PALO ALTO UNIFIED SCHOOL DISTRICT

PALO ALTO UNIFIED SCHOOL DISTRICT
25 Churchill Avenue
•
Palo Alto, California 94306
ADMINISTRATIVE SERVICES
650/329-3717 Fax 650/326-7463
NOTIFICACION ANNUAL DEL PROYECTO DE LEY 428
Abril 2010
En el 2007, el Proyecto de Ley 428 (al que también se le conoce como el Proyecto de Ley Carter) fue aprobado.
Esta medida, efectiva en enero del 2008, requiere que cada distrito escolar que ofrece grados del noveno al
doceavo, cada año, como parte de su notificación anual, le proporcionen al padre o apoderado de cada
alumno menor de edad matriculado en cualquiera de esos grados con la siguiente información:
1) Una breve explicación de los requisitos de admisión a la universidad, incluyendo la lista de cursos ofrecidos
por el Distrito Escolar Unificado de Palo Alto que satisfacen los requisitos de admisión a la Universidad de
California (UC) y a la Universidad Estatal de California (CSU), inclusivos de los “requisitos de entrada A-G,”
que pueden ser encontrados en el catálogo de cursos de su estudiante y/o en la página de la Internet de la
escuela secundaria:
Escuela Secundaria Henry M. Gunn
Escuela Secundaria Palo Alto
www.gunn.pausd.org
www.paly.net
2) Una lista de las páginas de la Internet vigentes de la UC y CSU que les ayuda a los estudiantes y sus familias
a aprender acerca de los requisitos de admisión de la universidad, y que incluye la lista de cursos secundarios
que han sido certificados por la UC de que satisfacen los requisitos de admisión a la UC y CSU se pueden
encontrar en el catálogo de cursos secundarios de su estudiante y/o en la página de la Internet (vea la parte
superior). Se puede encontrar más información sobre carreras y oportunidades universitarias para los
estudiantes de California en http://www.CaliforniaColleges.edu/.
3) La definición de una Carrera de Educación Técnica (CTE) del Departamento de Educación de California (CDE)
es:
Una carrera de educación técnica enfrasca a todos los estudiantes en una experiencia de
aprendizaje dinámica y sin equivocaciones que resulta en su dominio de la carrera y el
conocimiento y habilidades académicos necesarios para convertirse en miembros productivos y
contribuyentes de la sociedad.
4) Los estudiantes pueden aprender más acerca de una CTE en http://www.cde.ca.gov/ci/ct/.
5) A todos los estudiantes de secundaria se les asignará un consejero al matricularse y se les requiere que
completen un plan de cuatro años que mostrará como cumplirán con los requisitos universitarios o cómo será
el proceso de matriculación en la CTE.
Por favor comuníquese con el consejero de su estudiante para ayuda con preguntas específicas.
Oficina de Consejeros en la Escuela Henry M. Gunn High
Oficina de Consejeros en la Escuela Palo Alto
354-8212
329-3712