CCBE como los abogados defienden.
Por otra parte, CCBE desea expresar consternación por el asesinato del abogado de derechos humanos, y decano de Diyarbakir, Tahir
Elci, quien fue abatido el 28 de noviembre en Turquía. Nuestros pensamientos están con sus compañeros y familiares.
DÍA DEL ABOGADO EUROPEO
Como recordatorio, el Día del Abogado
europeo tendrá lugar el 10 de diciembre
de 2015, junto con el Día Internacional
de los Derechos Humanos. El tema es
«Libertad de Expresión».
Una vídeo entrevista con María Ślązak
estará disponible en breve en el sitio
web de CCBE junto con su transcripción.
Animamos a todos nuestros miembros
a utilizarla para promover el Día del
abogado europeo.
El manual y el poster están igualmente
disponibles en el sitio web: www.ccbe.
eu/lawyersday
COMISIÓN EUROPEA: FORMACIÓN
El 29 de octubre, la Comisión Europea publicó el Informe de
Formación Judicial Europea 2015. El Informe incluye por primera
vez para los abogados, una tabla con las cifras desglosadas por
cada Estado miembro.
La Comisión también ha publicado consejos dirigidos a los
proveedores de formación diseñados para quienes forman a la
abogacía. Se trata de consejos de preparación, puesta en marcha y
seguimiento de las actividades de formación, junto con ejemplos
específicos. Se ha prestado especial atención a las actividades de
formación en Derecho de la UE, pero muchas recomendaciones
también se aplican a la formación de otras áreas del Derecho.
Se puede descargar desde el sitio web de la Comisión.
-1-
10º ANIVERSARIO DE LA ABOGACÍA DE GEORGIA
El 7 de noviembre de 2015, la presidenta
de CCBE María Ślązak, participó en una
conferencia en Tbilisi, con ocasión de la
celebración del décimo aniversario de
la Abogacía de Georgia. El tema de esta
conferencia fue “libertad de los Abogados
y garantías institucionales”. Hubo un
fructífero debate sobre los problemas que
enfrentan los abogados georgianos en su
práctica diaria, destacando la necesidad
de elevar continuamente estas cuestiones
a nivel nacional e internacional. Con
motivo de esta conferencia, María
Ślązak fue galardonada con la Orden
de Luarsab Andronikashvili, por su
generosa contribución al desarrollo de
la Abogacía de Georgia y a la protección
de los derechos de los abogados. María
Ślązak es la primera abogada extranjera
galardonada con la Orden de la Abogacía
de Georgia.
Presidenta de CCBE Maria Ślązak recibiendo la Orden de
Luarsab Andronikashvili
LA COMISIÓN TAXE APRUEBA SU INFORME FINAL
El 26 de octubre de 2015, la comisión especial TAXE del
Parlamento Europeo adoptó su informe “sobre resoluciones
fiscales y otras medidas de naturaleza o efectos similares”.
La redacción de este informe ha planteado serias preocupaciones
entre los miembros de CCBE- como las produjo el borrador del
informe de la comisión TAXE, que CCBE comentó en septiembre.
Las preocupaciones estaban particularmente relacionadas con el
párrafo 163.
Las propuestas formuladas en el párrafo 163 podrían tener
implicaciones que son incompatibles con los principios y deberes
fundamentales de los abogados, en particular, la independencia
y el secreto profesional. Sanciones como la revocación de la
licencia profesional de un abogado están dentro del ámbito de
competencias de los colegios de abogados o de sus órganos de
reglamentación. Las propuestas también plantean preguntas
respecto a los derechos fundamentales, especialmente respecto
a la presunción de inocencia, el derecho a guardar silencio y no
auto inculparse y la seguridad jurídica.
CCBE comunicó sus preocupaciones a los dirigentes de los
partidos políticos del PE antes de la aprobación del informe de la
comisión TAXE por el pleno del Parlamento, previsto para finales
de noviembre de 2015.
El informe de la comisión TAXE está disponible aquí.
INICIATIVA MÚLTIPLE PARA LA MEJORA DE VIDEOCONFERENCIAS
TRANSFRONTERIZAS
El 5 de noviembre ha tenido lugar en Viena
la reunión de lanzamiento del Proyecto
de iniciativa múltiple para la mejora de
videoconferencias transfronterizas, que
coordina el Ministerio de Justicia austriaco.
El objetivo del proyecto es promover
la utilización de las videoconferencias
transfronterizas con el fin de mejorar el
funcionamiento global de los sistemas de
justicia en línea de los Estados miembros
y a nivel europeo.
CCBE aportará al proyecto su conocimiento
sobre derecho civil y penal para identificar
los casos que podrían beneficiarse de
las videoconferencias transfronterizas y
para asegurar el respeto de los derechos
procesales y las obligaciones de las partes.
La reunión del lanzamiento ha permitido
abordar el programa de trabajo así como
las próximas etapas del proyecto.
90 ANIVERSARIO DE LA ABOGACÍA BÚLGARA
Los días 13 y 14 de noviembre, Ruthven
Gemmel acudió y dio un discurso en la
celebración que tuvo lugar en Sofía por el
90 aniversario de la Abogacía búlgara.
Sr. Gemmel en el evento de Sofía
PRÓXIMOS EVENTOS
10-11/12 Abogacía de Paris – Apertura del año legal, Paris
11-12/12 Día del abogado lituano, Vilna
-2-