1 SENTENCIA DEFINITIVA EXPEDIENTE NÚMERO: 318/2007. ORDINARIO CIVIL. - - - - Tizayuca Estado de Hidalgo, a 22 veintidós de marzo del 2012, dos mil doce. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V I S T O S, para dictar Sentencia Definitiva dentro del Juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por ***, en contra del C. *** y ***, relativo al expediente número: 318/2007; y citadas que fueron las partes para tal efecto, hoy se dicta de acuerdo a los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- ---------------RESULTANDOS-------- - - - - - - - - ÚNICO.- Que por escrito de fecha 03 tres de abril del 2007, dos mil siete, la C. ***, promovió en la vía ORDINARIA CIVIL demandando ante este H. Juzgado, a los C. C. *** y ***, las siguientes prestaciones: “A).- El reconocimiento judicial de la servidumbre voluntaria de paso, constituida por los señores *** y mi causante señor ***, a favor del predio rustico ubicado en la población de *** del municipio de****, Hidalgo, del cual ahora soy propietaria, mismo que tiene las siguientes medidas y colindancias, de acuerdo de mi titulo de propiedad: Al norte.- ***; Al sur.- *** y colinda ***; Al oriente.- *** y colinda con ***; Al poniente.- *** y ***; B).- La declaración, en sentencia ejecutoriada, en el sentido de que los bienes inmuebles de los cuales son propietarios o poseedores los señores*****, y los cuales colindan actualmente con el bien inmueble propiedad de la suscrita, descrito en el inciso anterior, por el lado oriente y norte, respectivamente, soportan, en su carácter de predios sirvientes, una servidumbre de paso, en beneficio del predio contiguo de mi propiedad, el cual carece de salida a la vía publica, cada uno, por un metro cincuenta centímetros de ancho por veintisiete metros de largo o longitud, para quedar con una servidumbre de paso de tres metros de ancho y veintisiete de largo; C).- El reconocimiento que el propietario del predio dominante, es decir, que la suscrita, tengo goce y uso de la servidumbre de paso voluntaria existente; D).- la abstención de los demandados de realizar actos impeditivos al paso de peatones y vehículos al predio de mi propiedad, por la faja de tres metros de ancho por veintisiete de largo, establecida por mi causante junto con los señores *** y mi causante señor *** a favor del predio descrito en el inciso A) de este capitulo; E).- Que se garanticen por los demandados el respecto al derecho de servidumbre a favor del predio de mi propiedad; F).- El establecimiento físico de la servidumbre de paso; G).- La inscripción en el Registro Publico de la Propiedad del Distrito Judicial de Tizayuca, Hidalgo; de que se reconoció a favor del predio de mi propiedad descrito en el inciso A) de este capitulo, una servidumbre de paso de tres metros de ancho y veintisiete de largo, para tener acceso a la vía publica. H).- El pago de gastos y costas que este juicio 2 origine hasta su total terminación; por auto de fecha 09 nueve de abril del 2007, dos mil siete, se ordeno emplazar a los demandados *** y ***, para que contestarán la demanda dentro del termino legal de nueve días, mediante diligencia de fecha 21 de agosto de 2007, se emplazó al demandado ***, por auto de fecha 19 diecinueve de septiembre del 2007, dos mil siete, se tiene por acusada la rebeldía en que incurrió la parte demandada ***, mediante diligencia de fecha 17 de Julio de 2008, se emplazó al demandado ***, por auto de fecha 28 veintiocho de agosto del 2008, dos mil ocho, se tiene por acusada la rebeldía en que incurrió ***y se abre periodo de ofrecimiento de pruebas por el termino de 10 diez días, en fecha 20 veinte de septiembre del 2008, dos mil ocho, se tiene a la parte actora ofreciendo sus correspondientes pruebas, por auto de fecha 24 veinticuatro de octubre del 2008, dos mil ocho, se dicta auto admisorio de pruebas, en fecha 12 doce de noviembre del 2008, dos mil ocho, tuvo verificativo la prueba confesional a cargo de la parte demandad; misma fecha se llevo a cabo el desahogo de la testimonial admitida a la parte actora; por auto de fecha 17 diecisiete de diciembre del 2008, dos mil ocho, se tiene por acusada la rebeldía en que incurrió la parte demandada al no designar perito dentro del plazo concedido, y se designa como perito en rebeldía al******, por auto de fecha 17 diecisiete de diciembre del 2008, dos mil ocho, se tiene al perito designado por la parte actora emitiendo su correspondiente dictamen pericial; por auto de fecha 22 veintidós de agosto del 2011 dos mil once, se tiene al perito designado en rebeldía por la parte demanda emitiendo su correspondiente dictamen pericial; por auto de fecha 21 veintiuno de septiembre del 2011, dos mil once, se concedió el término de 5 cinco días, para que las partes formulen sus correspondientes alegatos; y finalmente por auto de fecha 21 veintiuno de octubre del 2011 dos mil once, se citó a las partes para oír la Sentencia Definitiva que en derecho proceda, la que hoy se dicta en base a los siguientes: - - - - - ------- ------CONSIDERANDOS ----------- - I.- Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 154 fracción III del Código de Procedimientos Civiles del Estado, el suscrito Juzgador resulta competente para conocer y resolver en Sentencia definitiva el presente asunto, en el particular se ejercita la acción real de Servidumbre Legal de Paso.- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - II.- Es procedente la vía Ordinaria Civil intentada, y así admitida por auto de fecha 09 nueve de abril del 2007, dos mil siete, en los términos de lo dispuesto por el artículo 253 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, toda vez que la acción ejercitada es la confesoria y la cual no tiene señalada por la ley una tramitología especial. - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - III.- Que de conformidad con el artículo 279 del Código Adjetivo Civil, el actor debe de probar los hechos constitutivos de su acción y el reo los de sus excepciones, por ello es 3 menester hacer el análisis de la pretensión ejercitada; y en el caso a estudio la C. ***, por su propio derecho y en la vía Ordinaria Civil, demanda la acción Servidumbre legal de paso de los C.C. *** y ***, dicha acción principal es la acción confesoria establecida en el artículo 11 de la ley adjetiva de la materia. A consideración del suscrito Juez, el actor probó parcialmente sus prestaciones reclamadas; es decir, probó las marcadas con los incisos A), B), C), D), F), y H) por los siguientes razonamientos: Toda vez que el actor ejercita la acción confesoria, se encuentra contemplada en el articulo 11 de la ley adjetiva de la materia que a la letra establece: “Compete la acción confesoria al titular del derecho real del inmueble y al poseedor del predio dominante que esta interesado en la existencia de la servidumbre. Se da esta acción contra el tenedor o poseedor jurídico que contraria el gravamen para que se obtenga el reconocimiento, la declaración de los derechos y obligaciones del gravamen y el pago de frutos, daños y servicios, daños y perjuicios, en su caso, y se haga cesar la violación. Si fuera la sentencia condenatoria, el actor puede exigir del reo que afiance el respeto del derecho”. Por otra parte el articulo 1172 del Código Civil de nuestro Estado, textualmente establece: “El propietario de una finca o heredad enclavada entre otras ajenas sin salida a la vía publica tiene derecho a exigir paso, para el aprovechamiento de aquella por las heredades vecinas, sin que sus respectivos dueños, puedan reclamarle a otra cosa que una indemnización equivalente al perjuicio que les ocasione este gravamen”. A criterio del que resuelve la parte actora probo parcialmente los elementos constitutivos de su pretensión,( servidumbre legal de paso) toda vez que acredita ser el titular del derecho real inmueble o sea del predio dominante, como consta en la Escritura Pública número***, volumen ***, de fecha ***, otorgada ante la fe del Notario Público Número ****, Estado de Hidalgo y en la que se hizo constar el Contrato de Compra Venta, siendo vendedor *** y su esposa la señora y como compradores la señora ***, siendo esta última actor en el presente juicio, a través del cual adquirió el predio urbano ubicado en *** municipio de *** Hidalgo, el cual tiene las siguientes medidas y colindancias: Al norte en: *** y colinda ***; Al sur.- *** y colinda con ***; Al oriente.- *** y colinda con ***; Al poniente.*** y colinda con **** y ***; la cual obra en copias certificadas en autos (fojas 11 a 15), la cual se encuentra debidamente inscrito bajo el numero***, tomo ***, del Libro ***, de la sección***, de fecha****, en el Registro Público de la Propiedad del Distrito Judicial de Tizayuca, Hidalgo, documental publica que hace prueba plena en términos del articulo 407 de la ley adjetiva de la materia, se desprende que el comprador adquiere en copropiedad con todas sus salidas, entradas, usos, costumbres, servidumbres y todo cuando de hecho y por derecho le corresponda (ver foja 13 de autos); Y es el caso de que efectivamente como lo manifiesta el actor 4 en el punto tres de hechos de su escrito de demanda; “Por carecer de salida a la vía publica el inmueble descrito en el hecho numero uno de este escrito, en fecha ***, mi causante señor ***, y los señores *** y ***, ante la presencia de la Asamblea Municipal y el Juez Municipal, ambos del municipio de ***, Hidalgo; convinieron en establecer una servidumbre de paso a favor del predio (predio dominante) … ” dichas aseveraciones vertidas en el escrito de demanda quedaron plenamente comprobadas, con los siguientes medios de convicción, con el desahogo de la testimonial a cargo de los Ciudadanas ++foja ++, quiénes manifestaron ante esta Autoridad el primero de ellos lo siguiente: A LA SEGUNDA.Que sabe que su presentante tiene en posesión un inmueble ubicado en el camino para ***. A LA TERCERA.- Que sabe que los colindantes ese terreno son el señor, ***. A LA CUARTA.- Que sabe que para ingresar al terreno de su presentante es nada más por un paso. A LA QUINTA.- Que ese paso esta ubicado entre la calle del señor *** y ***. A LA SEPTIMA.- Que funda la razón de su dicho por que el de la voz pasa por ahí. El segundo testigo Manifestó lo siguiente: A LA SEGUNDA.- Que sabe que su presentante tiene en posesión un inmueble ubicado en la comunidad de ***. A LA TERCERA.- Que sabe que los colindantes de ese terreno son el señor ***, señor ****. A LA CUARTA.- Que sabe que para ingresar al terreno de su presentante es por el lado de la carretera y que la distancia que tiene de la carretera al inmueble es de unos treinta metros y que para llegar al terreno de su presentante pasa por el lindero del señor ***. A LA QUINTA.- Que ese lindero lo ocupan desde el año de mil novecientos setenta.; Testimonios que el suscrito Juez les otorga pleno valor probatorio en términos de lo dispuesto por el artículo 415 de la ley Adjetiva Civil, ya que fueron realizados por personas dignas de fe, mayores de edad, declararon sobre hechos objetivos que conocieron a través de sus sentidos y que dieron fundada razón de su dicho, de igual forma se desahogo la inspección judicial admitida la parte actora de la que se obtiene por lo que hace el punto 1 uno se hace constar que la entrada al predio dominante se encuentra obstruido por una barda de tabique rojo de dos metros diez centímetros, así como una cerca y diversos nopales con alambrada esto es en la entrada del predio dominante, al segundo punto, se da y se hace constar que la vía publica más cercana es una carretera denominada *** y esta se encuentra aproximadamente a 20 veinte metros de la entrada del predio dominante, al tercer punto se da fe, y se hace constar que la forma para llegar a la vía publica ó sea a la****, partiendo del predio dominante es atravesando el predio del señor **** y ***, haciendo mención que es la única forma, atravesando los predios de los demandados, al cuarto punto se da fe y se hace constar que no hay ninguna otra vía publica por la cual se pueda tener acceso al predio dominante ya que colinda con mas predios y la más cercana es la calle 5 hidalgo, siendo todos los puntos a desahogarse…;. Inspección judicial que el suscrito Juez les otorga pleno valor probatorio en términos de lo dispuesto por el artículo 414 de la ley Adjetiva Civil, y de la que se obtiene que el inmueble Así como el DESAHOGO DE LAS PERICIALES, la primera de ellas ofrecida por la parte actora a cargo del ***, el cual determina lo siguiente; “Determinar la ubicación del terreno motivo de este juicio. El terreno no se puede domiciliar porque no tiene acceso a vía publica por lo que se determina su ubicación respecto a los predios colindantes. Para este caso se considera el predio cuyo propietario es **** y se encuentra situado en **** y el terreno, motivo de este juicio, se encuentra en la parte posterior de este, es decir sobre la colindancia ubicada al Poniente (ANEXO1) II.- Determinar e identificar las medidas y colindancias del predio, motivo de este juicio, en base al título de propiedad que se corre agregado a los autos, así como físicamente. En base a los datos del Título de Propiedad y a las referencias físicas dadas por la propietaria se determina la poligonal del terreno, así como sus medidas y colindancias (ANEXO2) III.- Determinar si el terreno, motivo de este juicio, tiene acceso por la vía publica tomando en cuenta el título de propiedad del mismo, agregando a los autos, así como físicamente. Se determina que el terreno no cuenta con acceso a vía publica alguna, ni documental ni físicamente. IV.- Determinar cuál es la vía pública más cercana al Terreno, motivo de este juicio, especificando la distancia entre estos. Se determina que la vía publica más cercana es la *** en una distancia de 20.30 M. se hace notar que, de hecho, es la única vialidad disponible. V.-Determinar cuál es la trayectoria del punto anterior. Se determina que la trayectoria referente al punto anterior es siguiendo la colindancia entre los predios cuyos propietarios son, uno de ***y otro de ***. VI.- Determinar si se afecta algún predio o predios distintos al predio motivo de este juicio para que este tenga salida a la vía pública más cercana que se señalara, de conformidad con los numerales IV y V. se determina que, de acuerdo a los puntos anteriores, el predio cuyo propietario es *** seria afectado en 49.33 M2. Pero, considerando que el predio de *** podría ser beneficiado con la ubicación de la servidumbre de paso, así como el convenio del seis de marzo de mil novecientos setenta y siete, celebrado por ***, y ***, este predio también seria afectado en 33.48 M2. Lo que reduciría la afectación al predio de **** a 31.35 M2 (ANEXO 3). VII.- Determinar y ubicar la servidumbre de paso concedida al predio, motivo de este juicio, por el convenio del seis de marzo de mil novecientos setenta y siete, celebrado por *** y *** ante la presencia de la Asamblea Municipal del municipio de ***, Hidalgo, el cual corre agregado en autos. Se determina y ubica la servidumbre de paso, cuya trayectoria es la colindancia entre los predios propiedad, uno de *** y otro de *** en 1.50 M en ambos predios (ANEXO 3). VIII.- Determinar 6 si se pueden existir otro u otros accesos diferentes al señalado en el punto anterior, al terreno motivo de este juicio. Se determina que no existe otro acceso o acceso diferentes al señalado que no afecte, de manera sustancial, a cualesquiera de los predios colindantes.”; de igual forma se desahogo la pericial del perito en rebeldía de la parte demandada ****- Se ubico también la servidumbre de paso como único acceso y salida a la propiedad de la C. ***, como se menciona a continuación: por la lado sur, en dos líneas de oriente a poniente la primera de ***y ***, la segunda de *** centímetros, colinda con *** ahora ***. Con una superficie de afectación de *** Por el lado norte****, colinda con propiedad de****. Con una superficie de afectación de 31.34 treinta y un metros cuadrados treinta y cuatro centímetros cuadrados, por el lado oriente***, colinda con****. Por el lado poniente en dos líneas de oriente a poniente la primera de *** y la segunda de *** centímetros, colinda con *** con una superficie total de afectación de: ****con ochenta y tres centímetros cuadrados. TERCERA.- con relación a la revisión documental que obra en autos y verificación de campo, se determina que no existe actualmente, otro acceso o accesos diferentes, al terreno propiedad de la parte actora; Periciales que el suscrito Juzgador les otorga pleno valor probatorio con la facultad que le otorga al suscrito Juzgador el artículo 415 de la adjetiva de la materia, y con las que se demuestra la necesidad de la servidumbre legal de paso. Por todo lo anterior, se concluye que la parte actora ***, probo parcialmente los hechos constitutivos de su acción y los demandados no contestaron la demanda siguiéndose el presente juicio en su rebeldía, en este orden de ideas la acción confesaría ejercitada es tanto declarativo como de condena, he de declarar la existencia de la servidumbre legal de paso y de condenar a los demandados ****y ***, otorgar una servidumbre legal de paso que soportara cuya trayectoria es la colindancia entre los predios uno de *** en 1.50 M en ambos predios, una servidumbre de paso de tres metros de ancho y veintisiete de largo, para tener acceso a la vía pública que es la calle Hidalgo, a favor del predio de la actora ***, que resulta ser el dominante, lo anterior tomando en cuenta la utilidad del interés privado de la servidumbre legal. Por todo lo anterior, se concluye que la parte actora ***, probo parcialmente los hechos constitutivos de su acción y los demandados no contestaron la demanda instaurada en su contra siguiendo el juicio en rebeldía. Absolviéndose a los demandados de las prestaciones marcadas con los incisos E y D, toda vez que dichas prestaciones no las acreditaron con ningún medio de convicción, por ultimo se condena a los demandados al pago de costas en esta instancia al no haber obtenido sentencia favorable en términos de los dispuesto por el articulo 138 fracción I de la Ley Adjetiva de la materia- - - - - - - Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 11, del 78 al 82, 253, 279, 402, 7 407, 409, 415 y demás relativos y aplicables del Código de Procedimientos Civiles; así como los artículos 1143,1172,1177, 1178. y 1179 del Código Civil vigente en el Estado, es de resolverse y se: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -R E S U E L V E - - - - - - - - - - - - - - - - - PRIMERO.- El suscrito Juez resultó competente para conocer y resolver en Sentencia definitiva el presente Juicio.- - - SEGUNDO.- Resultó procedente la vía Ordinaria Civil intentada.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- La actora *** LUISA HERNÁNDEZ ZAMORA, probó los hechos constitutivos de sus pretensiones, y los demandados FIDEL ZAMORA ZERON o CERON y *** GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, no contestaron la demanda instaurada en su contra siguiendo el juicio en rebeldía, absolviéndose a los demandados de las prestaciones marcadas con los incisos E Y G de la demanda por las razones expuestas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CUARTO.-En consecuencia, y por las razones hechas en la parte considerativa de esta sentencia se declara que los inmuebles de los demandados FIDEL ZAMORA ZERON o CERON y *** GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, soportan una servidumbre legal de paso, a favor del predio de la actora *** LUISA HERNÁNDEZ ZAMORA, que resulta ser el dominante una servidumbre legal de paso que soportara del viento norponiente del predio de la parte demandada, hacia la calle Cuauhtémoc poniente Barrio o Colonia Tepojaco, Municipio de Tizayuca Hidalgo hasta la colindancia del demandado por el lado poniente la dimensión es de 3.30 tres metros treinta centímetros de ancho, por 60 sesenta metros de largo aproximadamente atravesando por la propiedad del demandado. - - - - - - - - - - - - SEXTO.- Se condena a los demandados FIDEL ZAMORA ZERON o CERON y *** GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, a la demolición de una barda de tabique rojo de dos metros diez centímetros, así como una cerca y diversos nopales con alambrada, así como cualquier construcción que obstruya la servidumbre legal de paso que se ha constituido lo cual deberá hacer los demandados dentro del término de 5 cinco días a partir de que cause ejecutoria la presente Sentencia apercibiendo a los demandados FIDEL ZAMORA ZERON o CERON y *** GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, que en caso de que no lo hiciera, el actor tendrá derecho a pedir que a su costa se ejecute por tercero en términos del articulo 2009 del código civil, así mismo se apercibe que se abstenga de seguir cometiendo conductas que menoscaben el uso y disfrute de la servidumbre legal de paso concedida a favor de la parte actora. - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEXTO.- En los términos del articulo 138 fracción I del Código de Procedimientos Civiles del Estado, se condena a los demandados FIDEL ZAMORA ZERON o CERON y *** GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, al pago de las costas originadas en esta instancia, por no haber obtenido sentencia favorable, cuya 8 regulación en su caso se hará en ejecución de sentencia.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SÉPTIMO.- “De conformidad con lo establecido por el artículo 23 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental para el Estado de Hidalgo, que establece “El “Poder Judicial deberá hacer públicas las sentencias que han causado estado o ejecutoria. En todo caso, solo mediante previa conformidad de las partes, se procederá a la publicación de los datos personales”, por lo que una vez que la presente resolución haya causado estado (o ejecutoria) deberá hacerse pública. Hágase saber a las partes (o promovente) el derecho que les asiste para otorgar su consentimiento por escrito dentro del término de 3 días a efecto de que se publiquen sus datos personales y en caso de no hacerlo, se tendrá por negada dicha autorización.” - - - - - - - OCTAVO.- Notifíquese personalmente y cúmplase. - - - - - - - A S I lo resolvió y firmo definitivamente el Ciudadano LICENCIADO ELIGIO JOSÉ URIBE MORA, Juez Civil y Familiar de este Distrito Judicial, que actúa con Secretario de Acuerdos LICENCIADO VLADIMIR RODRÍGUEZ MOLANO, que auténtica y da fe. - - - - - - - - - - DOY FE - - - - - - - - - - - - “En términos de lo previsto en los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de Transparencia y Acceso a la información Publica Gubernamental para el Estado de Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.” Autorizo Licenciada Celia Ramírez Godínez, 14 catorce de Agosto de 2013.