accès à la ressource

Secretos del corazón (Montxo Armendáriz, España, 1h44, 1997)
LISTA DE SECUENCIAS
00.00.00 Fondo negro. Títulos de crédito
CIUDAD
00.00.30 1. RÍO / CIUDAD
00.01.19 Javi no se atreve a cruzar el río por el vado. Juan : "¡Javi, venga ! No seas cobarde…"
Aparece el título.
00.01.24 2. SALÓN DE ACTOS / COLEGIO
Último ensayo de "Garbancito" antes de las vacaciones de Semana
Santa... "Un día no fue a la escuela / y al bosque se marchó solo."
00.04.07 3. AULA / COLEGIO
Javi habla con su amigo Carlos de "las voces". Profesor : "Durante
las vacaciones de Semana Santa, tenéis que hacer dos mapas..."
00.05.07 4. CALLE / CASA DESHABITADA
Javi desempeña el papel
de Garbancito y Juan el
del mago Tragaflor.
Carlos hace de
presentador.
En el encerado se puede
leer "Martes, 11 de
Abril". Foto de Juan
XXIII, papa de 1958 a
1963.
La ornamenta de la reja
dibuja una telaraña.
Javi a Carlos : "Dicen que el señor que vivía aquí se volvió loco... Un
día cogió un cuchillo y mató a su mujer y a un amigo [...] Porque
descubrieron su secreto".
00.07.25 5. CASA TÍAS / SALÓN
La tía Rosa está con una cliente : "¿Cuántas veces te he dicho que
no entres sin llamar?"
La tía Rosa es modista.
00.08.37 6. CASA TÍAS / PASILLO / BAÑO
Juan y Javi hablan de la casa deshabitada. Juan : "Si [los muertos] gritan es que se están
volviendo locos."
00.09.17 7. CASA TÍAS / DORMITORIO HERMANOS
Juan y Javi siguen hablando. Juan : "Hay algunos [secretos] que es mejor contarlos. Si te los
guardas es peor, te golpean en la cabeza y te vuelves loco."
00.09.47 8. CASA TÍAS / COCINA
La tía María prepara la comida. Bebe vino.
00.10.33 9. CASA CARLOS
Carmen, vecina, la madre de Carlos, enseña a bailar a los niños al sonido de la trompeta que
toca el padre (off). Carmen : "No arméis jaleo, que nos va a oír." A Javi le gustaría bailar con
Pili, la hermana mayor de Carlos.
00.12.03 10. CASA TÍAS / COCINA
Cena. Canta la tía María, medio borracha : "...Y vámonos donde nadie nos juzgue, / donde
nadie nos diga que hacemos mal..." La tía Rosa le da a Juan una carta para su madre. Rosa, a
los niños : "...vosotros id a preparar lo que necesitáis para llevaros [al pueblo]."
00.13.48 11. ESTACIÓN DE AUTOBUSES / CALLE
Miércoles.
Salida del autobús.
00.14.30 12. AUTOBÚS
El autobús pasa delante de la casa deshabitada. Javi a Juan :
"¿Qué tiene el pájaro debajo?" Juan : "...mi profe de matemáticas
cuando te sale un ejercicio mal, te dice... Siga intentándolo,
muchacho ... Que lo que mejor se aprende es lo que descubre uno
mismo. Así que ya sabes..."
PUEBLO
00.15.27 13. ENTRADA PUEBLO / AUTOBÚS
Puente.
Lo que Javi llama "el
pájaro" es un pequeño
león alado, de bronce,
cuyas patas delanteras
reposan sobre una bola.
00.16.17 14. PUEBLO / PLAZA
Llegada del autocar al pueblo. La madre les está esperando. Javi pregunta por el tío. Madre :
"Te está esperando para ir a por las vacas."
00.16.34 15. CASA / ESTABLO
Javi con el tío. La telaraña. Tío : "Vamos, que se nos echa la noche encima..." Javi : "Vete tú,
que yo te alcanzaré."
00.17.55 16. CASA / PASILLO
Javi abre la puerta de la "habitación prohibida". Madre : "Cuántas veces os tengo que decir que
a mí no me gusta que entréis en esta habitación".
17. CASA / COCINA
Javi saluda al abuelo y se lleva a Perla, la perra. Abuelo : "¡Apaga esa luz !"
00.19.31 18. MONTE
Javi y un joven. Los perros. Javi : "¡Pero se iban a matar! Joven : "¡Si sólo querían chingar,
idiota !"
00.21.55 19. PUEBLO / CASA BENITO
Benito ordeña una vaca del tío. Javi a su tío : "¿Por qué le dejas ordeñar la vaca? ... Si dicen
que está loco." Tío : "Cuando alguien no hace lo que la gente quiere, dicen que está loco".
00.22.57 20. CASA / ESTABLO
Javi : "Tío, ¿qué es chingar ?"
00.23.27 21. CASA / COCINA
Cenan todos. La madre llora al leer la carta de la tía Rosa.
22. CASA / PASILLO
Javi : "¿Qué le pasa a mamá?" Juan : "Nada... Cosas suyas." ... "¿Sabes por qué no nos dejan
entrar ahí [en el cuarto de papá]? Porque podríamos descubrir sus secretos."
23. CASA / DORMITORIO
Juan : "En esta habitación murió papá. Por eso están allí los secretos."
00.26.11 24. CASA / COCINA
Jueves.
Javi le enseña el mapa al abuelo. Madre: "Es un cascarrabias."
25. CASA / PASILLO / SALA
Javi en la habitación prohibida. Abre un cajón, mira la foto de la boda. Entra Juan con una
carraca. Juan : "Si quieres descubrir algo tienes que buscar en el sillón ...porque aquí fue
donde encontraron muerto a papá... Siéntate, así podrás oír sus secretos." Javi : "Eres un
mentiroso."
00.30.43 26. CASA / COCINA
Antes de ir a misa. Madre, Javi, abuelo.
00.31.33 27. CASA / DORMITORIO TÍO
Javi y su tío miran la foto de una partida de caza. Javi : "Pero si papá era tan bueno con la
escopeta, ¿cómo es que se disparó?" Tío : "La estaba limpiando."
00.32.24 28. IGLESIA
Misa de Jueves Santo. Las velas. Javi : "Si la vela se consume mucho es que eres un gran
pecador."
00.33.24 29. CASA / COCINA
Cenan todos. El tío le pide a Javi que baje a por una botella de vino. Javi : "Está muy oscuro y
me da miedo." Madre : "Si no bajas, nunca se te quitará el miedo..."
30. CASA / PASILLO
Madre, Javi. "Mamá, si tuvieras un secreto, ¿dónde lo guardarías?" "...ese tipo de secretos se
guardan en el corazón..." El secreto de los valientes.
00.35.27 31. ESTABLO
Vacas. Telaraña.
00.36.14 32. CASA / COCINA
El brindis. "¡El vino de casa… nunca emborracha...!"
00.37.03 33 CASA / COCINA
Viernes.
Javi peina al abuelo. Las zapatillas al revés. Abuelo : "Siempre es
mejor prevenir que ir al zapatero."
00.37.50 34. PUEBLO / CALLES
Niños y carracas. Pregón del monaguillo : "¡Sermón de las Siete Palabras!" Javi y el "loco".
Hablan del abuelo : "Es un jodido cabezón. Desde la desgracia de tu padre, se ha encerrado
entre cuatro paredes y no hay quien lo saque". Monaguillo, Javi , Juan. Cigarrillos y postales
con mujeres desnudas.
00.42.19 35. IGLESIA
Misa de Viernes Santo. Javi : "¿Por qué apagan las luces?" Juan : "Es para recordar las voces
de los muertos.. Gritaban para librarse de sus secretos." Las carracas. Las velas. Javi:"[Nuestra
vela] se ha consumido. Alguno de nosotros ha debido pecar mucho."
00.42.24 36. 37. 38. CASA / DORMITORIO / ESCALERAS / PASILLO
Noche. Javi se levanta de la cama... y se dirige a oscuras... hacia la habitación prohibida.
39. CASA / SALA
Se sienta en el sillón. Oye "voces".
00.44.24 40. CASA / DORMITORIO
Javi despierta a su hermano para que vaya a oír las voces.
00.45.30 41.CASA / PASILLO / SALA
Javi : "Se oían dos voces." Ven al tío que sale del cuarto de la madre. Juan : "Ahora ya sabes
de quien eran las voces que has oído."
42. CASA / DORMITORIO
Javi : "¿Qué es "chingar?" Juan : "Lo que hacen un hombre y una mujer cuando se gustan."
00.47.06 43. CASA / ESTABLO
Sábado.
Javi observa la telaraña. Tío, hablando de la araña : "Cada día está
más gorda." Javi : "Déjame en paz".
00.47.52 44. PUEBLO / PLAZA
El monigote ahorcado (Judas). Los niños le tiran piedras. Benito, el "loco", a Javi: "¿No te
atreves? Venga, tú también a tirar piedras." Luego le prenden fuego al monigote.
00.49.15 45. CASA / COCINA
Comida. Javi al tío : "Ahora ya sé por qué se ha consumido la vela. La culpa es tuya... A la
noche vas al cuarto de mamá a chingar…" El tío le da una bofetada. El abuelo al tío (su hijo):
"Pégale al chaval cuando dice las verdades. Así aprenderá a no decirlas." Luego a la madre :
"En esta casa no hubo peleas hasta que tú llegaste."
00.51.14 46. AUTOBÚS / PLAZA / PUEBLO
Salida del autobús.
CIUDAD
00.52.20 47. ESTACIÓN DE AUTOBUSES
Las tías. Javi a Juan : "¿Por qué no se casan ?"
00.53.06 48. CASA CARLOS
Carmen, la madre, no puede bailar.
Padre de Carlos (off) "¡Carmen !, ¿dónde están mis partituras ?"
00.53.57 49. RÍO / CIUDAD
Vado. Juan y otros dos compañeros siguen a Julia. Javi se queda en la orilla.
00.54.52 50. CASA TÍAS / SALÓN
Javi y las tías escuchan la radio. El "milagro" de la radio. La tía María le enseña a bailar el
tango.
00.56.25 51. SALÓN DE ACTOS / COLEGIO
Durante el ensayo, pelea entre Juan y otro alumno, Gutiérrez. Carlos: "Se peleaban por una
chica... Creo que les gusta a los dos."
00.57.31 52. CALLE / CASA DESHABITADA
Javi y Carlos ven a un hombre en la casa deshabitada. Javi : "Seguro que es el asesino..."
00.58.26 53. CASA TÍAS / SALÓN
Llega Javi. Pregunta por Juan, quien no está.
00.59.21 55. CASA TÍAS / DORMITORIO MARÍA
La tía María en la cama, enferma (¿hipotensión o borrachera ?).
01.00.20 56. CASA TÍAS / COCINA / PASILLO
Javi y la tía María plegan sábanas.("¿Por qué no vais nunca al pueblo ?")
57. CASA TÍAS / BAÑO
Juan y Javi. Juan : "Si preguntan algo las tías, diles que me he caído en el colegio...". Hablan
del "asesino" de la casa deshabitada.
01.01.54 58. COLEGIO / AULA
El director hace llamar a Javi (Javier Zabalza).
01.02.59 59. 60. COLEGIO / PASILLO / DESPACHO DIRECTOR
El alumno Gutiérrez, herido (brazo vendado y cara tumefacta). Sus padres. Director : "¿Por qué
no ha venido hoy tu hermano a clase?"
01.04.21 61. 62. CASA TÍAS / PASILLO / SALÓN
Llega Javi. Pili (hermana de Carlos) prueba un vestido.Le da la carta del director a la tía Rosa,
quien se alarma. Javi se queda mirando a Pili.
01.05.31 63. CASA TÍAS / DORMITORIO HERMANOS
Javi tendido en la cama.
64. 65. CASA TÍAS / PASILLO / DORMITORIO DE ROSA
Javi busca en el dormitorio de Rosa. Llega la tía :"¡Qué vergüenza he pasado!" Javi lee una
carta que encuentra en un cajón. Entran las tías, Javi se esconde detrás del armario. Escucha
la conversación : han expulsado a Juan del colegio durante 15 días.
01.08.32 66. CASA TÍAS / DORMITORIO
Juan hace las maletas para ir al pueblo. Javi : "Mamá va a tener un niño. Le ha escrito una
carta a la tía Rosa contándoselo."
01.09.15 67. ESTACIÓN DE AUTOBUSES
Javi y María se despiden de Juan. Salida autocar.
01.09.34 68. CIUDAD / CALLE / ESCAPARATE
Javi y María observan un Michelín que se mueve solo. María : "Lo bonito es verlo, no el saber
cómo se mueve." Aparece, reflejado en el cristal, el hombre de la casa deshabitada (Ricardo).
Conversación con María : se conocían.
01.11.24 69. SALON DE ACTOS / COLEGIO
Gutiérrez sustituirá a Juan en el papel del mago Tragaflor. Todos deberán ayudarle. Javi : "Yo
no lo pienso ayudar. Es un chivato y le voy a fastidiar todo lo que pueda."
01.12.10 70. CASA TÍAS / SALÓN
Javi pide dinero para ir a ver una película.
01.12.29 71. CIUDAD / PLAZA PARQUE
Javi y Carlos con Julia. La pagan. Después del "espectáculo", sensación de haber sido timados.
01.13.58 72. CASA DESHABITADA
Javi y Carlos. En el jardín, Javi mira debajo del pájaro. Por una vantana, Javi ve al hombre y a
la tía María haciendo el amor.
01.15.52 73. CASA TÍAS / SALÓN
Javi, la tía Rosa. Rosa : "Hay cosas que te golpean por dentro y duelen mucho más que los
golpes."
01.18.16 74. CASA TÍAS / COCINA
Javi pone la mesa. Llega María.
01.19.12 75. CASA TÍAS / DORMITORIO HERMANOS
María borracha. Rosa la lleva a la cama.
01.20.19 76. SALÓN DE ACTOS / COLEGIO
Ensayo. Llaman a Carlos. Canción pastores.
01.21.33 77. CASA CARLOS
La madre muerta. Velatorio. Javi le da un beso. Carlos : "Dicen que se cayó al río pero yo sé
que se tiró… "
01.22.45 78. CASA TÍAS / COCINA
Cenan Rosa, María y Javi. María : "Mañana me voy… con Ricardo…"
02.25.52 79. RÍO / CIUDAD
Noche. Vado. Javi cruza el río para despedirse de María. Vuelve por el mismo camino.
01.27.46 80. CASA TÍAS / SALÓN
Llueve. Javi y la tía. Javi observa a Pili por la ventana. Javi : "¿Por qué tengo que ir el domingo
al pueblo?"
PUEBLO
01.28.06 81. IGLESIA DEL PUEBLO
La misa de la boda.
01.29.04 82. IGLESIA / PUEBLO
Benito, el "loco", dispara para celebrar el acontecimiento.
01.29.54 83. CASA / COCINA
Javi, peinando al abuelo : "¿Por qué se mató papá ?" Abuelo : "Hay cosas que no tienen
explicación."
01.31.33 84. CASA / ESTABLO
Javi rompe la telaraña.
01.32.12 85. CASA / COCINA
Comida de la boda. Brindis, acordeón y canciones.
01.34.00 86. CASA / SALA
Javi mira la foto de la boda de sus padres. Se oye una conversación en la habitación vecina.
Madre (off) : ¿Y qué vamos a hacer con Javi? ¿Crees que sabe lo de Antonio?
CIUDAD
01.35.01 87. AUTOBÚS / CASA DESHABITADA
Al pasar delante de la casa deshabitada, Javi le explica a Juan lo del hombre de la casa.
01.35.25 88. CAMERINO / ESCENARIO / COLEGIO
Fiesta del colegio.
01.35.49 89. PASILLO / CLASE
Javi encierra a Gutiérrez en la clase.
01.36.19 90. ESCENARIO / COLEGIO
Javi al profesor : "Gutiérrez se ha ido... Mi hermano se sabe el papel".
01.37.01 91. ESCENARIO / SALÓN DE ACTOS / COLEGIO
Espectáculo. El profesor entiende lo que ha pasado con Gutiérrez. Bofetada.
01.39.04 92. CASA CARLOS / COCINA
El padre toca la trompeta (off). Bailan Javi y Pili, la hermana de Carlos.
01.40.32 empiezan los títulos de crédito.
01.40.55 la imagen de Javi y Pili bailando funde a negro.
01.44.35 finalizan los títulos de crédito.
Ce séquencier est proposé par R. Minguell.