Microcámaras HD GP-US932A Alta Definición en 1080p

Mikro_Flyer_SPA_030909
03.09.2009
16:42 Uhr
Seite 1
Microcámaras HD GP-US932A Alta Definición en 1080p
Multiformato
Brillante reproducción
de colores
Diseño compacto
OEM
Mikro_Flyer_SPA_030909
03.09.2009
16:42 Uhr
Seite 2
Alta Definición: Lo mejor en calidad de imagen
Prestaciones impresionantes
Los sistemas de cámaras 3CCD de Alta Definición
Panasonic operan con tres sensores progresivos de 16:9
de alta definición de 1/3
pulgadas. A 50 imágenes
por segundo es posible
trabajar con una resolución
horizontal de 1.080 líneas
con exploración de la
imagen completa.
Calidad desde la cabeza a los pies
Alta Definición
En las microcámaras de alta definición Panasonic la
digitalización de la señal se inicia ya en el cabezal de la
cámara con una transmisión digital de la señal en ancho
de banda de 14 bit por canal. Después de la transmisión
digital por el cable de la cámara se realiza el siguiente
procesamiento en el controlador en ancho de banda de
3 x 19 bit prácticamente sin pérdidas.
Multiformato
Mayor nitidez imposible
1080p - auténtica calidad de multiformato de TV de Alta Definición
Además del modo FULL HD 1080p la microcámara HD
soporta igualmente los formatos 1080i, 1080/25psF, 720p
así como 576p y 576i. Los videoformatos pueden conmutarse en funcionamiento y las señales de salida de
S-Video y FBAS están simultáneamente a disposición
siempre en el formato SD. Lo cual facilita la integración
de la cámara en las soluciones de vídeo existentes.
16:9 en la aplicación de las
Interfaces digitales
microcámaras – Panasonic cumple
Para evitar la pérdida de datos o de calidad de las
imágenes de alta definición en la salida de la unidad
del controlador, nuestros sistemas están equipados con
interfaces de alta definición SDI y/o HDMI. La salida
SDI permite entre otros la transmisión de datos de
vídeo a larga distancia.
este deseo de tantos usuarios.
Para una nitidez sobresaliente,
colores puros fascinantes e
imágenes exentas de parpadeo.
Más claridad y luz en la oscuridad
Adaptación de colores con
matriz de color de 12 ejes
Con la tecnología de Alta Definición simplemente se
aprecia con mayor nitidez. La amplificación de las partes
de la imagen de baja frecuencia permite una reproducción
pormenorizada a lo largo de todo el espectro de frecuencias. Además, la gran sensibilidad lumínica de una cámara
de Alta Definición ofrece imágenes más nítidas, tanto en
las zonas de la imagen claras como en las oscuras. Dichas
características son determinantes, por ejemplo, en las
aplicaciones endoscópicas o microscópicas.
Colores a la carta
Adaptación de colores sin
matriz de color de 12 ejes
Las microcámaras de alta definición Panasonic con 3CCD
permiten la adaptación por separado de cada una de las
zonas de color por medio de una matriz de color de 12
ejes. Gracias a esta posibilidad de acentuar un color sin
que afecte al resto permite tanto en aplicaciones científicas como industriales una particularmente brillante
reproducción de colores.
Mikro_Flyer_SPA_030909
03.09.2009
16:42 Uhr
Seite 3
Sistema de microcámaras 3CCD de Alta Definición: Serie GP-US932A
FULL HD en 1080p también para sistemas
de cámaras miniaturizados. Gracias al
cabezal de cámara remoto aplicable también en lugares particularmente estrechos.
Características
• FULL HD con 1080p en la salida HDMI
• Cámara multiformato
• HD: 1080p, 1080/25psF, 1080i y 720p
• SD: 576p y 576i
• NUEVO: CCU con salidas SDI HD y HDMI
• Salidas de vídeo HD y SD simultáneas
• Conversión A/D en el cabezal para una transmisión de
datos sin pérdidas
• Cable de señal de hasta 20 m de longitud
• Ajuste de colores fiel y natural (matriz de color de 12 ejes)
• Funciones especiales, como rotación de imagen, función
para ampliar la zona dinámica y amplificador de baja
frecuencia
Sinopsis de los mandos y conexiones
Frontal:
GAIN
OFF/LOW/HIGH
Perfil de
usuario 1/2/3
Parte trasera:
Salida de vídeo
FBAS
Pausa/menú
2 salidas de vídeo SDI HD
(sólo en la GP-US932CSAE)
Selección
On/Off
Menú
izquierda/derecha
Barra de color/
equilibrado de Zona dinámica
blancos
Conexión
del cabezal
Menú
arriba/abajo
Salida
HDMI
Salida de vídeo
RGB/YPbPr
Salida
S-Video
Interruptor DIP
Señal Sync
IN/OUT
Interfaz
RS232
Entrada
+12 V CC
Los componentes del sistema
GP-US932CSAE unidad de mando
· Compatible con GP-US932HAE
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS
· Digital: HDMI y 2 SDI HD
· Sincronización: Interna o externa
GP-US932CBSA placa de la unidad de mando
· Modelo sin carcasa
· Compatible con GP-US932HUA
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS
· Digital: HDMI y 2 SDI HD
· NUEVO: Conmutación 50/59,94 Hz
GP-US932CAE unidad de mando
· Compatible con GP-US932HAE
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS
· Digital: HDMI con 1080p
· Sincronización: Interna o externa
GP-US932HUA cabezal 3CCD HD de 1/3 pulgadas
· Bloque del prisma y electrónica de mando
· 3 (16:9) CCDs de scan progresivo
· Salida de señal digital
· Dimensiones (An x Al x P): aprox. 28 x 41 x 40 mm
GP-US932HAE cabezal 3CCD HD de 1/3 pulgadas
· 3 (16:9) CCDs de scan progresivo
· Salida de señal digital
· Conexión del objetivo C-Mount
· Dimensiones sin conector hembra: 37 x 47 x 54 mm
GP-CA932/ME cable en bruto
· cable en bruto sin confeccionar, en negro
· Diámetro exterior 7,0mm
· adecuado para aplicaciones médicas
· envuelta exterior de PVC especial
GP-CA932 cable de señal
· Ejecución industrial de diferentes longitudes
· GP-CA932/4E 4 m de longitud
· GP-CA932/6E 6 m de longitud
· GP-CA932/10E 10 m de longitud
· GP-CA932A20E 20 m de longitud
GP-NT13 fuente de alimentación externa
· Primaria: 100 hasta 230 V, 50/60 Hz
· Secundaria: 12 V CC
03.09.2009
16:42 Uhr
Seite 4
Diagrama funcional
microcámara GP-US932 A
Especificaciones
Sistema de grabación
16:9 HDTV, 50 Hz
Caja GP-US932CAE
GP-US932HAE
IT 3CCD de 1/3 pulgadas con scan progresivo
Sincronización
Interna o externa con
conmutación manual
Vídeo
S-Vídeo (Y/C)
RGB / YPbPr
HDMI
1 conector hembra S-Video con 0,714 Vss
nivel de luminancia
Conector hembra DSUB9 con:
R,G,B con 0,7 V / 75 Ω respectivamente
Y con nivel de luminancia 0,7 Vss / 75 Ω
PbPr con 0,525 Vss / 75 Ω
SYNC con 0,6 Vss (HD) ó 0,3 Vss (SD) / 75 Ω
FBAS con 1 Vss / 75 Ω
EEP ROM
Digital
G
CCD
2 conectores hembra
coaxiales para HD/SD-SDI
---
2000 lux a F8 / 3200K
12 lux a F2,2 con máx. amplificación y sin
sense-up, 30 nivel IRE
Relación señal a ruido
ATW (equilibrado automático permanente), AWC
(equilibrado automático único)
y equilibrado manual
Equilibrado de negros
automático con offset manual
Diafragma electrónico
ELC = AN (AUTO): 1/50 a 1/10.000 s
ELC = OFF (STEP): Seleccionable entre 1/50, 1/120,
1/250, 1/500, 1/1.000, 1/2.000. 1/4.000, 1/10.000
Amplificación de señal
Seleccionable entre amplificación automática
(AGC) y program
OSD (configuración y título de la cámara),
3 archivos de escenas, equilibrado de blancos
(manual/AWC/ATW), equilibrado de negros, SYNC,
ELC, AGC, Gain manual, aumento de contraste
electrónico, ampliación de la zona dinámica, zoom
electrónico, imagen fija, posiciones de imagen
diversas (Normal, Flip, Mirror)
RGB
B
CCD
12 V CC mediante conector hembra HR10A-7P-4S(73)
Consumo de potencia
menor que 16,8 W (incluyendo cabezal) a 12 V CC
VD
D/A
CCD
Drive
Pulse
EEP ROM
Microprocesador
RS232C
Estructura del sistema
Unidad del controlador
GP-US932CAE
Estructura del sistema
Lente C-Mount *1
Endoscopio flexible *1
(HDMI)
Cabezal de la cámara
GP-US932HAE
Unidad del controlador
GP-US932CSAE
Cable de cámara
Endoscopio fijo *1
GP-CA932/4 : 4m
GP-CA932/6 : 6m
GP-CA932/10 : 10m
GP-CA932A20 : 20m
(SDI y HDMI)
Cabezal del microscopio *1
90..230 VCA
50/60 Hz
Fuente de alimentación
GP-NT13
12V CC
*1 de otros fabricantes
La dimensión
Cabezal de la cámara GP-US932HAE
Unidad del controlador GP-US932CAE / GP-US932CSAE
37
30 hasta 90 %
Humedad relativa del aire admisible
la cámara
Dimensiones
Cabezal de
Unidad de mando
VÍDEO
0 hasta + 40 °C
Temperatura de servicio admisible
170
37mm x 47mm x 54mm
(sin soporte de montaje)
44
Cabezal de
la cámara
D/A
C-Mount
Alimentación de corriente
Peso
SDI
47
Montura del objetivo
mando
Unidad de
Generador Sync
D/D
RS232C con conector D-SUB9
Interfaz para PC caja CCU
(Ancho x Alto
x Profundidad)
Matriz
detalle
DNR
HDMI
A/D
Barra de color SMPTE con ajuste del 0 %
Funciones de cámara
Encoder
D/D
54 dB (con formato 1080i)
1080/50p (1920x1080 píxeles): Sólo HDMI
1080/25psF (1920 x 1080 píxeles): SDI, HDMI y RGB/YPbPr
1080/50i (1920 x 1080 píxeles): SDI, HDMI y RGB/YPbPr
720/50p (1280 x 720 píxeles): SDI, HDMI y RGB/YPbPr
576/50p (720 x 576 píxeles): HDMI, RGB/YPbPr
576/50i (720 x 576 píxeles): todas las salidas
Equilibrado de blancos
Barra de color
Auto
Knee
1 conector hembra HDMI 1 conector hembra HDMI
Iluminación necesaria
Resolución horizontal/
Formato de píxeles
R
CCD
1 conector hembra coaxial para FBAS con 1 Vss / 75 Ω
SDI
Iluminación mínima
Unidad del controlador
Proceso digital
5,5
Salidas de vídeo
Cabezal de la cámara
Caja GP-US932CSAE
229
Norma de televisión
Denominación
Unidad de mando
del modelo
Cabezal de la cámara
170 mm x 44 mm x 229 mm
(sin patas de goma y conector)
54
66
8,5
Mikro_Flyer_SPA_030909
140 g
1,40 kg
1,45 kg
La unidad: mm
¿Desea más información?
Si así lo desea, le enviaremos más información acerca de las
microcámaras de Panasonic.
Basta con una llamada. Tel.: 93 425 9607
Consulte también más información en Internet:
www.pss.panasonic.eu
Su Distribuidor Panasonic
Panasonic España S.A. (PESP)
Panasonic System Solutions Europe
WTC Almeda Park, Plaza de la Pau s/n Edificio 8 planta baja
08940 Cornella de Llobregat, Barcelona
Tel. 93 425 9607
Fax 93 425 9435
www.panasonic.es
03/07 N Impreso en Alemania.
Nos reservamos todos los derechos a realizar las modificaciones pertinentes en los
modelos, dimensiones, colores, así como cualquier modificación resultante de la
adaptación al estado actual de la técnica y la producción.