duría rocura de la P l a n cio stitu ín in t e l Bo a Nación, República de Colombia • Númer General de l o 101 - 10 3 • Oct ubre d e2 0 11 ISSN 1794-9572 procurando El proceso verbal en la PGN Octubre • 2011 Editorial El proceso disciplinario verbal procurando Boletín informativo de la Procuraduría General de la Nación República de Colombia Director General Alejandro Ordóñez Maldonado Procurador general de la Nación Coordinación Editorial Julián García Wren Constanza Castro Jiménez Oficina de Prensa - PGN Diseño y diagramación Diana C. Chacón E. Fotografía Carlos A. Peláez G. Carlos A. Castro Constanza Castro Jiménez Diana C. Chacón E. José S. Díaz B. Simón Hore G. Impresión Ediciones Screen Ltda. Envíe sus comentarios y aportes a [email protected] o a la Oficina de Prensa, carrera 5ª nro 15-80 piso 21, PBX 5878750 ext: 12121, 12195. Fax: 5878750 ext. 12195 o 12196 2 procurando E l procurador general de la Nación y la Procuraduría en su conjunto libramos en la hora actual una dura batalla en contra de la corrupción. Probablemente se requiera una nueva mentalidad por parte de los servidores públicos y de los particulares que cumplen funciones públicas para que los recursos públicos sean objeto del mayor respeto, y todas las entidades estén comprometidas seriamente en el logro de los fines del Estado. Esa nueva mentalidad es el mayor antídoto contra la corrupción. Lamentablemente, mientras ella se vuelve la nota dominante, se hace indispensable, no solo ahora, sino en todo tiempo, mantener instrumentos fuertes de corrección y de sanción de las conductas y de los funcionarios que desatiendan sus deberes, obligaciones y responsabilidades. Dentro de ese conjunto de instrumentos, el proceso disciplinario verbal es uno de los llamados a cumplir esa función correctora y sancionadora, dada la eficacia y eficiencia con la que se puede aplicar, por lo visible y oportuno de sus resultados, y por la efectividad de las sanciones que se pueden imponer por su intermedio. Por ello, es propósito esencial del procurador general, que todas las instancias y dependencias de la Procuraduría lleven adelante esta clase de actuaciones. Ello, sin perjuicio de las más amplias garantías que se deben brindar a quienes sean objeto de este proceso. El proceso disciplinario verbal no es sinónimo de sanción, ni tampoco de desconocimiento de las garantías procesales. Es, sencillamente, un medio para resolver en breve término, dentro de etapas y procesos que están perfectamente definidos en la ley, los hechos que se cuestionan a los servidores públicos. Este proceso incluye no solo la garantía de la competencia del funcionario que puede llevarlo a cabo, sino las etapas propias de la indagación, la investigación, el auto que cita a Alejandro Ordóñez Maldonado Procurador General de la Nación audiencia, que se asimila a un auto de cargos, la relación de los hechos irregulares y de las pruebas recaudadas, la posibilidad de hacer obrar en el proceso todas las pruebas que legalmente sean admitidas. Igualmente, etapas para su recolección, el ejercicio de la contradicción, el traslado para alegatos de conclusión y los recursos previstos en todas las etapas, así como la obligatoriedad de decisiones motivadas, por lo cual se debe concluir que sin perjuicio de la celeridad con la que se puede adelantar, existen todas las garantías constitucionales y legales de defensa de los investigados. En tanto un proceso verbal, atendiendo todos los requerimientos legales se puede resolver razonablemente en un término de dos o tres meses, ese mismo proceso, por el procedimiento ordinario, puede tomar fácilmente, de 18 a 24 meses. Es esta diferencia de plazos para resolver adecuadamente asuntos de la mayor importancia, lo que nos motiva a impulsar los procesos verbales. p Número 101 Institucional De cara a los resultados del 2011 Por Ángela María Rivera Bohórquez Asesora Oficina de Prensa T ranscurrido el primer semestre del 2011 el país vio cómo las premisas del procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado, para el tercer año de su mandato comenzaron a cumplirse: “Los corruptos deben saber que la sociedad y el Estado tienen instrumentos que permiten proteger la transparencia”. Fallos como la destitución e inhabilidad del exministro de Agricultura, Andrés Felipe Arias Leiva, por irregularidades presentadas dentro del programa Agro Ingreso Seguro (AIS); de los hoy excontralor de Bogotá, Miguel Ángel Moralesrussi y exrepresentante a la Cámara, Germán Olano Becerra, por su participación en el denominado ‘carrusel de las contrataciones’; y de la directora de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos, Miriam Margoth Martínez, por considerar que incurrió en una falta gravísima y dolosa al adjudicar el relleno ‘Doña Juana’, impactaron a la opinión pública e incluso, medios de comunicación como lasillavacia.com pusieron a andar los cronómetros para ver los tiempos invertidos por la Entidad en algunos de los procesos más importantes de los últimos años. Las investigaciones al alcalde de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, actualmente suspendido de su cargo, al senador Iván Moreno Rojas y a un sinnúmero de funcionarios de todo el territorio nacional demostraron cómo se está cumpliendo su premisa de sancionar a los servidores en ejercicio de su cargo. La revista Semana, en su edición 1.520 del pasado 18 de junio, bajo el título ¡Se acabó el recreo!, señaló que Alejandro Ordóñez Maldonado “ha destituido a más de cincuenta alcaldes, suspendido al alcalde mayor de Bogotá y destituido a otros seis gobernadores”. Precisó esta publicación que el procurador general de la Nación “dejará su sello personal en que ha sido el primer procurador en hacer uso del proceso verbal, una herramienta que se aprobó desde 2002, pero que ningún otro había puesto en práctica. Y la diferencia es significativa: un proceso disciplinario que antes se tomaba dos años, con este nuevo sistema se resuelve en dos meses. Lo que quiere decir que hoy, a diferencia de antes, es más probable que se destituya al gobernador o al alcalde mientras está en el cargo”. procurando 3 Octubre • 2011 Institucional A comienzos de este año, cuando presentó al país sus directrices, el procurador señaló: “…Nuestra sociedad requiere y exige que haya una respuesta de manera eficaz, eficiente y pronta en los derechos colectivos, del patrimonio público”, y a renglón seguido precisó que en materia de intervención la administración de justicia que él impar tirá durante este año sería “… proferida dentro del marco del ordenamiento jurídico, del orden constitucional y precisamente la protección de las garantías y los derechos de los ciudadanos estarán seguros con el ejercicio y la función que tenemos en la Procuraduría”. Meses después, en marzo, al ser abordado por los periodistas respecto a las investigaciones que adelanta la Entidad a algunos mandatarios departamentales por presun- 4 procurando tas irregularidades en materia contractual, el procurador general señaló que en sus decisiones ha tenido en cuenta la afectación de los principios de transparencia y moralidad para favorecer proponentes, así como la ignorancia de la normatividad por parte de los mandatarios, lo cual genera conductas disciplinables. En lo referente al componente preventivo, en su momento indicó el procurador que esta gestión se concentraría en los acompañamientos necesarios a efecto de que la administración y todos los órganos del Estado se adecuaran a sus deberes, al ordenamiento jurídico y al cumplimiento de sus funciones. La acción preventiva iniciada por la Entidad para evaluar el Sistema Nacional de Bienestar Familiar; las mesas de salud reali- zadas en varias regiones del país donde se ha hecho seguimiento a los recursos destinados al régimen subsidiado del sector salud; el acompañamiento a los damnificados por el invierno; la capacitación en materia electoral y la vigilancia a las ayudas humanitarias en el Cauca, entre otras, son solo algunas de las actuaciones institucionales para el 2011. Con respecto a las regiones, la viceprocuradora general de la Nación, Martha Isabel Castañeda Curvelo, en entrevista sostenida con ‘Procurando Televisión’ hizo énfasis en los proyectos que ha desarrollado la PGN en labor conjunta con la Agencia de Cooperación Alemana, a través de la GIZ, para formar en las procuradurías regionales y provinciales líderes que adelanten gestiones que correspondan a conceptos modernos sobre innovación organizacional. De ahí que cobren especial vigencia los proyectos de capacitación y fortalecimiento institucional. Para la viceprocuradora, otro de los aspectos de importancia en las regiones consiste en la directriz impar tida por el doctor Alejandro Ordóñez con respecto a que todos los procesos o investigaciones disciplinarias de connotación local deban adelantarse mediante proceso verbal, en pro de la celeridad exigida por el jefe del Ministerio Público para quien es indispensable que se surtan dentro del término o periodo de cada mandatario. En tal sentido indicó: “Estamos también preparando ya a los regionales, recabando en este procedimiento verbal para que ellos en el momento de actuar, en el momento de adoptar esta línea, no vayan a tener dificultades”.Todo en el marco de las garantías establecidas tanto por la Constitución como por la ley. Transcurrido el primer semestre de 2011, la encuesta realizada por RCN televisión, Rcn radio, la Fm y la revista Semana, junto con Ipsos- Napoleón Franco para medir el pulso de la opinión pública, mostró que los colombianos consideran que la Procuraduría General de la Nación es la tercera entidad más confiable del país; el 42% de los encuestados señaló además que Alejandro Ordóñez Maldonado cuenta con una imagen positiva como resultado de su gestión. p Número 101 Institucional La importancia de los sistemas de información de la PGN en la jornada electoral de 2011 Por Gabriel Jaime Dávila Gómez Coordinador Grupo SIM E n octubre del presente año se realizará una nueva jornada electoral; en las anteriores ha tenido especial relevancia la presencia de la Procuraduría, pues ha permitido brindar y asegurar las garantías que la sociedad reclama, como quiera que los ciudadanos ejercen el libre derecho al sufragio, en salvaguarda de un orden social justo. Mas allá del acompañamiento preventivo que realiza la Entidad, existen otros recursos que permiten la presencia institucional, especialmente los tecnológicos, como son el Sistema de Información Misional (SIM) y el Sistema de Información de Registro de Sanciones y Causas de Inhabilidad (SIRI), aplicativos a los cuales tiene acceso la ciudadanía en general a través de la página web, cuya consulta arroja resultados que les permite orientarse y reflexionar en la toma de decisiones frente a los aspirantes a cargos de elección popular. La Entidad ha emitido directrices dirigidas a mantener actualizado el SIM, fuente de consulta de los asuntos misionales que cursan en la Procuraduría (disciplinarios, preventivos y de intervención) y en cuanto al SIRI ha recordado a los operadores disciplinarios que el artículo 174 de la Ley 734 de 2002 señala a la Procuraduría General de la Nación el deber de registrar las decisiones en firme que impongan sanciones disciplinarias y penales, declaren causas de inhabilidad que se deriven de las relacio- nes contractuales con el Estado, los fallos con responsabilidad fiscal, las decisiones de pérdida de investidura y las condenas proferidas contra servidores, exservidores públicos y particulares que desempeñen funciones públicas en ejercicio de la acción de repetición o llamamiento en garantía; acompañado del artículo 48, numeral 57 de la Ley 734 de 2002, según el cual podría configurar falta disciplinaria gravísima, sancionable con destitución e inhabilidad general de 10 a 20 años, el hecho de: “No enviar a la Procuraduría General de la Nación dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria del fallo judicial, administrativo o fiscal, salvo disposición en contrario, la información que de acuerdo con la ley los servidores públicos están obligados a remitir, referida a las sanciones penales y disciplinarias impuestas, y a las causas de inhabilidad que se deriven de las relaciones contractuales con el Estado, de los fallos con responsabilidad fiscal, de las declaraciones de pérdida de investidura y de las condenas proferidas en ejercicio de la acción de repetición o del llamamiento en garantía”. Mantener actualizado el SIM y exigir el envío al SIRI de las aludidas sanciones ejecutoriadas, so pena de incurrir en la falta que prevé el normado 48, numeral 57, de la Ley 734 de 2002, brindará mayores garantías en el desarrollo transparente del próximo proceso electoral. p procurando 5 Octubre • 2011 Institucional El sitio web de la Procuraduría General de la Nación se renovó Por Juan Carlos Velásquez Periodista Oficina de Prensa C on la premisa de ofrecer un mejor servicio a los colombianos que se encuentran dentro y fuera del país, y en desarrollo del proceso de modernización que se adelanta en la Procuraduría General de la Nación, el sitio web www. procuraduria.gov.co presentó a sus usuarios una nueva imagen, renovados recursos informativos y adelantos tecnológicos y de contenido que optimizaron las herramientas a disposición de la ciudadanía. El proyecto de reconstruc- ción incluye un diseño de vanguardia, recursos multimedia (texto, audio, video e imágenes) para el servicio informativo, así como canales de interacción entre la ciudadanía y la Entidad (foros, encuestas y salas de conversación) en un estilo ágil, sencillo y de acceso para todos. La meta es mejorar día a día y para ello la PGN incluyó en la dinámica la valiosa opinión de sus ‘navegantes’, que vía correo electrónico presentaron sugerencias que enriquecieron el proceso y permitieron delimitar prioridades e implementar estrategias para reforzar la comunicación entre los ciudadanos y la Entidad. Los objetivos que motivaron esta reconstrucción parten de la vinculación de todos los funcionarios de la Procuraduría al proceso de actualización de la página, transitan en conceptos noticiosos a la medida de una ciudadanía con derecho a la transparencia y confluyen en la inclusión de todas las recomendaciones y pautas trazadas por el programa Gobierno en Línea del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Estas y otras novedades se sumaron a las herramientas que funcionaban previamente: web 2.0 a través de la página en Facebook, transmisiones de audiencias y eventos en directo, generación del Certificado de Antecedentes Disciplinarios, recepción de quejas y denuncias, relatoría, convocatorias, archivo de los capítulos del programa institucional ‘Procurando Televisión’ y la publicación escrita ‘Procurando orden y rectitud’; además de la permanente actualización de las subpáginas de las procuradurías delegadas, entre otras. Actualmente, el sitio web de la Procuraduría General de la Nación registra más de un millón de visitas únicas por mes y se ha convertido en una herramienta para garantizar a los colombianos el derecho a la información y para aportar mecanismos tecnológicos en el trabajo común por la transparencia. Cualquier sugerencia sobre el nuevo sitio web puede enviarse al correo electrónico [email protected]. p www.procuraduria.gov.co pone a disposición de la ciudadanía la Zona Multimedia.Videos, audios e imágenes son actualizadas a diario para mantener informados a los navegantes sobre la gestión de la Entidad. Los niños son protagonistas del nuevo sitio web. Un portal exclusivo para ellos les enseña sobre la Procuraduría, sus derechos y registra las actividades de la Entidad en favor de los más jóvenes. 6 procurando Encuestas y foros nos acercan más a la ciudadanía. La opinión de los navegantes ayuda a que www.procuraduria.gov.co se optimice a diario. Bajo el concepto de widgets, se ofrecen productos informativos específicos y herramientas de consulta para la ciudadanía. Número 101 Institucional Transmisión web, la PGN en tiempo real La herramienta Skype es indispensable para lograr el enlace desde cualquier parte del mundo con quienes declaran dentro de los procesos disciplinarios. En este caso aparece en pantalla Miguel Nule, quien testificó desde la ciudad de Miami (Estados Unidos), en el proceso adelantado contra Miguel Ángel Moralesrussi y el exrepresentante a la Cámara, Germán Olano Becerra. Por Juan Carlos Velásquez Periodista Oficina de Prensa O frecer a la ciudadanía en directo y a través del sitio en internet www.procuraduria.gov.co las audiencias públicas, ruedas de prensa y eventos que se realizan en la Procuraduría General de la Nación, es una labor que implica el trabajo mancomunado de diferentes dependencias y significa un nuevo paso en el proceso de modernización que adelanta la Entidad. ‘Procurando orden y rectitud’ le explica el método que se desarrolla para ello, el cual vincula a la Oficina de Sistemas, la División Administrativa y a la Oficina de Prensa, para que los ‘navegantes’, a través de un clic, lleguen a nuestra sede y sigan el detalle de los procesos disciplinarios que adelanta el Ministerio Público en defensa del orden jurídico y de los derechos de los colombianos. “Ustream” es la plataforma gratuita utilizada para generar el producto final. Para ello es necesario que la Oficina de Sistemas ponga a disposición del grupo de producción los equipos de cómputo portátiles, los puntos de red necesarios y el servicio de internet ilimitado, habitualmente inalámbrico. La División Administrativa es la responsable de buena parte de la logística de la transmisión. Sus integrantes adecúan el audio y la utilería del recinto en el que se desarrollará el evento, facilitando conexiones y un permanente apoyo en caso de presentarse novedades técnicas. Los miembros de la Oficina de Prensa tienen a su cargo la captura en video y fotografía, la digitalización del material, un permanente monitoreo para garantizar una óptima calidad en la señal y la generación de los vínculos en el sitio web www.procuraduria.gov.co. En resumen, casi una decena de personas, entre ingenieros, periodistas, camarógrafos y auxiliares, hacen seguimiento, de inicio a fin, a los procesos disciplinarios presididos por el procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado; la viceprocuradora general de la Nación, Mar tha Isabel Castañeda Curvelo; o los procuradores delegados. Previendo la asistencia masiva de ciudadanos, cuando se trata de audiencias públicas, la PGN dispone lo necesario para su transmisión simultánea en el auditorio Antonio Nariño de la sede central, lo cual permite garantizar el acceso a más de 300 personas. En lo corrido de 2011 se acumulan 300 horas de transmisión, más de 45.000 hits (ingresos al recurso) y casi 30.000 espectadores únicos. La señal en vivo de la Procuraduría General de la Nación puede seguirse desde cualquier lugar del mundo y fue imple- mentada con la intención de garantizar transparencia y fomentar el derecho a la información de todos los colombianos. p La primera transmisión en directo a través de la página web www.procuraduria.gov.co fue la audiencia dentro del proceso verbal adelantado en contra de Miguel Ángel Moralesrussi, Contralor de Bogotá y Germán Olano Becerra, exrepresentante a la Cámara, por el denominado ‘carrusel’ de la contratación en Bogotá. procurando 7 Octubre • 2011 Tema central El proceso verbal en la PGN Por Constanza Castro Jiménez Periodista Oficina de Prensa E l proceso verbal fue creado para agilizar la toma de decisiones a través de una audiencia, desarrollada en varias sesiones, en algunos casos puntales: cuando el sujeto disciplinable sea sorprendido al momento de la comisión de la falta o con elementos, efectos o instrumentos que provengan de la ejecución de la conducta, cuando haya confesión, cuando la falta sea leve y en los demás casos previstos por la ley. Este tipo de procedimiento es una herramienta legal ágil y dinámica que permite a los órganos de control como la Procuraduría General de la Nación dar respuesta opor tuna frente a la presunta conducta irregular de un funcionario público o particular destinatario de la ley disciplinaria. Es de gran utilidad para resolver con prontitud, eficacia y eficiencia, asuntos que interesan a la comunidad en general. En la actualidad, la celeridad es un elemento fundamental de la eficacia, por ello el procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado, está empeñado en que los funcionarios de la Procuraduría adelanten cada vez más procesos verbales. Es tal su interés en ellas, que el mismo ha asumido algunos asuntos de gran im- 8 procurando portancia y trascendencia social mediante proceso verbal, casos en los cuales, es él directamente quien debe surtir todas las actuaciones. En lo corrido de este año el jefe del Ministerio Público ha presidido tres audiencias de connotación nacional e internacional: • La adelantada contra 11 concejales de Cali del período 2004-2007 por las presuntas irregularidades en la elección del Contralor de esa ciudad, Miguel Eric Piedrahita López, en la que fueron sancionados 9 de los 11 cabildantes. • La realizada contra el exrepresentante a la Cámara, Germán Olano Becerra y el entonces contralor de Bogotá, Miguel Ángel Moralesrussi, por el denominado “carrusel de la contratación” en Bogotá. • En la actualidad, la que se sigue al suspendido senador Néstor Iván Moreno Rojas, por su presunta participación en la actividad irregular contractual en el Distrito, denominada “carrusel de la contratación”. De acuerdo con lo expresado por el doctor Fernando Brito Ruiz, procurador segundo delegado para la Vigilancia Administrativa, este tipo de proceso tiene una condición: obliga al funcionario que toma la decisión a adelantar personalmente todas las diligencias y a escuchar los testimonios que se hacen en vivo, las declaraciones y las versiones de los funcionarios que se están investigando, lo cual permite formarse un mejor juicio y un conocimiento directo e inmediato de los hechos y de las explicaciones que dan los investigados, sus abogados y los testigos. En diálogo de Procurando con el doctor Brito Ruiz, quien durante el último año ha realizado un gran número de audiencias verbales, señaló: “Bajo las condiciones de este procedimiento se puede afirmar que debe haber un mayor nivel de acierto en las decisiones que se van a tomar. El carácter verbal de este tipo de audiencias tiene un valor agregado para la Entidad, y es que al ser públicas y en vivo, cualquier ciudadano tiene la posibilidad de ejercer control”. Agregó: “Estas diligencias se constituyen en una muestra de transparencia y de mayor publicidad de las actuaciones de la Procuraduría, no solamente por la posibilidad de que asista público, sino porque cualquier persona puede ver los argumentos que en ella se discuten a través de la página web de la Procuraduría, canal por el que se difunden y al que se tiene acceso desde cualquier lugar del país y del mundo”. Número 102 ISSN 1794-9572 El proceso verbal es adelantado personalmente por el funcionario que toma la decisión, quien preside todas las diligencias y escucha los testimonios en vivo. Respecto a emitir un fallo en vivo y en directo, el procurador segundo delegado para la Vigilancia Administrativa manifestó a Procurando: “No es fácil, exige una mayor preparación de todos: de los abogados y también de las personas que deben tomar las decisiones. Mediante la realización de las audiencias verbales se dan mayores garantías de la seriedad y del ajuste del proceso a los términos constitucionales y legales”. Así mismo indicó “Los procesos que se adelantan de manera verbal son muy útiles e importantes, pues muestran una actividad de la administración aunque también tienen algunas dificultades que es preciso saber: exigen muy buen conocimiento de las normas y de las situaciones que se pueden presentar. Hay abogados que poseen amplia experiencia y conocimiento y a veces pueden plantear situaciones que si no se conoce bien la ley, pueden generar dificultad al funcionario o inclusive llevarlo a cometer un error o una equivocación en la decisión que tome. Si se cuenta con un buen conocimiento de la ley, esto se puede subsanar”. En cuanto a la duración de los procesos verbales expresó que demandan tiempo porque hay que estar solo allí, dado que el funcionario instructor no puede dejar a otro en su reemplazo al frente de la audiencia, pues “esto no está previsto, permitirlo sería un error y por consiguiente una fuente de nulidad, esto significa que el funcionario responsable tiene el deber de estar sentado allí durante el tiempo de su ocurrencia”. Acotó “hay procesos en los que se emplea mucho tiempo en los testimonios, las declaraciones y en los mismos alegatos de los abogados. Ocurre con frecuencia una práctica un tanto absurda utilizada por parte de algunos abogados, que se extienden de manera innecesaria e indebida en sus alegatos; unas veces lo hacen con el ánimo de cansar al funcionario y otras lo hacen para dilatar las actuaciones”. “(...) Mediante la realización de las audiencias verbales se dan mayores garantías de la seriedad y del ajuste del proceso a los términos constitucionales y legales”. En la práctica, dichas intervenciones no deberían superar los 30 o 40 minutos, ese es un término más que razonable para explicar muy bien cualquier evento o circunstancia, al respecto el procurador delegado comentó: “Yo he tenido casos de audiencias donde un abogado ha podido fácilmente hablar cuatro o cinco horas, lo que a mi juicio no es una buena técnica, obedece mucho a esa costumbre nuestra de hablar de todo tipo de temas cuando lo razonable es que se concentren únicamente y exclusivamente en lo que interesa al proceso, eso no cumple un buen proceso dentro de la actuación”. A juicio del doctor Brito Ruiz, esta situación es similar a lo que sucede con los memoriales “son tan extensos y a veces mal redactados, que uno al final no sabe qué es lo que quieren decir. Yo creo que un buen abogado no habla cuatro o seis horas, yo creo que un buen abogado con una buena defensa es el que dice de manera clara, concreta y directa los asuntos que interesan. Creo que hace falta que en algún momento, la ley imponga un límite de tiempo que regule las intervenciones, y que lo acepte la jurisprudencia, porque es un mal entendido creer que asumir la defensa hablando durante 12 horas seguidas contribuye en alguna forma a aclarar el proceso”. Señaló que estas estrategias son mal utilizadas y se genera una recarga de trabajo al funcionario instructor. En estos casos recomendó requerir a los abogados para que se concentren en los temas, dado que no es posible recortar el tiempo de las intervenciones. La ley admite solamente conminar a los declarantes, a los defensores y a los investigados para que se concreten en los hechos objeto de la investigación. procurando 9 Octubre • 2011 Tema central Finalmente señaló: “Aunque mensualmente se puede llevar a cabo un número importante de audiencias verbales, es preciso tener en cuenta que es imposible llevar todos los procesos mediante este procedimiento. Este mecanismo debe racionalizarse y utilizarse únicamente para resolver asuntos de gran impor tancia y trascendencia en los cuales se vea la necesidad urgente de un pronunciamiento expedito; por ejemplo ante alguna circunstancia de gravedad extrema, un hecho de gran corrupción o porque está de por medio una situación muy importante de la misma Constitución”. El proceso especial verbal de cara a la Ley Anticorrupción Para complementar los aportes del doctor Brito Ruiz a este artículo, Procurando consultó al doctor Juan Carlos Novoa Buendía, procurador delegado I para la Sala Disciplinaria, quien planteó una reflexión acerca de la importancia de revisar hasta qué punto las modificaciones introducidas por la Ley Anticorrupción al proceso especial verbal contribuyen a superar las dificultades encontradas en la “praxis” jurídica. Para ello citó algunos casos que pueden originar alguna controversia: 1. No se considera afortunada la modificación relacionada con el término para presentar alegatos de conclusión, con un receso de entre 3 y 10 días, ya que esto afecta el principio de inmediación y concentración que rodea el procedimiento especial verbal en audiencia. 2. En relación con el carácter discrecional para decretar los recesos en la audiencia pública «en aquellos eventos que no estén previstos y que hagan necesaria tal medida», al estar fundamentados en el criterio del funcionario disciplinario y no ser objeto de control por vía de los recursos de parte de los sujetos disciplinables, exige mucha ponderación de parte del juez disciplinario para que no se conviertan estos recesos en afectaciones de los principios de inmediación, concentración y celeridad que le son propios al proceso verbal disciplinario. La audiencia pública verbal es una herramienta legal ágil y dinámica que permite dar respuesta oportuna frente a la presunta conducta irregular de un funcionario público o particular destinatario de la ley disciplinaria. 3. Se introduce el recurso de apelación contra algunas decisiones adoptadas en el proceso verbal disciplinario que hacen pensar que el trámite ágil y oportuno que se busca con este ya no lo hará tan expedito. 4. Hubiese sido más consistente con la naturaleza del proceso verbal referir que las decisiones en segunda instancia se resolverán en forma inmediata, en un término ágil y no «conforme al procedimiento escrito»; así también, que en caso de resolver el funcionario de segunda instancia sobre la admisión de pruebas negadas en la primera y al revocar la negativa, su práctica, por el principio de inmediación, siempre deberían estar a cargo del juez disciplinario de primera. 5. Para la segunda instancia en los procesos verbales se señaló un término de traslado de dos días previos al fallo, que deberían surtirse en forma inmediata en la propia audiencia al culminar el recaudo probatorio, pero se señaló tal término a partir de la notificación por lista de estado, que es propia de la forma escrita y no de la verbal en audiencia que corresponde a la de estrados. Cuando se sigue un proceso de carácter verbal, se ofrece la posibilidad de ejercer control ciudadano, esto da mayor garantía de la seriedad y del ajuste del proceso a los términos constitucionales y legales. 10 procurando Descritos estos casos, el doctor Novoa puntualizó: “Pese a lo anterior es importante resaltar cuál fue la necesidad que motivó al legislador para dotar de reglas jurídicas precisas el desarrollo de la audiencia en el procedimiento especial verbal, toda vez que las soluciones jurídicas a muchos eventos presentes en la práctica disciplinaria eran cubiertas con la cláusula de remisión prevista en el artículo 21 del Código Disciplinario Único, que en algunos eventos dificultaba dar con las soluciones a los problemas afrontados para el buen desarrollo del proceso, en desmedro de los derechos de los intervinientes, como de la precisión y grado de asertividad para la autoridad disciplinaria”. p Número 102 Institucional Procuraduría Provincial de Rionegro: Un cuarto de siglo al servicio de los antioqueños Instalación “Primer foro para la formación de candidatos a las alcaldías y concejos municipales en el oriente antioqueño” a cargo de la Procuradora Provincial de Rionegro, Ángela Giraldo Duque. El magistrado del Consejo de Estado, Carlos Alberto Corrales, durante su ponencia en el “Primer foro para la formación de candidatos a las alcaldías y concejos municipales en el oriente antioqueño”. Por Ángela Giraldo Duque Procuradora Provincial de Rionegro L a Procuraduría Provincial de Rionegro (Antioquia) conmemora este año el aniversario 25 de su creación. Hasta hoy esta dependencia del orden territorial ha tenido nueve procuradores provinciales; el primero de ellos fue el doctor Jorge Alonso Turbay Ceballos, quien se posesionó el 20 de octubre de 1986, siendo procurador general de la Nación el doctor Carlos Jiménez Gómez. Le siguieron en su orden: Fernando Gómez Hoyos, María Eugenia Gómez Ramírez, Álvaro Gallego, Luis Guiller mo Peña Londoño, Gladys Josefina Arteaga Díaz, Gustavo Trujillo Rumié, Juan Jairo Arango Hoyos y Ángela Giraldo Duque, procuradora provincial actual. Esta Procuraduría Provincial con jurisdicción en 23 municipios del oriente antioqueño (Abejorral, Alejandría, Argelia, El Carmen de Viboral, Cocorná, Concepción, El Santuario, El Retiro, Granada, Guarne, Guatapé, La Ceja, La Unión, Marini- lla, Nariño, El Peñol, Rionegro, San Carlos, San Luis, San Rafael, San Vicente Ferrer, San Francisco y Sonsón) fue constituida mediante la Resolución R-032 del 28 de agosto de 1986. Durante este cuarto de siglo la Procuraduría Provincial de Rionegro ha sido reconocida en la región por la defensa de los derechos humanos y del interés público, el trabajo decidido en la lucha contra la corrupción y la vigilancia de la correcta ejecución de la función pública. Dentro de la labor ejercida por esta provincial, se destaca el despliegue de actividades preventivas en cada uno de los municipios que la conforman, en los cuales se han llevado a cabo ejercicios de capacitación dirigidos a los servidores públicos y sujetos disciplinables, lo que redunda en un mejor ejercicio de sus funciones y la disminución de riesgos de corrupción gracias al conocimiento de la normatividad que deben aplicar. Como par te de las actividades programadas en el contexto de la conmemoración de sus 25 años, esta Provincial desarrolló diversos eventos académicos y culturales durante el primer semestre del 2011. Uno de los eventos cúspide fue el homenaje por el natalicio del inmolado procurador general de la Nación, Carlos Mauro Hoyos (1938-1988), rendido por las autoridades del municipio de El Retiro (Antioquia), el pasado 26 de junio. En lo que resta de este año, están programados foros con temáticas relevantes para el desempeño de los futuros concejales, alcaldes y ediles, como son: la contratación pública, régimen de salud y contratos de salud, planes de ordenamiento territorial y de desarrollo, seguridad ciudadana y gobernabilidad. p Candidatos del oriente antioqueño a los comicios electorales 2011, participaron en las jornadas de capacitación organizadas por la Procuraduría Provincial de Rionegro (Antioquia). procurando 11 Octubre • 2011 Institucional La PGN, pionera en el Sistema de carteleras virtuales del sector público Un paso gigante en modernización dio la Entidad para el beneficio de todos los funcionarios y la sociedad colombiana. Se ajustan detalles para que se incorpore un modelo de comunicación dinámico al estilo de vida de los que hacen parte de la Procuraduría General de la Nación. Por Julián García Wren Jefe Oficina de Prensa E fectividad, uno de los valores que componen el plan estratégico ‘Orden y Rectitud’ liderado por el doctor Alejandro Ordóñez Maldonado, se define como el ‘logro de los objetivos o de la misión de la Entidad de forma eficiente y eficaz, con la mayor calidad, bajo el mejor método, al menor costo y en el menor tiempo’. Desde la arista de las comunicaciones, su aplicación es sinónimo de inyección de tecnología para hacerles la vida más fácil e interactiva a sus públicos. Es por ello que en esta administración, la oficina de 12 procurando Prensa ha adoptado este valor como punta de lanza en sus proyectos, tales como un nuevo administrador de contenidos y presentación de las páginas web e intranet, cumpliendo y mejorando cada día con la política de Gobierno en Línea, una sala de edición digital no lineal de alta tecnología y el sistema de Comunicación Dinámica Digital que compete a este artículo. Los tres son integrados desde su concepción en 2009, luego la estructuración y procesos de contratación en 2010 y, en este año, su consolidación a través de su puesta en marcha. Primer piso torre principal de la PGN, Bogotá. El sistema de carteleras virtuales, también denominado señalización digital multimedia o comunicación dinámica digital, se implementó por primera vez en una entidad pública en Colombia, más exactamente en la Procuraduría General de la Nación, en el primer semestre de 2011. Número 102 Institucional ¿Cómo funciona? A través de la instalación de pantallas digitales en puntos estratégicos como los ascensores y zonas comunes, estas se interconectan por red a un servidor, el cual prepara las actualizaciones de contenido en un software especializado, para luego alimentar los dispositivos que proyectan la información. A manera de analogía, se pasó de las carteleras impresas tradicionales a la transmisión de contenidos institucionales en versión audiovisual, con la flexibilidad que su creatividad implica para poder llegar a los funcionarios de la PGN, a los visitantes y, en sí, a toda la sociedad, con sentido más humano, atractivo y rico en contenido. El éxito de esta nueva forma de comunicación interna depende del aporte de todos los que hacen parte de la Entidad, al poder descentralizar y ‘desterritorializar’ la información, ya que todas las regiones del país podrán formar par te de ella para que los servicios informativos institucionales cobijen lo ancho y largo del país. Centro de Atención al Público de la PGN, Bogotá. Prospectiva del nuevo modelo de comunicación interna La impor tancia de la comunicación corporativa en una entidad como la Procuraduría General de la Nación, que tiene más de 3.600 funcionarios en todo el país, dentro de los cuales están 1.200 en la torre central, radica en la velocidad y claridad de los mensajes que logren captar su atención. Hoy, cuando la cultura organizacional de la Entidad se moviliza por el ímpetu de las acciones y la rapidez en sus funciones, es necesario implementar una cultura corporativa moderna y eficiente a partir de las comunicaciones internas, basados en los medios audiovisuales. Este proyecto contempla dos fases de implementación. La primera fue la puesta en marcha en la torre central de la PGN en Bogotá con seis pantallas en los ascensores y cinco monitores en puntos de impacto como los primeros pisos de la torre A y el CAP, Secretaría General y en las salas interna y externa del despacho del procurador general de la Nación en el piso 25. Cuando se consolide el mecanismo de funcionamiento y el modelo comunicacional en Bogotá, se espera en una segunda fase llegar en los próximos dos años a las regionales, en concordancia con las posibilidades presupuestales y técnicas. Bienvenidos a la nueva forma de comunicación institucional de la Procuraduría General de la Nación, pionera a nivel estatal; no sólo están invitados a vivirla sino a sentirla como propia. p procurando 13 Octubre • 2011 Institucional ¡De nuevo estamos certificados! Por Harold Franco Trujillo Oficina de Planeación l Sistema de Gestión de Calidad (SGC) de la Procuraduría General de la Nación sigue avanzando con paso firme. En el primer semestre del año se llevó a cabo la auditoría externa por parte de Bureau Veritas Quality, la cual otorgó mejora, entre las que vale la pena mencionar la capacitación a todos los funcionarios de la Procuraduría, la coordinación y fortalecimiento de los procesos de apoyo, la optimización y aprovechamiento eficiente de las tecnologías de información, el establecimiento de indicadores de eficacia, eficiencia y efectividad en algunos procesos la certificación a nuestro SGC bajo la norma ISO 9001:2008 para el subproceso de selección de empleados de carrera. La firma cer tificadora resaltó el compromiso de la alta dirección, la estructura documental del SGC, la actitud hacia la mejora continua, la trazabilidad de la información y la identificación y trámite de las acciones correctivas y preventivas. Así como hay puntos fuertes, también se registran algunas debilidades que se constituyen en opor tunidades de y el trabajo ar ticulado con el Instituto de Estudios del Ministerio Público en los planes de capacitación y formación. Durante el tercer trimestre, la Oficina de Planeación visitó el nivel territorial para explicar a todos los funcionarios de la Procuraduría el por qué y el cómo de la calidad en la Entidad e invitarlos a convertirse en artífices y protagonistas de este proyecto que nos beneficia a todos, pero especialmente a nuestros usuarios. Con el compromiso decidido de las oficinas de Pla- E Sistema de Gestión de Calidad PGN Mauricio Rincón, gerente de la firma Bureau Veritas Quality, entrega el Certificado de Calidad a la doctora Martha Isabel Castañeda Curvelo, viceprocuradora general de la Nación. 14 procurando neación, Control Inter no, Selección y Carrera y de los funcionarios pertenecientes a distintos procesos de la PGN, hemos logrado avances significativos en la implementación de nuestro SGC, en aspectos tales como la definición del mapa de procesos (ver: http:// www.procuraduria.gov.co/ html/calidad.htm), la revisión y actualización constante de la documentación asociada a los mismos, el establecimiento de los documentos obligatorios definidos en la norma técnica de calidad NTCGP 1000:2009, la definición de indicadores de gestión para nuestros procesos de apoyo, y la sensibilización constante a los servidores en temas relacionados con la calidad. Las exigencias de la administración pública moderna, las necesidades de medir y evaluar nuestra gestión y por supuesto el deseo del procurador general de mostrar más y mejores resultados para la sociedad, son los motivos fundamentales que nos impulsan a consolidar nuestro SGC, ahora no solo para el subproceso de selección de carrera, sino también para los procesos misionales que son nuestra razón de ser. Con la ayuda de la Oficina de Prensa rediseñamos nuestro logosímbolo y nuestro slogan, los cuales representan los conceptos fundamentales del SGC, como lo son: el mejoramiento continuo, la sinergia institucional y el compromiso con un trabajo bien hecho y orientado a la satisfacción de nuestros usuarios. Número 102 Institucional ¿Cómo aporto yo? Un sistema de gestión de calidad de cualquier entidad pública o privada par te de la identificación de las necesidades y requisitos del cliente (usuario), los cuales se convier ten en el insumo para la prestación del servicio. Dicho proceso de prestación del servicio debe ser constantemente evaluado a través de la recolección de datos cuantitativos y cualitativos (en nuestro caso sistema strategos), los cuales son analizados por las directivas para tomar decisiones, que se traducen en acciones puntuales tendientes a garantizar los recursos necesarios y a solucionar los problemas que impidan un desempeño adecuado de la organización. Este esquema sencillo pero efectivo es la esencia de la calidad y se traduce en el famoso ciclo PHVA, que significa: planear, hacer, verificar y actuar. Tengo claro que hago parte de un Sistema de Gestión de Calidad. Sé que la calidad es una herramienta que facilita mi trabajo y hace más eficiente su ejecución. Conozco la política y objetivos de calidad de la PGN y trabajo día a día por lograrlos. Sé con claridad a cuales procesos aporto con mi trabajo. Conozco los procedimientos, formatos e instructivos asociados a mi(s) proceso(s). Sé buscar información asociada a mi proceso, en el sitio Web de calidad de la Procuraduría. Cuando veo un problema real o potencial, propongo a mi jefe acciones para solucionarlo y lo documento. En vez de criticar, mejor conozco, analizo y propongo. Como funcionarios de la Procuraduría, tenemos un compromiso grande con la calidad, el cual está plasmado en nuestra política de calidad: Calidad es Planear Hacer Actuar Verificar inua cont Mejora “En la PGN tenemos como política de calidad satisfacer las necesidades de nuestros usuarios conforme al ordenamiento jurídico, mediante la prestación de servicios disciplinarios, preventivos y de intervención los cuales serán mejorados a través de la revisión y adecuación continua de los procesos y procedimientos, para hacerlos cada vez más confiables, transparentes, eficaces, oportunos, pertinentes y justos.” Si logramos implementar nuestro SGC para los procesos misionales, trabajaremos de manera más coordinada, disminuiremos la repetición innecesaria de tareas, mejoraremos nuestros tiempos de respuesta, aumentaremos nuestra credibilidad y por ende nuestra imagen institucional seguirá posicionándose como la de una entidad responsable y comprometida con la defensa de los intereses de la sociedad. El reto es grande y requiere del compromiso de todos. La calidad no es un asunto de algunas dependencias o sólo de los jefes o líderes de la Institución. La calidad no es hacer las cosas complejas a través de formatos o procedimientos, ni tampoco se logra por arte de magia. Calidad es hacer nuestro trabajo con convicción, con entusiasmo, con amabilidad para con nuestros usuarios y compañeros. Calidad es pensar que nuestro trabajo, por sencillo que sea, aporta al logro de nuestra misión institucional. Gracias al compromiso de la alta dirección estamos fortalecimos nuestro equipo de trabajo mediante la formación de 35 funcionarios representantes de distintas dependencias, quienes serán gestores del SGC en los distintos procesos de la Entidad y que mediante la coordinación de la oficina de Planeación trabajarán en equipo para alcanzar los retos propuestos. p procurando 15 Octubre • 2011 Institucional Equipo María Juliana Albán Durán Gabriel Quiñones Guzmán Ana María Silva Escobar Secretaria Privada Secretaria General Director Nacional de Investigaciones Especiales Alejandro Ordóñez Maldonado José Pablo Santamaría Patiño Procurador Delegado para la Policía Nacional Rafael José Durán Mantilla Juan Carlos Novoa Buendía Procurador Delegado Disciplinario para la Defensa de los Derechos Humanos Roberto Augusto Serrato Valdés Procurador Delegado para la Conciliación Administrativa Jairo Salgado Quintero Procurador 3.° Delegado para la Investigación y el Juzgamiento Penal Procurador I.° Delegado para la Sala Disciplinaria Luis Javier Moreno Ortiz Procurador Auxiliar para Asuntos Constitucionales Procurador General de la Nación Genith Toledo Carreño Clara Ivy González Marroquín Procuradora Delegada para la Vigilancia Judicial y Policía Judicial Sonia Patricia Sierra Román. Procuradora 4.° Delegada para la Investigación y el Juzgamiento Penal Procuradora 2.a Delegada para la Investigación y el Juzgamiento Penal Carlos Arturo Ramírez Vásquez Procurador 1.° Delegado para la Vigilancia Administrativa Andrés Canal Flórez Jefe Oficina de Selección y Carrera 16 procurando Fernando Brito Ruíz Procurador 2.° Delegado para la Vigilancia Administrativa Cristina Camacho Gandini Jefa División Administrativa Número 103 ISSN 1794-9572 de trabajo Óscar Rodríguez Barrera Fabio Becerra Heredia Procurador Primero Distrital Procurador Segundo Distrital Eyder Patiño Cabrera Luis Gonzalo Olarte Cely Martha Isabel Castañeda Curvelo Paula Ramírez Barbosa Viceprocuradora General de la Nación Procuradora Delegada para el Ministerio Público en Asuntos Penales Francisco Manuel Salazar Gómez Alba Cristina Grueso Sánchez Procuradora 3.a Delegada ante el Consejo de Estado Álvaro José Martínez Roa Rafael Francisco Suárez Vargas Euler Javier Betancourt Pérez Jefe Oficina de Sistemas Procurador 7.° Delegado ante el Consejo de Estado Procurador Regional de Cundinamarca María Patricia Ariza Velasco Procurador 1.° Delegado ante el Consejo de Estado Procurador 6.° Delegado ante el Consejo de Estado Procurador 2.° Delegado para la Casación Penal Procuradora 4.° Delegada ante el Consejo de Estado María Consuelo Cruz Mesa Procuradora Delegada para la Moralidad Pública Isnardo Jaimes Jaimes Procurador 5.° Delegado ante el Consejo de Estado Samuel Ricardo Perea Donado Veedor Julián García Wren Jefe de Prensa procurando 17 Octubre • 2011 Institucional Se institucionalizó la celebración del ‘Día de la familia’ en la Entidad De izq. a der.: Ilva Myriam Hoyos, procuradora delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, la Adolescencia y la Familia; Jaime Humberto Araque, magistrado de la sala de familia del Tribunal de Bogotá; Marta Sierra, representante del Ministerio de la Protección Social; Álvaro Sierra Londoño, filósofo y especialista en educación y asesoría familiar y Alejandro Ordóñez Maldonado, procurador general de la Nación. Celebración día de la familia. Bogotá, 13 de mayo de 2011, auditorio Antonio Nariño. Por Fadyia Amín Hernández Asesora Delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, la Adolescencia y la Familia 18 procurando I mpulsando el cumplimiento de la Ley 1361 del 2009, que dispone adoptar políticas públicas para la protección integral de la familia y acogiéndonos al llamado que hizo la Organización de las Naciones Unidas en 1993 a celebrar el 15 de mayo el día de la familia, decidimos acoger la iniciativa de dicha celebración y empezar por casa, lo que hacemos con convicción y compromiso diariamente por tantos y tantas de afuera. Así, con el aval del señor procurador, la Delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, la Adolescencia y la Familia, el apoyo de la Secretaría General, la Oficina de Prensa y el Grupo de Bienestar Social Integral, concretó la idea de celebrar en la Procuraduría el día de la familia el 13 de mayo, para generar acciones que permitan detenernos a reflexionar sobre la impor tancia de ser miembros de una familia, de tal manera que la valoremos como el recurso más importante que poseemos y debemos cuidar. Para esto se adelantaron tres actividades cuyo fin fue “repensar” nuestra realidad familiar y tomar la decisión de mejorarla. Las acciones desarrolladas tuvieron un gran impacto y una gran acogida. Encuesta vínculos familiares Fue diseñada y aplicada una encuesta sobre vínculos familiares que se puso a disposición de los participantes en intranet para reflexionar sobre el estado de los lazos afectivos en las relaciones como esposos, padres e hijos, además con los adultos mayores. 606 funcionarios de la PGN a nivel nacional contestaron la encuesta, lo que equivale al 16 % de los funcionarios y demuestra, una vez más, el gran interés que despierta el tema de la familia. Los resultados obtenidos fueron muy positivos: revelaron que el 92% de los encuestados viven la unidad y cohesión familiar y se sienten amados de forma incondicional, el 96% comparten tiempo efectivo en familia, el 84% recibe apoyo económico cuando lo ha necesitado, y el 89% percibe el sostén y la fuerza cuando han pasado por problemas. Esto denota que para los funcionarios de la Procuraduría la familia sigue siendo uno de los bienes más preciados. Número 103 Institucional Concurso “Mis memorias familiares” La segunda actividad fue el concurso “Mis memorias familiares”, en el cual los funcionarios en conjunto con sus familiares buscaron entre sus fotos, esas o esos momentos vividos que dejaron memoria afectiva y las compartieron con toda la familia Procuraduría. En esta actividad participaron 100 familias a nivel nacional. Las fotos nos permitieron comprobar la importancia de vivir espacios de intimidad, distensión, alegría, cotidianidad, unidad y recreación en familia, donde el amor, el cariño, el servicio desinteresado y la co- hesión, forjan vínculos realmente íntimos y sólidos que permanecen en el tiempo; porque el compartir la vida interior con los cercanos y amados va llenando los depósitos del banco de los afectos que nos sostienen en el trascurrir de los días vividos, unos soleados otros grises. Exposición de las fotografías que participaron en el concurso ‘Mis memorias familiares’. Lobby del auditorio Antonio Nariño. Bogotá, 13 de mayo de 2011. Un compromiso personal Esta actividad fue el resultado de las dos anteriores. Ya nos habíamos detenido a pensar en la propia realidad familiar con la encuesta y las memorias de familia; ahora teníamos que hacer un compromiso personal, real, concreto, puntual y necesario, de manera conciente y decidida, para que la conducta proactiva permitiera mejorar las relaciones de la familia. Fue así como dispusimos un formato que decía: “Yo__________me comprometo a _________. Como resultado, se pudo apreciar que todos los compromisos apuntaban a mejorar las relaciones del corazón, y el trabajo fue construir vínculos más humanos……más cercanos, compar timos algunos en general. Los compromisos demostraron que las realidades del corazón están olvidadas entre el vértigo de una sociedad que no se detiene y nos mantiene a prisa, desconociendo la sencillez y relevancia de construir el día a día, con y entre los amados, los vínculos afectivos mas sólidos que se dan en familia. Así concluimos este día, celebrando la familia en la Entidad y premiando a los funcionarios que se vincularon a las actividades, aprendimos todos que vale la pena invertir en familia. Finalmente, amigos y compañeros de la Procuraduría, quiero invitarlos a vincularse al nuevo programa institucional “Procurando familia”, donde juntos aprenderemos a ser mejores miembros de familia. p • “Voy a hablar con mi ex de los niños con respeto y cordialidad para que ellos no se afecten más”. • “Voy estar atento a la necesidad de mi esposa y validar sus sentimientos con un abrazo”. • “Voy a ver menos televisión a la hora de la comida y sentarme a la mesa con mi hijo pequeño”. • “Voy a llegar más temprano a casa y no llevar trabajo”. • “Voy a escuchar y validar la opinión de mi hijo sin imponerle mi juicio”. • “Voy a ser más paciente cuando mis hijos juegan y he llegado del trabajo cansado”. • “Voy a llamar a mis padres más frecuentemente y visitarlos los fines de semana”. • “Voy a aceptar a mi hija como es, seré dulce y delicada con ella en gestos y palabras”. procurando 19 Octubre • 2011 Institucional Gestión de la Procuraduría fue reconocida con emisión de estampilla de correo Una estampilla “es un factor de vinculación social, sin fronteras, sin barreras de idioma, nivel social, edad, religión o discrepancias de cualquier tipo. La estampilla homenaje se emite en honor a una persona, actividad o trayectoria”. Boletín Innova, número 6, páginas 26 y 27 Carlos Bernardo Posada Restrepo, profesional universitario - Oficina de Planeación; Diego Molano Vega, ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones; Alejandro Ordóñez Maldonado, procurador general de la Nación y Jaime Orlando Peña Ortiz, asesor despacho del procurador-Oficina de Planeación. Por Jaime Orlando Peña Ortiz Asesor Despacho del Procurador Carlos Bernardo Posada Restrepo Profesional Universitario Oficina de Planeación E l que la Procuraduría General de la Nación haya sido objeto por parte del Gobierno Nacional de un merecido homenaje por su trayectoria al servicio del país mediante la emisión de una estampilla que desde el 11 de mayo de 2011 recorre el país y el mundo, es un hecho que no solo nos llena de orgullo, sino que se constituye en el más alto reconocimiento que a institución oficial alguna se haya otorgado en la historia de la República de Colombia. La emisión se logró gracias a la colaboración y apoyo de la empresa 4-72 y del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. El proyecto de estampilla homenaje fue aprobado por el Consejo Filatélico Nacional y se protocolizó mediante Resolución 000531 del 11 de abril de 2011 suscrita por La emisión y sus valores El diseño retoma la imagen del edificio principal de la Procuraduría, que se erige como símbolo arquitectónico en la capital del país, y cuya estructura se homologa a un faro - guía del cual emanan rayos de luz que proyectan el tricolor nacional en los diferentes ángulos de exposición. 20 procurando el ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Diego Molano Vega. Pudimos notar que en principio no se dimensionó la trascendencia que este otorgamiento lleva implícito, desde el reconocimiento mismo hasta el significado o la lectura del símbolo que la estampilla representa, sino hasta que la tuvimos frente a nuestros ojos para interpretarla. Traemos a colación una cita del señor procurador general de la Nación, doctor Alejandro Ordóñez Maldonado, quien en un gesto que lo enaltece al recibir el homenaje en nombre de la Institución dijo “Hasta hace cinco minutos al oír a el señor presidente de 4-72, fui consciente de lo que significa y simboliza lo que está impreso (…)”. Sentimos como un hecho histórico trascendental el acto que se programó para recibir este homenaje, pues lleva implícito el reconocimiento a la célebre figura del Libertador Simón Bolívar, quien desde el Congreso de Angostura en 1819, planteó la creación del Ministerio Público. En aquellos lejanos días uno de los diputados de apellido Arzuru fue escogido como procurador general y él durante todas las sesiones del Congreso solicitó que se le asignaran funciones, lo que finalmente no ocurrió. Así las cosas, el tema de la creación del Ministerio Público y por ende del cargo de procurador general se diluyó en el tiempo hasta el 11 de mayo de 1830, año en el que según se evidencia en la Gaceta de Colombia 479 del domingo 22 de agosto de 1830, se dio el nombramiento de procurador general al señor Francisco Soto. Es entonces la historia quien da la razón al Libertador acerca de la necesidad de crear una institución que “en la hora de ahora”, al decir del procurador general, es el faro que guía a la sociedad colombiana en estos momentos del devenir histórico que nos agobia como Nación. p Esta emisión que cuenta con un tiraje de 225.000 estampillas, cada una con valor facial de $1.600 pesos en tamaño de 30 x 40 milímetros, en palabras del presidente de la empresa de correos 4-72, Juan Ernesto Vargas Uribe,“quiere destacar la labor de la Procuraduría como garante de la transparencia y ética, gestión que sin duda permite un adecuado manejo de los recursos públicos, y en consecuencia el desarrollo y crecimiento de nuestra Nación”. Número 103 Institucional La Cooperación Internacional en la PGN Aprenda y ejercite su memoria Por María Alejandra Perea López Profesional Oficina de Relaciones Internacionales Por Ruth Stella García Alarcón Coordinadora Grupo de Relatoría Elsa Patricia Rodríguez Rincón Periodista y abogada del Grupo de Relatoría ¿Qué es la Cooperación Internacional (CI) y cómo funciona en la Procuraduría General de la Nación (PGN)? L L a Cooperación Internacional (CI) “es la ayuda que se entrega para apoyar el desarrollo económico y social de países en desarrollo, mediante la transferencia de tecnologías, conocimientos, habilidades o experiencias por par te de países, agencias multilaterales u organizaciones, directamente o a través de diferentes actores” . 1 De esta manera, en la Procuraduría General de la Nación puede estar representada a través de apor tes en dinero, servicios, equipos, software, recursos humanos, entre otros. La contrapartida de la Entidad nunca supera el 49% del valor total del proyecto o programa y siempre es en especie (puestos de trabajo, publicaciones de las investigaciones resultantes, recursos humanos, entre otros). La administración de los recursos o apor tes nunca es ejecutada por la Procuraduría. Los dineros se reciben y administran a través de un operador que selecciona el cooperante (como Management Sciences for Development – MSD para la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional -USAID); de una entidad privada sin ánimo de lucro del orden nacional (como opción legal para la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados -ACNUR) o de una fiducia. La manera adecuada y expedita para acceder a la CI en la Procuraduría es a través del grupo de trabajo para la coordinación, seguimiento y atención de las Relaciones Internacionales (CRI) , dependencia que promueve y coordina programas y proyectos con apor tes de agencias y organismos internacionales, que se materializan a través de diferentes Equipo de trabajo de la Coordinación de Relaciones Internacionales: De izq. a der.: Lida Maritza Gaitán Sánchez, Adriana Elena Martínez Díaz, Tatiana Londoño Camargo, Coordinadora de Relaciones Internacionales y María Alejandra Perea López. instrumentos como memorandos y actas de entendimiento, acuerdos, convenios y contratos (comodato, donación), entre otros, encaminados al fortalecimiento institucional y a la garantía de los derechos humanos en Colombia. En este sentido la Resolución 339 expedida por el procurador general de la Nación el 20 de septiembre de 2010, establece que tratándose de convenios a suscribir con organismos internacionales, la solicitud será remitida a la oficina Jurídica únicamente por la CRI y que la supervisión de los mismos estará a cargo de esta dependencia. Es impor tante señalar que todo proyecto de CI debe enmarcarse en uno de los instrumentos señalados y, en esa medida, debe tener tanto el visto bueno de la CRI como de la oficina Jurídica de la Procuraduría. Por lo tanto, si se quiere adelantar proyectos de CI, es menester contactar a la CRI (extensiones 12113, 12112, 12108 o 12145) con el fin de obtener la adecuada orientación para formular y viabilizar los mismos y contactar a posibles agencias y organismos internacionales interesados en apoyar los temas que se buscan desarrollar. p 1 Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional. Manual de Acceso a la Cooperación Internacional, tercera edición, marzo de 2007. a Relatoría es el grupo encargado de preservar la memoria de la Institución a través de la compilación, administración y divulgación de la información institucional con el fin de promover la efectividad del libre ejercicio del derecho de información y el apoyo al cumplimiento de las funciones de la Entidad. Este grupo diseñó como pasatiempos una sopa de letras y un crucigrama para promover entre los servidores de la Procuraduría General de la Nación la existencia de la Relatoría y dar a conocer los servicios y herramientas que tiene a disposición para sus usuarios. Los funcionarios que ocupen los tres primeros lugares recibirán un obsequio como reconocimiento a su participación. Adelante, de izq. a der.: Nidcy Uscátegui Neira, María Teresa Carvajal Salazar, Elsa Patricia Rodríguez Rincón; Ruth Stella García Alarcón, coordinadora del Grupo de Relatoría, Maribel Bernal Acosta; atrás, de izq. a der.: Lucrecia Jiménez Gutiérrez, Efrén González Rodríguez, Paulino Solano Camargo y Jorge Luis Anaya Alvis. Consulte en la dirección http://intranet.procuraduria.gov.co\html\ concurso_relatoria\concurso_relatoria. html las condiciones del concurso. Usted puede enviar los pasatiempos resueltos hasta el 18 de noviembre al correo electrónico [email protected], entregarlos personalmente o remitirlos por correo, en sobre cerrado, a la secretaria del Grupo de Relatoría ubicado en la cra. 5 nro. 15-80 piso 2, torre B. Los ganadores se darán a conocer a través de intranet y del correo electrónico el 30 de noviembre. p procurando 21 Octubre • 2011 Institucional “La Procu”en los colegios Por Diana Sulma Pardo Ibarra Asesora IEMP lugar para disciplinar funcionarios públicos y nada más”. Frase de una docente durante un encuentro realizado por el Instituto de Estudios del Ministerio Público en 2005. dos en distintas localidades de Bogotá. En todos los casos, los docentes manifestaron su deseo de tener estas conferencias en las sedes de sus colegios. Al analizar las dos experiencias se puso en evidencia que el sector escolar, conformado por estudiantes, docentes, directivas y padres de familia, requiere conocer la Entidad integralmente, acercando las Uno de los ejes estratégicos del proyecto de modernización llevado a cabo entre 2003 y 2009 consistió en el mejoramiento de la imagen institucional de la Entidad. Entre las estrategias implementadas para dicho eje se produjo una cartilla informativa dirigida a niños y adolescentes en edad escolar, llamada “la Procu”. Esta iniciativa permitió evidenciar la necesidad de acercar la Procuraduría al mundo escolar y docente, a través de medios lúdicos y didácticos. Por su parte el Instituto de Estudios del Ministerio Público (IEMP) implementó entre 2003 y 2005 una estrategia de acercamiento a los colegios, consistente en una serie de conferencias dirigidas a docentes ubica- diferentes funciones de la Institución a la cotidianidad del ciudadano. Para ello el IEMP se propuso para el 2010 explorar alternativas que permitieran un acercamiento desde ámbitos pedagógicos atractivos por su metodología; es así como se logró a mediados de ese año el contacto con Editorial Bruna Ltda., empresa con amplia experiencia en la producción de juegos didácticos orientados al conocimiento de instituciones estatales a nivel escolar. A partir de las propuestas de esta editorial, de los aportes del Instituto de Estudios del Ministerio Público y de la información de la PGN contenida en sus distintos medios de comunicación, se creó el juego o nunca imaginé que “eso,Ysiempre la Procuraduría hiciera creí que era un El juego “Civicón Procuraduría” busca crear un ambiente lúdico que permita conocer la Entidad, así como los derechos y deberes de los ciudadanos. 22 procurando “Civicón Procuraduría” y se propuso para su socialización el primer concurso intercolegiado que lleva su mismo nombre, para el cual en esta ocasión se convocó mediante invitación a colegios públicos y privados de las localidades de Bogotá y a cinco colegios departamentales de Cundinamarca. El mecanismo que combina los populares juegos “Escalera” y "Parqués", propone un acumulado de 400 preguntas con sus respectivas respuestas, que son abordadas al azar en la medida que los grupos avanzan o retroceden en su recorrido hacia la meta. Con este mecanismo se busca crear un ambiente lúdico que a la vez permita conocer la Entidad, así como los derechos y deberes de los ciudadanos. Aunque la mecánica es en sí misma sencilla, el mayor interés es crear un ambiente de participación en cada colegio invitado, que lleve luego a tener un grupo representante para los encuentros entre colegios. Al final se esperan tres ganadores que obtendrán premios como reconocimiento a su esfuerzo y la participación de 45 colegios, esto es, de 5.000 alumnos desde grado sexto a once. Esta estrategia busca también servir de apoyo en el gran proyecto que adelante la Procuraduría titulado “Formación del nuevo ciudadano colombiano”, el cual busca generar en diferentes sectores una reflexión ética sobre el ciudadano de hoy, en el marco de los derechos fundamentales y deberes ciudadanos. Esperamos muy pronto contarles los frutos del concurso y de sus participantes. p Número 103 Institucional Grupo de Bienestar Social Integral con la gran familia de la Procuraduría Por Alberto Castilla Murillo Grupo de Bienestar Social Integral U na constante en el ejercicio profesional de los servidores de la Procuraduría es contribuir al desarrollo de la Entidad y alcanzar un mayor grado de crecimiento personal y laboral. Así lo compar te el Grupo de Bienestar Social Integral (GBSI) y por ello fomenta espacios gratificantes dentro de la jornada laboral, en ambientes de trabajo sanos, seguros y saludables, con estrategias efectivas para disfrutarlo aún más y para potenciar las emociones positivas de la vida, como la familia, el deporte, la cultura, la buena salud, la recreación, los valores, y en general, todas las cosas que se sintonizan con mejorar la calidad de vida y que ayudan a fortalecer la misión institucional. El Grupo de Bienestar Social Integral, coordinado por la psi- cóloga Diana Durán Mejía, trabaja para fortalecer y ampliar el portafolio de servicios a nivel nacional, gestionando ante las cajas de compensación familiar, EPS, cooperativas, fondos de pensiones, entidades culturales, fundaciones sin ánimo de lucro, universidades, ARP y otras instituciones, los beneficios de los programas de Bienestar y Salud Ocupacional dirigidos a los servidores y sus familias. Teniendo en cuenta este objetivo, fue necesario crear proyectos acordes con las nuevas exigencias de modernización y cambio en que está comprometida la administración del procurador general de la Nación, Reconocimiento a la labor de las secretarias y secretarios de la PGN en su día. Bogotá, 26 de abril de 2011. Alejandro Ordóñez Maldonado. Se requirió la reestructuración de los programas y se atendió la recomendación de la consultora Alemana GIZ de organizar en un solo grupo los programas de Bienestar y Salud Ocupacional, generando políticas de desarrollo integral, orientadas a la protección y garantía en el mejoramiento de la calidad de vida de los funcionarios y sus familias. Es allí donde radica la importancia del bienestar laboral en la Entidad: de buscar ese estado ideal y permanente al cual se quiere hacer llegar a to- Terapia de relajación para los servidores. Bogotá, 25 de marzo de 2011. dos los servidores de la PGN. Por ello el Grupo de Bienestar Social Integral invita a los funcionarios a par ticipar en los programas y actividades que organiza. Como lo dijo uno de más importantes exponentes de la Psicología Positiva, el doctor Lee Berk, profesor de la Universidad de Loma Linda, California, la sensación que se percibe al asistir a estos programas es semejante a “una válvula de seguridad interna, que permite liberar tensiones, disipar preocupaciones, disfrutar más el trabajo, superar dificultades, neutralizar obstáculos, nutrir for talezas, disfrutar la cultura y promocionar el optimismo”. Hay que recordar que estar bien depende, entre otras, de la construcción de la propia felicidad, pues esta se compone de pequeños momentos, de detalles vividos en el día a día, y aquí en la PGN, con el trabajo de todos, tenemos muchas cosas por las cuales debemos estar y ser felices. p Bienestar Capacitación a brigadistas de la PGN. Bogotá, 26 de agosto de 2011. Día del conductor. Bogotá, 15 de julio de 2011. Visita de los hijos de los servidores a la PGN. Bogotá, 8 de julio de 2011. Capacitación en técnicas de reanimación cardiopulmonar básica. Bogotá, 11 de abril de 2011. Campaña de motivación realizada con el apoyo de Cafam. Bogotá, 14 de abril de 2011. Día Internacional de la Mujer. Auditorio Antonio Nariño. Bogotá, 8 de marzo de 2011. Día del padre en la PGN. Bogotá, 17 junio de 2011. procurando 23 Octubre • 2011 ¡Valió la pena coleccionar procurando! Por Constanza Castro Jiménez Periodista Oficina de Prensa P ara conmemorar la edición número 100 del boletín “Procurando” la Oficina de Prensa organizó el concurso “El Coleccionista” dirigido los servidores de la Procuraduría General de la Nación que coleccionaron los primeros 99 fascículos de este impreso institucional. Durante los 29 días que estuvo abierta la convocatoria participaron 45 servidores de 10 ciudades: Armenia, Florencia, Cúcuta, Montería, Medellín, El Banco, Manizales, Cali, Ibagué, Bogotá y del municipio de Zipaquirá. El concurso consistió en responder mediante la opción de selección múltiple con única respuesta el mayor número de 50 preguntas seleccionadas al azar que estuvieron dispuestas en intranet del 12 de agosto al 5 de septiembre de los corrientes. Para facilitar el acceso al mayor número de servidores se estableció en las bases del concurso la posibilidad de consultar los boletines en la página web de la Procuraduría. En esta edición de “Procurando” se presentan los tres ganadores de este concurso institucional, quienes laboran en la sede central de la ciudad de Bogotá. Los ser vidores que resultaron ganadores diligenciaron correctamente las 50 preguntas en el menor tiempo. Así, César Zapa Salgado (primer lugar) hizo su registró a las 7:30 a. m., Inírida Jiménez Fajardo (segundo lugar) a las 7:38 a. m. y Julio Enrique García Carvajal (tercer lugar) a las 8:32 a. m. del 16 de agosto de 2011. La Oficina de Prensa agradece la acogida y participación de los servidores que atendieron nuestra convocatoria. De igual forma destaca la labor de la División de Gestión Humana a través del Grupo de Bienestar Social Integral en la consecución de los premios; y por supuesto agradece el apoyo de los patrocinadores: Juriscoop, Fondo de Empleados del Ministerio Público y Banco Popular. p 24 procurando Ganadores 1.er puesto César Zapa Salgado servidor del Grupo de Hojas de Vida y Archivo, ganador de un televisor LCD, marca LG de 18,5 pulgadas. 2.° puesto Datos del concurso • 7 de los 45 participantes respondieron acertadamente las 50 preguntas. • Un número mayoritario de mujeres marcó la pauta en este concurso institucional, de los 45 concursantes 26 fueron del género femenino. Inírida Jiménez Fajardo hace parte del Subcomité Técnico de Seguimiento Pensional Cajanal, ganadora de una cámara fotográfica digital marca Fujifilm. 3.er puesto Julio Enrique García Carvajal funcionario de la División Administrativa, ganador de un bono de Carrefour por valor de $ 50.000. • El primer registro del formulario de recolección de datos fue diligenciado por Carolina Arango Uribe de la Regional Quindío a las 11:44 a. m. del 12 de agosto y la última inscripción fue hecha por Saul Martínez Salas de la ciudad de Bogotá a las 4:34 p. m. del 8 de septiembre. • Los tres depar tamentos que puntearon respecto al mayor número de participantes fueron Caquetá (7), Norte de Santander (5) y Cundinamarca (24).