Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. MEDICINA EN IMÁGENES Mujer de 65 años con ensanchamiento mediastínico M. C. Ramos-Garcíaa, F. M. Bruna, I. Tinocoa, F. Japónb y J. A. Giróna Servicios de a Medicina Interna y b Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. Caso clínico Mujer de 65 años de edad que es enviada a nuestro servicio para estudio de ensanchamiento mediastínico detectado durante la valoración inicial de una hipertensión arterial previamente no tratada. La enferma estaba asintomática. En la exploración clínica el único hallazgo relevante consistía en un soplo sistólico paraesternal izquierdo. La tensión arterial en el momento del ingreso era normal y los pulsos periféricos estaban presentes (fig. 1). Fig. 1. Radiografía de tórax. 00 Rev Clin Esp 2004;204(3):173-5 173 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. RAMOS-GARCÍA MC, ET AL. MUJER DE 65 AÑOS CON ENSANCHAMIENTO MEDIASTÍNICO Hallazgos radiológicos El ecocardiograma puso de manifiesto la existencia de hipertrofia ventricular derecha, con función sistólica conservada y estenosis valvular pulmonar moderada con dilatación postestenótica de la arteria pulmonar. La tomografía computarizada (TC) torácica mostraba un aumento del calibre del tronco de la arteria pulmonar (5,5 cm), así como de las arterias pulmonar izquierda (3,5 cm) y derecha (2,9 cm). Se detectaba asimismo cardiomegalia a expensas de cavidades derechas y calcificación de la válvula mitral. No se observaron defectos de repleción sugerentes de tromboembolismo pulmonar (fig. 2). En la arteriografía pulmonar realizada por vía femoral se confirmó la dilatación aneurismática del tronco de la arteria pulmonar y de sus dos ramas principales, no observándose signos de disección arterial (fig. 3). Diagnóstico final Dilatación aneurismática de arteria pulmonar y de sus dos ramas principales, derecha e izquierda. Estenosis valvular pulmonar. Comentario La dilatación aneurismática de la arteria pulmonar o de alguna de sus ramas es una entidad poco frecuente descrita hace más de 70 años. Representa el 1% de todos los aneurismas torácicos, siendo su incidencia aproximada de 1:14000, según datos de autopsias 1. Aproximadamente la mitad de los casos están asociados a cardiopatías congénitas, siendo el ductus arterioso persistente la más frecuente, seguido en orden decreciente por defectos en el tabique interventricular y/o interauricular, tetralogía de Fallot, truncus arteriosus y atresia tricúspide, existiendo en casi todos los casos hipertensión pulmonar asociada. Otras causas se detallan en la tabla 1 2. La presentación clínica habitual suele ser inespecífica en forma de tos, palpitaciones y dolor torácico, aunque en muchas ocasiones es un hallazgo incidental o Fig. 3. Arteriografía pulmonar. un descubrimiento necrópsico. Excepcionalmente puede manifestarse en forma de hemoptisis masiva por ruptura vascular. La evaluación inicial debe incluir la realización de ecocardiograma, TC torácica, cateterismo cardíaco y angiografía pulmonar. Estas exploraciones permiten valorar la presencia de patología intracardíaca, realizar un perfil hemodinámico y evaluar las arterias coronarias. La angiografía pulmonar probablemente represente el gold standard para deter minar el tamaño y extensión del aneurisma, aunque en los últimos años ha emergido la resonancia magnética (RM) como una técnica de imagen no invasiva útil para la detección de una posible disección y seguimiento a largo plazo del tamaño del aneurisma. La importancia del estudio etiológico reside en identificar aquellas situaciones con mayor riesgo de rotura como son las vasculitis en general y la enfermedad de Behcet en particular, el síndrome de Hughes-Stovin y los aneurismas micóticos postendocarditis 3. Otro factor importante a la hora de predecir una posible rotura aneurismática es el tamaño de la misma 4. Ante el hallazgo de un aneurisma pulmonar algunos autores recomiendan el tratamiento quirúrgico precoz, independientemente de la etiología y de la presencia de hipertensión pulmonar, basándose en la posibilidad de crecimiento progresivo y peligro potencial de ruptura 2, mientras que otros recomiendan TABLA 1 Causas de dilatación aneurismática de la arteria pulmonar Fig. 2. Tomografía computarizada torácica. 174 Congénitas Aterosclerosis Infecciones: sífilis, endocarditis bacteriana, tuberculosis Necrosis quística de la media Traumatismos postcateterismo Traumatismos torácicos penetrantes Enfermedad de Behçet y otras vasculitis Telangiectasia hemorrágica hereditaria (Osler-Weber-Rendu) Síndrome de Hughes-Stovin Comunicación arteriovenosa Idiopática Rev Clin Esp 2004;204(3):173-5 00 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. RAMOS-GARCÍA MC, ET AL. MUJER DE 65 AÑOS CON ENSANCHAMIENTO MEDIASTÍNICO el planteamiento quirúrgico sólo cuando el riesgo de la intervención es bajo, se ha objetivado un crecimiento progresivo en el tamaño del aneurisma y/o existen síntomas que predicen un elevado riesgo de rotura 4. En nuestro caso consideramos que se trató de una dilatación postestenótica tras una estenosis valvular pulmonar, lo cual explicaría el mayor diámetro de la arteria pulmonar izquierda. Debido a que el tamaño de la dilatación aneurismática era moderado y a la ausencia de factores que predijeran un elevado riesgo 00 de rotura, se optó por un tratamiento conservador, con control periódico mediante técnicas de imagen. BIBLIOGRAFÍA 1. Gruber PJ, Askin FB, Heitmiller RF. Pulmonary artery aneurysm in pregnant woman. Ann Thorac Surg 2001;71:1023-5. 2. Chen Y, Chiu C, Lee C. Giant aneurysm of main pulmonary artery. Ann Thorac Surg 1996;62:272-4. 3. Palma Nieto JC, Sciaccaluga Morelli C, Antón Martínez J, Ramos del Amo VM. Aneurisma de la arteria pulmonar. Presentación de un caso. Rev Esp Cardiol 1999;52:148-50. 4. Kiron K, Nair S, Cobanoglu A. Idiopathic main pulmonary artery aneurysm. Ann Thorac Surg 2001;71:1688-90. Rev Clin Esp 2004;204(3):173-5 175