nl - as pensionistas - Ministerio de Empleo y Seguridad Social

ACTUALIDAD INFORMATIVA
PENSIONISTAS ESPAÑOLES - ASISTENCIA SANITARIA EN CASO DE
DESPLAZAMIENTOS TEMPORALES A ESPAÑA
A partir de enero de 2006, los ciudadanos españoles que se desplazan a España o a cualquier otro
Estado miembro de la Unión Europea y a fin de poder tener acceso a asistencia sanitaria, necesitan
llevar consigo la Tarjeta Europea de Asistencia Sanitaria “European Health Insurance Card”.
Este nuevo documento ha sustituido al antiguo formulario E-111. Aunque el objetivo de este cambio es
el hacer más fácil a los ciudadanos el ejercicio de este derecho, sin embargo, en el caso concreto de
los pensionistas, está generando algunos problemas, por lo que se refiere a la expedición de recetas
médicas.
Mientras que el antiguo formulario E-111 acreditaba si su titular era trabajador o pensionista, la Tarjeta
Europea de Asistencia Sanitaria es un documento único en el que no se especifica la condición de su
titular.
En España, las recetas expedidas por médicos de la Seguridad Social dan acceso a medicamentos
gratuitos para los pensionistas, mientras que el resto de usuarios deben pagar un 40% del precio del
medicamento recetado.
Al no acreditar la Tarjeta Europea de Asistencia Sanitaria la condición de pensionista de su titular, el
médico de la Seguridad Social solamente puede expedir receta como pensionista si éste puede
demostrar que reúne tal condición. Esta circunstancia esta dando lugar a que, en numerosas
ocasiones, los pensionistas se vean obligados a pagar una parte del precio de sus medicamentos, a
pesar de tener derecho a recibirlos de forma gratuita.
Para evitar esta situación es recomendable seguir los siguientes consejos:
¬ Llevar consigo a España algún documento de la Seguridad Social británica, “Pension Service”, en
el que se acredite su condición de pensionista. Como Anexo a esta Nota Informativa, se adjuntan
ejemplos de documentos que pueden utilizarse a tal efecto.
¬ Enseñar este documento al doctor de la Seguridad Social al iniciar la consulta, dejando claro de
que son pensionistas y que, por tanto, deben recibir recetas médicas como tales. Debe tenerse
en cuenta que en el caso de que el médico les de una receta normal, la farmacia tiene la
obligación de cobrarles el 40% del precio de los medicamentos. Por tanto el documento que
acredite que son pensionistas deben mostrarlo al médico antes de que expida la receta
correspondiente.
¬ Deben tener en cuenta que en el caso de que se vean obligados a pagar por sus medicamentos,
debido a que el doctor no les expide una receta como pensionistas, el dinero pagado no les será
reembolsado por la Seguridad Social británica a su vuelta a este país. Se acompaña copias del
escrito que The Pension Service envía a los pensionistas que realizan este tipo de
reclamaciones.
¬ A la hora de solicitar la Tarjeta Sanitaria de Asistencia Sanitaria, es conveniente hacerlo con los
mismos apellidos que figuren en el Pasaporte que se utilice para el viaje, para evitar, de esta
forma, problemas a la hora de que el médico identifique al titular de la Tarjeta.
Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales
Ejemplo de documento de The Pension Service que puede utilizarse para acreditar la condición de pensionista:
Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales
Ejemplo de documento de The Pension Service que puede utilizarse para acreditar la condición de pensionista:
Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales
Ejemplo de documento de The Pension Service que puede utilizarse para acreditar la condición de pensionista:
Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales
Ejemplo de carta que envía The Pension Service a aquellos pensionistas que solicitan reembolso de
pagos de medicinas abonados durante su estancia en España: