12 de marzo

REUNIÓN ORDINÁRIA DEL COLEGIADO DE GESTIÓN DE RINC – RED DE
INSTITUTOS NACIONALES DE CÁNCER DE UNASUR SALUD
(2º día)
Se celebró el 12 de marzo de 2013, en la sede del Instituto Nacional do Câncer José
Alencar Gomes da Silva (INCA), en Río de Janeiro, Brasil, el segundo día de la II Reunión
Ordinaria del Colegiado de Gestión de la Red de Institutos Nacionales de Cáncer de
Unasur (RINC/Unasur).
La lista de participantes consta en el Anexo I
Entre otras cuestiones importantes, la reunión tuvo como objetivos en el segundo día
el rol de las actividades de la Red en el ICCC-5 en Lima, que se llevará a cabo del día 3
de noviembre al día 6 de noviembre de 2013 y de la reunión de evaluación con miras a
la cooperación regional que se está programando para el día 7 de noviembre de 2013.
La reunión fue presidida por el Coordinador de la RINC, el Dr. Luiz Antonio Santini, y
por el Secretario Ejecutivo Interino de la RINC, el Dr. Walter Zoss.
El Dr. Santini hizo un resumen de los principales puntos de discusión del primer día y
dio la palabra al Dr. Simon Sutcliffe, Presidente del ICCCA Association y Presidente del
ICCC-5, que saludó a los participantes y hizo una breve descripción del ICCC del año de
2005 al año de 2013. Luego de esta introducción, Dr. Simon explicó puntos
importantes del ICCC-5 como el modelo lógico, programa, ceremonia de inauguración,
ceremonia de clausura, cena de gala, logística, lugar y presupuesto. El Sr. Walter Zoss,
refiriéndose al modelo lógico propuesto, observó que dado el desarrollo actual de los
Grupos Operativos, la contribución de la RINC se daría naturalmente en dos de las
cinco áreas-claves: IMPROVING POPULATION HEALTH (comprende los temas registros
de cáncer y tamizaje y detección precoz del cáncer cérvico-uterino y de mama) y
ENSURING EFFECTIVE TRANSFER OF KNOWLEDGE INTO ACTION AT A POPULATION
LEVEL (incluye componentes importantes como los planes de control del cáncer y sus
métodos de evaluación).
En la segunda parte, el Dr. Sutcliffe dio la palabra a la Dra. Tatiana Vidaurre Rojas,
directora del INEN y copresidente del Congreso. Ella habló sobre el valor del ICCC-5
para Perú y para la región y presentó los nombres del Comité Científico Regional y del
Comité Local. La Dra. Thais M. Rebolledo, de Venezuela, hizo las siguientes críticas a la
publicación de la Primera llamada para el ICCC5: 1) Los constituyentes de la RINC que
integran los Comités del Congreso deberían estar identificados también como
representantes de la RINC. 2) No se menciona en la publicación el rol de la RINC en el
Congreso. 3) Se presenta la RINC sólo en la última página junto con las instituciones de
apoyo. 4) El Hospital Oncológico Padre Machado de Caracas, Venezuela, no tiene la
representatividad oficial del gobierno de Venezuela. 5) No hay en ningún Comité un
sólo representante de Venezuela. El Dr. Sutcliffe pidió a la Dra. Thais que ella le haga
llegar a través de un mensaje electrónico estas solicitudes para que se pueda hacer los
cambios necesarios.
Con respecto al taller programado para el día 7 de noviembre de 2013, el Dr. Sutcliffe
explicó que el Congreso cierra el 6 de noviembre de 2013 y que el evento del día
siguiente es una oportunidad para favorecer la cooperación regional. Se hicieron
sugerencias y observaciones acerca de la organización de este día y se atribuyó al Dr.
Santini el liderazgo para coordinar la programación para el taller.
El Dr. Simon Sutcliffe agradeció la oportunidad de presentar el ICCC5.
En la parte de la tarde, el Dr. Luiz Antonio Santini presentó al Prof. Michael Erikssen,
Director del Instituto de Salud Pública de la Universidad de Georgia (E.E.U.U.) y coautor
de la publicación “The Tobacco Atlas” quien saludó a los participantes y hizo una
presentación sobre el Control Mundial del Tabaco y Prevención del Cáncer.
Al final del último día de la reunión, todos firmaron el acta del primer día de reunión. El
Dr. Luiz Antonio Santini agradeció la presencia de todos y el excelente trabajo
desarrollado por los participantes en la II Reunión Ordinaria del Colegiado de Gestión
de la RINC/UNASUR, habló sobre los próximos pasos y cerró la reunión.
ANEXO I
LISTA DE PARTICIPANTES
 Dr Luiz Antonio Santini (Coordinador) - Director General del Instituto Nacional
de Câncer (INCA) de Brasil
 Dr Roberto Pradier - Director General del Instituto Nacional del Cáncer de
Argentina
 Dr Milton Soría Humerez - Jefe de Laboratorio de Patología del Instituto
Nacional de Laboratorios en Salud - Ministerio de Salud y Deportes Bolivia
 Dr Patricio Gayán Pérez - Director del Instituto Nacional del Cáncer de Chile
 Dra Teresa Romero Pérez - Jefa de Sección para el Control del Cáncer en Cuba –
MINSAP - Sección Independiente para el Control del Cáncer - UNCC Cuba
 Dra María Augusta Molina Villarreal - Analista de la Subsecretaría Nacional de
Gobernanza de la Salud Pública - Ministerio de Salud Pública del Ecuador
 Dra Tatiana Vidaurre Rojas - Director General del National Institute of
Neoplastic Disease (INEN) del Peru
 Dra Roxana Regalado - Coordinadora Alterna del National Institute of
Neoplastic Disease (INEN) del Peru
 Dr Graciela Sabini - Programa Nacional de Control de Cáncer - Ministerio de
Salud Pública del Uruguay
 Dra Thais Morella Rebolledo - Coordinadora del Programa de Oncologia de la
Oficina de Cooperación Tecnica y Relaciones Internacional – MPP Salud de
Venezuela
 Dr Enrique Vázquez - Gerente da Área de Control y Prevención de
Enfermedades y Desarrollo Sostenible de la Organización Panamericana de la
Salud – Brasil
 Sra Leila Adesse - Consultora Nacional de la Organización Panamericana de la
Salud – Brasil
 Dr Simon Sutcliffe - Presidente de la ICCC Association – Canadá
 Dra Maria Viniegra (Grupo Operativo de Control de Cáncer de Mama) del
Instituto Nacional del Cáncer de Argentina
 Dra Silvina Arrossi (Grupo Operativo del Control de Cáncer de Cuello Uterino)
del Instituto Nacional del Cáncer de Argentina
 Dra Silvana Blanco (Grupo Operativo de Control de Cáncer de Mama) del
Instituto Nacional del Cáncer de Argentina
 Sr Reinhard Braun - Asesor Institucional del Instituto Nacional de Câncer (INCA)
de Brasil
 Sra Soraya Zacarias - Analista de Ciencia y Tecnología del Instituto Nacional de
Câncer (INCA) de Brasil
 Sra Mônica Torres - Jefe de Comunicaciones del Instituto Nacional de Câncer
(INCA) de Brasil
 Dr Leigh Passman - Consultor del Instituto Nacional de Câncer (INCA) de Brasil
 Dra Maria Asunción Sole Pla (Grupo Operativo de Control de Cáncer de Cuello
Uterino) – División de Detección Temprana y Apoyo a la Organización de Red
del Instituto Nacional de Câncer (INCA) de Brasil
 Dra Anna Maria Campos (Grupo Operativo de Control de Cáncer de Mama) Supervisora de Servicio de Calidad en Radiaciones Ionizantes del Instituto
Nacional de Câncer (INCA) de Brasil
 Dr Gustavo Stefanoff (Grupo Operativo de Biobancos) - Investigador Senior del
Instituto Nacional de Câncer (INCA) de Brasil
 Walter Zoss - Secretario Ejecutivo Interino de la Red de Institutos Nacionales de
Cáncer (RINC) - Brasil