Aluminum Doors AnD WinDoWs line

1
Aluminum
Doors and Windows Line
Linea Puertas y ventanas en Aluminio
By
Warranty / Garantía
2
*
High Quality Products / Productos de alta calidad
Easy to maintain and install / Facilidad para mantenimiento y instalación
No painting needed / No necesita pintura
Doesn’t oxidize / No se oxidan
All glass are installed and sealed / Vienen con los vidrios debidamente instalados y sellados.
Glass / Vidrios
Frosted Glass /
Vidrio opalizado
Corrugated Glass /
Vidrio acanelado
Aluminum Windows / Ventanas de aluminio
All windows made by Integral meet the requirements of the NBR 10.821 standard from ABNT /
Todas las ventanas hechas por Integral, atienden las exigencias contenidas en la norma NBR
10.821, de la ABNT (Asociación Brasilera de Normas Técnicas)
Top-hung Windows / Ventanas Pivotantes
2 sheets: bottom still and upper top-hung / 2 hojas: un fija inferior y una proyectante
Frosted glass / Vidrio opalizado
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
VBL33B
VL33BA
-
VBL33
VL33A
-
0,30m
0,30m
VBL44B
VL44BA
-
VBL44
VL44A
-
0,40m
0,40m
VBL46B
VL46BA
-
VBL46
VL46A
-
0,40m
0,60m
VBL55B
VL55BA
-
VBL55
VL55A
-
0,50m
0,50m
Height / Width /
Altura Anchura
Plastic packaging / Empaque plástica
Edge thickness: 15mm /
Espesor del borde: 15mm
3 sheets: bottom still and 2 top-hung / 3 hojas: 1 fija inferior y 2 proyectantes
Frosted glass / Vidrio opalizado
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
VBL64B
VL64BA
-
VBL64
VL64A
-
0,60m
0,40m
VBL66B
VL66BA
-
VBL66
VL66A
-
0,60m
0,60m
Plastic packaging / Empaque plástica
Edge thickness: 15mm /
Espesor del borde: 15mm
* Warranty for manufacturing defects. For more details please check the product’s manual /
* Garantia por defectos de fabricación. Para más detalles consulte el manual del producto.
Height / Width /
Altura Anchura
Top-hung Windows / Ventanas de aluminio
3
Frosted glass / Vidrio opalizado
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
VBC612B
VC612BA
VC612BW
VBC612
VC612A
VC612W
0,60m
1,20m
VBC614B
VC614BA
VC614BW
VBC614
VC614A
VC614W
0,60m
1,40m
VBC616B
VC616BA
VC614BW
VBC616
VC616A
VC614W
0,60m
1,60m
Height / Width /
Altura Anchura
Edge thickness: 26mm /
Espesor del borde: 26mm
Maxim-air / Maxim-aire
1 top-hung sheet / Ventana proyectante de 1 hoja
Frosted glass / Vidrio opalizado
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
ME14B
ME14BA
ME14BW
ME14
ME14A
ME14W
0,40m
0,40m
ME15B
ME15BA
ME15BW
ME15
ME15A
ME15W
0,50m
0,50m
ME16B
ME16BA
ME16BW
ME16
ME16A
ME16W
0,60m
0,60m
ME17B
ME17BA
ME17BW
ME17
ME17A
ME17W
0,70m
0,70m
Edge thickness: 38mm /
Espesor del borde: 38mm
Inspecction Door / Puerta de inspección
Bright with smooth glass / Brillante con vidrio liso
Aluminum door with glass window / Puerta en aluminio
con ventana en vidrio
Measures / Medidas
Smooth Glass / Vidrio Liso
Edge thickness: 16mm /
Espesor del borde: 16mm
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
ABV66
-
-
Height / Width /
Altura Anchura
0,60m
0,60m
Height / Width /
Altura Anchura
Aluminum Doors and Windows Line / Linea Puertas y ventanas en Aluminio
6 sheets: 2 at the bottom still and 4 top-hung / 6 hojas: 2 fijas inferiores y 4 proyectantes
4
Sliding Windows / Ventanas correderas
2 sliding sheets / 2 hojas móviles
Tecno Line / Linea Tecno
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
Smooth Glass / Vidrio Liso
White /
Blanco
Bright /
Brillante
White /
Blanco
Measures / Medidas
Height / Width /
Altura Anchura
JC28C
-
-
JC28
-
-
1,00m
0,80m
JC20C
JCA20C
JCW20C
JC20
JCA20
JCW20
1,00m
1,00m
JC21C
JCA21C
JCW21C
JC21
JCA21
JCW21
1,00m
1,20m
JC22C
JCA22C
JCW22C
JC22
JCA22
JCW22
1,00m
1,50m
-
-
-
JC2M
-
-
0,47m
0,57m
Tecno Plus Line / Linea Tecno Plus
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Bright /
Brillante
Edge thickness: 55mm /
Espesor del borde: 55mm
Satin /
Satinado
Satin /
Satinado
Smooth Glass / Vidrio Liso
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Measures / Medidas
Height / Width /
Altura Anchura
JCP28C
-
-
JCP28
-
-
1,00m
0,80m
JCP20C
JCPA20C
JCPW20C
JCP20
JCPA20
JCPW20
1,00m
1,00m
JCP21C
JCPA21C
JCPW21C
JCP21
JCPA21
JCPW21
1,00m
1,20m
JCP22C
JCPA22C
JCPW22C
JCP22
JCPA22
JCPW22
1,00m
1,50m
JCP23C
JCPA23C
JCPW23C
JCP23
JCPA23
JCPW23
1,20m
1,20m
JCP24C
JCPA24C
JCPW24C
JCP24
JCPA24
JCPW24
1,20m
1,50m
Tecno Master Line / Linea Tecno Master
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Smooth Glass / Vidrio Liso
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Height / Width /
Altura Anchura
JCM20C
JCMA20C
JCMW20C
JCM20
JCMA20
JCMW20
1,00m
1,00m
JCM21C
JCMA21C
JCMW21C
JCM21
JCMA21
JCMW21
1,00m
1,20m
JCM22C
JCMA22C
JCMW22C
JCM22
JCMA22
JCMW22
1,00m
1,50m
JCM23C
JCMA23C
JCMW23C
JCM23
JCMA23
JCMW23
1,20m
1,20m
JCM24C
JCMA24C
JCMW24C
JCM24
JCMA24
JCMW24
1,20m
1,50m
4 sheets: 2 still and 2 sliding / 4 hojas: siendo 2 fijas y 2 móviles
Tecno Line / Linea Tecno
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Smooth Glass / Vidrio Liso
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
JC41C
JCA41C
JCW41C
JC41
JCA41
JCW41
1,00m
1,20m
JC42C
JCA42C
JCW42C
JC42
JCA42
JCW42
1,00m
1,50m
JC46C
JCA46C
JCW46C
JC46
JCA46
JCW46
1,00m
2,00m
JC43C
JCA43C
JCW43C
JC43
JCA43
JCW43
1,20m
1,20m
JC44C
JCA44C
JCW44C
JC44
JCA44
JCW44
1,20m
1,50m
-
-
-
JC4M
-
-
0,47m
0,70m
Tecno Plus Line / Linea Tecno Plus
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Edge thickness: 55mm /
Espesor del borde: 55mm
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Smooth Glass / Vidrio Liso
Height / Width /
Altura Anchura
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
JCP41C
JCPA41C
JCPW41C
JCP41
JCPA41
JCPW41
1,00m
1,20m
JCP42C
JCPA42C
JCPW42C
JCP42
JCPA42
JCPW42
1,00m
1,50m
JCP46C
JCPA46C
JCPW46C
JCP46
JCPA46
JCPW46
1,00m
2,00m
JCP43C
JCPA43C
JCPW43C
JCP43
JCPA43
JCPW43
1,20m
1,20m
JCP44C
JCPA44C
JCPW44C
JCP44
JCPA44
JCPW44
1,20m
1,50m
JCP45C
JCPA45C
JCPW45C
JCP45
JCPA45
JCPW45
1,20m
2,00m
Tecno Master Line / Linea Tecno Master
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Smooth Glass / Vidrio Liso
Height / Width /
Altura Anchura
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Height / Width /
Altura Anchura
JCM41C
JCMA41C
JCMW41C
JCM41
JCMA41
JCMW41
1,00m
1,20m
JCM42C
JCMA42C
JCMW42C
JCM42
JCMA42
JCMW42
1,00m
1,50m
JCM46C
JCMA46C
JCMW46C
JCM46
JCMA46
JCMW46
1,00m
2,00m
JCM43C
JCMA43C
JCMW43C
JCM43
JCMA43
JCMW43
1,20m
1,20m
JCM44C
JCMA44C
JCMW44C
JCM44
JCMA44
JCMW44
1,20m
1,50m
JCM45C
JCMA45C
JCMW45C
JCM45
JCMA45
JCMW45
1,20m
2,00m
3 sliding sheets: 1 smotth glass, 1 louvered shutter
and 1 louvered shutter with ventilation /
3 hojas moviles, siendo 1 de vidrio listo, 1 veneciana sin
ventilación y 1 veneciana ventilada.
5
6 sheets: 2 still louvered shutters, 2 sliding louvered shutters
with ventilation, 2 sliding smooth glass and a protection grid /
6 hojas, siendo 2 venecianas fijas sin ventilación, 2 venecianas
móviles ventiladas y 2 móviles de vidrio listo, con reja.
Edge thickness: 78mm /
Espesor del borde: 78mm
Tecno Line / Linea Tecno
Smooth Glass / Vidrio Liso
Measures / Medidas
Tecno Line / Linea Tecno
Smooth Glass / Vidrio Liso
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
1,00m
VZG61
VZGA61
VZGW61 1,00m
1,20m
1,20m
VZG62
VZGA62
VZGW62 1,00m
1,50m
1,00m
1,50m
VZG66
VZGA66
VZGW66 1,00m
2,00m
0,47m
0,57m
VZG63
VZGA63
VZGW63 1,20m
1,20m
VZG64
VZGA64
VZGW64 1,20m
1,50m
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
VZ30
VZA30
VZW30
1,00m
VZ31
VZA31
VZW31
1,00m
VZ32
VZA32
VZW32
VZ3M
-
-
Tecno Plus Line / Linea Tecno Plus
Smooth Glass / Vidrio Liso
Edge thickness: 78mm /
Espesor del borde: 78mm
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
VZP30
VZPA30
VZPW30 1,00m
VZP31
VZPA31
VZPW31 1,00m
VZP32
VZPA32
VZPW32 1,00m
VZP33
VZPA33
VZP34
VZPA34
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
Tecno Plus Line / Linea Tecno Plus
Smooth Glass / Vidrio Liso
1,00m
Satin /
Satinado
1,20m
VZPG61
VZPGA61
VZPGW61 1,00m
1,20m
1,50m
VZPG62
VZPGA62
VZPGW62 1,00m
1,50m
VZPW33 1,20m
1,20m
VZPG66
VZPGA66
VZPGW66 1,00m
2,00m
VZPW34 1,20m
1,50m
VZPG63
VZPGA63
VZPGW63 1,20m
1,20m
VZPG64
VZPGA64
VZPGW64 1,20m
1,50m
VZPG65
VZPGA65
VZPGW65 1,20m
2,00m
Tecno Master Line / Linea Tecno Master
Smooth Glass / Vidrio Liso
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
VZM30
VZMA30
VZMW30 1,00m
1,00m
VZM31
VZMA31
VZMW31 1,00m
VZM32
VZMA32
VZMW32 1,00m
VZM33
VZMA33
VZMW33 1,20m
VZM34
VZMA34
VZMW34 1,20m
White /
Blanco
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Height / Width /
Altura Anchura
Tecno Master Line / Linea Tecno Master
Smooth Glass / Vidrio Liso
White /
Blanco
Measures / Medidas
1,20m
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
Height / Width /
Altura Anchura
1,50m
VZMG61
VZMGA61
VZMGW61 1,00m
1,20m
1,20m
VZMG62
VZMGA62
VZMGW62 1,00m
1,50m
1,50m
VZMG66
VZMGA66
VZMGW66 1,00m
2,00m
VZMG63
VZMGA63
VZMGW63 1,20m
1,20m
VZMG64
VZMGA64
VZMGW64 1,20m
1,50m
VZMG65
VZMGA65
VZMGW65 1,20m
2,00m
Aluminum Doors and Windows Line / Linea Puertas y ventanas en Aluminio
Shutters / Ventanas Venecianas
6
Doors / Puertas
With external grid and wicket, incolor glass and louvered bottom /
Con postigo y reja externa, vidrio incoloro parte inferior en veneciana sin ventilación.
Econ Line / Linea Econ
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
PEP70D
-
-
2,10m
0,70m
PEP70E
-
-
2,10m
0,70m
PEP80D
-
-
2,10m
0,80m
PEP80E
-
-
2,10m
0,80m
PEP90D
-
-
2,10m
0,90m
PEP90E
-
-
2,10m
0,90m
Edge thickness: 44mm / Espesor del borde: 44mm
Tecno Line / Linea Tecno
Frosted glass / Vidrio opalizado
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Measures / Medidas
Height / Width /
Altura Anchura
PGP70BD
PGP7BDA PGP7BDW
PGP70D
PGP7DA
PGP7DW
2,10m
0,70m
PGP70BE
PGP7BEA PGP7BEW
PGP70E
PGP7EA
PGP7EW
2,10m
0,70m
PGP80BD
PGP8BDA PGP8BDW
PGP80D
PGP8DA
PGP8DW
2,10m
0,80m
PGP80BE
PGP8BEA PGP8BEW
PGP80E
PGP8EA
PGP8EW
2,10m
0,80m
PGP90BD
PGP9BDA PGP9BDW
PGP90D
PGP9DA
PGP9DW
2,10m
0,90m
PGP90BE
PGP9BEA PGP9BEW
PGP90E
PGP9EA
PGP9EW
2,10m
0,90m
Edge thickness: 52mm / Espesor del borde: 52mm
With louvered bottom. Upper part with 5 incolor glass sheets: 1 still and 5 top-hung /
Con la mitad inferior de veneciana sin ventilación, y la mitad superior con 5 hojas de
vidrio incoloro siendo la inferior fija y las otras pivotantes.
Econ Line / Linea Econ
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
PEB70D
-
-
2,10m
0,70m
PEB70E
-
-
2,10m
0,70m
PEB80D
-
-
2,10m
0,80m
PEB80E
-
-
2,10m
0,80m
PEB90D
-
-
2,10m
0,90m
PEB90E
-
-
2,10m
0,90m
Edge thickness: 44mm / Espesor del borde: 44mm
Tecno Line / Linea Tecno
Frosted glass / Vidrio opalizado
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Corrugated glass / Vidrio acanalado
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White /
Blanco
Measures / Medidas
Height / Width /
Altura Anchura
PGB70BD
PGB7BDA PGB7BDW
PGB70D
PGB7DA
PGB7DW
2,10m
0,70m
PGB70BE
PGB7BEA PGB7BEW
PGB70E
PGB7EA
PGB7EW
2,10m
0,70m
PGB80BD
PGB8BDA PGB8BDW
PGB80D
PGB8DA
PGB8DW
2,10m
0,80m
PGB80BE
PGB8BEA PGB8BEW
PGB80E
PGB8EA
PGB8EW
2,10m
0,80m
PGB90BD
PGB9BDA PGB9BDW
PGB90D
PGB9DA
PGB9DW
2,10m
0,90m
PGB90BE
PGB9BEA PGB9BEW
PGB90E
PGB9EA
PGB9EW
2,10m
0,90m
Edge thickness: 52mm / Espesor del borde: 52mm
Patio Doors / Puertas de correr
7
Smooth Glass / Vidrio Liso
Measures / Medidas
Bright /
Brillante
Satin /
Satinado
White / Height / Width /
Blanco Altura Anchura
PC212
PC212A
PC212W 2,10m
1,20m
PC214
PC214A
PC214W 2,10m
1,40m
PC215
PC215A
PC215W 2,10m
1,50m
PC216
PC216A
PC216W 2,10m
1,60m
Edge thickness: 81mm / Espesor del borde: 81mm
PLEASE CONFIRM WITH VENDOR WHICH PRODUCT WILL BE BEST SUITED FOR YOUR REGION ACCORDING
TO WEATHER CONDITIONS IN YOUR COUNTRY / POR FAVOR CONFIRMAR CON SU PROVEEDOR EL
PRODUCTO MÁS ADECUADO PARA SU REGIÓN, SEGÚN LAS CONDICIONES CLIMÁTICAS DE SU PAÍS.
Multi-foam / Multiespuma
Expansive polyurethane foam to help seal doors and windows during installation /
Espuma expansiva de poliuretano, para sellado y ayuda en la instalación de puertas y ventanas.
Ref.ME/500
With trigger for aplication. Contain 500ml /
Con aplicador y contenido en la lata de 500ml.
Other applications:
- Filling up spaces
- For electrical boxes, among others.
Otras posibilidades de uso:
- Relleno de espacios vacios
- Caja de luz, entre otros.
Remark: All the pictures in this catalog are for illustration only and are subject to change without notice.
Obs: Todas las fotos de este catálogo son meramente ilustrativas y pueden sufrir cambios sin aviso previo.
Aluminum Doors and Windows Line / Linea Puertas y ventanas en Aluminio
With 2 sheets: 1 still and 1 sliding / Con 2 hojas: siendo 1 fija y una de correr.
ASTRA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Rua Colégio Florence, 59 - Jd. Primavera - Jundiaí - SP - Brasil
Caixa Postal: 172 - CEP: 13209-700
Tel: +55 11 4583 7736 - Fax: +55 11 4583 7744
C.N.P.J.: 50.949.528/0001-80 - Inscr. Est.: 407.002.572.119
Astra - CAD=ESQ - 02-15
[email protected] - www.astra-sa.com