“Infórmate” en formato PDF

ENTIENDE CÓMO FUNCIONA TU GOBIERNO
LA CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
La constitución escrita de más larga vigencia en la historia de la Humanidad
• Preámbulo
Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos,
con el Fin de formar una Unión más perfecta,
establecer Justicia, asegurar la Tranquilidad interna,
proveer la defensa común, promover el Bienestar
general y garantizar para nosotros mismos y
para nuestros Descendientes los Beneficios de la
Libertad, ordenamos y establecemos esta Constitución
para los Estados Unidos de América.
•
•
Artículos 1-7
Enmiendas
http://www.archives.gov/exhibits/charters/constitution.html
 La Carta de Derechos (Bill of Rights), Enmiendas 1-10
 Enmiendas 11-27
NOSOTROS, EL PUEBLO (WE THE PEOPLE)
Recuerden que en todos los momentos de la historia de este
país el pueblo ha luchado, ha batallado y se ha enfrentado con
valentía a los ataques y la muerte para sostener los grandes
ideales de los Estados Unidos: Libertad, Igualdad, Democracia y
Bienvenida.
Es por eso que "Nosotros el Pueblo" - las primeras palabras de la
Constitución de los Estados Unidos de América - son algunas a
las palabras más poderosas jamás escrito.
Por sí mismas, las palabras se las lleva el viento. Sólo usted
puede hacer que tenga vida.
LA CARTA DE DERECHOS (BILL OF RIGHTS): LAS
PRIMERAS 10 ENMIENDAS CONSTITUCIONALES
•
•
•
La aprobación de la Constitución dependió de la adopción de estas
Enmiendas
Contienen muchos de los derechos más sagrados para los
estadounidenses, como el derecho a la libertad de expresión, a la
libertad de prensa, a la libertad religiosa, a la portación de
armas, a que no se les someta a registros e incautaciones sin
razón, a un juicio público por jurado, al proceso judicial debido, a
contar con un abogado y a que no se les someta a castigo cruel
por inusual.
Los americanos han tenido desacuerdos con respecto a estos
derechos. Los gobiernos han tratado de restringirlos y el pueblo ha
tratado de ampliar los; los tribunales y las cortes los interpretan,
de manera que su significado cambia de generación en
generación.
LA PRIMERA ENMIENDA
•
Enmienda I –
El Congreso no legislará respecto al establecimiento
de una religión o a la prohibición del libre ejercicio
de la misma; ni impondrá obstáculos a la libertad de
expresión o de la prensa; ni coartará el derecho del
pueblo para reunirse pacíficamente y para pedir al
gobierno la reparación de agravios.
LAS ENMIENDAS POSTERIORES MÁS IMPORTANTES
•
Decimotercera Enmienda, 1865
•
•
Abolió la esclavitud
Decimocuarta Enmienda, 1868

Estableció que toda persona nacida en los Estados Unidos es
automáticamente ciudadana del país.

Todos tienen garantizada igual protección legal. Esta "cláusula
de igual protección" ha sido la base de los derechos de los
afroamericanos, las mujeres, los latinos, las personas con
discapacidad, los gays y las lesbianas.
LAS ENMIENDAS POSTERIORES MÁS IMPORTANTES
•
•
•
•
Decimoquinta Enmienda, 1870 – Otorgó derecho al voto a los
esclavos liberados
Decimonovena Enmienda, 1920 – Dio derecho al voto a las
mujeres
22da Enmienda, 1951 – El Presidente sólo puede cumplir dos
períodos presidenciales o mandatos
26ta Enmienda, 1971 – La edad mínima de votación se reduce de
los 21 años a los 18 años
LA CONSTITUCIÓN HOY – UN VASTO CAMPO DE BATALLA
•
•
•
•
•
El significado de la Constitución sigue variando porque la Suprema Corte
modifica sus interpretaciones. Las características de los distintos
integrantes de la Suprema Corte son importantes.
Todos los ciudadanos estadounidenses mayores de 18 años tienen
derecho al voto.
El pueblo aún espera que la Constitución proteja sus derechos.
Aunque varias de las Enmiendas ampliaron el número de americanos
que pueden votar, sólo la mitad de los que están habilitados para hacerlo
participa realmente en las elecciones.
Pese a que somos una de las naciones más democráticas del planeta,
debido a que muchos de nosotros NO votamos, las personas que sí
votan y las que donan dinero a los candidatos tienen mucho más poder e
influencia políticos.
PODERES DEL GOBIERNO FEDERAL
Poder Ejecutivo
Poder Legislativo
Poder Judicial
EL PODER EJECUTIVO
•
Presidente y Vicepresidente
•
El personal de la Casa Blanca
•
•
La Oficina Ejecutiva del Presidente (Consejo Nacional de Seguridad
[National Security Council], Consejo de Asesores Económicos
[Council of Economic Advisors] y otros)
Los Departmentos de
 Estado, Tesoro, Defensa (las Fuerzas Armadas), Justicia, Interior,
Agricultura, Comercio, Trabajo, Salud y Servicios Humanos,
Vivienda y Desarrollo Urbano, Transporte, Energía, Educación,
Asuntos de los Veteranos y Seguridad Nacional
 Los jefes de esos Departamentos, como el Secretario de Estado y
el Secretario de Defensa, son miembros del Gabinete
Presidencial
EL PODER LEGISLATIVO
•
El Senado




•
Menos democrático, más poderoso
100 Senadores: 2 por estado
Mandatos de seis años
Responsabilidades especiales
La Cámara de Representantes


Más democrática, menos poderosa
435 Representantes, el número puede variar por los
cambios en la población
PODER JUDICIAL
Todas las cortes federales
•
El poder menos democrático; los cargos son de por vida
•
La Suprema Corte, las Cortes de Apelación, las Cortes de Distrito
•
La Suprema Corte decide si las leyes son "constitucionales“
•
Los primeros 95 jueces de la Suprema Corte fueron hombres
blancos hasta:




Thurgood Marshall, 1967
Sandra Day O’Connor, primera mujer, 1981
Sonia Sotomayor, 2009, primera hispana
Tres de los actuales integrantes de la Suprema Corte son
mujeres y uno es un hombre afroamericano
¿CÓMO SE INFLUYE EN LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS?
Hay varias maneras de ejercer influencia sobre los
funcionarios públicos en los Estados Unidos:
 El voto
 Las peticiones
 Las cartas
 Las llamadas telefónicas
 El correo electrónico
 Los actos, manifestaciones y marchas
 La desobediencia civil
 La difusión
 La donación de dinero
La herramienta más eficaz y poderosa en sí misma es el VOTO
•
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE VOTAR?
•
•
•
Nivel local y nacional, las personas son elegidas para un cargo
público para hacer las leyes, políticas y citas. Las decisiones tomadas
por los funcionarios electos tienen un tremendo impacto en usted,
su familia y la comunidad.
Las decisiones tomadas por los funcionarios electos pueden
determinar los presupuestos de la escuela, las políticas de
inmigración, los impuestos que pagamos, las acciones militares de
nuestra nación, acceder a servicios de salud y servicios
comunitarios.
El voto es la forma más efectiva de expresar sus preocupaciones y
aspiraciones con respecto a las medidas adoptadas por los
servidores públicos. Es la mejor manera de celebrar los de la oficina
de rendición de cuentas.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE VOTAR?
•
•
•
•
•
Si queremos que las políticas educativas permitan que
nuestros hijos tengan éxito académico, tenemos que votar!
Si queremos una reforma de inmigración equitativa y justa ,
tenemos que votar!
Si queremos ser bien remunerados por medio de la igualdad
de oportunidades de empleos, tenemos que votar!
Si queremos para nuestras familias acceso a la atención
médica de calidad, tenemos que votar!
Si queremos proteger nuestros derechos, incluyendo nuestro
derecho a organizarnos, tenemos que votar!